收藏 分享(赏)

如何增强雅思写作语言表达地道性.docx

上传人:hwpkd79526 文档编号:6886913 上传时间:2019-04-25 格式:DOCX 页数:5 大小:23.93KB
下载 相关 举报
如何增强雅思写作语言表达地道性.docx_第1页
第1页 / 共5页
如何增强雅思写作语言表达地道性.docx_第2页
第2页 / 共5页
如何增强雅思写作语言表达地道性.docx_第3页
第3页 / 共5页
如何增强雅思写作语言表达地道性.docx_第4页
第4页 / 共5页
如何增强雅思写作语言表达地道性.docx_第5页
第5页 / 共5页
亲,该文档总共5页,全部预览完了,如果喜欢就下载吧!
资源描述

1、福州朗阁雅思培训 http:/ Response, Coherence and Cohesion, Lexical Resource, Grammatical Range and Accuracy)中,词汇来源Lexical Resource 是中国考生普遍表现最差强人意的项目。而且基于多年教学经验,笔者认为该项内容也的确是短期内较难提升的。也正因为如此,绝大多数的中国考生开始选择“捷径”,寻求一些所谓可套用的话题词汇和表达,然后开始疯狂的记忆背诵,似乎这样才能得到些许的“安全感”。可事实是,进了考场后却发现之前每天花大力气所背的话题单词根本无法运用到文章中去,或者是一紧张就全忘记了。因为对于

2、那些单词他们所做的仅是死记硬背而已,而不会运用。其实对于写作而言,真正需要的绝不是那种看到英文立马能反应出中文意思的单词,也绝不需要空洞的看似相关实则不合适的词汇表达,因为只有恰到好处的词汇才能引起考官的共鸣,也才能准确表达出意思并且轻松被理解。这可以从评分标准 7-8 分档的要求看出:use a sufficient range of vocabulary to allow some flexibility and precision.(7 分) / use a wide range of vocabulary fluently and flexibly to convey precise

3、meanings.(8 分) 请留意划线部分,都提出了对于灵活度和准确性的要求,而要达到这两者绝对没有所谓的捷径可言,学会地道的表达才是必经之路。那么要真正提高雅思写作表达的准确性和地道性,朗阁福州雅思培训中心的专家建议应该双管齐下。一、积累英文习惯表达考生要尽可能多积累记忆一些英文的习惯表达和固定搭配。类似中文会用“本”来修饰“书”变成“一本书”而非随意的组合搭配,如果外国人在写中文时出现“一只书”或是“一条书”之类的表达,相信是毫无地道性可言的。所以说,只有真正记忆积累地道的英文单词或词组的搭配和用法才有可能增加语言表达的地道性。(雅思写作最常用搭配列举详见表一及表二)雅思写作常用动词固定

4、搭配(表一)1. afford to do sth. 也可使用于 afford sth. 表示负担的起,一般讲到金钱相关思路可用2. decide/ determine to do sth.3. hope to do / wish to do4. fail to do 未能做成某事,建议替换 cannot do sth.5. allow sb. to do 注意 allow 这个词的使用,除此之外也可用成 allow+ adj.;而且可以用在非人身上,比如电脑 computer allows us to communicate with each other conveniently.可以替换

5、最常用的 make6. intend to do 打算做某事,相似的还有 attempt to do 尝试做某事,这个用法在官方评分标准细则中也有出现,可见其地道性7. have access to 可以获得,这个表达要多用8. take into account 考虑到,一般使用在建议段落9. take advantage of 占便宜,利用10. pave the way for 为做准备,尤其适合分析大学生学习或是兼职所带来的好处时可用,为今后的就业铺平道路11. try ones best 尽力12. make the best of 充分利用13. keep.。 company 陪伴

6、,老年人年轻人相关的家庭类考题可用14. make a difference 有影响;这是在雅思考题中经常见到的表达,也就是说是考官常用的地道表述。15. bear/ keep in mind 记住16. keep pace with 与起步并进17. take the place of = replace 表示代替取代;在科技类考题关于电脑取代老师等考题中较常见,建议多准备几种表达可以灵活替换。18. give way 让路,屈服19. appeal to 呼吁,多用于政府或是媒体宣传时20. make sense 言之有理,注意此表达的否定形式常见于雅思写作考题雅思写作常用介词搭配(表二)

7、1. on account of 因为,由于;可以替换 Due to/ owing to 注意后接名词或短语。2. on average 按平均值,通常来说;这个表达在小作文数据表达中常见3. on the basis of 根据,在基础之上,类似表达 based on, 注意区分介词4. on board 在船上,在车上;此处注意拼写5. on business 因公,适合家庭类写作考题6. in case 以防万一7. in charge of 负责管理;工作类考题适用8. on the contrary/ in contrast/ by contrast 注意这三个表达相反的不同搭配,不

8、可误用成 in the contrary9. under control 在控制之下,适用于政府类考题10. in danger 在危险中11. out of date 过时的,常用于传统或是老年人类考题12. in the distance 表达在远处13. in general 等同于 generally, 可以引出某社会现状或事件14. on one hand/ on the other hand 这两组词在雅思写作 Discuss 类考题中很常见,但是要注意两个搭配之后的内容应该是相对或是相反的,而不能简单地使用在表示承接的逻辑下15. attitude to/ towards 关于的

