1、外语系 2007 级对外汉语本科毕业论文工作规定一、 选题1. 学生可根据所学专业有关内容选题，这些内容包括文学（中国古代文学、现当代文学、比较文学等） 、语言文字学（语言学、现代汉语、古代汉语、应用语言学、对外汉语、文字学、对外汉语教学法等） 、中国文化、中外文化对比等。2. 选题要准确，立论要明白清晰。题目即不过大也不过小，要做到难易适度。3. 选题要能充分反映学生掌握所学基本知识和运用基本技能的情况，并能体现学生分析问题、解决问题的能力和语言文字表达的能力。4. 选题要有足够的工作量，但又必须在规定的时间内完成。每篇论文长度为 8000 字左右（注：不含目录、中英文摘要、致谢、参考文献）
2、 。5. 选题由学生与指导教师共同商定。题目确定后，学生应写出课题申报表，说明题目选择的依据，主要论点，有关资料的占有情况，写作步骤，重点结论，理论和实用价值，写作中可能遇到的问题及解决方法等。二、 内容要求1.毕业论文必须由学生本人在导师指导下独立完成，不得弄虚作假，不得抄袭他人成果。 2毕业论文主体包括：封面、目录、摘要、关键词、摘要和关键词英文翻译、正文部分、注释（正文后）、致谢（或后记）。3.毕业论文要求论点突出，内容充实，论据充分，论证有力，结论合理，数据可靠，引用规范，结构紧凑，层次分明，文字流畅，字迹工整，图表清晰，格式符合要求。4.毕业论文篇幅以 8000 字左右为宜。三、 撰
3、写格式及要求1.汉字必须使用国家公布的简体规范字，标点符号应按新闻出版署公布的“标点符号用法”使用。科学术语采用规范词或国家标准、部标准中规定的名称，尚未统一规定或叫法有争议的名称术语，可采用惯用的名称。使用外文缩写代替某一名词术语时，首次出现时应在括号内注明其含义。外国人名一般采用英文原名，按名前姓后的原则书写。一般很熟知的外国人名（如牛顿、达尔文、马克思等）可按通常标准译法写译名。2.段落前空 2 个汉字。论文 1.5 倍行距。3.论文要用中文撰写。四、论文格式及要求 （一）封面论文首页（封面）应为题目及作者与导师姓名等有关情况（注：格式见样纸，附后） ，其中：1)写出中文题目。2) 论文
4、类型指文学批评、文化研究研究、语言对比、教学法研究等。（二）论文题目汉语 一般不超过 17 个字，要简练、准确，可分为两行。（三）毕业论文中英文摘要（中文在前，英文在后）及关键词 摘要是论文内容的简要陈述，应尽量反映论文的主要信息（主要论点及主要内容） ，内容包括研究目的、方法、成果和结论、论文的意义、理论水平和创建等。不加注释，具有独立性和完整性。中文摘要一般为 300 字左右，英文摘要应与中文摘要内容完全相同。“摘要”字样位置居中。关键词是反映毕业论文主题内容的名词，供检索使用，不得自造关键词。关键词一般为 3-5 个。关键词排在摘要正文部分下方。（四）毕业论文目录目录按三级标题编写，要求
5、层次清晰，且要与正文标题一致。主要包括绪论、正文主体、结论、主要参考文献、致谢等。（五）毕业论文正文论文正文部分包括：绪论、论文主体及结论。绪论是综合评述前人工作，说明论文工作的选题目的和意义，国内外文献综述，以及论文所要研究的内容。论文主体是论文的主要组成部分。要求层次清楚，文字简练，通顺，重点突出。（六）致谢（或后记）对导师和给予指导或协助完成毕业论文工作的组织和个人表示感谢。文字要简捷、实事求是。（七）参考文献 1. 注释说明：文内引用注释随时插入,以出现的先后次序编号，编号以方括号括起，如1。 然后把具体文献名称依次统一放正文后，标注格式如下：如图书类：【格式】序号 作者.书名M. 出
6、版地：出版社，出版年份.1刘国钧，王连成.图书馆史研究.北京：高等教育出版社，1979. （有跨页，如第 5-6 页）2 Gill, R. Mastering English Literature M. London: Macmillan, 1985. 120250.中国古代典籍（先秦部分）作注可简化，例如：1 道德经 第二章。2 论语学而 。如期刊类：【格式】序号 作者.篇名J. 刊名，出版年份， （卷号或期号）.1 周融，任志国，杨尚雷，厉星星.对新形势下毕业设计管理工作的思考与实践J.电气电子教学学报，2003, (6).如报纸类：【格式】序号 作者.篇名N.报纸名，出版日期（版次）.1
7、 李大伦.经济全球化的重要性N. 光明日报，1998-12-27(3).2 French, W. Between Silences: A Voice from China N. Atlantic Weekly, 1987-8-15(33).如论文集类【格式】 序号 作者.篇名C.出版地：出版者，出版年份：起始页码.8 伍蠡甫.西方文论选 C. 上海：上海译文出版社，1979.9 Spivak, G. “Can the Subaltern Speak?”A. In C. Nelson & L. Grossberg (eds.). Victory in Limbo: Imigism C. Urba
