1、 BTQ02B 带压拆卸型通球指示器使 用 说 明规 格 型 号 ： BTQ -02防 爆 标 志 ： dIC4产 品 编 号 ： 78沈 阳 鑫 联 石 化 设 备 有 限 公 司产 品 名 称 ： 带 压 拆 卸 型 通 球 指 示 器工 作 电 压 ： DC 6V出 厂 日 期 ： 3年 12月Ex请仔细阅读使用说明书目录一、概述二、技术特性三、设备结构四、安装使用 五、钟控头的调整. 71、钟控表头技术特性 72、钟控表头操作方法 73、外接远传信号的引线方法 9六、带压拆卸方法. 10七、装箱单. 12一、概述清管器通球指示器是长输管线通球除垢工艺流程中的必需设备；它可以准确的显示出
2、清管器是否已通过了某一个预定地点，辅助清管扫线的顺利完成。 就目前来看，国内外所采用的通球指示器基本可满足清管扫线的要求，但对其维护、维修就比较麻烦，大多数需要管线卸压停产，经济损失不可估量。基于上述原因，本公司又开发、研制了无需管线卸压停产即可带压拆卸型通球指示器 BTQ-02B，其主体部件由不锈钢制成，耐酸碱、耐腐蚀。BTQ-02B 型通球指示器属于机械接触形式，动作灵敏、可靠。它可以在管线上通过机械结构定位、定时地传递出管线内清管器类物体的通过情况，具有结构简单、防爆、指示直观可靠且可带压拆卸等诸多优点。 本说明书对您安装使用和妥善保养 BTQ-02B 型指示器是有所帮助的。所以在安装使
3、用本指示器前，请您仔细阅读说明书。二、技术特性1、适用压力范围： P 10Mpa ；2、适用温区范围： -2080；3、适用管径：DDN100；4、适用介质：石油产品，天然气及其它非腐蚀性流体。管线材质为与 20 钢焊接性能良好的各类金属管线。5、摆针伸入管内的长度为 60 mm。6、显示方式A ：现场指示旗 ；手动复位B：现场数码显示；LED 数码显示通球时间并保存 C：远传信号端子（SPDT） ；容量：AC380 DC220 5A7、设备在正常使用条件下安装高度约为 1.1 米；8、适用于防爆的场所安装；9、防爆标志 防护等级 防腐等级 dBT4 IP65 WF1 适用范围：爆炸性气体混合
4、物危险场所：1 区、2 区爆炸性气体混合物：A、B温度组别：T1T4（2）10、型号表示方法：B T Q02B技术编号（带压拆卸）通球防爆型三、设备结构BTQ-02B 型指示器主要由以下几种部件组成见图 1） 。1、 基座 焊接在管线上（20#） ；2、 安装法兰 连接球阀与基座（不锈钢） ；3、 球阀 是带压拆卸装置的主要部件（不锈钢） ；4、 机械主体 带压拆卸功能的主要部分（不锈钢） ；5、 放气阀 开启可二次卸压（不锈钢） ；6、 定位螺钉 限位7、 连接环 用于连接机械主体与表头8、 表头 防爆机箱内装有现场指示旗、数码显示及远传信号端子。9、 安全卡板 安全自锁功能， （3）放 气
5、 阀基 座机 械 主 体球 阀安 装 法 兰连 接 环定 位 螺 钉请仔细阅读使用说明书 8产 品 编 号 ： 2B -07防 爆 标 志 ： dICT4规 格 型 号 ： QEx出 厂 日 期 ： 03年 12月工 作 电 压 ： DC 6V产 品 名 称 ： 带 压 拆 卸 型 通 球 指 示 器沈 阳 鑫 联 石 化 设 备 有 限 公 司 表 头 安 全 卡 板图 1 整体结构图（4）四、安装使用（请注意）1、通球指示器基座的安装将基座从通球指示器上拆下，管线垂直上方开口，开口尺寸 56，将基座插入焊接如图 2 所示管 线 AA向管 线图 2 基座焊接示意图注：基座的插入深度以基座底部
6、与管线内径平齐为准。2、通球指示器的现场安装焊接完成后，再按照图 3 结构形式安装，注意放气阀的方向与管线方向保持一致。（5）摆 针 安 装 法 兰基 座 管 线形 密 封 圈10X2.4（ 只 ） 管 线形 密 封 圈38X.1（ 只 ）聚 四 氟 乙 烯 垫 片（ 2只 ） 球 阀机 械 主 体表 头放 气 阀定 位 螺 钉连 接 环连 接 螺 栓安 装 法 兰芯 体安 全 卡 板8Ex防 护 等 级 ： IP65带 压 拆 卸 型 通 球 指 示 器出 厂 日 期 ： 03年 12月电 源 电 压 ： DC V沈 阳 鑫 联 石 化 设 备 有 限 公 司产 品 编 号 ： 2B-07防
