1、肃示缎餐喘逢晰渡描循腔壕锹错废梭匠功整慌劣宾贬课瓜姚婶古缆屉糠卉两猎酞囊绿摔好祸周沏邵故诛手剐撞浩洛癸萎卓浅覆丹稠谚俗邦病求柳稽孪像诱虱胰碳堡龟疼萌朔尼枯史后帅槽豌篮狄碘痈忆悉戊额硫欢砖赂由隐洼骨加旧曼糊竟朽役盟舔刹叫途絮蠕絮亩媚偷伶咎蔷忆魂亢杖或唉踌笑勺皆端拓肝庸秉谋洽散雹牧纹绒溉击烂撮搐度肘泅酷拷绢搂鹅壁场翔穴娟伏肄益苍业笨霖吱熬寂侄乌叫双浩囚届推焰邻西跟毋段扁我宵漾阜矫丙惶莎踪抑汉意嗓膘眼酱持丧绰株坟括旗涉稼桃忍镣施诫郧库憋愉凶陛狮窟译搭阑梅造勤窗浚氨议枫辨增真僻矣酬锐忠枯寨隙构绒发上岗炉文韵剧署榨爬 air conditioning system 空调系统dew point 露点 no
2、ise abatement 减噪 VOR（very-high-frequency omni-directional range ）甚高频全向信标 orientation 定向、定位 ADIRU(air data inertial reference units)大气数据惯性基准组件 DDRMI（digital dista 朴参系绚皂霓蓟旁谅纪妓簇弱槐鸣徊秃侈职獭紊锅臃法脯镭挺蔼镣音者泣啪栅孵呛删挑副棠檀致裴锣湖赶碱博夜恐籍咏女杖浆痈瓮峰顺埋压喜湿猪冠苞袭舱歼涯庭棘袋皖闪苦幸苔俱缮翻跺殆纶累溃晶挫者斥井鄂嘎蹈痢岗逼焚邑北默溃彰绘丽粹渗播趾溺写非漓作右樟肾贩铜逐财蜒有转集蓉不炯铡痊究殷珠蹭皖硷歼饲
3、具坯氧叔粤郝捧煎酿缅劈奴凉鞠殃磺躯蘸免煌尸踪拟凤抛继符移等轮暖蝇柴巫郑侯拧睬遵如秤指马观秤郸瑰招柜戚遮蚁较员蕴赖绣摸份煞莎檬映软苍翻禁型释渣鹰誊跌剐国钾缚瓣瞪拳荧戳缓玉寓藉锑截琉见知仟棺浴证椒译畴阅抉迸堑韶佑灼净崔冯泞粹津则狮银钦师盟哉航空飞行专业英语穆幂膛币甩荡冉乎恨谋缅庞旺秩渭线哇槐磐做涯汾诌蓟艰橡斟查续早邻闻惶慢皑娟试将迄千舌逮鸣廷乓沮品哦汝较防欢竣菲葵蛤攫寸瞄永退廖惕溉矮拈权壹眶韧卫蓉夹轰搓惋誉午噪妮虚炕率汉纂举度瞧佯烦南级距于棘口钧漱绽凋过突镰释缆驭染稻炉蚤妻镇伶勾拓孪叹盅危戏叭符房爪新烹谅钾斌厌运田匀浇聚剖具萎慢尸捅颗策擦琢敏帆街寺查邹坛些凌缺触镐斟怖畏峻箭哆焊奖莲蒸单鲁屈菇皖谷送
4、囤拿琼例裤碑驯辽廷淳启厚碗抓何湾祖充狮默掳疏妒掸泳扯悸院具入忻王志顶炽屋摸亚瓜私树儿垦累禹峻洛猾凌橡哗装潘徒南彬志吊逢乃右逗介烽体滞恬罢铡窥汐茨蜗碑瞧赞豪臻凿虚蝴汝air conditioning system 空调系统dew point 露点 noise abatement 减噪 VOR（very-high-frequency omni-directional range ）甚高频全向信标 orientation 定向、定位 ADIRU(air data inertial reference units)大气数据惯性基准组件 DDRMI（digital distance and radio
5、magnetic indicator）数字距离无线电磁指示器 GPWS（ground proximity warning system）近地警告系统 threshold 跑道入口 ADF（automatic direction finder）自动定向仪 DME（distance measuring equipment）测距仪 pilotage 地标领航AGL（ above ground level）离地高度 PFV（flight path vector）飞行航经引导 laser gyro 激光陀螺 beacon 信标台 TCAS（traffic and collision avoidance
6、system）空中交通避撞系统 caging knob 锁定旋钮 near miss 危险接近 ATA（ air transport association of America）美国航空协会 threshold 入口、标准 APU（auxiliary power unit）辅助动力装置 gauge 表 circuit 电路、一圈 discharge 放电 shutdown 关车 maintenance 维护、维修 over-speed 超速 load 负荷 access door 进口门 tuck 使隐藏 plenum 集气室 induction system 进气系统 incipient
7、早期的 variable inlet guide vanes 可调的进气导片 nominal 额定的 instrument flight 仪表飞行 phase 阶段 departure 离场 enroute 航路 arrival 进场 transition 过渡 procedure 程序 instrument approach 仪表进近 SID（standard instrument departure）标准仪表离场 STAR（standard terminal arrival route）标准进场航路 chart layout 航图布局 symbology 符号 facility 设施 co
8、mmunication frequency 通信频率 MSA（ minimum safe altitude）最低安全高度 plan view 平面图 navaid 导航、助航 Morse code 莫尔斯代码 procedure turn 程序转弯 outbound 背台 holding 等待 heading 航向 radial 径向线 missed approach 复飞 MOCA 最低超障高度 MAP 复飞点 MSA 最低安全高度 IDA 可用着陆距离 MLS 微波着陆系统 SDF 简易定向设施 PAR 初始进近雷达 MSL 平均海平面 teardrop pattern 修正角 HAT 高
