1、 中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2 高压及次高压管道设计及施工 II-1 2.1 适用范围.II-1 2.2 管道及附件材料.II-2 2.3 管材及管件存放.II-4 2.4 地区等级.II-5 2.5 管壁计算及设计系数.II-6 2.6 设计要求.II-8 2.7 钢质燃气管道的防腐II-12 2.8 施工概述II-13 2.9 一般施工要求II-14 2.10 施工准备II-16 2.11 土方工程II-17 2.12 焊接及接口处理II-18 2.13 管道铺设II-20 2.14 牺牲阳极阴极保护II-22 2.
2、15 回填及修复II-23 2.16 试验与验收II-24 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2 高压及次高压管道设计及施工 2.1 适用范围 2.1.1 本章节是为表压压力大于0.4MPa但不大于4.0MPa的燃气(不包括液态气)室外输配管道的设计和施工提供参考。 2.1.2 工程人员应具相关的资历或专业资格，以确保工
3、程设计能为客户供应安全可靠的煤气，并提供亲切、专业和高效率的服务，同时致力保护及改善环境。 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-1中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2.2 管道及附件材料 2.2.1 高压燃气管道应采用钢管,其管材及附件材料应符合下列要求: 1) 钢管及管道附件材料的选择,应根据管道的使用条件(设计压力、温度、介质特性、使用地区等)、
4、材料的焊接性能等因素,经成本效益分析后确定。 2) 钢管及管道附件应根据选用的材料、管径、壁厚、介质特性、使用温度及施工环境等因素,对材料提出冲击试验和(或)落锤撕裂试验要求。 3) 当管道附件与管道采用焊接连接时，应采用相同或相近的材料。 4) 高压A钢管在四级地区或在其它重要设施，如铁路、高速路等的选材，应采用埋弧直缝钢管(如UOE)或无缝钢管(seamless)。 5) 在高压A的情况下，螺旋焊缝钢管的应用应限于一、二或三类区域。 6) 螺旋焊缝钢管的应用，应优先考虑选用经过扩径的管材，在缺乏扩径的情况下，管材供货商应提供测试结果，以证明管材的残余应力不大于其最低屈服强度的10%。 7)
5、 管道附件不得采用螺旋焊缝钢管制作,严禁采用铸铁制作。 8) 钢管应符合有关的国家标准，如GB/T9711等，当国家标准未能涵盖时，应不低于相应的国际标准，如API 5L等。 9) 管道附件应符合有关的国家标准，如GB12459，GB/T13402等，当国家标准未能涵盖时，应不低于相应的国际标准，如ASME B16.5，ASME B16.9等。 10) ERW高频电阻焊管的应用应限于不高于表压0.8MPa及壁厚不大于10mm的管道。 2.2.2 钢管及管件必须附有合适的外涂层，管道也宜有内防腐层以防止在运送及储藏期间锈蚀或损害。详见第2.6节。 2.2.3 如需要检管和清管，应符合以下要求:
6、1) 高压管道，其弯头的弯度应按GB50251的规定。次高压管道，其弯头的曲率半径应不少于3D。 2) 弯头不应由钢管焊接制造(Mitre bend)。 3) 阀门必须为全通径。 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-2中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 4) 在支管的直径大于干管的直径25%时，三通的支管口位置应设导向杆。 2.2.4 由于0.8MPa
7、以上的次高压或高压管道对整个输配系统极其重要，所以应尽量考虑检管要求。 2.2.5 在设计支管时，必须先考虑选用预制的管件，并具出厂合格证书。在情况不许可下，可使用直接开孔连接的方法，而有关补强的规定必须符合城镇燃气设计规范GB50028。 2.2.6 法兰垫片必须不含石棉成份,应选用可靠的形式和材质。 2.2.7 燃气管道阀门的选用应符合有关国家现行标准或不低于国际标准，如ASME B16.34，API6D,API6FA等，并选择适用于燃气介质的阀门,宜选用焊接球阀。阀门应具备双隔中疏的功能(Double Block and Bleed)，即阀门本身的上下游皆有密封面,而两个密封面中间有通道
8、可以将气体放散，确保当阀门关闭时，上游的气体绝不会流入下游。 2.2.8 弯头的壁厚应比相连钢管厚，其厚度的计算应按GB50251的规定。 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-3中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2.3 管材及管件存放 2.3.1 管材及管件的性能及检验一般规定 用于燃气输配工程的管道、管件、辅材、焊材等，必须具有生产厂质量检验部门的
