1、英语部分 English part一,仓库产品拆分: Divide up the products 1,妆台 dresser/dressing table(1),旁板 side board(2),旁线 side line(3),顶板 top board(4),底板 bottom board(5),带框妆镜 framed mirror(6),妆凳 stool2,床 bed(1),床头 head board/high side(2),床尾 foot board/low side(3),床板 bed board(4),床栏 guard board/bed shelf(5),床头柜 night tab
2、le/night stand3,衣柜 wardrobe(1),顶板 top board(2),底板 bottom board(3),旁板 side board(4),旁线 side line(5),中门 mid door(6),旁门 side door(7),底线 bottom line(8),旁柱 side pole(9),顶线 top line4,餐边柜 buffet/side board(1),顶板 top board(2),底板 bottom board(3),旁板 side board(4),门 door(5),带框镜子 framed mirror5,酒柜 cellaret /win
3、e cabinet(1),顶板 top board(2),底板 bottom board(3),旁板 side board(4),旁线 side line(5),中门 middle door(6),旁门 side door(7),底线 bottom line(8),地脚线 floor board(8),玻璃 glass6,五斗柜 chest of drawers(1),旁板 side board(2),旁线 side line(3),顶板 top board(4),底板 side board(5),抽屉 drawer7,书柜 book case/book shelf(1),顶/底板 top/b
4、ottom(2),旁/侧板 side board(3),门 door(4),栏顶木 top bar(5),底线 bottom line8,电视柜 TV cabinet(1),旁板 side board(3),顶板/底板 top/bottom(5),带框妆镜 framed mirror(6),妆凳 stool9,办公台/写字台 office table/desk(1),顶/底板 top/bottom(2),旁板 side board二,其他单件产品, Other single product .1),客厅系列 lounge furniture/hall furniture组成为: Composi
5、tion is(1),沙发 sofa(2),茶几 tea table/end table/nest长茶几 long tea table方几 square tea table角几 corner table(3),咖啡桌 coffee table(4),花架 flower shelf/stand(5),地柜 floor cabinet(6),酒柜 cellaret/wine cabinet(7),电视柜 TV cabinet(8),休闲椅 leisure chair/occasional chair(9),休闲桌 occasional table(10),组合柜 combine unit cabi
6、net(10),玄关台 console table2)餐厅系列 dining room furniture(1),餐边柜 buffet (2),餐台 dining table(3),餐椅 dining chair扶手椅 armchair无扶手椅 sidechair(4),酒柜 wine cabinet(5),餐车 serving table/buffet(6),茶水柜 tea and water cabinet(7),组合柜 combine unit cabinet3)书房系列 booking room furniture(1),写字台 desk(2),转椅 rotary chair(3),躺
7、椅 recliner(4),摇椅 moving chair(5),书柜 bookcase4)卧室系列 bedroom furniture/living room furniture(1),床 bed(2),床屏 screen(3),床头柜 night table(4),五斗柜 chest of drawers(5),衣帽架 hat and clothes shelf(6),鞋柜 shoe cabinet/rack(7),妆台 dresser(8),妆凳 stool(9),穿衣镜(礼仪镜) formail mirror(10),衣柜 wardrobe(11),床垫 mattress(12),贵妃
8、椅 queen chair5)厨房系列 kitchen cabinet(1),地柜 floor cabinet(2),半高柜 mid-high cabinet(3),高柜 high cabinet(4),吊柜 wall cabinet(5),吧台 bar table(6),吧凳 bar stool/chair6)卫生间 bathroom furniture(1),马桶 flush toilet / nightstool(2),浴室柜 washbasin(3),淋浴柱 shower panel(4),淋浴房 shower enclosure(5),蒸汽房 steam shower box(6),浴缸 bathtub附: besides仿古家具 antigue reproduction furnirure儿童卧房系列家具 children”s bedroom suite配套家具 occasional furniture风格 style乡村风格 rustic style furniture意大利 Italian style现代风格 contemporary design新古典风格 neoclassic style 巴洛克风格 baroco style洛可可风格 rococo style美式家具 federal styleLeo.linJune 4,2009
