1、青 岛 德 国 警 察 署 旧 址 研 究 摘 要 : 青 岛 德 占 时 期 的 建 筑 形 式 和 风 格 , 充 分 反 映 了 欧 洲 和德 国 当 时 的 建 筑 流 派 所 带 来 的 影 响 。 文 章 以 德 国 警 察 署 旧 址 建 筑 为研 究 对 象 , 从 建 筑 的 角 度 对 其 进 行 了 详 细 的 分 析 论 述 , 并 进 一 步 评价 了 其 在 青 岛 近 代 史 上 的 地 位 和 历 史 价 值 。 关 键 词 : 青 岛 ; 德 占 时 期 ; 警 察 署 ; 建 筑 Abstract:During Germn occupation period
2、,the form and style of Qingdao architectures reflected the influences of European and German architecture school at that time.This article accoumts for the Site of Geman Police Headquarters as the research object,from architecture angle,a detailed analysis is made on it,and the further assessment of
3、 the status and the historical value about the Site of German Police Headquarters is made in the QingDao modern history. Key words:Qingdao; German occupation period; Police Headquarters; Architecture 中 图 分 类 号 : TU243.4; TU-098 文 献 标 识 码 : A 文 章 编 号 : 1008-0422( 2007) 07-0049-03 收 稿 日 期 : 2007-04-17
4、 作 者 简 介 : 李 少 红 ( 1973-) , 女 ( 汉 族 ) , 山 东 蓬 莱 人 ,讲 师 , 硕 士 研 究 生 。 1 建 筑 选 址 从 1900 年 的 城 市 规 划 平 面 图 上 看 , 警 察 公 署 坐 落 在 一 片 八 边形 区 域 上 , 这 里 原 是 清 军 的 一 座 兵 营 , 位 于 当 时 城 内 欧 洲 区 和 华 人贸 易 商 业 区 的 交 界 处 , 距 离 火 车 站 很 近 。 沿 着 火 车 站 东 行 , 首 先 映入 眼 帘 的 便 是 警 察 公 署 高 达 6 层 的 塔 楼 。 它 位 于 湖 北 路 29 号 ,坐
5、 落 在 观 海 山 的 西 侧 , 面 向 青 岛 湾 。 正 居 于 慕 尼 黑 路 ( 今 蒙 阴 路 )的 北 面 轴 线 上 , 是 慕 尼 黑 路 的 对 景 建 筑 。 基 地 地 势 是 东 、 北 高 而 西 、南 低 , 处 于 德 占 初 期 的 市 区 西 部 的 中 心 , 显 示 着 统 治 者 的 权 力 汇 集 。2 德 国 警 察 署 的 平 面 布 局 建 筑 的 主 体 为 二 层 , 并 带 有 阁 楼 和 地 下 室 。 主 体 高 16.5m塔 楼 高 达 30 多 米 。 据 资 料 记 载 , 德 国 警 察 署 为 胶 澳 建 设 管 理 局
6、设计 , 投 资 7.5 万 马 克 。 现 在 为 山 东 省 省 级 文 物 保 护 单 位 。 建 筑 平 面 为 “L”形 , 南 立 面 为 沿 街 正 立 面 , 东 南 角 塔 楼 正 下方 部 分 设 计 为 主 入 口 , 并 且 向 南 临 街 开 门 。 正 立 面 的 主 入 口 在 花 岗岩 镶 嵌 的 券 廊 内 又 分 为 两 个 小 门 , 具 有 很 强 的 防 御 功 能 。 穿 过 门 廊 ,进 门 为 小 门 厅 , 迎 面 设 有 一 木 楼 梯 通 向 二 层 。 另 外 , 在 东 、 北 、 西侧 各 有 一 个 次 要 出 入 口 , 每 个
