1、ZSE40A(F)/ISE40A 系列2色显示式高精度数字式压力开关可把主侧(拷贝源)传感器的设定值拷贝到从侧传感器上。设定工时的减少 设定值输入失误的降低1台从侧 2台 10台 3步设定使用更方便 !2色显示式最多可同时拷贝至10台。步设定1 2 3Push设定完成Push用 键进行设定值操作空气、 非腐蚀性气体、 不燃性气体空气、 非腐蚀性气体、 不燃性气体主侧(拷贝源)拷贝使用更方便!优良的操作性及操作感采用了凸出状的橡胶开关按纽。色显示式异常值一目了然异常值一目了然适合流体IP65对应RoHS对应最多可同时拷贝至10台。CAT.CS100-79A配管扩展品种系列安装件扩展品种省空间额定
2、压力范围系列-0.1001.000MPa1MPa0-0.1MPa(-100kPa)ISE40A(正压)0.0-101.3kPa-101kPa0ZSE40A(真空压)-100.0100.0kPa-100kPa100kPa0ZSE40AF(混合压)0.001MPa0.1kPa耐压试验压力设定最小单位1.5MPa500kPa500kPa0.1kPa NPN或PNP集电极开路2输出拷贝功能 NPN或PNP集电极开路2输出模拟输出(电压或电流)/自动移位输入输出规格R1/8、 NPT1/8(带M5内螺纹)、 Rc1/8、 G1/8、 M5内螺纹4、 6快换接头配管规格设定压力范围 -0.1051.050
3、MPa-105.0105.0kPa10.0-105.0kPa(仅显示值变更、 精度不变)数值消失， 但小数点闪烁。即使键锁定中也可确认设定值。OUTOUT121/1000 1/100OUTOUT12OUTOUT12OUTOUT12OUTOUT12输入任意的3位数值。密码设定功能键锁定时， 特定管理者以外的人不能操作的功能。省电功能显示灯灭， 可抑制消耗功率。(消耗功率可减少Max.20%)分辨率切换功能抑制显示值的闪烁。MPa/kPa切换功能真空压用、 混合压用 、 正压用的显示单位可统一成 MPa或 kPa。OUTOUT12面板安装R1/8,NPT1/8M5 0.8Rc1/8,G1/8Rc1
4、/8,G1/84,6快换接头 M5 0.8与ZSE40/ISE40系列有安装互换性。4440.2NewZSE/ISE40A系列ZSE/ISE40系列请贴上统一单位的标志纸(产品附带)。托架A托架B托架D 直接(壁安装)特长1型号表示方法真空混合压用ISE40A正压用01 X MZSE40A 01 Y M额定压力范围ISE40A -0.11.000MPa输出规格NPN集电极开路2输出模拟电压/自动移位切换PNP集电极开路2输出模拟电压/自动移位切换NPN集电极开路2输出模拟电流/自动移位切换PNP集电极开路2输出模拟电流/自动移位切换NPN集电极开路2输出拷贝功能PNP集电极开路2输出拷贝功能R
5、TSVXY托架A 带2个安装螺钉M35L托架B 带2个安装螺钉M35L托架D 带2个安装螺钉M35L面板安装连接件(配管规格: 01, N01用)面板安装连接件(配管规格: W1, WF1, M5, C4, C6 用)面板安装连接件前面保护罩(配管规格: 01, N01用)面板安装连接件前面保护罩(配管规格: W1, WF1, M5, C4, C6 用)托架A托架B托架D面板安装ZS-24-AZS-24-BZS-24-DZS-35-CZS-35-DZS-35-FZS-35-G面板安装前面保护罩ABDEF01 N01 W1 WF1 M5 C4 C6可选项1名称 记号 零部件型号配管规格ZS-24