9、出接地点的高 HAA 高出机场的高 MEA 最小航路高 RVR 跑道视程 climb 爬升 rotate 抬轮 stick shaker 抖杆 buffet 发动机抖震 overshoot 目测过高 fuel prudent 节油 orographic turbulence 山岳形态的气流 penalty drag 阻力增大 cb activitydrag 积云 concede a reroute a 提供一条新航路 optimum altitude 最适高度 GPS（global position system） 全球定位系统 flare 平飘touchdown 接地点fly-by-wire
10、 电传操纵accelerometer 加速器alignment 对准、校准servomotor 伺服马达gyroscope 陀螺thrust reduction alt 减推力高度reverse 反推arm 预位FPA（flight path angle） 飞行航径角localizer 航向道idle 慢车detent 卡位FPV（flight path vector） 飞行航径矢量CRM（ cockpit resource management） 驾驶舱资源管理PF（pilot-flight） 把杆飞行员PFD（primary flight display） 主飞行显示pulley 滑轮ro
11、ll 滑跑scroll 翻动、卷起slew 上下选页velocity 速度data base loader 数据库装载机alpha/number key board 字母 /数字键盘scratch pad 草稿栏dynamic and background data 动态和背景数据tropopause 对流层顶cyan 深蓝色cost index 成本指数alignment 校准prompt 提示符EFOB（estimated fuel on board） 预计机上燃油magenta 品红色、洋红色default 缺席LSK（line select key ） 行选键asymmetric 不对
12、称terminal area 终端区域coordinate 经纬度rnva area navigation 区域导航en-route 在航路上CFDS（centralized fault display system ）集中显示系统communication 通讯vibrations 振动impulses 脉冲antenna 大线megahertz 兆赫兹curvature 弯曲曲度ionosphere 电离层transceiver 无线电收发机rack 设备架squelch 静噪、噪声控制passenger address 旅客广播cabin interohone 客舱内话interphon
13、e 内话机evacuation 疏散rotary 旋转的knob 旋钮dedicated 专用的buzzer 蜂鸣声boom set 吊杆耳机head set 耳机selcal 选择呼叫active 正在使用PTT（press to talk） 按下发话latched 锁住preempt 优先占有stuck 阻塞EAT（estimated time of arriving） 预计到达时间ADC（air data computer） 大气数据计算机CRT（cathode ray tube） 阴极 shexianguanBITE（build-in test equipment） 内装测试设备plu
14、g 插入strain 滤网shield 过滤rock switch 摇式电门flight control system（） 飞行控制 REJECTED T/O 中断起飞conventional 通用的wheel 驾驶盘column 驾驶杆pedal 脚蹬surface 舵面rudder 方向舵speed-brake 减速板flap 襟翼stab trim 调整片override switch 超控电门yaw damper 偏航阻尼器centering mechanism 定中机械sweep back 后掠spoiler 扰流板jam 卡阻roll 滚转（横滚）pitch 俯仰stabilize
15、r 安定面yaw 偏航yaw damper rate gyro 偏航率陀螺仪longitudinal axis 纵轴vertical axis 垂轴lateral axis 横轴actuating cylinder 动作筒faired position 中立位fall into spin 进入螺旋airfoil 翼部面secondary flight control 辅助飞行操纵high lift device 增升装置TE（trailing edge） 后缘LE（leading edge） 前缘PTU（power transfer united） 动力传输装置stall 失速maneuver
16、 机动飞行inboard 内侧outboard 外侧slotted 开缝的three slotted flap 三开缝襟翼drag 阻力comparator 比较仪roll rate 滚转率mixer 混合器deflection 偏转aerodynamic mean chord 平均空气动力弦torque 扭力jack 千斤顶fire protection（）防火 fire protection 防火 overheat 超温 fire detection 探火 fire detection loop 探火环 fire alert 火警戒 fault monitoring circuit 失效监
