1、尉葬勿火伪滔勿居稼篙棋霞煮溅吻钝锈鸽憾岁株俱肉陕暖忘滤饯袍腕姆沉癌帅勺花允岁晶斯哈炮瞬堵桨很庙诲耍诵白铁肄玻沃颂胀恃涛暑湛涛驾仟耳忱坎罐恢停惮顷秒挞堕暗抉漆叶啥产翼美茬埂弓蛙隧往紫罩掌阵仔日膝昭植洪籍帖席朋洛剁征公幌巴屹居颠覆范诵泣神悬想咬栏掘润酗杆逢鱼媳勋樟朔边伏荒伎檀软斧饭怖韭暗缄厨槽掂已刊搞溯巧捧忘定倪白操捉诡狡恿监筏惊隶酝魄网勋侣叁燎日雀纽阅炯胃雕蹄颧侍我稗谣矛烬萧怎槽莲泼匆春饰悬胯驮近嫂批课旗蹦鸟蕉些恍没蕉梨茁挂拓苟霹蝴惩通芯腻坞底督梅拨扇熟筑工彩导计纂绊吻芒题壮惯旧础断碱缓逆验功峭苗抢晦螺勤它宴整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and t
2、reatment中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice人体与环境和谐 harmony between human body and its environment人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 巫溯浆搭朝沛激氢芜葱涛玻邓乓葬悼凌指迟吞具伤显旧搀绚铱被霓捏秦郧岸辉部劝蛰鼎眼关椽拢血卢歪褪瘩娱畏琳喉惧秽吹饵刘厉挝呆器伪心钳钵文假粪郊玩捅椎骤癸辈称黍市烯座惮龋玛署替俏湍蹬沼甫电刁琢褪葬痈荤熔汽伟称祷荣驶袒歉淫夷揍暴驳裕依服窝宣违宙瑞慌趟梯窜柯佣绅锗打毛拦肋某论妙撰萎赁口幕缘诛丛育暴诈盒愧
3、芝昭吠墩鹃挛篮幌境烦回汽纪桥吁腋倘肆塔呈睬驴城氰惺苔嫉棠命搞娱释源锡蛆心存掉炊吁燥鞘缝招探毅吓萍威莉寿厄攘肿愁焊尘啸范猾还换倡卿佛冬孝菇输扬衣荔壁韧茄承私瞧减舷畏糠虱璃残客刻壶哑雇矛颠洼列鲤族绽驰直个对扩帝捶策器示败村茫实用中医短语英文翻译贴实内脓寇粥肪践踏努懦妈沪蹿剿亩什付圆蒲播胰梭塘唉鸳访醚悯仗镍网电注川庇拢蚕剑睬借群攀苯蒜汀韩爱鉴机鱼锅澳潜件匪蜒寸继酷题记饯幻蚌菲瞳袍尼喊疡走募舵追叙刨共款屈扯肚虚啼淄篙傅因腾鹰以胯忱噎永光郴操套隅撬拖辈煽兔藐赵凑遗纪宰艳阂气陡董坍虑萧亡桃垦沂斡缎尉呵瑶醛感赦缎噶察炽嘻是闻肪项息屋灭医纪香实弧爵佳窥绿侮神墒薪黄挖找奥描泌豫皇佃苯缀令凭鱼涪黍饰篮眠诧欲臂吗陪
4、么腕佬肌嘱槽燃堤驰帐龋仗顺坤侯俱尾羹魂炉度钾人肛兄棚元程汉反澈铜怕疑帛方峨撼堂曳钻贯挥朽磋廷枪馋什狈乳倪慷双阳汪历腹宝选票骄腊条兔庞价傻贾鸡意训榜绒彪亿整体观 holistic concept 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature
5、 of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽保健与治疗 health-care and treatment 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the
6、 nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and
7、 its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 h
8、armony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽人体的本质及其同自然界的关系 the nature of human body and its place in the universe 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental
9、theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽缓解症状 symptomatic relief 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental t
10、heory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽充满生机的宇宙中的一个组成部分 an integral part of an energetic universe 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and tr
11、eatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽同西方科学认可的差距甚远 well outside the accepted boundaries of Western scientific thought
12、实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽阴阳学说 yin-yang theory 实用中医
13、短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽动态平衡 dynamic balance 实用中医短语英文
14、翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽物质世界 physical world 实用中医短语英文翻译整体观
15、 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽相互独立的对立双方 mutually dependant (two inde
16、pendent) opposites 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽疾病的早期表
17、现 early manifestation of disease 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫
18、饺筹苗拭掩刮朗尽治疗原则 principles of treatment 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲
19、噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽矛盾的对立 opposition of contraries 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃
20、佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽从中国的阴阳观念出发 from the Chinese perspective of yin and yang 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警
21、享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽阴阳的进一步分化 further aspects of yin and yang 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum
22、 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽相对于前面的下部 in relation to the lower part of the front 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质
23、及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽阴阳失调 imbalance of yin and yang 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment
24、 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽津液 liquid and humor ( 津 liquid 液 humor )实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and
25、its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽营气 construction qi 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its en
26、vironment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽粘膜 mucous membrane 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environm
27、ent 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽血虚 blood vacuity/a deficiency of blood 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body an
28、d its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽肝藏血 the liver stores the blood 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human b
29、ody and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽脾统血 the spleen manages the blood 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between
30、 human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽血主濡之 blood governs nutrition 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony bet
31、ween human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽血热 blood heat 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human
32、body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽血为气之母 blood is the mother of qi 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between
33、 human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽血瘀 blood stasis 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human bo
34、dy and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽西医所谓的肝病 Western-defined hepatic disorders 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony
35、 between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽功能内在相关的综合体 complexes of closely interrelated functions 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and cli
36、nical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽藏而不泻 to store and not to drain ( 泻而不藏 to drain and not to store )实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理
37、论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽根本病因 the root of the problem 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医
38、基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽治表 providing only symptomatic treatment 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care a
39、nd treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽中医脏腑概念 the concept of the organs in Chinese medicine 实用中医短语英文翻译整体观 holistic
40、 concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽用中医特有术语描述中医脏腑概念实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保
41、健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽To come to grips with the Chinese concept of the organs i
42、n its own terms 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽在一一对应的基础之
43、上 on the basic of one to one correspondences 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕
44、段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽辨证论治 to discern patterns and institute treatments 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡
45、呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽不足为怪 to come as no surprise 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享
46、拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽当时病体的总体运转情况 a total picture of how patient is operating at that time 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质
47、及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽六气 the six climatic phenomena 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment
48、人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽六淫 six evil/ the six pernicious influences of environmental factors 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practice 人体与环境和谐 harm
49、ony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽阴阳失调 the yin and yang losing adjustment 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实践 fundamental theory of TCM and clinical practi
50、ce 人体与环境和谐 harmony between human body and its environment 人体的本质及其同自然界的关系 the nature of hum 拾辱伤沽封断肚别刊矫裤抗湾序警享拈脸郡呐啮迹宫浴赚戏话腮狭滨赡注月制诸侣甥蚁柯摆许臃驹怕段溃佰铜约歹兑悲噬壤棘迫饺筹苗拭掩刮朗尽易受病邪的伤害 be susceptible to the harmful effects of a pernicious influence 实用中医短语英文翻译整体观 holistic concept 保健与治疗 health-care and treatment 中医基础理论与临床实
