1、Classification of dictionaries冯晶After we learnt how to classify dictionaries, we put it into practice. Here is my classification of dictionaries.汉英词典汉英词典外研社汉英词典新时代汉英词典外研社汉英词典新世纪汉英大词典汉英分类翻译词典汉英贸易和金融词典外研社现代汉英词典汉英经贸词汇速查手册实用汉英百科分类词库汉英汉语新词新义词典英汉词典英汉经济贸易词典外研社高级英汉词典外研社英汉多功能词典外研社建宏英汉多功能联想词典外研社英汉医学词典大英汉词典英汉美
2、英报刊词典英汉材料词汇综合英汉科技大词典英汉军事大词典英汉电工电子技术词典（第二版）新新世纪英汉国际经贸词典英汉电信科技词典（第三版）英汉词典新世纪英汉多功能词典英汉科技大词典英汉大词典英汉多功能词典 综合英汉科技大词典英汉材料词汇新英汉电信科技词典（第三版）英汉电工电子技术词典（第二版）大英汉词典英汉汉英双解麦克米伦英汉双解词典牛津现代英汉双解词典外研社柯林斯英汉汉英词典郎文高阶英汉双解词典牛津英汉双解大词典牛津袖珍英汉双解词典现代英汉汉英词典剑桥中阶英汉双解词典牛津实用英汉双解词典美国传统英汉双解学习词典麦克米伦高级英汉双解词典郎文英汉双解词典牛津实用英汉双解词典剑桥中阶英汉双解词典朗文英
3、汉双解活用词典（第三版）英汉*汉英化学化工词典（第二版）英汉部分柯林斯英汉双解学习词典新牛津英汉双解大词典柯林斯英汉双解词典英汉汉英化学化工词汇柯林斯英汉双解词典剑桥中阶英汉双解词典英汉双解剑桥国际英语词典The first three classifications of dictionaries are mainly concentrated on their languages, which can help people to choose dictionaries according to their different English levels. For instance, a
4、s the beginners they should pick up the Chinese and English dictionaries, why? Because they gain few English words, if they choose English-Chinese dictionary or English-English dictionary, they will have some problems that they maybe use the words in a wrong way or get the word meaning wrongly. On t
5、he one hand when we go to the bookshop, we can see that almost all the dictionaries are labeled the languages, which benefits readers a lot. On the other hand, I think that all the dictionaries are in the markedness, we can see their features easily.英语专业词典汉英贸易和金融词典英汉经济贸易词典外研社英汉医学词典外研社汉英医学词典英汉汉英艺术词典牛
6、津简明科学百科全书英汉材料词汇数据通信与网络技术英文缩略语词典朗文医学大辞典MIT 认知科学百科全书综合英汉科技大词典英汉军事大词典英汉*汉英化学化工词典（第二版）英汉部分新英汉电信科技词典（第三版）英汉电工电子技术词典（第二版）实用汉英百科分类词库柯林斯 COBUILD 英语词典汉英经贸词汇速查手册汉英经贸词汇速查手册新世纪英汉国际经贸词典英汉双响计算机词典英汉双向医学词典英汉科技大词典英汉汉英化学化工词汇汉英经贸词汇速查手册英汉汉英化学化工词汇（第二版）英汉*汉英化学化工词典（第二版）英汉部分Actually, the main idea for this part deals with
7、English major dictionaries. All the dictionaries can be classified among many other subjects. In my opinion, professional specialists are the target customers of this part. Because these dictionaries included so many professional words or jargons. So for the professional English dictionaries, their
8、target customers were limited. This part is about the specialized dictionary, for I think that there are many dictionaries about some special subjects on the market and it is necessary to classify them into one category.英语新词词典外研社当代英语新词语词典20 世纪新词语词典汉英汉语新词新义词典新世纪英语新词语双解词典With the development of the so
9、ciety, many new things emerge in our daily life, people always run after the new things, so I put the column containing English new-words in order to satisfy peoples request into a category.英语学习词典牛津当代英语成语词典张道真高级英语词典柯林斯高阶英语学习词典牛津简明英语词典外研社英汉多功能词典外研社建宏英汉多功能联想词典外研社英语图解大词典当代美国英语学习词典柯林斯英语学习词典高阶英语词典（英语版）郎文
10、语言教学与应用语言学词典（英语版）郎文语言教学与应用语言学词典牛津英语习语词典郎文当代高级英语辞典韦氏美语学习词典麦克米伦高级美语词典钱伯斯基础英语词典新世纪英语用法精粹词典剑桥国际英语短语动词词典（双语简体中文版）新世纪学生英语词典外教社*柯林斯 高级英语用法词典柯林斯 COBUILD 英语学习词典汉英分类翻译词典现代英语惯用法词典柯林斯 COBUILD 英语词典英语常用词用法词典新牛津英语词典剑桥国际英语词典剑桥美国英语词典新牛津英语大词典英语发音词典英汉多功能词典 剑桥国际英语词典朗文英语联想活用词典英汉多功能词典 朗文当代英语辞典郎文当代英语辞典（第三版增补本）It is no dou
11、bt that all of these dictionaries are the main tools for the students during their study. These dictionaries also are concentrated on the different parts of English study, so as second language learners, they had better choose the dictionaries according to their English levels. 搭配词典牛津英语搭配词典牛津英语搭配词典英语搭配大词典During these years English collocation dictionary is the core trend in that this kind of dictionary can help learners correct the wrong using of the words and improve their English, so it is necessary to classify them as a type.