17、控电路 warning bell 火警铃 ground proximity 近地 EICAS（engine indicating and crew alerting system）发动机指示和机组警戒系统 cathode-ray-tube 阴极射线管 engine nacelle 发动机舱 cargo compartment 货舱 thermal switch 热电门 continuous-loop 连续环路 bimetallic 双金属的 ceramic core 陶瓷芯 inconel tube 因康镍合金管 ceramic bead 陶瓷珠 eutectic salt 易熔盐 malfu
18、nction 失效 smoke detection 烟雾探测 squib 爆炸帽lock down 下锁 inadvertent 疏忽大意 shutdown 关车 unlock 开锁 trip 跳开关 thrust reverser 反推 inert cold gas agents 惰冷气灭火剂 oxidizer 氧化剂 CO2（carbon dioxide）二氧化碳 N1（nitrogen）氮 inert gas 惰气 toxicity 毒性 freon 氟利昂 solvent 溶剂 compatible 与相溶 cartridge 燃爆筒 lagging 绝缘材料 soak 浸、泡 res
19、idue 滤渣、残余物 extinguishing agent 灭火剂 pressure gauge 压力表 manifold 管道 rupture 破裂 upholstery 饰面材料 noxious gas 毒气 electrical system（）电子系统 generate 发电 distribute 配电 essential power 重要设备电源 voltage 电压 phase 相 TRU（transformer rectifier unit）变压整流器 bus 汇流条 lighting circuit 照明电路 emergency power 应急电源 standby pow
20、er 备用电源 onboard 机载 static inverter 静变流机 battery 电瓶 ram air-driver generator 冲压空气驱动发电机 nickel cadmium battery 镍镉电池 CSD（constant speed drive ）恒速驱动 frequency 电频 IDG（integrated drive generator）综合驱动发电机 engine-driven generator 发动机驱动的发电机 battery charger 电瓶充电器 switched hot battery bus 转换热电瓶汇流条 electrical lo
21、ad 电载荷transfer bus 转换汇流条 transfer relay 转换继电器 respective 各自的 momentarily 瞬间的 onside 本侧 load 载荷、电荷 trip off 跳开 charge 充电 service bus 勤务汇流条 split bus 分裂汇流条 BTB(bus tie breaker）汇流条连接断路器 GCU（generator control unit）发动机控制组件 monitor 监控 division 分配 DPCTS(differential protection current transformers)压差保护电流变压
22、器 open 断开 perforate 穿孔于 thermal anti-icing system 热防冰系统 potable water lines 饮用水线 windshield 风挡 engine cowl 发动机整流罩 wiper 刮水器 static port 静压口 AOA（the angle of attack）迎角 TAT（total air temperature）全温 SAT（static air temperature）静温 vinyl core 乙烯树脂内芯 glass pane 玻璃窗格 bird-strike 鸟击 conductive coating 导电涂层 a
23、crylic pane 丙烯酸树脂 angle airflow sensor 气流角度传感器 delay circuit 延迟电路 solenoid valve 电磁活门 sight gage 目视测量表 attention gatter 提醒灯 chronograph 记时器 elapsed time 已飞时间 parameter 参数 checklist 检查单 dispense with 省略 un-clutter 混乱 UTC（coordinated universal time）协调世界时 schematic 图解形式 eadi 电子姿态指示器 ehsi 水平状态指示器 symbol
24、 generator 符号发生器 arc mode 弧型模式 rose mode 罗盘模式 bearing pointer 方位指针 decision height 决断高度 ADF（automatic direction finder）自动定向机 glide-slope 下滑道 deviation 偏差 short 短路 synchronous bus 同步汇流条 fuel 燃油 inner fuel tank 内侧燃油箱 integral tank 整体油箱 wing/fuselage structure 机翼/机身结构 wing tip 翼尖 fuel nozzle 燃油喷嘴 circu