7、出 入 口 都 用 红 砖 与 花 岗 石 互 相 镶 嵌 ,装 饰 成 欧 式 小 屋 状 ( 图 1) , 使 其 成 为 该 建 筑 的 亮 景 之 一 。 建 筑的 北 半 部 分 为 内 廊 式 单 面 服 务 为 主 , 西 侧 为 走 廊 , 东 面 设 有 房 间 ,在 中 间 段 设 有 一 部 窄 小 的 楼 梯 通 向 阁 楼 和 地 下 室 , 阁 楼 和 地 下 室 为辅 助 性 用 房 , 面 积 不 大 , 交 通 便 利 。 主 要 办 公 室 都 在 建 筑 的 南 半 部分 一 、 二 层 朝 阳 的 南 面 , 南 北 之 间 设 有 内 走 廊 , 不
8、是 很 开 敞 。 背 阴的 北 面 为 厕 所 和 次 要 性 房 间 。 室 内 高 约 4m, 木 地 板 , 走 廊 内 非常 有 特 点 的 是 各 色 马 赛 克 拼 图 案 铺 地 , 花 岗 岩 楼 梯 , 木 刻 花 栏 杆 。走 廊 两 侧 的 房 间 很 多 , 但 房 间 的 进 深 和 宽 度 都 不 是 很 大 。 3 德 国 警 察 署 的 立 面 建 筑 的 主 立 面 为 南 立 面 ( 图 2 3) , 采 取 东 高 西 低 的 不 对 称 、灵 活 的 设 计 手 法 , 钟 楼 成 为 整 个 建 筑 的 构 图 中 心 , 上 端 结 合 屋 脊 四
9、面 起 复 曲 线 式 尖 顶 小 山 墙 , 上 覆 红 色 牛 舌 状 瓦 , 四 面 均 悬 挂 一 面 大时 钟 , 并 附 以 外 露 红 砖 砌 花 纹 为 装 饰 。 建 筑 主 体 为 高 大 陡 直 的 折 线式 屋 顶 覆 以 红 色 陶 瓦 , 花 岗 石 与 红 砖 纵 横 相 间 , 砌 出 巨 大 山 墙 的“半 木 构 ”装 饰 图 案 , 砌 体 高 出 山 墙 , 呈 方 尖 塔 状 。 各 种 装 饰 虚实 相 间 , 增 加 了 变 化 。 每 个 坡 面 都 没 有 数 量 、 大 小 不 一 的 舌 状 老 虎窗 和 方 形 、 矩 形 的 通 气 孔
10、 及 烟 囱 , 既 是 结 构 功 能 的 需 要 又 具 有 一 定的 装 饰 作 用 , 打 破 了 屋 面 的 单 调 并 构 成 了 屋 面 上 的 垂 直 线 条 , 它 们和 山 花 以 及 钟 楼 共 同 加 强 了 建 筑 向 上 的 动 势 。 木 窗 户 镶 嵌 花 岗 石 窗套 , 一 层 为 弧 形 并 砌 有 券 心 石 的 弧 券 , 二 层 为 花 岗 石 平 券 。 这 些 对比 的 装 饰 手 法 可 以 看 出 哥 特 式 建 筑 与 德 国 传 统 村 镇 建 筑 装 饰 手 法 的结 合 , 此 建 筑 主 要 是 德 国 文 艺 复 兴 式 复 古
11、风 格 。 该 建 筑 的 南 立 面 横 向 采 用 了 三 段 式 构 图 : 蘑 菇 石 台 基 、 米 黄 色的 二 三 层 墙 身 、 折 线 式 坡 屋 面 。 纵 向 为 五 段 式 划 分 , 东 端 两 段 为 凸出 主 体 一 段 距 离 。 最 东 端 的 山 花 高 高 耸 起 , 而 西 端 的 山 花 虽 然 同 东端 的 山 花 形 式 一 样 , 但 高 度 却 很 低 。 南 立 面 上 的 细 部 装 饰 是 整 幢 建筑 中 最 精 细 、 最 繁 多 的 , 采 用 了 德 国 民 族 浪 漫 主 义 的 典 型 装 饰 手 法与 图 案 。 窗 套 、
12、 建 筑 主 体 的 转 角 和 门 楼 转 角 处 、 台 基 等 装 饰 线 条 丰富 , 富 有 弹 性 。 红 色 的 陶 瓦 、 米 黄 色 的 墙 面 、 浅 褐 色 的 蘑 菇 石 台 基加 上 周 围 环 境 的 绿 树 , 色 彩 显 得 极 其 雅 致 秀 丽 。 坡 屋 顶 互 相 交 错 组合 , 钟 楼 在 垂 直 序 列 上 达 到 了 高 潮 , 统 率 着 整 体 , 丰 富 了 屋 顶 的 轮廓 线 。 德 国 警 察 署 采 用 了 德 国 乡 村 教 堂 的 形 式 , 尺 度 不 是 很 高 大 , 并且 运 用 了 一 系 列 的 对 比 手 法 。
