1、 （韩语谓词变换表）谓语形式 变换规则 开音节例子 闭音节例子尊敬陈述 词干+/ +: +: 尊敬疑问 词干+/ +: +: 尊敬陈述(主语尊敬) 词干+() +: +: .尊敬疑问(主语尊敬) 词干+() +: +: 准敬陈述/疑问/ 命令 词干+/ +:, ?+: , ?+: , ?+: , ?+: , ?+: +: : 准敬陈述/疑问/ 命令(主语尊敬)词干+() +:, ? +: , ?尊敬命令 词干+() +: +: 尊敬共动 词干+/ +: +: 尊敬陈述/疑问过去时陈述:词干+/疑问:词干+/+/: , +/: , +/: , , , +/: , , , +/: , + /: ,
2、 +/: , , , 尊敬陈述/疑问过去时(主语尊敬)词干+()+: ()词干+()+: ()+: +: +: +: +: +: +: +: 准敬陈述/疑问过去时词干+/ +: , ?+: , ?+: , , ? ?+: , ? , ?+: , ?+: , ?+: , ?+: , , ? ?准敬陈述/疑问过去时(主语尊敬)词干+()+ : ()+: , ?+: , ? +: , ?+: , ?+: , ?+: , ?+: , ? 尊敬陈述/疑问未来时词干+词干+: +: ?+:+:尊敬疑问未来时(主语尊敬)词干+() +?: ? +?: ?否定形式 词干+ + 谓词+ : , ? , .+ , ? ?+ : , , .+ , .特殊音变：脱落 词干收音+,头音词尾+: +: +: +: , , , , 特殊音变（部分） 收音变成/ +: +: , +: +: +:+: +: 特殊音变（部分） 收音变成 +: , , +: , , +: , ,
