1、太阳能场装配线-SKAL-ET 集电器-草 案-1 概述1.1 太阳能场装配线SKAL-ET 抛物线形槽状太阳能集电器是由现成的钢制零件组装而成的，而这些钢制零件在国际竞争市场中被广泛生产。所有零部件都能用 40 英尺的集装箱或卡车载运。这种高精度的太阳能集电器元件装配应当在项目所处地点的装配线上进行，或者离该项目所处地点很近。装配线描述见本文件。图图 1 SKAL-ET 抛物线形槽状太阳能集电器1.2 抛物线形槽状集电器场概述太阳能抛物线形槽状集电器，是太阳能集电器场的一部分，该集电器是被设计用来收集太阳能的。太阳所发出的光和热通过抛物线形槽状的镜子被集中在热量收集元件上，而此热量收集元件位
2、于集电器的光学聚焦线上。太阳能集电器不间断的追踪着太阳，始终径直地对准太阳。能量转换流在热量收集元件管中运行，并将吸收到的能量传送到发电的常规配电块上。集电器场的最小单元称为太阳能集电器元件。他们由钢间隔框架结构组成，钢结构上有 4 排大约 12m 长，5.76m 宽的抛物线形镜子，共 28 个。能量收集元件通过钢支撑固定在钢结构上，每隔 4 米固定一个。每一个太阳能集电器元件的边缘都被支架支撑。它们装有滑动轴承，能够随着集电器纵轴旋转。太阳能集电器装配的 12 个太阳能集电器元件长度大约为 150m。太阳能集电器装配的所有集电器都通过转矩迁移单元连接，目的是保证连接处的运动。因此，在 12
3、个太阳能集电器元件中部的支架应由液力传动单元装备。4 个太阳能集电器装配结合称为太阳能集电器环。在此环中，所有能量集电器元件都被连接起来，能量转换流在其中运行，吸收每一个集电器的能量。为了方便集电管的安装，这 4 个太阳能集电器装配以“U ”形排开， “U”形长度为 2300m。此太阳能集电器场是由 156 个太阳能集电器环构成的。单位数字概述： 太阳能集电器场= 156 个太阳能集电器环 1 个太阳能集电器环= 4 个太阳能集电器装配 1 个太阳能集电器装配= 12 个太阳能集电器元件 太阳能集电器装配总数为：1564 = 624 太阳能集电器元件总数为：62412 = 74882 太阳能集
4、电器元件装配2.1 预装配的太阳能集电器元件装配线旨在为镜子以及能量收集元件装配支撑结构。这些预组装的镀锌钢制零件组装时需要使用高精度的夹具（架） 。预组装的钢制零件应该具有规则的公差。太阳能集电器元件是光学装置的一部分。在整个装配过程中，夹具的精度应当参考太阳能集电器元件。原则上，装配线决定着太阳能集电器元件装配所需的三种不同夹具（架）的材料要求。表 1 列出了太阳能集电器元件的主要技术数据，图 2 展示了一个已装配好的太阳能集电器元件，这一太阳能集电器元件是被一种特殊的拖车从装配线上运载到太阳能场的。技术数据太阳能集电器元件长度 约 12.000mm宽度 约 58000mm高度 约 280
5、0mm不带镜质量 900kg带镜质量 1700kg表 1 技术数据：太阳能集电器元件图图 2 已装配了的太阳能集电器元件以及工人2.2 钢结构概述一个太阳能集电器元件的钢结构通常包括以下主要部分： 转矩箱，即成直角结构的箱，长于太阳能集电器元件的长度。一个转矩箱包括 4 个框子，4 条对角线和 2 个终板（前面和后面） 28 个悬臂，作为镜子嵌镶板的支撑结构，转矩箱的每边各 14 个 3 个能量收集器元件支撑，以及支撑能量收集器元件管子的相互连接的脚，栓接在转矩箱上 28 面抛物线形的镜子 3 个能量收集器元件管子（将缚入太阳能场）将要被组装的钢制零件被焊接在钢结构上，公差在规则范围内。所有零件都是镀锌的，并且焊接工序不会发生在装配线作业过程中。借助于装配线，一种高精度的光学器具和这些钢制零件被装配起来。为达到此目标，三个夹具（架）将被使用。图图 3 一个 12m 太阳能集电器元件的主要组成部分焊接好的钢件将被组装到夹具（架）上，最终与“锁闩”连接，锁闩是指一个扣件，包括一个闩和一个环。通过一件特殊的工具，这两部分将被型锻在一起。图图 4 悬臂装配-臂状夹具（架）图图 5 转矩箱装配-箱式夹具（架）图图 6 太阳能集电器元件装配-太阳能集电器元件夹具（架）注：图中所涉及到的翻译内容见原图。