8、na: University of Illinois Press, 1988.如学位论文类【格式】 序号 作者.篇名D.出版地：保存者，出版年份.1 张筑生.微分半动力系统的不变集D. 北京：北京大学数学系数学研究所, 1983.具体参见规范的参考文献格式为了反映论文的科学依据和作者尊重他人研究成果的严肃态度，同时向读者提供有关信息的出处，正文之后一般应刊出主要参考文献。不注明参考文献，把直接或间接引用的文献据为己有，将构成剽窃。凡属剽窃，无论多寡，论文均按零分计。列出的只限于那些作者亲自阅读过的或摘录引用的，且发表在公开出版物上的文献或网上下载的资料。 参考文献应不少于 10 个。五、文献综
9、述文献综述是对该选题在本领域及相关领域的理论和实践的发展研究成果以及存在的问题进行整理和总结，作出综述。通过文献综述，为自己论文的选题定位，即找到研究的切入点。文献综述应注意紧扣选题进行。特别要提出注意的是，在进行文献综述时，要注意遵守引言的使用规范，要注明资料的来源，引证的出处，这是一个严谨的治学态度问题，是一个不容忽视的问题。文献综述字数要求不少于 500 字。六、其他要求数字用法：公历世纪、年代、年、月、日、时间均用阿拉伯数字。年份不能简写，如 1999 年不能写成 99 年。七、毕业论文装订顺序（一） 毕业论文封面（二） 毕业论文任务书（三） 中文摘要、关键词（四） 英文摘要、关键词（
10、五） 目录（六） 正文（七） 参考文献（八） 致谢（九） 封底 七、装袋要求资料袋一律采用统一制作的“郑州轻工业学院毕业设计（论文）资料袋” 。1 清单（用 A4 纸打印，贴在资料袋上）2 毕业论文3 文献综述4 开题报告表5 学生中期自查表6 指导教师意见书7 评阅人评语8 答辩评审表八、注意事项1论文中的引文不得超过整篇论文的 1/4。2毕业论文的形式审查应在毕业答辩前完成，形式审查合格者由审查小组签字后方能参加答辩。凡形式审查不合格者，应令其返工，直到达到要求为止。外语系 07 级对外汉语本科毕业论文格式 一、打印要求毕业论文用纸一律采用 A4 幅面，必须打印。每页约 31 行，每行约
11、34 字(汉语论文要求) ；版面页边距：上 2.5cm， 下 2.5cm，左 3cm，右 2cm；页码用小五号字底端居中；靠左边装订。行距：英文 1.5 倍行距，中文 1.5 倍行距英文字体：Times New Roman中文字体：宋体二、封面版面页边距：上 5cm，下 4cm，左 4cm，右 3cm；靠左边装订。“郑州轻工业学院”-华文行楷 1 号。“本科毕业论文”楷体初号，加粗。论文题目、专业、姓名、 年级、指导教师、论文类型：宋体 3 号，加粗。注意：中文题目：宋体 3 号，加粗。年、月、日：宋体小 3 号，加粗。三、中英文摘要及关键词1中文摘要及关键词在前，英文摘要及关键词在后 版面页
12、边距：上 2.5cm，下 2.5cm，左 3cm，右 2cm1 摘要(中文) 、关键词：单独一页摘要a. 摘要（四号字，粗体，居中）b. 摘要正文（首行用 TAB 键，小四号字, 与” 摘要”之间空 2 行,约 300字。 ）关键词a. 与摘要正文之间空 2 行。b.“关键词”3 个字排在摘要正文部分下方，左顶格，后加冒号，直接跟关键词，四号字，粗体。c. 关键词：中间用 “；” 隔开， 最后一个词后面不加符号，小四号字,白体，与冒号之间空 1 格。 ）如： 文化；道德；堕落3英文摘要、关键词：单独一页英文摘要（Times New Roman ）a. 与摘要正文之间空 2 行。b. 摘要（Ab
13、stract） （小 3 号字，粗体，居中）c.摘要正文（首行用 TAB 键，四号字，白体）英文关键词a. “Key words”排在摘要正文部分下方，左顶格，后加冒号，直接跟关键词，小 3 号字，粗体。b.关键词与“Key words”之间空 1 格；四号字,白体；关键词中间用“；” 隔开， 最后一个词后面不加符号。例如：translation；culture；strategies 四、毕业论文目录（单独一页）目录按分级标题编写，要求层次清晰，且要与正文标题一致。主要包括绪论、正文主体、结论、主要参考文献、致谢等。题序层次按照下例执行。目录 (小二号 宋体 加粗 空 6 格 居中)。中英文摘
14、要、一级标题、参考文献、致谢等一级标题（三号宋体 加粗） ，左顶格，二级、三级标题分别缩进 2 格。二级标题,小三号宋体 加粗三级标题,四号宋体加粗1. 1.11.1.11.1.22. 3.4.5结论 ( 3 号字，左顶格，前不编号，粗体)注意： 目录中每一个层次均要注明页码,例如：目录. 11 .311. 4结论前不编号 .5参考文献前不编号. 11 致谢前不编号. 30五、正文（宋体）正文分层标题与编号应与目录一致。1. 论文标题：小二号字，粗体，居中2.正文内容四号字，左对齐，粗体，段与段之间不空行，本页开始注 1.2.页码，页码用小 5 号字，底部居中注 。1 ( 三号字，左对齐，粗体，中间空 1 行，正文每段开头用 TAB 键，段与段之间不空行)11 (小三号字，左对齐，白体，与正文之间空 1 行，正文每段开头用TAB 键，段与段之间不空行)111 ( 四号字，左对齐，宋体，与正文之间空 1 行，正文每段开头
