1、常见音乐术语速度术语：音乐进行的快慢叫速度。速度是根据乐曲的内容、风格而决定的，大致可以分为慢速、中速和快速三类。音乐的速度是用文字或速度记号标记，写在乐曲开端的上面。如乐曲中间速度有改变，则要记上新的速度术语。速度术语除用我国文字标记外，至今世界广泛使用的是意大利文。也有用本国文字同意大利文兼用的。 意 大 利 语 速 度 术 语 的 意 义 一 分 钟 内 拍 数 相 应 的 中 文 术 语 意 义 Grave 缓慢 40 庄板、沉重地、严肃 Largo 慢速 46 广板、宽广地 Lento 慢速 52 慢板 Adagio 慢速 56 慢板 Larghetto 徐缓 60 柔板、从容地 A
2、ndante 稍缓慢 66 小广板 Andantino 稍慢 小广板 Moderato 比 Andante 稍快 88 行板、步行速度、中板 Allegreteo 中速 108 小块板 Allegro 稍快 132 快板 Vivo 快速 快速有生气 Vivace 很快 160 快速有生气 Presto 急速 184 急板 Prestissimo 极快速 208 最急板 Andantine 69 小行板 Sostenuto 76 保持 Comodo 80 普通速度 Maetoso 84 庄严 Animato 120 活泼 All vivace 152 活泼地快 慢速度中的几个术语的快慢等级，存在
3、着不同的理解，例如有人认为 Grave 是慢速中最慢的，有的人则认为 Grave 比 Aolagio 慢，但比 Largo 快，还有人认为比 Aolagio 快。实际上这几个术语在使用时主要是依据音乐内容和情绪的表现需要。这几个术语主要是起表情作用。在基本的速度术语上，还常见一些补充性速度标记，目的是为了使速度的差别更加明确些。补充性速度标记通常与速度术语一起使用。如：Andante con moto(生动的行板），Piu allegro(更快），Presto assai(十分急速），Adagio molto(很慢）等等。上述速度术语虽然定义出了拍节数，但仍然不是绝对的，还可以根据对作品的理解
4、作适当调整。例如：同样是慢板，有的可能是每分钟演奏 42 个音符，有的则是 72 个。有时也用某些有特性的曲目表示。例如：进行曲速度：每分钟演奏 80 个左右的乐符、小步舞曲速度：每分钟 128 个、慢舞曲速度：每分钟 6688 个等等。在一些无标题的乐曲中，常用速度术语代替各乐章或独立乐曲的曲名。例如：慢板乐章、快板乐章、广板、如歌似的行板等等。补 充 速 度 标 记 中 文 意 义 补 充 速 度 标 记 中 文 意 义 molto 很 ma non troppo 但不过分 assai 非常 Sempre 一直、始终 meno 较少、少一点儿 Poco 稍稍、一点儿 Possibile 尽
5、可能 Piu 更多些 Con moto 生动的、加快速度 ritard(=ritartando) 渐慢 rall(=rallentando) 渐慢 riten(=ritenuto) 转慢 poco men mosso 比前边的速度稍慢，类似转慢 Doppio lunghezzadi tempo 慢一倍 Allargando 渐宽广、渐慢同时力度加强 manc(=mancando) 渐消失 mor(=morendo) 渐慢同时渐弱 Smorz(=Smorzando) 渐慢同时渐弱 accel(=accelerando) 渐快 piu mosso 转快，转入较快的基定速度 piu mosso 稍快
6、，比前边速度稍快 doppio movimento 快一倍 Lento poi accelerando 慢起渐快 strig(=stringendo) 渐快同时渐强 a aten(=a tempo) 回原速 temop primo 回原速 tempo I 回原速 ad lib(=ad Libitdm) 速度或节奏自由 a piacere 速度或节奏自由 Listesso tompo 同速了解了意大利语的上述规律，对于快速地辨别单词的意义，正确地进行演奏起到了事半功倍的作用。 二、音乐术语中常见的速度术语、力度术语和表情术语 音乐术语中常见的意大利语可以分为速度术语、力度术语和表情术语三类，对于