13、一 层 的 弧 券 窗 套 与 二 层 的 平 券 窗 套 互相 对 比 ; 一 、 二 层 的 大 窗 户 同 钟 楼 和 东 南 侧 的 窄 长 条 形 小 窗 户 形 成了 对 比 ; 高 耸 而 陡 直 的 蒙 沙 屋 顶 与 形 状 小 巧 且 各 异 的 老 虎 窗 、 通 气孔 、 烟 囱 形 成 对 比 ; 红 、 黄 相 间 的 仿 “半 木 构 ”的 直 线 花 饰 与 钟楼 塔 尖 的 复 曲 线 形 成 了 对 比 ; 门 窗 周 围 使 用 的 红 砖 镶 边 与 米 黄 色 的墙 面 形 成 了 对 比 ; 高 直 的 钟 楼 与 建 筑 主 体 的 高 度 形 成
14、 了 对 比 , 以 此来 衬 托 钟 楼 的 高 度 , 而 建 筑 的 主 体 显 得 体 量 不 是 很 大 , 尺 度 适 中 ,给 人 轻 松 和 明 快 的 印 象 。 同 时 , 这 些 对 比 手 法 的 运 用 使 光 线 效 果 变得 微 妙 , 虚 实 相 间 , 显 现 出 设 计 上 的 精 细 部 分 , 使 建 筑 图 案 显 得 更加 生 动 而 具 有 独 特 的 表 现 力 。 德 国 警 察 署 没 有 采 取 新 古 典 主 义 或 新 巴 洛 克 风 格 来 与 古 典 主 义风 格 的 总 督 府 相 协 调 ( 图 4) , 而 是 采 取 了 带
15、 有 一 定 德 国 民 族 浪漫 主 义 色 彩 的 文 艺 复 兴 式 复 古 风 格 。 虽 同 总 督 府 大 楼 均 为 统 治 者 的权 力 机 构 , 但 总 督 府 大 楼 的 门 窗 很 高 大 ( 图 5) , 室 内 开 敞 明 亮 ;构 图 为 古 典 对 称 式 , 显 示 出 建 筑 物 的 沉 稳 凝 重 ; 细 部 处 理 严 谨 但 生硬 , 却 显 示 出 德 国 建 筑 严 肃 性 格 的 一 面 ; 而 德 国 警 察 署 办 公 室 内 的门 窗 不 是 很 高 大 , 室 内 光 线 也 微 暗 ; 室 内 没 有 什 么 过 多 的 装 饰 , 与
16、外 立 面 的 装 饰 风 格 不 同 ; 构 图 灵 活 、 不 对 称 则 显 示 出 建 筑 物 的 田 园式 风 格 ; 细 部 处 理 活 泼 而 丰 富 多 彩 , 显 示 出 德 国 哥 特 建 筑 浪 漫 的 性格 一 面 。 总 督 府 象 征 着 德 国 殖 民 者 的 权 威 , 给 人 一 种 望 而 生 畏 的 威慑 力 , 而 德 国 警 察 署 的 建 筑 格 调 类 同 与 欧 洲 19 世 纪 市 政 公 共 建筑 形 式 , 与 压 抑 的 权 威 相 对 立 的 , 给 人 一 种 和 蔼 亲 切 的 感 觉 。 德 国警 察 署 去 掉 了 许 多 威
17、严 的 成 分 , 而 多 出 了 很 多 民 主 的 成 分 , 这 些 在建 筑 形 式 上 可 以 通 过 德 国 警 察 署 的 主 出 入 口 是 在 窄 小 的 券 廊 内 分 为两 个 小 门 与 总 督 府 的 主 入 口 是 巨 大 的 圆 形 拱 券 门 廊 以 及 长 达 39级 台 阶 的 对 比 ( 图 6) , 以 及 两 座 建 筑 的 色 彩 和 门 窗 的 大 小 的 对比 等 等 看 出 它 们 之 间 的 差 异 。 另 外 , 德 国 警 察 署 整 幢 建 筑 采 用 适 中 、贴 近 人 的 尺 度 和 比 例 , 这 与 花 园 城 市 运 动 理
18、 论 也 相 协 调 , 使 建 筑 成为 自 然 环 境 的 一 部 分 。 而 总 督 府 采 用 的 古 典 主 义 所 表 现 出 来 的 那 种威 严 、 居 高 临 下 的 尺 度 和 比 例 与 花 园 城 市 理 论 是 格 格 不 入 的 , 虽 然它 具 有 一 定 的 政 治 目 的 。 4 建 筑 主 体 的 结 构 德 国 警 察 署 开 工 于 1904 年 , 竣 工 于 1905 年 , 主 体 结 构 为 砖石 钢 木 混 合 结 构 ( 结 构 以 砖 木 为 主 , 楼 板 为 钢 木 结 构 ) 。 外 墙 由 砖石 砌 筑 , 砖 墙 部 分 外 面
