1、- 1 - 外文学院日语(外事)专业 2010 课程方案一、 培养目标本专业根据教育部对文科院校提出的“厚基础、宽口径、高质量”的要求,培养具有扎实的日语语言基础、较强的日语语言运用能力和广泛的科学文化知识,能熟练地用日语和所学专业知识从事翻译、外经、外贸或旅游等涉外领域工作的面向未来、创造性、复合型、国际性人材。二、 培养规格1. 具有扎实的日语语言基础知识、基本技能和人文修养;2. 具有较强的自学能力和分析问题、解决问题能力;通过科学研究的初步训练,掌握基本的科研方法;3. 具有用一门第二外语进行阅读、对话的一定能力;4. 掌握计算机基础知识和应用技能,并达到规定的等级要求;具有图书情报资
2、料检索能力;5. 具有在外事、外经、外贸、或旅游等涉外领域工作的基本能力。 三、 计划学制、最低毕业学分、授予学位本专业实行学分制,本科学制四年,允许提前或推迟毕业。具体按学校有关学分制规定执行。本专业鼓励学生攻读双专业、双学位和辅修专业。最低毕业学分:162 学分。授予学位:文学学士。四、 课程修读要求1 通识教育:包括公共必修课和公共选修课。公共必修课有“两课” 、 “计算机基础” 、 “大学英语” 、 “大学体育” 、 “军事” ;公共选修课分为人文社科、自然科学、艺术和综合实践四类。综合课程,共计 45 学分。其中大学体育:不再统一教学,由学生在网上自由选择项目,学分要求不变,具体操作
3、方案由体育学院负责。军事:军事训练 2.5 周,军事理论课实行网络教学,由军事理论教研室组织通过性考试不再组织大面积理论课教学,可根据学生需要进行辅导。计算机基础:全校范围内实行通过性考试,学生通过考试后可获得相应的学分,并直接进入下一阶段计算机课程的学习,直至修满规定的计算机课程学分为止。学生必须从学校提供的公共选修课程中按人文社科类、自然科学类、艺术类和综合实践分- 2 - 别选修 2、2、2、2 个学分,共修读 8 学分。综合实践课内容包括本专业讲座及外事活动等。2、专业核心课程: 为必修课程,共设 3 门课程 54 学分。3、专业提升课程:为必修课程,共设 8 门课程 24 学分。4、
4、专业方向模块课程:为选修课程,共设 15 门课程 30 学分,学生可在其中选修 25 学分。5、专业实践与毕业论文 :为全体学生之必修课程。专业实习为 8 学分,原则上安排在第 5-8 学期,可分散进行。毕业论文为 6 学分。凡是参与校级以上课题研究,在省级以上刊物发表学术性论文者,每篇论文可获取 2个相当于选修学分的研究与创新实践学分。五、 课程结构比例表课程类别 学分数 占总学分的比例通识教育课程 45 27.78%专业核心课程 54 3333%专业提升课程 24 14.81%专业方向模块课程 25 15.43%实践及毕业论文(设计) 14 8.64%总计 162 100%- 3 - 六、
5、课程方案表一 通识教育课程学时数 学期、周时数、周学时 备注一 二 三 四 五 六 七 八课程类别课程编码 课程名称学分数合计理论学时实践学时16周16周16周16周16周16周8周16周思 想 道 德 修 养 与 法 律基 础 2.5 48 32 16 2-1中 国 近 现 代 史 纲 要 2 32 32 2-0毛泽东思想、邓小平理论和“三个代表”重要思想概论4.5 96 64 32 42马克思主义基本原理 2.5 48 32 16 2-1大学体育 4 128 春秋计算机基础 5 96 64 32 2-1 春秋(分两个学期开设)军事 2 25W 2.5W第二外国语 16 192 192 2-
6、0 4-0 4-0 4-0必修课小 计 38.5 640 416 96人 文 社 会 科 学 类 2 32 春秋自 然 科 学 类 2 32 春秋艺 术 类 2 32 春秋综 合 实 践 类 2 64 64 春秋就业指导课 1 讲座形式,分散实施综合教育课选修课小 计 9 160- 4 - 二、专业教育课程总学时数学期、周时数、周学时一 二 三 四 五 六 七 八课程类别课程编码课程名称学分数 合计理论学时实践学时13周16周16周16周16周16周16周10周备注02E432k102E432k2基础日语(一) 22 348 348 12 1202E432g302E432g4基础日语(二) 2
7、0 320 320 10 10专业核心课程02E425c102E425c 2高级日语(一) 12 192 128 64 4-24-2小计 54 860 796 6402Y027c7 外事实习 8 8W 8W 分散实践及毕业论文02Y001c8论文 6 6W 6W小计 14 14 W02E4534102E45342日语听力(一) 3 116 116 4 402E4534302E45344日语听力(二) 3 128 128 4 402E4512302E45124日语会话 2 64 64 2 202E4602102E46022日语阅读 2 64 64 2 202E4512102E45122日语基础写
8、作 3 64 32 32 1-11-102E4542102E45422日语高级听力 2 64 64 2 202E4564102E45642日语高级写作 3 64 32 32 1-11-1专业提升课程02E42511 高级日语(二) 6 96 96 6小计 24 660 160 500- 5 - 总学时数学期、周时数、周学时一 二 三 四 五 六 七 八课程类别课程编码课程名称学分数合计理论学时实践学时16周16周16周16周16周16周16周10周02E45541 日语通论 2 32 32 202E44231 古典日语语法 2 32 32 202E45841 现代日语语法 2 32 32 2语
9、言学模块02E44921 日语语言学研究 1.5 32 16 161-1小计 7.5 128 112 1602E44021 日本电影欣赏 1.5 32 16 16 1-102E45931 日本文化 3 64 32 32 1-11-102E4434102E44342日本国家概况3 64 32 32 1-1 1-1文化模块02E45731 日本文化研究 1.5 32 16 16 1-1小计 9 192 96 9602E44541 日本现代文学史与作品欣赏2 32 32 202E43941 日本近代文学史与作品欣赏2 32 32 202E44631 日本古典文学史与作品欣赏2 32 32 2文学模块02E46121 日本文学研究 1.5 32 16 16 1-1小计 7.5 128 112 1602E45041 日语外事翻译 2 32 32 202E43041 日语经贸翻译 2 32 32 2外事翻译模块02E44431 日语高级翻译 2 32 32 2专业方向模块课程小计 6 96 96