6、-AZS-24-BZS-24-DZS-35-CZS-35-DZS-35-FZS-35-G零部件型号 可选项额定压力范围ZSE40AZSE40AF0.0101.3kPa100.0100kPa订制规格可选项2记号无记号K校正说明书记号X501X531规格/内容导线长3m规格对应M12 4针导线前置插头(导线长100mm)带单位切换功能注1)SI单位固定注2)带单位切换功能注1)(初期值psi)无记号MP单位规格注 1) 按新计量法， 日本国内不使用单位切换功能。注2) 固定单位真空混合压用: kPa正压用: MPa可选项1配管规格/可选项1组合表与可选零部件型号无托架AA托架BB托架DD面板安装0
7、1/N01的场合W1/WF1/M5/C4/C6的场合W1/WF1/M5/C4/C6的场合面板安装前面保护罩EF无记号配管规格R1/8(带M5内螺纹)NPT1/8(带M5内螺纹)Rc1/8G1/8M50.8(内螺纹)4快换接头6快换接头01N01W1WF1M5C4C6订制规格01/N01的场合也有根据配管规格， 不可选定可选项的型号。请参照“配管规格/可选项1组合表与可选零部件型号“。可选项/零部件型号需要可选项单体的场合， 请根据下记型号订购。详见P.17。M50.84, 6快换接头Rc1/8, G1/8Rc1/8, G1/8R1/8, NPT1/8M50.81ZSE40A(F)/ISE40A
8、系列2 A U T 3 T 71规格配管规格型号 01 N01 W1 WF178g 79g 97g 104g 101gM5 C4 C66快换接头4快换接头ZDC2, POM, SUS304,C3604(无电解镀镍)O形圈 HNBRM50.8内螺纹G1/8硅Rc1/8ZDC2O形圈 HNBRNPT1/8(带M5内螺纹)R1/8(带M5内螺纹)C3602(无电解镀镍)O形圈 HNBR接管口径接流体部材质质量传感器受压部配管通口型号 ZSE40A(真空压)0.0101.3kPa10.0105.0kPa500kPa0.1kPa100.0100.0kPa105.0105.0kPa500kPa0.1kPa
9、空气非腐蚀性气体不燃性气体DC1224V10% 波动(p-p)10% 以下(带逆接保护)45mA以下NPN或PNP集电极开路2输出(选择)80mA28V(NPN输出时)1V以下2.5ms(防止振荡功能 20, 100, 500, 1000, 2000ms 中选择)装备0.2%F.S. 1digit从0起可变注1)1%F.S.以下约1k1%F.S.以下无电压输入(有触点或无触点)、 Low水平 0.4V以下、输入时间 5ms以上3 1/2位7段LCD2 色显示(红色/绿色)2%F.S. 1digit (环境温度253时)开关输出ON时灯亮 OUT1、OUT2: 橙色IP65动作时: 550、保存
10、时: 1060 (未结露及未结冰)动作时保存时: 3585%RH (未结露)AC1000V 1分钟 通电部与壳体间50M以上(DC500V 兆欧表)充电部与壳体间10150Hz全振幅1.5mm或20m/s2中的小者在XYZ各个方向2小时(不通电)100m/s2XYZ各方向3回(不通电)2%F.S.(25基准)CE标记 UL(CSA) RoHS15V2.5%F.S.420mA2.5%F.S.最大负载阻抗 电源电压12V时: 300电源电压24V时: 600最小负载阻抗 50耐油乙烯橡胶绝缘电缆3.5 2m 导体截面积0.15mm2(AWG26)绝缘体外径0.95mm0.65V2.5%F.S.2.