9、态度16. interference with 妨碍,打扰,可用于电脑对孩子学习或是创造力的影响17. be popular with sb. 受到某人的欢迎,建议使用在开头段中,尤其是形容某事在年轻人或是社会上受到欢迎的表达18. at the cost of 以为代价,一般来说,环境和经济发展相关考题可用,表达牺牲,当然也可说 sacrifice A for B19. participate in sth. 参与某事20. rely on sb./ sth.= depend on = lie in 表依赖,较为通用的一组词,留心各自的介词搭配当然上表中的列举仅为部分搭配,笔者只是做个整理示

10、范,考生在备考过程中可以参考进行后续的整合,因为只有自己用心归纳整理才会更加印象深刻,也才更有可能运用到实处。二、摘抄英文原版文章多阅读欣赏英文原版的文章,一般可以从类似 BBC 或是 The Guardian 等英国原版报纸期刊中获取,摘录其中的有关词汇或是句式的地道表达。当然不论对于以上哪种方法,考生都必须要养成勇于尝试运用到自己文中的好习惯,举一反三在平时参加雅思培训辅导班的时候思考所积累的词语的可用性才能最终变成自己的东西。笔者以 2014 年 10 月 12 日BBC 新闻中有关埃博拉病毒最新报道文章 Ebola: Hospital mistakes blamed for US tr

11、ansmission 的摘录分析举个例子,考生们可以参考模仿,自己平时养成习惯。第一段文字:A US health chief has said a mistake was “clearly” made by hospital staff treating an Ebola victim in Texas, resulting in one member being infected.The US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has confirmed that a female health worker tested p

12、ositive for the deadly virus in Dallas. 通过阅读这段文字,我们可以从中摘录如下的表达用法:1. make a mistake 犯错mistake 这个词既可用作名词也可用作动词,表示 a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention, 同义词为 error 或 fault。扩展:常用词组短语有 make a mistake 犯错,by mistake 错误地,make no mistake 别搞错,mistake for 把错认为。但是要注意与几个同义词 mis

13、take, error, blunder 的区分,这也是雅思写作对词汇准确性的基本要求。Mistake n. 误会,误解,因粗心遗忘所导致的错误;error n.判断计算或行为上的错误,也可指智力或道义上的错误,如 The accident was the result of human error. 而 blunder n. 因为无知疏忽犯下的大错愚蠢的错误,如 I think that I committed a blunder in asking her because she seemed very upset by my question.2. clearly make 副词提前至动

14、词表达可增强效果,有突出作用3. staff表工作人员 the staff of an organization are the people who work for it, 可以使用来替换 workers 等,如 the outpatient program has a staff of six people 表示这个门诊部有 6 名员工。扩展:注意 staff 与 stuff 的区别,这两个词十分容易混淆拼写,后者表示东西,材料或是填充物。You can use stuff to refer to things such as a substance, a collection of t

15、hings, events, or ideas, or the contents of something in a general way without mentioning the thing itself by name.4. treating an Ebola victim跟在 staff 之后做定语后置修饰 staff, 表达怎样的员工。这个用法考生可以熟记并且运用到大小作文表达中,可以替换定语从句修饰的写法,更加精炼到位。5. victim 受害人,牺牲品的意思英文释义为:an unfortunate person who suffers from some adverse ci

16、rcumstance,常见搭配是 fall victim to 表示沦落为受害人;victim blaming 责备受害者;potential victim 受害者,可用于犯罪类话题,甚至可以用于其他话题,如媒体暴力:Young children and teenagers might fall victim into the detailed description of violence and crimes.6. resulting in one member being infected这半句话中,考生可以模仿 resulting in 的分词做状语表结果用法;另外还可以学会resul

17、t in 这个表示导致的意思的固定搭配,而且从后面所接的 one member being infected 而不是 one member was infected 说明了 result in 的用法是不能接完整的主谓宾,而是要接名词或词组的。扩展雅思写作例句:Living within the school prevents students from distractions, and by taking advantage of the various facilities, such as libraries and laboratories, they can dedicate mo

18、st of their time to their study.7. infect 这个单词的意思为感染,传染,动词词性比如 she was infected with tuberculosis. 她被传染上了肺结核。另外更常见的用法为 infectious diseases 表传染病,专业词汇可使用在有关健康的考题或是论据中,而且就这个新闻 Ebola 本身也就是个不错的论据可以使用。8. the deadly virus 表示致命的病毒同理,按照以上的示范,考生们在备考过程中也可以利用好现在的网络优势,养成每日一摘的好习惯,如果遇到不确定的表达和用法时也可以查阅网络做好补充,长此以往必然能积累到更多的地道表达。当然,提高自己英文表达地道性的能力也绝不是一朝一夕的事情,除了靠坚持不懈的积累,多输入之外,还要学会输出;也就是说要多练习表达,可以是一句话,或是一段话甚至是一篇,在练的过程中刻意使用积累的表达,举一反三,这样在考场上才能更加游刃有余。

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 企业管理 > 管理学资料

本站链接:文库   一言   我酷   合作


客服QQ:2549714901微博号:道客多多官方知乎号:道客多多

经营许可证编号: 粤ICP备2021046453号世界地图

道客多多©版权所有2020-2025营业执照举报