1、越南语培训第一期 数字与钱币初到越南,语言不通,寸步难行,想必大家都会为此而担心。为了使大家到越南后能具备一定的独立出行能力,我将为大家准备一些最基本、最简单的越南语单词和对话,同时介绍一些越南当地的风俗习惯和美食文化给大家,让大家对越南这个国家有一定的了解,为大家今后在越南的工作和生活做一些前期的准备。这节课我们就先从最基本的数字和大家最关心的钱开始学起。相信大家把这些最基本的数字和钱币认清了以后,到越南就不会买东西而担心了。所有请大家跟我一起开始用心的学习吧_ 1. 数字(s)一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 百 千 mt hai ba bn nm su by tm chn mi t
2、rm nghn一百万Mt triu 11 12 13 14 15mi mt mi hai mi ba mi bn mi nm 16 17 18 19 20mi su mi by mi tm mi chn hai mi 30 40 50 60 70 80 90Ba mi bn mi nm mi su mi by mi tm mi chn mi100 200 1000 2000 10,000 Mt trm hai trm mt nghn hai nghn mi nghn 20,000 100,000 500,000 1,000,000 hai mi nghn mt trm nghn nm trm
3、nghn mt triu 2. 越南的钱币 Tin Vit Nam越南现行的一套钱币共有 11 种面额如下图。其中 200 盾的面额在市面上基本上已经消失,市面上能见到的最小的面额主要是 500 越盾。 500 越盾0.17 元1000 越南盾0.34 元2000 越南盾0.68 元5000 越南盾1.7 元 (可以买一个当地的法国面包,无馅的,或者一盒酸奶)10,000 越南盾3.37 元 (可以买一个当地的法国面包带鸡蛋馅儿的)20,000 越南盾6.76 元 (过段时间可以买当地的一公斤荔枝或者一窜香蕉,或者一排酸奶 4 小盒或者一碗粉)50,000 越南盾16.8 元 (可以买一公斤苹
4、果,或者在三星级宾馆买一碗鸡肉粉或者牛肉粉)100,000 越盾33.77 元200,000 越盾67.54 元500,000 越盾168.9 元越南盾的面值比较大,比较吓人,说到钱的时候大家开始都得绞尽脑汁的在越南盾和人民币之间换算,因此在用钱方面得注意数值的叫法了。越南人对大数值的计数方式是采用西方的计数方式,主要以 千 nghn 、百万 triu(兆 谐音) 、 十亿 t 为单位;而中国主要以万和亿为单位。以大于千小于亿的数值为例,如 10,000,中文的叫法是一万, 越南人的叫法是十千 mi nghn(与英语的 ten thounsands 是一样的) ; 1,000,000 中文的叫法的一百万,而越南人的叫法是一兆 mt triu (与英文的 one million 是一样的)1,000,000,000 下节课将会为大家准备一些当地美食文化,敬请期待! T十亿triu百万nghn千