9、产品质量检验报告和合格证，其质量不得低于国家现行标准或其它国际标准，否则不得使用。 2.3.2 管道设备的搬运和存放 1) 验收物料，应注明收到的货品的数量以及损坏的程度，如果有损坏的话，应详细报告有关资料，并应附照片以作记录。 2) 在收到提供的物料之后，应该注意所有这种物料的保安、搬运、存放和堆放。 3) 为了防止管道保护层受到破坏，管道应该用厚的木料垫高。在堆叠时，两层管道之间应放上衬垫。 4) 任何损坏或不适合使用的物料，都应有清楚的标签，并与其它适合使用的物料分开存放，避免好坏混合，防止因疏忽而误用在工程中。 5) 管道、设备搬运时，不得抛摔、拖拽和剧烈撞击。 6) 运输时的堆放高度
10、、环境条件（湿度、温度光照等）必须符合产品的要求，应避免曝晒和雨淋。 7) 运输时应逐层堆放，捆扎、固定牢靠，避免相互碰撞。堆放处不应有可能损伤材料、设备的尖凸物。 8) 避免接触可能损伤管道、设备的油类、酸、碱等物质。 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-4中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2.4 地区等级 2.4.1 燃气管道通过的地区，按沿线建
11、筑物的密度可划分为四个地区等级，并依从所归类的地区等级作出相应的管道设计。 2.4.2 燃气管道地区等级的划分应符合下列规定: 沿管道中心线两侧各200m范围内,任意划分为1.6km长并能包括最多供人居住的独立建筑物数量的地段,按划定地段内的房屋建筑密集程度,划分为四个等级。 注: 在多单元住宅建筑物内,每个独立住宅单元按一个供人居住的独立建筑物计算。 1) 地区等级的划分: a) 一级地区:有12个或12个以下供人居住建筑物的任一地区分级单元。 b) 二级地区:有12个以上,80个以下供人居住建筑物的任一地区分级单元。 c) 三级地区:介于二级和四级之间的中间地区。有80个和80个以上供人居
12、住建筑物的任一地区分级单元;或距人员聚集的室外场所90m内铺设管线的区域。 d) 四级地区:地上4层或4层以上建筑物普遍且占多数的任一地区分级单元(不计地下室层数)。 2) 二、三、四级地区的长度可按如下规定调整: a) 四级地区的边界线与最近地上4层或4层以上建筑物相距200m。 b) 二、三级地区的边界线与该级地区最近建筑物相距200m。 3) 确定燃气管道地区等级应为该地区今后发展留有余地，宜按城市规划划分地区等级。 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管
13、理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-5中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2.5 管壁计算及设计系数 2.5.1 燃气管道的设计强度，应根据管段所处地区等级和运行条件,按可能同时出现的永久载荷和可变载荷的组合进行设计。特殊情况下(例如当有巨大温差，预计沉降或其它负荷等)，管道设计应考虑进行详细的应力分析，以确保管道所承受的载荷。 2.5.2 设计钢管时，应考虑因高压或次高压系统每天压力循环所产生的金属疲劳效应。 2.5.3 钢质燃气管道的设计公称壁厚，应先按式(2.5.3)计算其直管段计算壁厚，其后按钢管标准规格选取不小
14、于直管段计算壁厚的公称壁厚。最小公称壁厚不应小于表2.5.4的规定。 FPDs2= (式2.5.3) 式中: - 钢管计算壁厚(mm); P- 设计压力(MPa); D- 钢管外径(mm); s - 钢管的最低屈服屈强(MPa); F - 强度设计系数,按表2.5.5和表2.5.6选取。 - 焊缝系数。 当采用符合GB50028第5.9.4条规定的钢管标准时取1.0。 2.5.4 钢质燃气管道最小公称壁厚 表2.5.4 钢管公称直径(mm) 公称壁厚(mm) DN100-DN150 4.0 DN200-DN300 4.8DN350-DN450 5.2DN500-DN550 6.4DN600-D
15、N900 7.1 DN950-DN1000 8.7DN1050 9.5此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-6中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2.5.5 燃气管道的强度设计系数( )应符合表2.5.5的规定。 F燃气管道的强度设计系数 表2.5.5 地区等级 强度设计系数 一级地区0.72二级地区0.6三级地区0.4四级地区 0.3 2.5.6 穿越