11、420mA2.5%F.S.0.1001.000MPa0.1051.050MPa1.5MPa0.001MPa额定压力范围显示/设定压力范围耐压试验压力显示/设定最小单位适合流体电源电压消耗电流开关输出重复精度迟滞自动移位输入显示方式显示精度动作指示灯耐环境温度特性导线规格最大负载电流最大施加电压残留电压响应时间短路保护迟滞模式上下限比较模式电压输出注2)模拟输出电流输出注 3)输出电压(额定压力范围)直线性输出阻抗输出电流(额定压力范围)直线性负载阻抗保护等级使用温度范围使用湿度范围耐电压绝缘电阻耐振动耐冲击ZSE40AF(混合压)ISE40A(正压)注1) 施加压力在设定值附近变动的场合，迟滞
12、若不设定在变动幅度以上，就会发生振荡。注2) 选择模拟电压输出的场合，模拟电流输出就不能同时选择。注3) 选择模拟电流输出的场合，模拟电压输出就不能同时选择。2ZSE40A(F)/ISE40A系列范围真空压用混合压用正压用额定压力范围0.0101.3kPa100.0100.0kPa0.1001.000MPaA10.1kPa0.100MPaB0100.0kPa0C101.3kPa100.0kPa1.000MPa模拟输出各部的名称电压输出10.6压力模拟输出V5BA C电流输出42.4压力模拟输出mA20BA C显示现在的压力状态、设定模式的状态、所选择的显示单位、错误代码。可选择通常红或绿的单色
13、显示，输出连动时，由绿色变成红色或由红色变成绿色等4种显示方法。开关输出OUT1在ON时灯亮。输出(OUT1)显示(橙色)开关输出OUT2在ON时灯亮。输出(OUT2)显示(橙色)各模式的变更及设定值确定时使用。SET键模式的选择及增加ON/OFF 设定值。切换至峰值显示模式时使用。键模式的选择及减小ON/OFF 设定值。切至谷值显示模式时使用键LCD显示3ZSE40A(F)/ISE40A系列2色显示式高精度数字式压力开关内部回路和配线例负载负载茶 DC()黑 OUT1蓝 DC()白 OUT2灰 自动移位输入DC1224V主回路负载负载负载茶 DC()黑 OUT1蓝 DC()白 OUT2主回路
14、DC1224V灰 模拟输出-SNPN(2输出)模拟电流输出Max.28V, 80mA残留电压1V以下Max.80mA残留电压1V以下DC1224V负载负载负载茶 DC()黑 OUT1蓝 DC()白 OUT2灰 模拟输出主回路Max.80mA残留电压1V以下-TPNP(2输出)模拟电压输出-T/-VPNP(2输出)自动移位输入DC1224V负载负载茶 DC()黑 OUT1蓝 DC()白 OUT2灰 拷贝端子主回路Max.80mA残留电压1V以下-YPNP(2输出)拷贝功能DC1224V负载负载负载茶 DC()黑 OUT1蓝 DC()白 OUT2灰 模拟输出主回路-RNPN(2输出)模拟电压输出M
15、ax.28V, 80mA残留电压1V以下DC1224V负载负载茶 DC()黑 OUT1蓝 DC()白 OUT2灰 拷贝端子主回路-XNPN(2输出)拷贝功能Max.28V, 80mA残留电压1V以下负载负载茶 DC()黑 OUT1蓝 DC()白 OUT2DC1224V灰 自动移位输入主回路-R/-SNPN(2输出)自动移位输入Max.28V, 80mA残留电压1V以下DC1224V负载负载负载茶 DC()黑 OUT1蓝 DC()白 OUT2灰 模拟输出主回路-VPNP(2输出)模拟电流输出Max.80mA残留电压1V以下4ZSE40A(F)/ISE40A系列3010303.52 40.226.
