分享
分享赚钱 收藏 举报 版权申诉 / 21

类型商业词汇英法对照.doc

  • 上传人:j35w19
  • 文档编号:7134517
  • 上传时间:2019-05-06
  • 格式:DOC
  • 页数:21
  • 大小:40.50KB
  • 配套讲稿:

    如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。

    特殊限制:

    部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。

    关 键  词:
    商业词汇英法对照.doc
    资源描述:

    1、商业词汇法英对照该文章转载自无忧考网:http:/ - 法语水平测试(TEF)指南】:Business organizationsLes modles de socitsGeneral BackgroundGnralitBusinessle monde des affairesthe public sectorle secteur publicstate controlla Rgie dEtatnationalizationtatilisationnaionalized/state run/govement controlledtatisstate-ownednationalisthe pri

    2、vate sectorle secteur privto be privatizedtre privatisto take a company privateprivatizer une entrepriseto go private (through)se privatiser (par)to privatize a companydnationaliser une socitprivatizationla privatizationto go publicintroduire en boursea societyune association ( but non lucratif)a co

    3、operative societyune cooperativea trading / commercial establishmentune tablissement commerciala public coorperationun tablissement publican outfit / a setupune petite affaire/une botea finance outfitune petite socit financirea cowboy outfitune entreprise peu srieusea fly by nightune entreprise fant

    4、mea tool of tradeun outil de travailAccountingLa comptabilitBook-keepingGnralitaccountancyla comptailita chart of accountsun plan comptablean accounting periodun exercice financiera financial yearun exercice annuela fiscal yearune anne fiscalefunctional currencyla monnaie dexploitationthe Financial

    5、accounting standard board La commission de rglementation des principes comptableGeneral accepted Accounting Principalsprincipes comptable reconnusthe Accounting Standards Steering CommitteeLe comit de rglementation des principes comptablestatement of standardla rglementation comptablesta atement of

    6、financial accounting standardsnormes comptablesthe Big Eightles 8 plus grands cabinets dauditAccounting MethodsLes mthodes de comptabilita departureune drogationaccrual basis of accountingla comptabilit dengagementbudgetingla comptabilit budgtairecash basis of accountingla mthode de comptabilit de c

    7、aisse selon les entres et les sortiescash flow accountingla comptabilit de trsorerieAccounting CriteriaLes critres comptablesaccounting policiespratiques comptablesharmonizationla mise en harmoniematerialityla matrialitconsistencyla cohrence dans lapplication des rgles et normes comptablesobjectivit

    8、yla sincrit objectiveprudencele principe de prudencetrue and fair viewla prsentation fidle et sincrea full disclosureune image complterelevancela pertinenceAccounting InstrumentLes inctruments se la comptabilita recordun registre comptablethe account bookle livre de comptabilitstatement of revenuevo

    9、lution des compte de rservestatement of earningsle compte de rsultatnotes to the accountsannexes aux tats financierspro-forma statementstats financiers prvionnelsan itemun chapitre, un poste du bilan, un lment de comptethe general ledgele grand livrea plant registerun livre des immobiliersa payroll

    10、ledgerun livre de paiea subsidiary ledgeun livre auxiliarea goods-bought ledgeun livre des achata sales ledgeun livre de ventea stock ledgeun livre de stocka petty cash ledgeun livre de caissea balance sheet ledgeun livre dinventairea trial balance ledgeun l ivre de balancea journalun journala cash

    11、bookun journal a counter cash bookune main courantea counterfoil bookun carnet a souchesa draftun projetan official journalun journal cot parapha paid cash bookune main courante de sortiea purchases day bookun journal des achatsa rough draftun brouillona sales journalun journal des ventesa sundry en

    12、tries journalun journal des oprations diversesa tally sheetune feuille rcapitulativea bank deposit slipun bordereau de remisea bank statementun relev de banka card/a form/a sheetune fichea card file indexun fichiera cash voucherune pice de caissea certified invoiceune facture certifie conformea credit/debit adviceun avis de crdit/dbita credit noteun avoira a dispatch noteun avis dexpditionab expense sheetune note de fraisa formal receiptune quittance comptablea goods inward noteun bon de rception

    展开阅读全文
    提示  道客多多所有资源均是用户自行上传分享,仅供网友学习交流,未经上传用户书面授权,请勿作他用。
    关于本文
    本文标题:商业词汇英法对照.doc
    链接地址:https://www.docduoduo.com/p-7134517.html
    关于我们 - 网站声明 - 网站地图 - 资源地图 - 友情链接 - 网站客服 - 联系我们

    道客多多用户QQ群:832276834  微博官方号:道客多多官方   知乎号:道客多多

    Copyright© 2025 道客多多 docduoduo.com 网站版权所有世界地图

    经营许可证编号:粤ICP备2021046453号    营业执照商标

    1.png 2.png 3.png 4.png 5.png 6.png 7.png 8.png 9.png 10.png



    收起
    展开