19、用 水 泥 砂 浆 抹 面 , 再 饰 以 黄 色 粉 刷 。 外 墙 勒脚 部 分 采 用 蘑 菇 石 做 法 , 折 线 式 大 坡 屋 顶 覆 盖 红 色 筒 瓦 。 建 筑 入 口门 洞 采 用 西 式 建 筑 的 石 质 弧 形 拱 券 , 窗 户 为 玻 璃 窗 , 花 岗 岩 楼 梯 ,木 刻 花 栏 杆 。 5 结 束 语 建 筑 本 身 具 有 物 质 文 明 的 属 性 , 同 时 又 具 有 上 层 建 筑 和 精 神 文明 的 属 性 。 不 同 时 期 、 不 同 地 域 的 建 筑 由 于 人 们 的 需 要 、 所 掌 握 的技 术 手 段 、 气 候 环 境 、
20、 社 会 的 经 济 和 政 治 、 民 族 文 化 和 民 族 性 格 特点 等 影 响 , 形 成 具 有 不 同 地 域 特 点 的 建 筑 。 所 以 说 建 筑 是 一 种 载 体 ,通 过 这 个 载 体 可 以 体 现 出 不 同 时 期 、 不 同 地 域 的 其 他 特 征 。 从 德 国警 察 署 和 总 督 府 大 楼 的 设 计 手 法 的 对 比 中 , 可 以 体 现 出 德 国 人 的 民族 性 格 是 多 方 面 的 。 这 个 民 族 曾 经 在 科 技 、 艺 术 、 文 学 、 思 想 等 方面 为 世 界 做 出 过 巨 大 的 贡 献 , 并 诞 生
21、了 一 代 伟 人 马 克 思 ; 同 时 也 曾经 两 次 发 动 世 界 大 战 , 给 世 界 带 来 过 巨 大 的 灾 难 ; 有 人 说 , 奔 驰 汽车 加 啤 酒 , 代 表 了 德 国 人 的 民 族 性 格 ; 还 有 人 说 德 国 人 总 有 一 种 笨拙 的 思 辨 精 神 等 。 其 中 从 建 筑 上 可 以 看 出 德 国 人 有 对 立 统 一 的 性 格特 点 。 德 国 人 比 较 朴 实 、 憨 直 而 严 肃 , 同 时 又 非 常 地 精 益 求 精 。 在德 国 总 督 府 大 楼 那 古 典 严 整 、 沉 稳 凝 重 的 装 饰 风 格 上 ,
22、 我 们 体 会 的是 德 国 人 那 朴 实 厚 重 而 又 使 人 赞 叹 的 格 调 ; 在 德 国 警 察 署 的 细 部 那虚 实 对 比 、 富 于 变 化 装 饰 风 格 上 , 我 们 体 会 的 是 德 国 人 在 浑 朴 的 质地 上 追 求 雕 琢 的 华 美 、 一 丝 不 苟 的 格 调 。 参 考 文 献 : 1青 岛 市 政 协 文 史 资 料 研 究 委 员 会 编 .青 岛 文 史 资 料 . 2 青 岛 市 协 文 史 资 料 委 编 .青 岛 文 物 与 名 胜 保 护 纪 实 .青 岛 :青 岛 出 版 社 , 2000. 3 青 岛 市 史 志 办 公
23、 室 编 .青 岛 市 志 .民 族 宗 教 志 .北 京 : 新 华 出版 社 , 1991.8. 4 宋 连 威 著 .青 岛 城 市 老 建 筑 .青 岛 : 青 岛 出 版 社 , 2004. 5 窦 世 强 、 李 明 著 .画 说 青 岛 老 建 筑 .青 岛 : 青 岛 出 版 社 ,2004. 6 徐 飞 鹏 等 主 编 .中 国 近 代 建 筑 总 览 青 岛 篇 .北 京 : 中 国 建 筑 工业 出 版 社 , 1992. 7 ( 意 ) 布 鲁 诺 .塞 维 尔 著 , 张 似 赞 译 .建 筑 空 间 论 .北 京 : 中国 建 筑 工 业 出 版 社 , 1985. 8 杨 秉 德 主 编 .中 国 近 代 城 市 与 建 筑 .北 京 : 中 国 建 筑 工 业 出 版社 , 1993. 9 Torsten Warner. Deutsche Architektur in China. Berlin: Ernst&Sohn, 1994. 10陈 志 华 .外 国 建 筑 史 ( 十 九 世 纪 末 以 前 ) .北 京 : 中 国 建 筑 工业 出 版 社 , 1979 . 作 者 单 位 :山 东 科 技 大 学 土 建 学 院