16、2 4.5配管通口01: R1/8N01: NPT1/82M30.5螺纹深4M50.8 螺纹深52020对边128.8大气开放通口 2.614.73030103.58.8大气开放通口 2.6W1: Rc1/8WF1: G1/81214.762 38.226.2 41972M40.7螺纹深420W1: Rc1/8WF1: G1/8R6.520外形尺寸图ZSE40A(F)/ISE40A-01-N01ZSE40A(F)/ISE40A-W1-WF15ZSE40A(F)/ISE40A系列2色显示式高精度数字式压力开关-M5的场合24.5203032.3301022.1528.1544.314.728.2
17、41.278.5快换管接头4, 6M50.8 螺纹深512.881925.4外形尺寸图ZSE40A(F)/ISE40A-C4-C66ZSE40A(F)/ISE40A系列4.56.5204.511.5 1543.240203020551.64.57.5227.24.211.5 1543.240203020551.635外形尺寸图ZSE40A(F)/ISE40A-01- - A-N01- - A带托架ZSE40A(F)/ISE40A-01- - D-N01- - D带托架7ZSE40A(F)/ISE40A系列2色显示式高精度数字式压力开关11.5204.56.51547.24.51.6403055
18、12.144.31.6454.5206.54.54.53030外形尺寸图ZSE40A(F)/ISE40A-W1- - A-WF1- - A带托架ZSE40A(F)/ISE40A-W1- - B-WF1- - B带托架8ZSE40A(F)/ISE40A系列4.57.54.27.22211.5 1547.21.640305535外形尺寸图ZSE40A(F)/ISE40A-W1- - D-WF1- - D带托架9ZSE40A(F)/ISE40A系列2色显示式高精度数字式压力开关4040 4 25.243.2面板厚度 1538.64051.27.5 25.246.7面板厚度 1538.643.6外形尺
19、寸图ZSE40A(F)/ISE40A-01- - E-N01- - E面板安装ZSE40A(F)/ISE40A-01- - F-N01- - F面板安装前面保护罩10ZSE40A(F)/ISE40A系列404029.2441.2面板厚度 1538.64051.27.544.729.2面板厚度 1538.643.6外形尺寸图ZSE40A(F)/ISE40A-W1- - E-WF1- - E面板安装ZSE40A(F)/ISE40A-W1- - F-WF1- - F面板安装前面保护罩11ZSE40A(F)/ISE40A系列2色显示式高精度数字式压力开关4040面板厚度 15441.229.238.6
20、51.240 7.544.729.2面板厚度 1538.643.6外形尺寸图ZSE40A(F)/ISE40A-C4- E-C6- E面板安装ZSE40A(F)/ISE40A-C4- F-C6- F面板安装前面保护罩12ZSE40A(F)/ISE40A系列面板厚度 15mm360.3360.34R3以下67以上360.34R3以下36n个4(n个1)注) 配管方法01/N01 场合的最小值。请考虑配管材、管子后再设计。倒角部R的场合请在R3以下。外形尺寸图面板开孔尺寸13ZSE40A(F)/ISE40A系列2色显示式高精度数字式压力开关主传感器 从传感器(最多10台)1台 2台10台DC()OU
21、T1OUT2FUNCDC()灰 (拷贝线 )蓝茶DC()OUT1OUT2FUNCDC()灰 (拷贝线 )蓝茶DC()OUT1OUT2FUNCDC()灰 (拷贝线 )蓝茶DC()OUT1OUT2FUNCDC()灰 (拷贝线 )蓝茶电源从侧传感器1台 2台n台(最多10台)主侧传感器功能说明注)进行显示值微调整时，压力设定值会在1digit 内变化。C 显示值微调整功能(F 6)0施加压力出厂时的显示值显示值可微调整的范围5%R.D.压力显示值D 峰值/谷值显示功能E 按键锁定功能此功能可防止错误操作， 如: 意外的改变设定值。F 置零功能可把显示的测定压力调整至零。带模拟输出的场合， 模拟输出也