16、铁路、公路和人员聚集场所的管道以及门站、储配站、调压站内管道的强度设计系数,应符合表2.5.6的规定。 穿越铁路、公路和人员聚集场所的管道以及门站、储配站、调压站内管道的强度设计系数 表2.5.6 地区等级 一 二 三 四 管道及管段 强度设计系数(F) A.有套管穿越III、IV级公路的管道 0.72 0.6 B.无套管穿越III、IV级公路的管道0.6 0.5C.有套管穿越I、II级公路、高速公路、铁路的管道 0.6 0.6 D.门站、储配站、调压站内管道及其上、下游各200m管道,截断阀室管道及其上、下游各50m管道(其距离从站和阀室边界线起算) 0.5 0.5 E.人员聚集场所的管道
17、0.4 0.40.4 0.3 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-7中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2.6 设计要求 2.6.1 本指引的气体体积的标准参比条件是101.325kPa,0。 2.6.2 在运行的压力和温度条件下,燃气的烃露点应比最低环境温度低5,燃气中不应有固态、液态或胶状物质。 2.6.3 在运行的压力和温度条件下, 燃气的水露点
18、应比最低环境温度低5。 2.6.4 流速不宜大于20m/s。 2.6.5 管网的规划应配合用户的分布,并尽量形成环状以加强供气的可靠性。 2.6.6 管道路线的选择，应考虑以下主要因素： 1) 地区等级与最高设计压力的规定 2) 间距的规定 3) 城镇规划/土地用途可能对管道的影响 4) 管线的长度、设计、施工及运作的要求及有关的造价 5) 对环境或文物的影响 6) 相邻设施及周边环境对管道可能造成的风险。地下燃气管道不可在堆积易燃、易爆材料和具有腐蚀性液体的场地下面穿越,并不宜与其它管道或电缆同沟敷设。如需要同沟敷设时,必须采取防护措施。 2.6.7 地下燃气管道埋设的最小覆土厚度(路面至管
19、顶)应符合下列要求: 1) 埋设在车行道下时,不得小于0.9m; 2) 埋设在非车行道(含行人道)下时, 不得小于0.6m; 3) 埋设在水田下时, 不得小于0.8m。 2.6.8 埋地管道的连接应尽量避免使用法兰。 2.6.9 输送湿燃气的管道,应埋设在土壤冰冻线以下。 2.6.10 地下燃气管道地基宜为原土层。凡可能引起管道不均匀沉降的地段,其地基应进行处理。 2.6.11 管道与建筑物、构建物或相邻设施的水平及垂直间应符合GB50028的要求。如强度设计系数不大于0.3及管壁厚度不少于11.9mm，所需的水平净距为不少于3m。 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。
20、此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-8中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2.6.12 通过四级地区的燃气管道，其压力不宜大于1.6MPa(表压)。当条件限制需要进入时，高压管道通过四级地区的设计应不低于GB50028的规定。 2.6.13 地下燃气管道与相邻设施之间的水平和垂直净距,不应小于表2.6.13-1和表2.6.13-2的规定。 地下燃气管道与相邻设施之间的水平净距(m) 表2.6.13-1 地下燃气
21、管道 次高压 高压 项目 B A B A 给水管 1.0 1.5 1.5 1.5 污水、雨水排水管 1.5 2.0 2.0 2.0 直埋 1.0 1.5 1.5 1.5 电力电缆 (含电车电缆) 在导管内 1.0 1.5 1.5 1.5 直埋 1.0 1.5 1.5 1.5 通信电缆 在导管内 1.0 1.5 1.5 1.5 mmDn300 0.4 0.4 0.4 0.4 其它燃气管道 mmDn300 0.5 0.5 0.5 0.5 直埋 1.5 2.0 2.0 2.0 热力管 在导沟内(至外壁) 2.0 4.0 4.0 4.0 kV35 1.0 1.0 1.0 1.0 电杆(塔) 的基础 k
22、V35 5.0 5.0 5.0 5.0 通讯照明电杆(至电杆中心) 1.0 1.0 1.0 1.0 铁路路堤坡脚 5.0 5.0 6.0 8.0 有轨电车钢轨 2.0 2.0 3.0 4.0 街树(至树中心) 1.2 1.2 1.2 1.2 地下燃气管道与相邻管道之间垂直净距(m) 表2.6.13-2 项目 地下燃气管道(当有套管时,以套管计) 给水管、排水管或其它燃气管道 0.15 热力管的管沟低(或顶) 0.15直埋0.50电缆 在导管内0.15铁路轨底1.20有轨电车轨底1.00注:如果地形限制无法满足表2.6.13-1和表2.6.13-2时,经与有关部门协商,采取行 之有效的防护措施后
