1、“报纸版面语言”浅析多数报纸从美学角度进行研究,对版面进行阐释、美化,力图变得更“好看”。于是,图片、图表、绘画等可以利用的一切手段都出现了,都“占领”了报纸的主要版面,而且是最大的版面,力求达到理想的“视觉冲击”效果。当各种报纸都以此为标准进行改良时,造成的结果是都“好看”了,都“美化”了,可实质上是千篇一律被同质化了。这些同质化的报纸版面大量、重复地出现,不但没有“说”出什么内容,而且看不出什么新意,更没有看出它说了什么跟别人不一样的话语,很容易使人产生阅读疲劳感。其实在报纸版面中,不管是图片、图表、绘画还是其他,如果不是对新闻信息进行消化和吸收,放到版面上,更多的则是版式上的变化是记载了
2、新闻的版面,并没有什么“语言”。报纸版面设计的演进从早期的报纸中我们可以看到,由于当时生产条件的限制,报纸只能进行一些简单的装饰。文字是报纸的唯一构成,一些简单的图形符号也是当作图案而使用的。那时印刷技术落后,报纸版面呆板,阅读过程吃力,谈不上真正的美观舒适,更谈不上什么“可读”“易读”。这一时期,主要是对有限的版面进行简单的点缀装饰。19 世纪中后期,随着产业革命的蓬勃发展,印刷出版领域的技术革命也在迅速发展。大规模的彩色平面印刷新技术的出现,使报纸版面突破单一的字体束缚,变成了有插图的形式。世界报和纽约新闻报为赢得读者,在版面上突破常规,完全打破栏的限制,横排走文,“水平式版面的革命到来了
3、”。“水平版式仍有基本栏的划分,但其行文不再是由上一通到下,而是通过转栏向水平方向拓展,字体的选择范围扩大,横跨几栏的大幅地图也有机会出现在版面上,图片崭露头角,色彩也已经在报纸上出现。”这一时期所谓的“版面设计”成为了既是一种美术,也是一种宣传手段,虽然仅仅限于简单的字体组合、排列疏密和阅读条理等方面,最多是将所记载的某些内容予以展示或进行图解。严格来说,是把形式附着于内容之上。进入 20 世纪,随着生产力的发展,印刷出版技术不断取得新的突破,为报纸版式革新提供了更大的技术空间。而在人们的生活节奏越来越快的状况下,只能通过向读者提供充足和有吸引力的信息,才能将受众留住。于是,让报纸“易读”和
4、“视觉化”被提到了议程之中。报纸版面的细分化,导读方式的多样化,稿件安排的模块化,信息传递的图解化等都开始出现。这些都是对受众阅读心理和习惯的适应性措施。这一时期,版面设计受到空前的重视。纽约先驱论坛报改版,大量留白,大幅照片,内容分区化。明尼阿波利斯论坛报改版,全面采用模块式版面,使之成为美国报纸的主流版式。80 年代,甘尼特报业集团创办的美国第一份成功的全国性报纸今日美国出现,它以色彩和图片为基础,以大量富含信息的图表来解释新闻,成为西方报纸版面发展史上的一个里程碑,从此揭开“重新设计运动”的序幕,报纸普遍实行了“模块式”版面。这些变革其实都是从市场角度考虑,从生产销售阶段过程中产品设计的
5、角度出发,对报纸进行系统的设计定位、规范与管理,把固定的报纸构成作为报纸视觉系统一部分,注重重复出现的视觉系统对读者的刺激,以加深记忆力,扩大影响力,达到强化市场效果。相对于过去所谓的“版面设计”,这无疑是一个进步。“模块式”版面变革的实质,是通过对报纸品牌文化进行提炼,使厚厚的报纸从中找到自己的版面视觉元素。实现了报纸版面继承性与创新性的和谐统一、统一性与多样性的和谐统一。当这一切作为成熟的报纸形态确立后,就是一个报纸版面语言的基本形态。在日常的报纸编辑工作中,通过这个报纸版面语言的基本形态可以把报纸的理念与精神文化更好、更方便、更人性地传递给读者。报纸版面语言的不同表现形式2008 年 5