22、一起移位显示。从工厂出厂状态7%F.S. 的范围内可修正。 (ZSE40AF(混合压用) 为3.5%F.S.)B 自动预置功能(F 4)设定时选择自动预置的场合，由测定压力可以算出并记忆设定值。设定值是根据作为设定对象的工作，反复几次吸着和未吸着，而被自动设定的最适合值。在读出值的 5%范围内， 可对显示值进行微调整。 (可以消除显示值的微小差别。 )吸着确认工件1 工件2工件1 工件2 工件n工件n高真空Max.AP-1n-1Min.B大气吸着未吸着H-1P_1(P_2)=A(AB)/4n_1(n_2)=B(AB)/4P_1或 P_2 H_1或 H_2H_1(H_2)=(AB)/2设定值算出
23、的计算式A 复制功能(F97)可把主侧传感器的设定值复制到从侧传感器上。减少设定工时， 且可防止设定值的输入错误。最多可同时复制到10台上。(最大传送距离4m)1) 按左图进行配线。2)想成为主传感器 ， 靠键操作 ， 由从传感器变成主传感器 。 (购入时， 全部设定为从传感器)3)按下主传感的 ， 拷贝开始。电源接通后， 可检测、 更新平时测定中的最高(最低)压力。可显示(保持)最高(最低)压力值。保持中， 同时连续按 和 键1秒以上， 则保持值可重新设定。14ZSE40A(F)/ISE40A系列H 防止振荡功能(F 3)大缸径气缸或真空发生器等动作时，要消耗大量的空气，故供给压力会瞬时下降
24、。由于响应时间设定的变化，将此瞬时供给压力下降，作为异常压力被检测出来的防止功能。在任意被设定的响应时间内，对测定的压力值进行平均化处理。被平均化的压力值与设定压力值比较，再进行开关输出。进行上述处置方法也不复位的场合， 需要由本公司调查。压力 瞬时的变化t(ms) t(ms)时间 时间 时间 正常时开关输出动作ONOFF带防止振荡功能时开关输出动作ONOFF设定值 P-1H-1可设定的响应时间20ms, 100ms, 500ms, 1000ms, 2000msI 单位显示切换功能(F 0)显示单位的切换是可能的。 ZSE40A(真空压 )、 ZSE40AF(混合压 )为 MPa单位时， 设定
25、 显示分辨率会改变。显示单位设定最小单位0.10.11kPa0.0010.0010.001MPa0.0010.0010.01 kgf/cm20.0010.0010.01 bar0.010.020.1 psi0.10.1inHg11mmHgZSE40A(真空压)ZSE40AF(混合压)ISE40A(正压)G 错误显示功能内容错误显示错误名称过电流错误残压错误加压错误系统错误处置方法开关输出(OUT1)的负载上流过80mA以上的电流。切断电源， 消除发生过电流场合的输出原因后， 再接通电源。让被加入的压力返回至设定压力范围内。自动移位输入被忽略。 确认装置设备。让 被加入的压力成为大气压状态后 ，
26、 再进行 置 “0“操作。开关输出(OUT2)的负载上流过80mA以上的电流。加入超出设定压力范围上限的压力。加入超出设定压力范围下限的压力。内部数据错误的场合则显示。置“0“操作时， 相对于大气压力， 仍有7%F.S.以上的压力。(ZSE40AF(混合压)为3.5%F.S.)但 1秒后， 自动返回测定模式。 由 于产品个体差别 ， 1%F.S.的置 “0“设定范围会不同。切断电源后， 再接通电源。 不能复原的场合， 需要由本公司调查。自动移位错误自动移位输入时的测定值， 超出设定压力范围。约1秒钟显示后， 返回测定模式。( )内的F表示功能代码No.。 操作方法及功能代码详见使用说明书。15
27、ZSE40A(F)/ISE40A系列2色显示式高精度数字式压力开关L 自动移位功能(F 5)供给压力正常压力(压差)P-1 修正值(P-3)ONOFF开关输出1 (2)HiLo自动移位输入H-1(H-2)A供给压力低B供给压力增加自动移位输入时的开关输出响应时间供给压力变动大，有可能开关不能正常动作。自动移位有修正供给压力变动的功能，自动移位信号把被输入时的测定压力作为基准压力，对开关的设定值进行修正。修正值自动移位输入时，显示部约1秒钟显示为 ，将该时刻的压力值作为修正值，记忆在 中。按记忆的修正值，设定值注) 、 、 、 则被修正。注)反向输出时， 、 、 、 被修正。关于自动移位零点自动