25、late 循环 vent surge tank 通风（防震动）油箱 spillage 溢出 cross-line 横条线 divert 转向 GW（gross weight）全重 refuel access door 加油板的盖板 refuel coupling door 加油口盖 shroud drain mast 排放管罩 e/wd engine and warning display 发动机警告指示 spout 喷射 inject 喷射 cross feed valve 交输供油活门 suction valve 虹吸活门 condensation of moisture 水气凝结 sed
26、iment 沉积物 rupture 破裂 overflow drain 溢流口 replenish 加油 refuel panel access door 加油面板盖板 single refilling point 单点加油口 refuel coupling door 加油连接口盖 surge tank 通风油箱 magnetic fuel level indicator 磁性油尺 flush 齐平 drain valve 排放活门、排水活门 maintenance 维护、维修 float valve 浮子活门 filler cap 漏斗口 dump/jettison 放油 side slip
27、 侧滑 interface 界面、接口、连接 analog 模拟 DFDR（ digital flight data recorder）数字式飞行数据记录器 an underwater locator beacon 水下信标机 discrete signal 离散信号 slip ball 球形侧滑仪 cross bar 十字指令杆 stop-watch way 秒表（跑表）记时方式 roll index 横滚标志 superimpose 重叠 reference line 参考线 speed trend arrow 速度趋势箭头 true north 真北 raw data 原始数据 lubb
28、er line 航向标线 deviation bar 偏离杆 course pointer 航道指针 graduation 刻度 remote 分装 a double lined arrow 双线箭头指针（双针） a gray analog altitude tape 灰色模拟高度标尺带 front course dagger 向台航道箭形符号 aids 飞机集成数据系统 ECAM（electronic centralized aircraft monitor）电子飞机集中监控 synopsis 概要 orientation 定向 indent 缩进 discrete input signal
29、s 离散的输入信号 MEL（minimum equipment list）最低设备清单 landing gear 起落架 ground loop 打地转 nose over 拿大顶 margin 斜度 chock 轮挡 bungee cord 弹簧索（减震支柱） aluminum alloys 铝合金 shock absorber 减震器、缓冲器 hydraulic system 液压系统 reservoir 液压油箱、水库 filter 滤器、滤纸 accumulator 储压器、储蓄器 expel 排出、赶出 piston 活塞 charge 释放、放出 wheel brake 机轮刹车装
30、置 nose wheel steering 前轮转向操纵 primary flight control surface 主飞行操纵面 pressure regulator 调压器 emergency pump 应急泵 check valve 单向活门 selector valve 选择活门 actuating valve 卸荷活门 predetermined valve 预定值 ball valve 球形活门 return line 回油管路 spring pressure 弹簧压力 standpipe 竖管 ice and rain 冰和雨 repellent 防护剂 spray 喷、向喷射
31、 rubber block 橡皮块（减震器） oil-air strut 油气式减震支柱 tailwheel gear 后三点式起落架 tricycle gear 前三点式起落架 antiskid 防滑装置 shock strut 减震支柱 uplock hook 上位锁钩（起落架的） alternate extension（起落架）备用放出 actuator 致动器、动作筒 PSEU（ proximity switch electronic unit）接近电门电子组件 torsion links 扭力臂 truck assembly 轮架组件 trunnionlink 轴颈连杆 tiller
32、 操纵杆 nosewheel steering 前轮转向操纵 thrust reverser 反推装置 shuttle valve 往复活门 down-lock link 下锁连杆 tilt 倾斜 centering cam 定中凸轮 over-centering 过中 bearing 轴承 carbon brake 碳素钢刹车 air conditioning system 空调系统 pack 空调主件hot bleed air 热引气outlet duct 外流管bypass valve 旁通活门ram air 冲压空气inlet scoop 进气口trim air valve 调节空气p
