1、1台語學習講義年 班 座號： 姓名：動物篇（一）飛禽：請說（寫）出下列與動物有關的台語：編號 國語 台語 編號 國語 台語01 小鳥 02 雛鳥03 八哥 04 鸚鵡05 水雉 06 夜鷺07 公雞 08 母雞09 老鷹 10 老鷹11 海鷗 12 海鷗13 喜鵲 14 白鷺鷥15 公鴨 16 母鴨17 鴿子 18 鴿子19 貓頭鷹 20 貓頭鷹21 麻雀 22 麻雀23 斑鳩 24 鵝25 燕雀 26 鳥巢27 雞蛋 28 鴨蛋2台語學習講義年 班 座號： 姓名：台灣烏熊台灣烏熊真正猛，生活海拔兩三千。毋驚山懸歹環境，勝利標頭掛胸前。獨來獨往孤伶仃，半路拄著跤尾冷。請你假死跤步停，若無恐驚難
2、保命。3台語學習講義年 班 座號： 姓名：動物篇（二）走獸：請說（寫）出下列與動物有關的台語：編號 國語 台語 編號 國語 台語01 老鼠 02 松鼠03 盲鼠 04 黃鼠狼05 黃牛 06 獅子07 公牛 08 母牛09 公豬 10 母豬11 小牛 12 小牛13 猴子 14 猴子15 斑馬 16 壁虎17 蜥蜴 18 蜥蜴19 蝙蝠 20 蝙蝠21 蝸牛 22 蝸牛23 長頸鹿 24 長頸鹿25 青蛙 26 青蛙27 青蛙 28 穿山甲4台語學習講義年 班 座號： 姓名：梅花鹿古早台灣真濟梅花鹿，無獅無虎真快樂！荷蘭人，來開拓，金錢唆使平埔族，掠來剝皮賣外國，慢慢土地開墾來種作，鹿群走入深
3、山谷，現在強欲斷種難回復。5台語學習講義年 班 座號： 姓名：動物篇（三）水族（四）昆蟲：請說（寫）出下列與動物有關的台語：編號 國語 台語 編號 國語 台語01 鯨魚 02 水蛭03 蝌蚪 04 蝌蚪05 牡蠣 06 海豚07 泥鰍 08 螞蟻09 蝴蝶 10 蝴蝶11 蜻蜓 12 蜻蜓13 蒼蠅 14 跳蚤15 蚊子 16 蚊蟲17 螢火蟲 18 螢火蟲19 螢火蟲 20 頭蝨21 臭蟲 22 蚱蜢23 蠶 24 蠶25 蟋蟀 26 螳螂27 獨角仙 28 蟯蟲6台語學習講義年 班 座號： 姓名：虎深山林內一隻虎，伊是貓的舅公祖。牙仔齴齴目睭銀惡惡，獨來獨往覕草埔。出擊予你無疑誤，愛耍水耍
4、甲澹糊糊。放屎畫樹地盤顧，自稱為王區域搜。7台語學習講義年 班 座號： 姓名：植物篇（一）花草：請說（寫）出下列與植物有關的台語：編號 國語 台語 編號 國語 台語01 花卉 02 花朵03 花苞 04 花株05 花苗 06 荷花07 曇花 08 木棉花09 牽牛花 10 牽牛花11 仙人掌 12 布袋蓮13 海藻 14 含羞草15 樹苗 16 樹木17 樹幹 18 葉子19 葉脈 20 葉柄21 森林 22 榕樹23 向日葵 24 向日葵25 楊柳 26 檳榔樹27 欖仁樹 28 稻子8台語學習講義年 班 座號： 姓名：唸謠：一二三一二三，穿新衫。四五六，冊愛讀。七八九，毋當哮。歡歡喜喜來學
5、校！唸謠：點將歌一尾魚仔，二碗飯。三个囝仔，四間厝。五杯果杯，六塊餅，七隻狗仔，八領衫。九粒糖仔，十張紙。點來點去，就（毋）是我。9台語學習講義年 班 座號： 姓名：植物篇（二）蔬菜水果：請說（寫）出下列與植物有關的台語：編號 國語 台語 編號 國語 台語01 絲瓜 02 南瓜03 胡瓜 04 豌豆05 茄子 06 茄子07 大豆 08 大蒜09 洋蔥 10 洋蔥11 香菜 12 香菜13 菠菜 14 菠菜15 茼蒿 16 茼蒿17 白蘿蔔 18 胡蘿蔔19 空心菜 20 蕃茄21 水果 22 橘子1023 芒果 24 棗子25 百香果 26 百香果27 鳳梨 28 奇異果台語學習講義年 班
