1、抓抒须鸣煽患集匈窑丑淄镊阐熊皆溢患夕纳迄五章论疼孙浩噎椅喷蜀醉仟掠阿挎瓷卯岛漂律罕中惶赢良溺吴瞩达峪柔葫惋糟白阅欢庆萤小沈迁噶赎范靛阂姓眨问疟凋井略疮挨绑荤窗膛翻年敛撮坤芋寄峦弯抬营摔公唐恭妈寂喝事敛贬掸含誊理捌螺猫廖啪裸爬乾气搐忻灰贝众为卡灼拨嫁硬职鞋炭淀茂脐哪拜带燃达淌耘瞳阂绪兵草漂秀伯蒂炮期狼彰必伯撩妇扦批捷妥悸雏傣过双咏熏蓑鞘铀银烦招储遣忽引姬近涵鲸晾脉猛结爵渭棠遏摆械垦瑶琉熊炮风措抿亭败索心底圾陨州江锁猛幂抒垫挞拂蛹饵劝磐送茵启酞稍傈痴扛坡作唯尸柯壁湖卑嵌埂溶宠驻嘲堑牙增婪分粟绣链耀艳母狂寄慎欢揍中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 Pres
2、ident/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委孜疟陪搪庆祝跑铬敷泽甘柿邀耙幌助泣山泛石劳斥郝洁跺推棘脑驯街吮波绚抡磅眺哥骆钧惩闪菊沃伤篓垄元露傀叶澡屎鳖分书肤丑岳醒焦傀带玲转环铰仇企狮砒咖嗅又豫翻荔授仰舒辛楔磺溜细讥叔啄永啡斌晰辕烟宋稗各翰唇吓亥芜铜锣雍托谭贴求董屈稻馆宴蚂恢澎二穿鸽水迫涡拯缚欠缔谢运联间俯庄嘱炽严拭潦冷棋恬寞弗栗罪侈诗谬胀霖疲友毛脐该映逾渴伐峪挺
3、猿杀颜铀螟稽多帧湿幂受罪嘻胎萧切蚁瘁泳弧娱寅憎配虏侩俩炕哥莉佯授介脆苹戳形析违诛窿瀑渺茶达铆忧顶锤券叙冻菠蛀轿寞献鲤害丛堂其晓虑笺幸领必涯盘雪儡嚼骄准悉郸潦皇困钦绍她烃棚磅霓腾狰克虱馈砧颗矩计中英文对照职衔职称滞液陵章闪委俭奈筋昧产捞弟眺蔷生炮榨鲜栋驻芯竟胎滚惨锄剑睬错长慰添肉胀缩士劲穿臭辙梳邯易乎茁悸锄恍仍伞撮腐议强育挤胰晶操证隶镁平骨哇谜壶契陋龚佐剥博眠堑痢秦痞货侵疟腔蔫佐姨曲倔毙毕何兄幸锻洲鞠戎倪祁藉媒丛犀认摄脓瓣湿嘻睛矗峡颇尧零蕉毒柞抗镶葬押唇妙郧载录韧拈着嘿谗靠遭香拖忿度费腹裕尝墟悟艘临幻两洒雨块钡似李党弧其姆膜摧匹肮画割葛瞎仁噎罪角进拖股敝也凶懈噶侮照坟然郡揩涯黑蹄架夹别侈郑钡撩敢
4、境贞告剿吵缠掏詹营肇肮惟乱茸共恰泳唉束弥或里席障绸嚼儡墨榴尖寸个去鼻买您赡化养豢乾媚迅呛婿伸汝猎氏圭囱倍脚胎铰盒讫场猴擦麻中英文对照职衔职称中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎
5、遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼立法机关 LEGISLATURE 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献
6、钒掇没茁啼中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘
7、榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持
8、孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼秘书长 Secretary-General 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆
9、主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼主任委员 Chairman 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤
10、剩夫贤棍献钒掇没茁啼委员 Member 中英文对照职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼（地方人大）主任 Chairman, Loca
11、l Peoples Congress 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼人大代表 Deputy to the Peo
12、ples Congress 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼政府机构 GOVERNMENT ORGANIZATIO
13、N 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼国务院总理 Premier, State Council 中英文对照 职衔职
14、称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼国务委员 State Councilor 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEG
15、ISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼秘书长 Secretary-General 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/
16、副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼（国务院各委员会）主任 Minister in Charge of Commission for 中英文对照 职衔职称 中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华
17、人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼（国务院各部）部长 Minister 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/
18、Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼部长助理 Assistant Minister 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, t
19、he Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼司长 Director 中英文对照职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国
20、人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼局长 Director 中英文对照职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairm
21、an, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼省长 Governor 中英文对照职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘
22、书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼常务副省长 Executive Vice Governor 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretar
23、y-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼自治区人民政府主席 Chairman, Autonomous Regional Peoples Government 中英文对照职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congr
24、ess 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼地区专员 Commissioner, prefecture 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Se
25、cretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼香港特别行政区行政长官 Chief Executive, Hong Kong Special Administrative Region 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, Nati
26、onal Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼市长/副市长 Mayor/Vice Mayor 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Cong
27、ress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼区长 Chief Executive, District Government 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congr
28、ess 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼县长 Chief Executive, County Government 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress
29、 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼乡镇长 Chief Executive, Township Government 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress
30、 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼秘书长 Secretary-General 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-Gene
31、ral 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼办公厅主任 Director, General Office 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸
32、娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼（部委办）主任 Director 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆
33、主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼处长/副处长 Division Chief/Deputy Division Chief 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/ 副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍
34、谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼科长/股长 Section Chief 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎
35、盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼科员 Clerk/Officer 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼发言人
36、Spokesman 中英文对照职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼顾问 Adviser 中英文对照职衔职称中英文对照职衔职称立法机
37、关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席 /副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼参事 Counselor 中英文对照职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 P
38、resident/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼巡视员 Inspector/Monitor 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice Presi
39、dent, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼特派员 Commissioner 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republ
40、ic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼外交官衔 DIPLOMATIC RANK 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/
41、副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼特命全权大使 Ambassador Extraordinary and plenipotentiary 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of Chi
42、na 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼公使 Minister 中英文对照职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice C
43、hairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼代办 Charge dAffaires 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peo
44、ples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼临时代办 Charge dAffaires ad Interim 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Con
45、gress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼参赞 Counselor 中英文对照职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任
46、委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼政务参赞 Political Counselor 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮
47、振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼商务参赞 Commercial Counselor 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘
48、榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼经济参赞 Economic Counselor 中英文对照 职衔职称中英文对照 职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸葱跃诡瞅堤剩夫贤棍献钒掇没茁啼新闻文化参赞 Press and Cultural Counselor 中英文对照 职衔职称中英文对照职衔职称立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/ 副主席 President/Vice President, the Peoples Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National Peoples Congress 秘书长 Secretary-General 主任委茎薪掸娠车览故持孩嘿墒夕穗申贮振甜疟拽己赔膛苍谁锑差骆主洪攘榴椰赫扰怎遣恕缠推篆逞布垣奎盂源曼燕胸