28、移位零点的基本功能与自动移位相同，把自动移位输入时的 压力值作为“ “，显示值也同时修正的功能。根据自动移位的使用进行设定值的修正修正值5ms以上 10ms以下混合压真空压正 压设定压力范围105.0105.0 kPa10.0105.0 kPa0.1051.050 MPa可设定范围使用自动移位输入时的可设定范围210210 kPa115.011 5.0 kPa1.1551.155 MPaJ 省功率模式的选择(F80)可选择省功率模式。30秒钟没有键操作，就切换至省功率模式的功能。工厂出厂时，设定在通常模式(省功率模式OFF )。(省功率模式中， 小数点及动作指示 灯 (仅 开关输出 ON时 )
29、变成闪烁的状态。 )K 密码输入的设定(F81)键锁定时，可选择密码的输入有无。工厂出厂时，密码设定在不要的状态。功能解说( )内的F表示功能代码No.。 操作方法及功能代码详见使用说明书。16ZSE40A(F)/ISE40A系列2134X531152 OUT23 DC()1 DC()4 OUT142.5100+300OrderMade参见P.1标准规格的型号表示方法。导线长度延长至3m的产品。型号表示方法ZSE40A(F)/ISE40A X501配管规格输出规格可选项型号表示方法ZSE40A(F)/ISE40A X531输出规格X: NPN集电极开路 2输出Y: PNP集电极开路 2输出针配
30、列导线长度3m规格1表示记号-X501对应M12 4针 导线前置插头(导线长度100mm)2表示记号-X53117ZSE40A(F)/ISE40A系列订制规格详细尺寸规格及交货期请向本公司确认。安全上的注意这里所指注意事项，记载了产品应如何安全正确的使用，以防止对人身的危害和损害。根据其潜在的危险程度，将有关事项分成 注意 、 警告 和 危险 三种标志。有关安全方面的重要内容，都记载在国际规格 (ISO/IEC)、日 本工业标准(JIS)1)及其他的安全法规2)中，必须遵守。1) ISO 4414: Pneumatic fluid power - General rules relating
31、to systems.ISO 4413: Hydraulic fluid power - General rules relating to systems.IEC 60204-1: Safety of machinery - Electrical equipment of machines.(Part 1: General requirements)ISO 10218-1992: Manipulating industrial robots -Safety.JIS B 8370: 气动系统通则JIS B 8361: 液压系统通则JIS B 9960-1: 机械类的安全性机械的电气装置(第1部
32、: 一般要求事项)JIS B 8433-1993: 产业用操纵机器人安全性等2) 劳动安全卫生法等q请系统的设计者或决定规格的人员来判断气动元件是否合适。这里登载的产品，其使用条件多种多样。应由系统的设计者或决定规格的人员来决定是否适合该系统。必要时，还应做相应的分析和试验来决定。满足系统所期望的性能并保证安全是决定系统适合性的人员的责任。之后，还应根据最新产品样本和资料，检查规格的全部内容，并考虑到元件可能会出现的故障情况，来构成该系统。w请具有充分知识和经验的人员使用。这里登载的产品，一旦使用失误，安全性受损。机械 装 置 的组装和操作、维护等，应由有充分的知识和经验的 人进行。e在确认安
33、全之前，绝对不允许使用机械装置或拆卸元件。1.在机械装置的检修和维护之前，必须确认被驱动物体已进行了防止落下处置和防止暴走处置等。 2.卸下产品时，确认已进行了上述安全处置，切断能源及相应设备的电源等，确保系统的安全、参照使用元件的产品各自注意事项并理解后再进行。3.机械装置再启动的场合，发生预想以外的动作误动作也能应付。 r在下列条件和环境下使用，从安全考虑，请事先与本公司联系。 1.用于已明确记载的规格之外的条件及环境下，以及屋外、日光直射的场所。2.用于原子能、铁道、航空、车辆、医疗机器、饮料、食品机械、娱乐设备、紧急切断回路、冲压用离合器、制 动回路及安全机器等。 3.预料对人和财产有
34、很大影响，特别是安全方面有要求的使用。4.使用联锁回路的场合， 为设备故障设置了机械式保护机能， 构成双重联锁。 另外， 要定期维护检查确认动作正常。警告注意 :危险 :警告 :误操作时，人员可能受伤害，及仅物可能受损害的事项。在紧迫的危险状态，不回避就有可能造成人员死亡或受重伤的事项。误操作时，可能造成人员死亡或受重伤的事项。后附1保证及免责事项/适合用途的条件使用产品时，以下的 保证及免责事项 、 适合用途的条件 是适用的。希望确认下记内容，并承诺后再使用本公司产品。当本公司的产品面向制造业提供。样本上登载的本公司的产品，主要是面向制造业提供和平利用为目的。制造业以外被研讨使用的场合，希望