23、,表2.6.13-1和表2.6.13-2规定的净距,均可考虑适当缩小。 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-9中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2.6.14按第2.5节的强度设计系数，一级或二级地区地下燃气管道与建筑物之间的水平净距不应小于表2.6.14的规定。 一级或二级地区地下燃气管道与建筑物之间的水平净距(m) 表2.6.14 地下燃气管道压力
24、(MPa) 燃气管道公称直径DN (mm) 1.61 2.5 4.0 900 9.5 C、所有管径11.9 13.5 6.5 3.0 15.0 7.5 3.0 17.0 9.0 3.0 注: c如果经风险评估证实可行并对燃气管道采取之有效的保护措施, 400 警示带条数1 2警示带间距- 1503) 警示带宜采用黄色聚乙烯等不易分解的材料，并有明显、牢固的警示提示语，字体宜大于或等于100l00mm。 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最
25、准确齐全的资料。 II-23中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 2.16 试验与验收 2.16.1 管道安装完毕，应进行管道清扫、强度试验和严密性试验。 2.16.2 安全预防措施 1) 将进行试验的任何管道，应与无关系统隔离,与现已运行的燃气管道不得用阀门隔离,必须完全断开。 2) 测试竖管上应安设压力放散阀，并调校以防止试验压力超过设定压力的5%。 3) 当压力被提升时，所有人等不应逗留在沟槽内。在试验期间，只准负责测试接口的人员留于沟槽内。不论配件已经如何安稳地固定，这些人员在任何时间都严禁停留于管帽、管塞、弯管、三通管后面
26、。 4) 在整个试验过程中，应间歇检验整个系统，以确保所有锚固设施牢固而无危险。 5) 在试验或压力提升期间，如发现管道有任何移动迹象，应立刻停止压力试验及释放管道内的压力，并采取纠正措施。 6) 严禁使用关上的阀作为管帽。压力试验期间试验段上所有的阀必须在开启的位置。 7) 当完成测试，应将压力经适合的放散管释放，所有放散管应由人监控。应用压力计或用其它方法检查，并由在场的负责人以书面证明，而该文件须经负责测试的监督工程师审查。 2.16.3 管道清扫 管道安装后，由建设单位负责组织清扫工作，在管内清扫时，宜考虑清管球吹扫。如使用空气清扫，清扫压力不得大于0.3MPa。 2.16.4 强度试
27、验 强度试验压力应按设计指引而订定，一般而言，试验压力应不低于设计压力的1.5倍，但必须考虑管材及管件所承受的压力。试验介质一般采用清洁水。 管道进行强度试验时，压力应逐步缓升，首先升至试验压力的50%，进行初检。如无泄露、异常，继续升压至试验压力，然后稳压一小时，观察压力计三十分钟，无持续下降才可开始试验。试验期应不少于四小时。 强度试验时一般不应有压力下降。在试验完成时，所有的记录表都应由负责测试的监督工程师签名。 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版
28、本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-24中华煤气国内合资公司 港华投资有限公司 地下管网及有关设施之设计、施工及维修指引 二五年二月第二版 此文件只供香港中华煤气投资有限公司指定的企业使用，不可翻印。此电子文件内的文字记录是经管理版本。所有纸质复印本如未在首页盖上红色的“经管理版本”印章是未经管理版本。只有经管理版本内的文字记录是最准确齐全的资料。 II-252.16.5 严密性试验 严密性试验一般在强度试验合格后，路面恢复前进行，使温度变化减至最小。试验介质一般采用压缩空气。 在气压测试开始前，空气压缩机应停止工作并断开连接，而且需要有一段足够的时间保证管道中的气温恢复稳定。这段稳压时
29、间一般为24小时。 在气压测试完成之时，所有的记录表都应由负责测试的监督工程师签名。 严密性试验压力按设计文件要求执行。 试验实测的压力变化，应根据在试压期间管内温度和大气压的变化予以调整，并计算出实际压力差别。一般而言，严密性试验时间为24小时，压力降差的要求应按CJJ33规定。 在拆除或暴露经压力试验的主管/支管的管帽、管塞、弯管、三通管等配件的锚块前，应检查以确保管道内的气压已经完全释放。 当拆除或暴露这类配件时必须特别小心,并确保任何时间内,任何人员不得置身于在这类配件后面。 2.16.6 管道干燥 如需进行管内干燥，以清除管内残余积水，可考虑以真空抽干或其它方法。在顺利完成之后，也可考虑在管道中注入氮气或其它惰性气体，以避免当温暖的管内气体与管道低温的内表面接触时可能会发生冷凝。 2.16.7 工程竣工 工程竣工验应收依据经批准的设计文件、有关建设文件、本指引和国家现行的有关技术标准规范、协议等完成。 竣工资料的收集、整理工作应与工程建设过程同步，工程完工后应及时作好整理和移交工作。
