1、2011 年硕士研究生招生入学考试试题科目代码及名称: 240 日语（A 卷） 适用专业：英语语言文学（请考生在答题纸上答题，在此试题纸上答题无效）一、漢字仮名書（点点）遅刻 申込書 浴衣 紅葉 別荘運転 人気 荷物 居酒屋 無理二、仮名漢字書（点点） 三、次短文日本語訳（x点点）1. 好了，现在开始考试，准备好了吗？2. 请不要勉强。3. 不要慌慌张张的。4. 哪儿疼啊？5. 啊，8 点了，我得去车站了6. 口渴了，喝了好几杯水。7. 森先生的理想是在外国工作。 8. 每天睡前淋浴。9. 肚子饿了吧。10. 吃点什么东西吧。四、次括弧適当助詞入（x点点）、（ ）食。、吉田時中国（ ）韓国行。
2、、交差点（ ）右曲。、日曜日小野公園（ ）乗。、一年間日本語勉強（ ） 、。、（ ）気入。、駅（ ）近、入場料安。1/4、新洋服（ ）。、今日誰（ ）会。部屋静（ ）。五、次文間違、正直（x点点）、明日残業。、上級者入。、誰来。 森来。 、浴衣。、何度転、。、日回薬飲。、趣味弾。、早大、外国働。、昨夜寝前、浴。、 先予約。六、括弧単語適当形変更（x点点）、李会社（終）、飲行。、北京一度(行)。、野球（）、公園掃除。、明日銀行金（返）。、歌舞伎(見)後食、見前食。、外音、窓（閉）。、小野休日買物(行)。、日、暇、(忙)。、明日（天気）思。、道行、橋(渡)。七、適当言葉選、括弧入（x点点）、皆、机
3、上（ ）片付。、( )大。、 （ ）結婚。、 （ ）。2/4、温食、 （ ）睡眠。、。 （ ）。 、病院、 （ ）休。、疲、 （ ）休。、 （ ）上田、今度( )家遊来。（ 、 、 ） 八、次文日本語訳（x点点）1今年年内想结婚。2周六下午去听音乐会吗？3. 城市干净、安全，但是物价高。4. 现在刚经过市政府前面。5. 和家人住在涉谷。6. 昨天买了许多啤酒，已经全没了。7. 个人电脑便宜了。8. 昨晚吃药了，还没好。9. 走快点，最好别迟到。10.因为和平时的说话方式不一样啊。九、文章読解手 紙暑夏終、 （）秋気配感。無沙汰、変。日本滞在中世話。仕事仕事、皆様何迷惑。 （） 、家族温受入、本当。皆様楽過日、 （）昨日頭浮。私八月、上海事務所働。住慣北京上海転勤、初戸惑、 （）上海暮楽3/4。上海日系企業現地宣伝活動、仕事。現在陳所長新人山田私三人、山田新人一生懸命。上海機会、連絡。上海名所案内。奥様始、家族皆様伝。（）課長健康活躍祈申上。敬具九月二十三日李秀麗吉田英一様問題一 （x点点）次言葉（、）適当選、上文章（）（）括弧書入（）（）（）（）（）問題二 （x点点）手紙。）李日本時、過。）上海転勤。）上海何仕事。）上海機会何意味。4/4