7、它们的正确理解也应引起相应的重视，以下从这三方面进行浅析。 1.音乐术语中的速度术语。原意为速度的术语只有 presto(急速的)和 lento(缓慢的)两个单词，多数速度术语取材于日常生活中的词语。就速度(tempo)而言，由慢至快大致为：grave(缓慢、庄严地)。每拍 40-44;largo(广阔的)。每拍 44-5;lento(缓慢的)。每拍 50-54,adagio(从容的，慢慢的)，每拍 54-58;larghetto 比 largo 稍快，每拍 58-63;adagietto 比 adagio 稍快，每拍 63-69;andante(步行着的、流动的行板)，每拍 69-76;an
8、dantino 比 andante 稍快，每拍 76-84;maestoso(高贵庄严的)。每拍 84-92;moderato(中等速度的中板)，每拍 92-104;alleg retto 比 alleg ro 稍慢。每拍 104-116;animato(活跃的)，每拍 116-126;aIIegro(快板)，每拍 126138;assaialleg ro(非常快的快板)，每拍 138-152;vivace(活跃的、生动的快板)，每拍 152-176;presto(急速的)，每拍 176-200;prestissimo(极急速的)，每拍 200-208。 另外，就 ternpo 而言，有以下几
9、种写法：tempo Drimo 表示按照曲子最早的速度，intempo 表示按照一定的速度，a ternpo 表示原来的速度，Iiistesso tempo 表示同前面一样的速度，它们在语意上有所区别，应加以注意。 因此，精准地理解每一个速度术语，对乐曲的速度进行很好地控制。将会树立起正确的速度概念，把握好乐曲的风格，就会“胸有成竹，弹而不乱”。 2.音乐术语中的力度术语。常见的力度术语中，首先音量由轻到强分别为：PPPPPPPPPPmpmfffffffffff，但同时值得注意的是。即使是同样的“p“和“f“在标有 dolce(柔和的)与 agitato(激动、不安的)的乐段中存在着不同的表现
10、。因此，在演绎力度术语时，应该先看乐曲或乐段提示出的表情术语。在该表情术语的范围内去演绎所要表现的力度术语，这样的演奏就能更正确地反映作曲家的思想。其次，对于力度术语cresc(渐强)和 dim(渐弱)，要注意正确理解。并非在标有 cresc 的地方就已经意味着高潮，事实上它只是渐强的开始，是相对的弱处。而在标有 dim 的地方则是相对较强处，然后才逐渐减弱。著名钢琴家霍洛维兹(Vladimir Horowitz)演奏时的惊人之处就在于他能把cresc 演绎成多层次直至最后的轰轰烈烈，再次，力度术语中与 f(强)类似的单词有很多，要能够清楚地加以辨析。其中比较特殊的一个力度术语是 sforza
11、ndo 或缩写为 sfz(突然变强)，要求演奏时强调某一个音或和弦，但在不同的乐段 sfz 的力度体现也有所不同。如在PP 的乐段中出现的 sfz 与在 f 的乐段中出现的 sfz 在力度的表现上有着质的区别。还有sforzandopiano(突强后马上弱)与 forte piano(强后即弱)、fz(forzando 用力的，粗暴的)与rf(rinforzando 加强每一个音)等都要注意加以区别。 3.音乐术语中的表情术语。表情术语包括音乐形式术语和情感术语，正确理解乐谱中的表情术语。对完美演绎音乐起到很好的提示作用。首先。要从大局上把握乐曲的总体风格，关键是要熟悉音乐的形式术语。音乐的形
12、式术语决定作品风格进而决定演奏风格。常见的形式术语有：ballabile(舞曲)、preludio(前奏曲)、sonate(奏鸣曲)、intelmezzo(间奏曲)、etude(练习曲)、notturno(夜想曲)、velzer(圆舞曲)、marcia(进行曲)、scherzo(诙谐曲)、fantasia(幻想曲)和 improvvizo(即兴曲)。其次，音乐是“情感的万花筒”，丰富的情感术语带来了众多的情感色彩。常见的情感术语有(以字母 a 为例) a c a p p e l I a(教会风格的)、acapnriccio(自由地演奏)、affetto(优雅的)、affettuoso(浸入爱情