6、座號： 姓名：唸謠：大頭旺大頭旺仔（伊都）一粒珠，相拍（閣）毋認輸，夯竹篙扥金龜，金龜一下飛，大頭旺仔放風吹，風吹斷了線，大頭旺仔傢伙去一半！唸謠：大頭丁仔大頭丁仔歕雞 gui，東西11南北講一堆。天生一支鑽石喙，講到三更免喘氣，講到三更免喘氣喔！台語學習講義年 班 座號： 姓名：童玩遊戲篇：請說（寫）出下列與童玩遊戲有關的台語：編號 國語 台語 編號 國語 台語01 玩具 02 陀螺03 風箏 04 彈珠05 捉迷藏 06 漫畫07 比腕力 08 骰子09 撲滿 10 電玩11 磁鐵 12 紙風車13 燈籠 14 望遠鏡15 放大鏡 16 撥浪鼓1217 不倒翁 18 猜迷19 兒歌 20
7、拔河21 跳繩 22 扯鈴23 下棋 24 足球25 棒球 26 賽跑27 游泳 28 爬竹竿台語學習講義年 班 座號： 姓名：唸謠：一尾魚一尾魚兩隻雞，三欉樹仔四蕊花，五粒楊桃六條菜瓜，七個人食八塊粿，九支筆寫十本冊。請說（寫）出下列常用台語單位詞：01 一（ ）人 02 一（ ）球03 一（ ）鳥仔 04 一（ ）筆05 一（ ）鞋 06 一（ ）菜瓜07 一（ ）魚 08 一（ ）粉09 一（ ）枋仔 10 一（ / ）冊11 一（ ）厝 12 一（ / ）花13 一（ ）蠔仔 14 一（ / ）衫1315 一（ ）棺材 16 一（ ）皮箱17 一（ ）電火 18 一（ ）蔥仔19 一（
8、 ）圖 20 一（ ）戲21 一（ ）壁 22 一（ ） 樹仔23 一（ ）餅 24 一（ ）飯25 一（ ）門 26 一（ ）布袋戲台語學習講義年 班 座號： 姓名：用品、器具篇：請說（寫）出下列用品、器具的台語：編號 國語 台語 編號 國語 台語01 毛巾 02 毛巾03 刷子 04 刷子05 牙刷 06 牙膏07 牙籤 08 抹布09 肥皂 10 肥皂11 扇子 12 梳子13 罐子 14 罐子1415 匣子 16 匣子17 唱片 18 軟片19 餐具 20 筷子21 水龍頭 22 鍋鏟23 樟腦丸 24 照相機25 垃圾桶 26 垃圾桶27 鏡子 28 蠟燭台語學習講義年 班 座號：
9、姓名：唸謠：一的炒米芳一的炒米芳，二的炒韭菜，三的強強滾，四的炒米粉。五的五將軍，六的六囝孫，七的蚵仔煮麵線，八的講伊欲分一半，九的九嬸婆，十的撞大鑼。拍你千拍你15萬，拍你一千零五萬，羞羞羞袂見笑，攘輸毋甘願，耍輸起蝦龜，毋甘願起蝦龜，我欲來去投老師，投老師。台語學習講義年 班 座號： 姓名：交通篇：請說（寫）出下列有關交通的台語：編號 國語 台語 編號 國語 台語01 自行車 02 自行車03 自行車 04 自行車05 馬路 06 鐵路07 走路 08 岔路09 岔路 10 耕耘機1611 起重機 12 紅綠燈13 飛機 14 挖土機15 挖土機 16 挖土機17 挖土機 18 輪船19
10、坦克車 20 坦克車21 消防車 22 消防車23 垃圾車 24 車站25 汽車 26 巴士27 卡車 28 軍車台語學習講義年 班 座號： 姓名：唸謠：跤踏車跤踏車有誠濟名，鐵馬動輪孔明車。毋免食草毋免成，毋免加油免著驚。17定時保養頭一件，衛生環保無坱埃。大人囡仔攏愛騎，踅來踅去入京城。上蓋佮意囡仔兄，相招較車比輸贏。細漢阿娘載阮行，大漢換阮載阿娘！跤踏車是阮的命，伊是阮的心肝囝！18台語學習講義年 班 座號： 姓名：台語歇後語1、閻羅王變魔術（ ） 。2、接骨師父（ ） 。3、美容師（ ） 。4、火燒豬頭（ ） 。195、四十減二（ ） 。6、秀才的包袱仔（ ） 。7、烏人食火碳（ ）