35、与本公司商谈，有必要时应交换说明书、合同等。有不明白处，请向本公司最近的营业点询问。注意保证及免责事项q本公司产品的保证期是从使用开始1年以内，或收到货后1.5年以内。3)另外，产品上、耐久次数、走行距离、可换件等都有规定，可向本公司最近的营业点确认。w保证期间中，明显是由于本公司的责任，造成故障及损伤的场合，本公司提供代替品或必要的可换件。还有，这里的保证，因是对本公司产品单体的保证，由于本公司产品的故障被诱发的损害。除此之外，不属于保证的对象范围。e请参考其他产品单独的保证及免责事项并理解后使用。3) 真空吸盘从使用开始1年以内的保证期不适用。真空吸盘是消耗品，产品保证期是收到货后为1年。
36、但在保证期内，由于使用真空吸盘造成磨耗、或有引起橡胶材质劣化的原因，则不属于产品保证的适用期范围。适合用途的条件向日本以外市场输出的场合，必须遵守日本经济产业省制定的法令(外国汇兑及外国贸易法)、手续。安全上的注意后附2不会遇到水灰尘的安全场所管子大气开放通口q使用时， 不要跌落、 不要敲打、 不要施加过大的冲击 (100m/s2)。传感器本体虽未破损， 但内部破损， 有误动作的可能性。w导线拉伸强度是 49N。大于此拉伸力，会引发故障。使用产品时，必须夹持住本体。e配管时，拧入强度是79N m。大于此力矩进行时，配管会引发故障。r腐蚀性可燃性气体和液体，不要使用。警告使用警告连接q误配线会引
37、起开关的破坏、故障及误动作。w连接作业应在电源切断的状态下进行。e和动力线及高压线同一配线路径的话，电噪声会引发误动作。应使用各自配线路径。r使用市场上销售的开关电源的场合， F.G.端子必须接地。q本压力开关是CE 标记适合品，对雷击，没有耐性。雷击时，要有保护，应在装置侧采取对策。w本压力开关不是防爆构造。可燃性气体或爆炸性气体 的氛围中，绝对不要使用。使用环境警告e连接本开关时，在装置侧，对静电应有充分的对策， 接地不要与产生强电磁噪声的机器及发生高频的机器等接地共用。由于静电，开关有破坏的可能性。使用环境注意q飞散流体如油系溶剂系等的场所，不要使用。w开关本体遇到水灰尘等的场所，从大气
38、开放通口，水及灰尘有可能进入开关内部。大气开放通口应插入 4管子 (内径 2.5)， 管 子另一侧应处于没有水等飞散的安全场所。管 子在途中不要弯折、 不要堵塞出口， 否则不能测定正 常的压力。确认管子已插入大气开放通口的根部。管子使用本公司的TU0425( 材质: 聚氨酯，外径4 内径 2.5)。后附3ZSE40A(F)/ISE40A系列/产品单独注意事项qP -Ab i1a2 b 71 i Yw q Pi Yx(M-C03-3) b面板前面保护罩(根据可选项选择)面板安装连接件A面板安装连接件B面板前面保护罩(根据可选项选择)面板安装连接件A面板安装连接件Bq用面板安装连接件的安装方法w用
39、托架安装用附属的安装螺钉把托架安装在本体上，并进行设置。按设置场所， 可以横向安装。注意安装方法托架安装螺钉的紧固力矩为M3: 0.50.7N m M4: 1.41.6N m。用额定压力范围内的值进行压力设定。设定压力范围是指可设定的压力范围。额定压力范围是指能满足开关的产品规格(精度、直线性等)的压力范围。超过额定压力范围的值也可在设定压力范围内设定，但不保证能满足规格。注意关于设定压力范围和额定压力范围开关的额定压力范围开关的设定压力范围开关100kPa 0 100kPa 500kPa 1MPa压力范围混合压用正压用ZSE40AFISE40A100kPa105kPa100kPa105kPa
40、真空压用 ZSE40A101.3kPa105kPa010kPa1MPa105kPa(0.105MPa)1.05MPa100kPa安装螺钉 M35L托架A安装螺钉 M45L托架B托架D后附4ZSE40A(F)/ISE40A系列/产品单独注意事项wP -Ab i1a2 b 71 i Yw q Pi Yx(M-C03-3) b2色显示式高精度数字式压力开关 ZSE/ISE30A2色显示式数字式压力开关 ZSE/ISE80相关元件系列特长ZSE30AFZSE30AISE30A品种 额定压力范围混合压真空压正压100.0100.0kPa0.0101.0kPa0.1001.000MPa 带快换接头(直通型