6、 月 17 日即汶川地震发生后的 100 小时,东方早报理财 1周的一版,以它独特的版面语言,引起了读者的强烈共鸣。整个版面取材一张汶川地震的现场照片,用素描手法进行再创作。画面逼真,细节丰富,现场感强烈。无论是伤者奄奄一息的神态,还是救援者焦虑的心情,都描绘得呼之欲出,使人强烈感受到地震现场的气氛,给人的感觉很真实。整体色调不温不火,细看之下,就能感受到强烈的画外之音“他还活着”!在众多报纸中发出最强音,打动了每一位读者。对比原始照片,我们可以看出,在素描再加工创作过程中,对画面进行了大胆取舍,进一步突出了视觉中心。比如,强化主要人物,尤其是为了突出埋在废墟下的伤者,进行了淡彩处理,其余则全
7、部使用黑白灰色调;而站立者身后的残垣断壁则淡化处理,甚至省略了几位救援人员的身影、树木等。5 月 17 日是抗震救灾第 5 天。从时间上来看,具有很强的时效性。更主要的是,版面以它特有的语言,向人们传达了一个十分重要的信息“他还活着”。这已经不是纯粹意义的素描作品,而是包含特有的信息内容,成为独特的报纸版面语言了。整个版面语言朴实无华,平淡之中见不平凡,是一个具有强烈感染力的好版面。对比同一天的东方早报一版的版面:东方早报以一张现场照片作为主要画面,主旨也是说明 100 小时后“他们还活着”。通过照片可以十分清晰地看到现场的真实状况:在成功救出一名 50 多岁的生还者时,10 多位救援人员小心
8、翼翼地把被救者送到安全地带;远处,人们用关切的眼神默默地注视着这一切。以上对同一个新闻主题的不同版面处理,我们可以看出:东方早报的版面是利用现场新闻照片,客观冷静地记载新闻信息,尽可能把更多的信息传递给读者。而东方早报理财 1 周则更为主观,利用各种手段,对信息进行了放大强化处理“他还活着”,让人振聋发聩。通过东方早报同一天的不同版面设计,我们可以看到,传达信息是报纸版面语言的目的。报纸的版面语言就是围绕新闻信息进行设计,把新闻话语进行阐释并放大强化。在设计过程中,像文字一样,编辑经过精心的思考和策划,敏锐地捕捉社会各种元素,充分发挥想象力,利用图片、图表、绘画等视觉元素,进行大胆处理:解构与
9、组合、嫁接与融合、重构与置换、悖论与歧义,以及灵活多变的寓意手法等,将符合新闻理念的信息表达出来,并使读者理解后产生主动行为。报纸的版面语言,使新闻信息变得具体化、形象化,是从人的视觉生理出发,以逻辑性、社会性、叙述性的视觉形式对社会最新动态进行睿智的述说和评论。把握报纸版面语言的要点1.新闻真实性以新闻事件的真实性进行话语的阐释,而并非版面的真实性。新闻照片的罗列并不能称为报纸的版面语言,真实感、现场感强的照片却可以成为报纸版面语言的构成元素。可以对一些有价值的照片进行处理,不管用什么艺术手法进行处理,具象的还是抽象的。重要的是,版面语言对新闻信息进行消化吸收后“说”了什么,这一点不能违背新
10、闻的真实性。2.信息内容的高度概括现代社会,面对海量信息,人们只会接收有代表性、一目了然的信息。报纸版面语言运用各种视觉化、符号化语言诠释单调文字信息,简练概括,能够在最短的时间内,把深刻、丰富的信息内容表达出来,准确地表达出编辑的理念和报纸信息,引起读者的联想、回味。3.强烈的冲击力和感染力通过对各种版面元素进行精心选择处理,营造出独特的版面氛围,强化报纸的视觉效果;运用对比、拟人、双关、夸张和幽默等一切手段,多种构思和表现手法结合,通过强化主体形象、色彩对比,来强化新闻的感染力,带给读者强烈的刺激和印象,使读者产生不同的情感反应,唤起读者的共鸣和心灵上的沟通。报纸版面语言的优势报纸版面语言带给读者一种全新的视觉感受。报纸版面语言的运用,不仅在承担愉悦功能,还起到强化视觉语言效果,加强吸引力;通过引起读者的思考来达到深度表现,使静态文字内容充满动感和阅读趣味,以唤起读者的感应,产生共鸣,并取得读者的信任。尤其是新闻图形语言和新闻图表语言的出现,更使具有独特优势的报纸版面语言从一个基本形态走向了更高的表现形式,步入了一个多元化、自由化的表现境地。不但进一步拓宽了报纸版面传播新闻、进行深度解读的空间,而且也成为报纸版面中最能打动读者的华丽乐章。尤其是在当前以网络、电视为代表的“动”媒体冲击下,更凸显了报纸版面语言“静”态的优势。