1、1中译英复习Unit 1 reading1. 我们应该提醒乘客飞行期间不得吸烟。 （remind ）We should remind the passengers not to smoke during flight.2. 她宁可在家里吃饭也不愿去饭店吃饭.(prefer)She prefers eating at home to eating at a restaurant./She prefers to eat at home rather than eat at a restaurant.3. Lucy 接待顾客的方法给他们留下了好印象.(impression)The way Lucy
2、met the customers gave them a very good impression.4. 和象他这样的一个人交流是很困难的.(communicate)It is very difficult to communicate with such a person like him.Unit 1 more reading1. 人们普遍认为她是该国最优秀的作家之一。 （consider ）She is generally considered as one of the best writers in this country.2. 学生学习英语时不犯错误是不可能的.(avoid)I
3、t is impossible for students to avoid making mistakes when learning English.3. 由于缺乏经验,他没有得到这个工作.(lack n.)He didnt get the job for lack of experience.4. smith 先生的演讲持续了两个小时.(last)Mr Smiths speech lasted two hours.Unit 2reading1. 当他听到他已被清华大学录取的消息时,他感到欣喜若狂.(on top of the world)When he heard the news tha
4、t he had been admitted by Qin Hua University, he felt on top of the world.2. 重要的是要把课堂上的学的东西应用于实践。 （apply）3. It is very important to apply what is learned in class to practice.4. 他犯这样的错误真是太粗心了.(careless)It was very careless of him to make such a mistake.5. 如果你注意饮食平衡，你的皮肤会发亮，你的头发也会发亮。 （so）If you pay a
5、ttention to a balanced diet, your skin will shine, and so will your hair.2Unit 2more reading1. 当你到上海时, 一定要第一时间告诉我.(sure)Be sure to tell me the moment you arrive in Shanghai.2. 士兵抢走了家里所有值钱的东西。 （robof）The soldiers robbed the family of everything valuable.3. 工地上的噪音吵得我睡不着觉。 （keepfrom）The noise from the
6、construction site kept me from sleeping.4. 缺乏维生素 B 会影响你的健康.(lack n.)Lack of Vitamin B will affect your health.5.一部分同学喜欢打篮球，而另外一些同学则喜欢踢足球。 （while ）Some students like playing basketball while others like playing football.6.由于大雾的原因，飞机被延误了两个小时。 （result n.）As a result of the heavy fog, the plane was dela
7、yed for two hours.Unit 3 reading1. 这座大桥要花 10 年才能竣工。 （take）It will take 10 years to complete this bridge.2. 这个小岛位于城市西南 45 公里处。 （locate）This small island is located 45 kilometers south-east of the city.3. 你们要去参观的博物馆从早上 9 点开到下午 5 点。 （open）The museum that you will visit is open between 9 a.m. and 5 p.m.
8、4. 临睡前喝杯牛奶，你会睡得很香。 （and ）Drink a glass of milk before you go to bed and you will sleep well.5. 为了保护这个建筑，每天只允许一些人进入。 （admit）To help preserve the building, only a few people are admitted each day.6. 我叔叔正在寻找一座有大花园和游泳池的房子。 （with）My uncle is looking for a house with a large garden and a swimming pool.Uni
9、t 3 more reading1.The stadium which has recently been completed can hold 30,000 viewers. 2.They take great pride in their daughter, who is now a famous scientist.3.We were lucky enough to stay in a room which overlooked the sea.4.This period of history was almost forgotten until an expert wrote an article about it.35.You can easily access Xian by air.
