1、天天天 津津津 冠冠冠 达达达 律律律 师师师 事事事 务务务 所所所Tianjin Grand Law FirmRoom 2101-2102, Guanfu Mansion, Xinkai TEL: 86-22-24320908 中国天津市河东区新开路Road, Hedong District, Tianjin, China 300111 FAX:86-22-24320068 冠福大厦 2101-2102 室http: www. guandalaw. com E-mail: 邮编:300111 1法 律 顾 问 合 同甲方:天津市顺益达实业开发有限公司天津市益尚置业有限公司天津市荣顺祥典当行
2、乙方:天津冠达律师事务所甲方因工作需要,根据中华人民共和国律师法有关规定,聘请乙方为法律顾问,乙方接受委托并指派律师为甲方法律顾问,双方议定下列条款,共同遵守履行。一、乙方指派律师吴艳、闫西广担任甲方的法律顾问,因故不能履行职务时,乙方应及时通知甲方,经过协商另行委派律师接替执行职务。二、法律顾问的工作范围和要求: 1、就甲方生产建设、经营管理等方面的相关法律问题,特别是重大事项的决策提供法律咨询。2、协助甲方草拟、修改、审查经济合同和其它法律文书使之合法完善并签署意见。3、协助甲方建立、健全各项规章制度,特别是经济合同管理制天天天 津津津 冠冠冠 达达达 律律律 师师师 事事事 务务务 所所
3、所Tianjin Grand Law FirmRoom 2101-2102, Guanfu Mansion, Xinkai TEL: 86-22-24320908 中国天津市河东区新开路Road, Hedong District, Tianjin, China 300111 FAX:86-22-24320068 冠福大厦 2101-2102 室http: www. guandalaw. com E-mail: 邮编:300111 2度,针对甲方工作存在的问题,及时提出法律意见,并协助甲方培养法律人才,建立法律顾问机构,进行业务指导。4、参与甲方重大经济活动的谈判,对涉及的法律问题提供法律意见,
4、对形成的法律事务文书进行审查,使之合法完备。5、接受甲方委托,代表甲方就甲方的债权、债务与对方协商洽谈解决办法。6、接受甲方委托,作为甲方代理人参与甲方对外经济案件仲裁、诉讼活动,维护甲方合法权益。三、乙方律师接受甲方委托代理诉讼,参与仲裁案件。双方按乙方收费标准协商收费。四、乙方为甲方完成法律顾问范围内的工作或代理诉讼案件、非诉讼法律事务,交通费由乙方承担,如需外省市工作,律师差旅费由甲方承担。五、乙方作为甲方的法律顾问,工作中涉及到甲方的商业秘密,应承担保密的责任。六、法律顾问办公时间和工作方式:乙方律师不固定时间到甲方办公,甲方根据工作需要可与律师事先联系,随时约定;乙方律师按照甲方要求
5、,准时到位,按时完成工作任务。七、甲方每年向乙方支付法律顾问酬金 3 万元整,支付方式为一天天天 津津津 冠冠冠 达达达 律律律 师师师 事事事 务务务 所所所Tianjin Grand Law FirmRoom 2101-2102, Guanfu Mansion, Xinkai TEL: 86-22-24320908 中国天津市河东区新开路Road, Hedong District, Tianjin, China 300111 FAX:86-22-24320068 冠福大厦 2101-2102 室http: www. guandalaw. com E-mail: 邮编:300111 3次性付清。八、本合同有效期为一年,自 2009 年 8 月 1 日起至 2010 年 7月 31 日止。期满后甲方继续聘请乙方指派律师担任法律顾问,可另签合同。九、本合同如有未尽事宜,双方可协商修订或补充。十、本合同一式二份,双方签字,盖章生效,双方各执一份,具有同等法律效力。甲 方: 乙 方: 法定代表人: 法定代表人:盖 章: 盖 章: 年 月 日 年 月 日