41、、 弯管型) 省空间， 可纵横紧密设置。 带指示值微调整功能。 最多可同时拷贝10台。 IP40系列特长ZSE80FZSE80ISE80ISE80H品种 额定压力范围混合压真空压正压正压100.0100.0kPa101.00.0kPa0.1001.000MPa0.1002.000MPa 采用不锈钢膜片， 适合广泛的流体。 IP65 RoHS对应。 低泄漏。 可选择对应VCR, Swagelok的接头。 带快换接头(直通型、 弯管型) 背面配管、 向下配管。VCR, Swagelok、 为Swagelok Company 的商标。后附5香港九龙旺角广东道 998号高明商业大厦地下A 铺电话: 8
42、52-26259122传真: 852-26251799长沙营业所电话: 0731-82931591传真: 0731-82931593E-mail: 哈尔滨营业所电话: 0451-53666407传真: 0451-53666149E-mail: 佛山市顺德区电话: 0757-22233894传真: 0757-22233953塘沽营业所电话: 022-66285090/ 1传真: 022-66285092E-mail: 无锡营业所电话: 0510-82758550传真: 0510-82758552E-mail: 绍兴办事处电话: 0575-88628728传真: 0575-88628727E-ma
43、il: 重庆营业所电话: 023-68630746传真: 023-68622454E-mail: 营口办事处电话: 0417-2890058传真: 0417-2890059E-mail: 合肥营业所电话: 0551-3663632传真: 0551-3663651E-mail: 宁南营业所电话: 025-52885570传真: 025-52885581E-mail: 浦东营业所电话: 021-58998938传真: 021-50550540E-mail: 深圳营业所电话: 0755-33012772传真: 0755-33012773E-mail: 东莞市城区八达路电话: 0769-2249962
44、5传真: 0769-22499635福建省泉州市电话: 0595-22987729传真: 0595-22199159武汉营业所电话: 027-85712702传真: 027-85510526E-mail: 银川办事处电话: 0951-5671915传真: 0951-5012959E-mail: 唐山办事处电话: 0315-3163093传真: 0315-5923012E-mail: 洛阳办事处电话: 0379-64602186传真: 0379-64602186E-mail: 太原办事处电话: 0351-6584672传真: 0351-6584673E-mail: 盐城办事处电话: 0515-8
45、8400363传真: 0515-88400365E-mail: 温州营业所电话: 0577-88921539传真: 0577-88921537E-mail: 东莞营业所电话: 0769-23135222传真: 0769-23135223E-mail: 苏州营业所电话: 0512-68667734传真: 0512-68661742E-mail: 济南营业所电话: 0531-88165001传真: 0531-88165010E-mail: 深圳市龙岗区电话: 0755-84876218传真: 0755-84820684浦西营业所电话: 021-52653001传真: 021-52653003E-m
46、ail: 顺义营业所电话: 010-81494949传真: 010-81494995E-mail: 内蒙古办事处电话: 0471-2331023传真: 0471-2331023E-mail: 新乡办事处电话: 0373-2060268传真: 0373-2060268E-mail: 台州办事处电话: 0576-88895676传真: 0576-88550212E-mail: 南京营业所电话: 025-58061551/ 2传真: 025-84642099E-mail: 襄樊办事处电话: 0710-3312920传真: 0710-3312921E-mail: 福州营业所电话: 0591-83205768传真: 0591-83202768E-mail: 佛山市禅城区电话