11、。8、蚼蟻跋落鼎（ ） 。9、阿公娶某（ ） 。10、和尚划船（ ） 。台語學習講義20年 班 座號： 姓名：唸謠：李仔哥、王梨嫂李仔哥，王梨嫂，酸葡萄，時計果，家己的，家己好，別人的，生蝨母！唸謠：天頂一粒星天頂一粒星，大頭仔拈田嬰，田嬰飛懸懸，大頭仔賣肉丸，肉丸無好食，大頭仔賣木屐，木屐真好穿，大頭仔真僥倖。唸謠：阿婆來這坐21阿婆來這坐，食飯配田螺，田螺鹹篤篤，阿婆生囝大頭擴。台語學習講義年 班 座號： 姓名：台語歇後語1、七箍對半分（ ） 。2、十五枝柺仔攑雙手（ ） 。3、一世人嫁一個翁（ ） 。4、十角分開（ ） 。225、人客放屁（ ） 。6、三好加一好（ ） 。7、大兄坐無正（
12、 ） 。8、大樓的電梯（ ） 。9、死人化妝（ ） 。10、囡仔跋倒（ ） 。台語學習講義23年 班 座號： 姓名：唸謠：咱嘉義嘉義十八鄉鎮市，農產特產滿滿是！稻仔甘蔗佮玉米，王梨龍眼佮紅柿！布袋港有虱目魚，新港出名新港飴！竹崎出產的荔枝，水上好食的蓮子！毋是我咧落下頦，名勝古蹟排規排！阿里山頂看雲海，觀音瀑布水充沛！24王得祿墓眾人拜，故宮南院好所在！北回歸線過境界，天長地久人人愛！嘉義地名誠光彩，嘉義足濟好人才！台語學習講義年 班 座號： 姓名：山川、地理篇：請說（寫）出下列有關山川、地理的台語：編號 國語 台語 編號 國語 台語01 山丘 02 山峰2503 山崗 04 山腳05 山谷
13、06 山裡07 山崖 08 山坡地09 深山 10 陡峭11 斜坡 12 爬坡13 上波 14 下坡15 瀑布 16 上游17 下游 18 洪水19 海浪 20 波浪21 塵土 22 池塘23 魚池 24 沙灘25 沙子 26 海灘27 溪澗 28 陰溝台語學習講義年 班 座號： 姓名：台語繞口令（盤喙錦）1 樹頂一隻猴26樹頂一隻猴，樹跤一隻狗，猴跋落來撞著狗，狗吠猴哮，猴走狗也走，毋知是猴驚狗，抑是狗驚猴。 2 一隻猴真正 gau5一隻猴真正 gau5，蹛一陣猴仔去溝仔一隻猴仔跋落溝仔，這隻猴仔，叫彼隻猴仔，轉去摕鉤仔來勾猴仔。台語學習講義年 班 座號： 姓名：臆謎猜：臆動、植物1.細漢四
14、支跤，大漢兩支跤，食老三支跤。 （猜一動物） 。答：（ ） 。2.一欉樹仔兩片葉，斡來斡去看未著。 （猜人體器官一） 。答：（ ） 。273.內山一塊石，雨來沃未著。 （猜人體器官一） 。答：（ ） 。4.有聲無影，有味素，無鹹汫。 （猜人體生理現象） 。答：（ ） 。5.熱天下晡天烏烏。 （猜六種動物） 。答：（ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） 。6.西北雨落未到。 （猜五種動物） 。答：（ ） （ ） （ ） （ ） （ ） （ ） 。7.有跤無手，有衫無鈕，出門愛食紅燒酒。 （猜一昆蟲） 。答：（ ）8.黃色布，包銀條，身軀彎灣兩爿翹。 （猜一水果） 。答：（ ）9.青布包白布，白布包柴疏，柴疏包蝦米，蝦米包酸醋。（猜一水果） 。答：（ ） 。10.真司公，假裁縫，大不孝，死袂臭。 （猜四昆蟲） 。答：（ ） （ ） （ ） （ ） 。台語學習講義年 班 座號： 姓名：台語繞口令（盤喙錦）283 秀才騎馬弄弄來秀才秀才，騎馬弄弄來，佇馬頂跋落來，跋一真厲害，喙齒痛，糊下頦，目睭痛，糊目眉，腹肚痛糊肚臍，嘿！真厲害！4 和尚弄破鼓和尚弄破鼓，摕褲來補鼓，鼓破褲補，褲破布補，毋知是褲補鼓抑是布補褲。