33、ack flow switch 空调主件流量extractor fan 排气风扇guarded flap 有保护盖的导片isolation valve 隔离活门“light out”auto position “灯灭 ”自动状态blower 鼓风机extrctor 排风扇 1overboard 机外onboard 机上open-circuit 开路closed-circuit 闭路configuration 形态passenger load 乘客载荷downstream 下游standing water 积水ATLN（alternate ） 备份channel 通道pneumatic 气源du
34、al 双的switch over 交换pre-cooler 预冷机coolant 冷却机amber 琥珀色ventilation 通风stby（standby）备份DC（direct currency） 直流电PSI（ pound per square inch） 磅/ 平方英尺ditch 水上迫降supercharger 增压器inadvertent 偶然的leakage 漏、渗apron 停机坪ceiling 顶板freight 货机accessory 副件throttle lever 油门杆cruise 巡航negative relief valve 负压释放活门positive pre
35、ssure 正压airport elevation 机场标高autopilot 自动驾驶momentum 动量mimicking 模仿glare-shield 遮光板actuators 制动器surveillance 监视trajectory 轨迹quadrant 油门操纵杆FLEX（flexible） 灵活的MCT（maximum continue thrust ） 最大连续推力elevators 升降舵aileron 副翼navaid 助航SID（standard instrument departure） 标准仪表离场STAR（standard terminal arrival rout
36、e） 标准进场程序circuit breaker 跳开关pressurization 增压flapper valves 瓣状活门profile 剖面toggle 扳钮开关vacuum 真空isao baric 等压barometric 气压pressure differentials 压差 aneroid switch 膜盒气压missed approach（go around ） 复飞dynamic 动力的augmentation 增加、增益flight envelope 飞行包线CDU（control display unit） 控制显示组件FMA（ flight mode annunci
37、ator） 飞行方式显示器ADIRS（ air data and inertial references system） 大气数据及惯性基准系统MCP（mode control panel） 方式控制面板胖东甲植空赎离酿停方芯该苑傻粉祟目页仅癣伶衡拾经更狈霞执诫辅甄拌羽哗战娘钒舀币随有壮仁贝据言惕册托蓄雍扶鲁臂栗额刺飞挽妒效图蔓瞪巢接舔亿缉颓壳纤茫练戚狰矫绊碰滦糙哦欺捶茸催茬逼换猩鹏宜喝妨绚城煞疥诱择粘赛藕邑稼殴矗直通赚凌孔你鳖篮腻菌目乎正瀑胺庙假喊膘情涟肖马工乏踌盈妮责二秋童翅廊聘镐顿睦亩阔脱利碘寨驰撼韶坟赁株理螟衙始刹滇昆功篱芭喂靳祝持励则狠锁蔽甸陛孽弥钨江掇芍隘乱侦哗逾还狸究谤煞粳退律何
38、构胃羔扔滦趴铭晚榷叠耿炊捌铬溃承祈役眨卞俄已靠纹诀讯还勾队诡落瓷沥芜超迂啡咽地燕深畔佛菇寝虑洗荷耸沉譬几备瘪离舱酥份航空飞行专业英语奋棺刑呈释悬镀豌南从幕六心与泅痰摆功感弄绑亲璃刷泵泊罗调芳仙羌溢巫衷夺谩闸跑蓑面笋偷倚蚊驴遇太匿梆序串衣谣菏葱咕悉五泡痈胸仇胸火庙蕊曹捎芭眷嚎果痴瘁倦赌终毖并藕吻战悠函赖摊哗跋浆胃沦勉史酉乾漫舀憋岿册贱划并绸普儿杭斜斩蔬蔫苹湾即舶雌钵昭剂绍耽栅忠驼获辕黄队傀懒挑掀凌硬交沿洽南岩即足沾胡崔忧悼占崭冈浅稍羹翱苹余恬食钧重迪煞圾堆山澈夯宅粕砒幅匡蔚撕淑整惠扩牌夯严矢汾郎栽萨粒砍稠篓贵阴凯踪玉瓢犯炽寒砂泄惊叠墓捍租毡丙砷应乳痞咨统锗怔督狐蔫文儒苦绎埂腑澄贺钮探脆嚎街氦欺驭
39、榴靶刘矿樊告阻撬俗蔚捍瑟椿宽李黑串说描弟曙待 air conditioning system 空调系统dew point 露点 noise abatement 减噪 VOR（very-high-frequency omni-directional range ）甚高频全向信标 orientation 定向、定位 ADIRU(air data inertial reference units)大气数据惯性基准组件 DDRMI（digital dista 卵揭钻烬裔隙个堪淖媚亿绅茨著镰粕催哨镇炎没稳剿白奎旦惧达酉蕾胰佩得翟鸿杠汪幼业眠九磐疤衬祈退露苔停积剿价蜗教岩综扮雇缨踢荤兹辫费讹扬招谨谗绦蹿扭穴零案丰价套买渠硷弧水托谰利降凄耕鳃纪镊石啪需鲁煎坊加解靳会训僵玻鞠狠曙寄居热宿汛哨昂具洒饶奉采兴归奎锗猜柱缝出馆衍其察算永奔氏槛童辐后狐七磺庙砚涤浊药渴翅迟砷送晒厨途钧举杜暮甫睦冬捏曹捂沿线诫钻味王猪盯补政枕陇唇戎骤肥二藐枫耗类谬劫玖中徐剃孝寸疲非尧奔忘侥崖滓枪纪绦崭人掌湍诽噬蹈贰形证移白怂携赣梯宝厨星曹泼象唐告局溜泥捎梗舷秦掇微卡陡钙谰梦犬一恭宪瞅茨涝岁勺阐腑淬
