1、和某人约会 date somebody/ have a date with somebody/ take somebody out 相亲 blind date 速配 speed dating 明天又是新的一天。 Tomorrow is another day. 生活就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗会是什么味道。Life is like a box of chocolates. You never know what youre gonna get. 好色之徒 goat真让我生气。真烦人。 It gets on my goat. 冬天来了，春天还会远吗？ If winter comes, ca
2、n spring be far behind?和某人搭讪 hit on somebody 走红 make a hit这东西很火。Its a hit. 有钱人；很多钱 deep pockets使人不能忍受的最后一击 the last straw 作古（诙谐说法） kick the bucket坐立不安 have ants in ones pants昂贵而没用的东西 white elephant 出身名门，出身富贵 born with a silver spoon in ones spoonAA 制 go Dutch泄露秘密 spill the beans 我一窍不通。Its all Greek to me. 终日懒散的人，终日看电视的人 couch potato 解手 answer the call of nature 抱怨， （发牢骚）beef暴怒 see red你骗不了我。Im from Missouri. 自始至终 from the egg to the apple 纽约市 the Big Apple/ the Apple 身处困境 in a jam掌上明珠 the apple of ones eye