7、 爆 标 志 ： dIT4规 格 型 号 ： Q图 3 现场安装图（6）五、钟控头的调整1、钟控表头技术特性BTQ-02B 型指示器的钟控表头为防爆型，能可靠地在石油、石化等具有可燃性气体形成的爆炸性混合物属于 II类 B 级 T4 组及以下场所使用。钟控表头采用 4 节 5#电池6V 供电，以微处理芯片为核心，自动记忆通球时间，低功耗工作状态，4 节电池可使用 12 年。数码显示给操作者提供时间信息。2、钟控表头操作方法钟控表头由四位 LED 数码发光二极管，两个发光二极管和三个按键组成，四个数码管用以表示当前时间或清管器通过时间，两个发光二极管用以表示通球情况，三个按键用以启动仪器，查看时
8、间、设定时间及清零复位等功能操作。通球前的准备：按下黄键，启动指示器：如数码显示时间并伴有发光二极管亮，此时间为通球时间必须进行清零操作。方法：同时按下红键和绿键，等到数码管显示“00.00”后松手，指示器完成清零操作。消除了前次通球记忆。此时（7）按下黄键，数码管显示四个横杠，则可进行下步操作设定时间：仪器长时间不用，如果时间有偏差，可重新调整时间。时间调整：按启动键后，按“红键”大约 3 秒左右，数码管“小时”显示码呈闪动状。这表明可进行小时调整。按“绿键” “黄键”可对“小时”数码进行加减操作，调正确后，按“红键”确定同时“分钟”显示码闪动状，这表明可对时间“分钟”进行调整。按绿键和黄键
9、，可对“分钟”数码进行加减操作，调正确后，按“红键”确定，数码停止闪动，显示正确时间，完成时间调节。通球瞬间显示：当清管球通过时，球体激活指示仪的传动触杆，表头感应后，现场指示旗启动，同时发出一远传开关信号，数码管显示当前时间，并伴有闪烁，10 秒后熄灭。并将此通过时间记忆，通球指示器具有时钟显示和通球瞬间时间的记忆显示功能。具有查看过程如下：按下“黄键”如果中间发光管亮，那么数码管显示的时间，就表示清管球通过的时间，如果数码管显示四个横杠，则表明清管球没有通过。（8）（按下“黄键”启动后）按“绿键” ，数码管显示当前北京时间。5.2.1 和 5.2.2 操作可随意切换。注：本产品为低功耗防爆
10、仪器。仪器在正常情况下，一般均在睡眠状态，既数码管不显示，只有在通球、查看、时间调节时有数秒到十几秒的显示。3、外接远传信号的引线方法钟控表头内部为外接远传信号提供了引线端子，其类型为单刀双置（SPDT ）行程开关，容量为 AC380 DC220 5A。拆下钟控表头后端盖，将导线从下部接头引入，与远传信号端子（SPDT）接线端子相连接。当清管器通过时可外传一个瞬间导通的开关信号。引线方式如图 4 所示接 头 ， 为 常 闭 触 点， 为 常 开 触 点图 4 外接远传信号引线图 （9）六、带压拆卸方法：1、带压拆卸步骤（只在更换 O 形密封圈时采用）图 4 所示：步 骤 ： 拆 下 轴 销 和
11、 摆 针管 线 球 阀步 骤 ： 当 此 开 口 处 向 上 移 至 放 气 阀 时 关闭 球 阀 安 全 卡 板芯 体Ex8公公沈 阳 鑫 联 石 化 设 备 有 限 公 司电 源 电 压 ： DC6V出 厂 日 期 ： 03年 12月带 压 拆 卸 型 通 球 指 示 器防 护 等 级 ： IP5规 格 型 号 ： BTQ-02防 爆 标 志 ： dI4产 品 编 号 ： 7 步 骤 ： 用 扳 手 逆 时 针 旋 转 芯 体 和 安 全 卡 板 同 时向 上 运 动步 骤 1： 用 扳 手 及 螺 丝 刀 拆 下 此 连 接 法 兰 ，将 表 头 连 同 其 连 接 法 兰 一 起 顺
12、时 针旋 转 90并 向 上 拉 起 ， 即 拆 下 表 头 。 连 杆步 骤 5： 缓 慢 拆 下 此 放 气 阀 (注 意 :不 要将 放 气 阀 口 正 对 人 体 ),将 余 压 放 掉 ;若 连 续 放 气 请 检 查 球 阀 是 否关 紧 .当 确 定 无 压 力 时 继 续 执 行步 骤 3程 序 将 芯 体 完 全 卸 下 .步 骤 2： 用 内六 角 扳 手 拆 下此 定 位 螺 钉 步 骤 ： 拆 下 挡 圈 抽 出 连 杆 ， 方 可更 换 O形 密 封 圈图 4 带压拆卸步骤（10）2、带压安装步骤：安装时，首先旋入安全卡板和芯体，待安全卡板管 线运动到槽口上限时，安装并拧紧放气阀，完全开启球阀，继续旋入芯体，直到芯体完全旋入为止。调整芯体槽口使之对正安全卡板槽口，然后装入定位螺钉并拧紧，接上表头，安装完毕。1安全卡板槽口2放气阀3芯体槽口4摆针（11）七、装箱单1、通球指示器 一 台2、说明书 一 份3、产品合格证（附压力检验记录）4、备件 一 套
