1、管道询价、报价及采购英文14.1 询价、报价询价 inquiry管道询价单 piping requisition sheet厂商报价 vendor quotation报价书 quotation报价 quoted price估价 estimated price估算 estimate投标 bid; tender评标 evaluation14.2 采购 Procurement; Purchase采购说明 purchase specification订货单;订购单 purchasing order采购说明汇总表 purchasing specification summary sheet (PSSS)
2、请购 requisitioning交货单 delivery order (D/O)装箱单 packing list预制的 prefabricated备品备件 spare parts供应者 supplier制造者;制造厂 manufacturer; vendor顾客 client; customer承包商 contraction分包商 subcontractor业主 owner用户 user包装 packing。防锈包装 rust-proof packing防潮湿包装 moisture-proof packing防水包装 water-proof packing板条箱 crate木箱 wooden box超尺寸运输 over-dimension cargo (ODC)催货 expediting检验 inspection运输 transportation船上交货,离岸价格 free on board (FOB)敞车上交货 free on truck码头交货 ex wharf; expier