13、的)、all espagnola(西班牙风格)、allaMarcia(进行曲风格)、allapolacca(波兰风格)、aIIa tedesca(德国舞曲风格)、aIIa Turca(土耳其风格)、allazingara(吉普赛风格)、amabile(柔和且可爱的)、amoroso(充满了爱情的)、animando(渐活跃)、appassionato(热情的)、arloso(优美的)和 armonloso(和谐的)。 在器乐学习中，部分学生忽视了对表情术语的学习，只注意到了技术层面的技巧，缺乏一种对音乐深沉的感情。因此正确地体会和理解音乐术语中的表情术语，无疑对演奏具有非常好的提示作用。樂 曲
14、 速 度 tempo速度記號 拍數/分鐘 意 義VivacissimoPrestissimo 208201 至 208最急板 甚快板Presto 184168 至 200 急 板 它比任何速度都快，成為急激的性質。它的意義乃偏於風格，而非全指速度而言。快 Vivace 160 甚快板 這是說，可能活潑起來，全是側重風格方面的術語。其速度則介於快板與急板之間。VivoAllegro Vivace152 極 快 板 活 潑 的 快 板Allegro Assai 144 很快的快板很快 All.assaiAllegro 132120 至 168快 板 急 速 的 樂 章 或 樂 曲 ; 歡 喜 愉
15、快 的 ,活 潑 有 朝 氣 ,愉 快而 生 動 ,但 卻 常 是 中 等 速 度 。 Rapid tempo (literally, “cheerful”) AnimatoAn0mAto120 生動活潑板Allegro Moderato中 庸 的快 板Allegretto 104 / 108108 至 120稍 快 板小快板這字的原意是愉快活潑。在樂曲中，它不獨表明其速度，也說明其風格快活生動。這種速度，乃介乎急板與行板之間，因各曲的不同內容而有著很大的差異。( 小 步 舞 曲 通 常 用 這 種 速 度 )秀 麗 溫 雅 、 活 潑 戲弄 、 詼 諧 愉 快 。Moderato 96 (一
16、型)Maestoso Moderato84 / 88 中 板 適 度 的 ;中 庸 的 ,就 是 不 要 太 強 不 要 太 弱 ;不 太 快 更 是不 能 太 慢 。 它可以慢得有如行板，也可以快的有如快板，都是依據處理者的自由決定。; 中 板 速 度 是最 自 然 ， 最 常 用 ， 也 最 能 確 實 培 養 提 琴 的 基 本 技 術 。Comodo 80 普通速度中板Sostenuto 76中 Andantino 60 / 69 小 行 板 較 行 板 稍 快 的 樂 章 slightly faster than andante / moderately slow慢板Andante
17、6677 至 108行 板慢板, 慢板的樂章稍緩的速度而含有優雅的情緒。義大利文原意為行路，故通譯為行板，這行板的意思是指徐步而行的速度。( 徐 緩 調 ,行 板 樂 曲 )(奏 鳴 曲 交 響 曲 或 協 奏 曲 的 第 二 樂 章 ,通常 用 這 種 速 度 ) ; 與 我 們 平 常 的 步 行 速 度 接 ;tempo=72(心 跳 數 );moderately slow (between adagion and moderato)Adagietto 稍慢板 柔 板 ;慢 板 樂 章 ;緩 慢 舞 ;a little faster than adagio(比慢板) 更緩慢地 (的)慢板
18、Adagio 56 / 5867 至 76 約每 0.8 秒均等的拍 1 下慢 板 緩 板 ,柔 板 ;慢 板 樂 章 。義大利文原意是閒暇，因此，它在徐緩之中，帶有悠然的閒意。 它的風格是柔和、溫雅優美，多用裝飾音及流暢的進行，而 Largo 則較偏於莊嚴寬闊。Lento 52 緩 板Larghetto 6060 至 66 甚 緩 板 比 Largo 稍快，這是具有寬闊風格的慢，而有著近於行板的速度。Largo 44 / 4640 至 60 最 緩 板 緩 慢 曲 ; 這種慢速度術語，全是寬闊宏厚的風格，它包藏著徐緩、豪放、端莊的氣質。AdagissimoLentissimoLarghissimo最慢板Grave 40極緩板 (沈 音 符 )這個沉重的術語，表現風格的成分多於速度的成分。那些沉重的樂章，總是屬於較嚴肅一類的作品，都用到這種性格化的速度。
