1、经典语法命令式Modo imperatativo1命令式简介:命令式用来表达一方对另一方发出命令的语气时。如一句日常生活中很常见的句子:?Diga!就是很典型的一个例子。Diga 是 decir(说)的命令式变位,所以这句话的意思是“请说!”。和其他“式”不同的是在命令式下面没有不同的时态,这是可以理解的,命令只可能对第二人称(你和你们)当时发出(在实际生活中对尊称也可以发出命令。但是由于在西语中,所有尊称的变位跟从对应的三人称变位方法,所以在这里不把尊称包括在内),所以命令式只有在第二人称有专属于自己的变位规则,其他人称所谓命令式的变位事实上都是对应的虚拟式的变位,理解这一点只要设想一下:如
2、何对一个比如非对话对象的人发出命令呢?如果有这种所谓的命令也是虚拟的,所以应该使用对应的虚拟式现在时的变位。规则动词的命令式常用人称的变位规则如下:单数 复数单词结尾为 _ar _er/_ir _ar _er/_ir第一人称 emos amos第二人称 a e ad ed第三人称/尊称 e a en an虚拟式现在时变位规则如下:单数 复数单词结尾为 _ar _er/_ir _ar _er/_ir第一人称 e a emos amos第二人称 es as is is第三人称/尊称 e a en an表格中白色区域为进行命令式变位时去掉动词原型的词语后需要追加的部分。如:动词 comer 的命令式
3、第一人称复数的变位为:comamos,是 comer 去词尾“er”在追加表格中所示的“amos”得到。2命令式和代词:使用命令式时,代词是合并在变位动词后面的。如:digamelo. (告诉我这个事情)并且第一人称复数命令式动词和代词连写前要去掉词尾的 S,如:demonoslo.(把它给我们);第二人称复数命令式动词和代词连写前要去掉词尾的 D。3 复动词命令式用法:自复动词即 se 结尾的动词变位成命令式不但要将词根(除去 se 以外的部分)变化为对应的命令式形式还要将 se 变化为相应的人称代词。例如动词:Beberse词根变化为对应人称的命令式 + 相应人称代词 合并 4 保持词根部
4、分重音位置不变第二人称 bebe te bebete bbete单数第三人称/尊称 beba se bebase bbase第一人称 bebamos nos bebamonos bebmonos第二人称 bebed os bebeos bebeos复数第三人称/尊称 beban se bebanse bbanse4否定的命令式用法:否定的命令式是要求别人不要做什么事情,是在命令式前面加 no 来表示这种否定的意思。严格的说否定命令式不属于我们一般说命令式范畴,因为这些事情是被禁止的,是事实上并没有发生的,所以使用的是虚拟式现在时的变位。如:no me deja(不要丢下我)。在这个例子里也可以
5、看到,另外有一点与肯定命令式不同的是,在否定的情况下,代词是和动词分离,并且放在动词前面的。比如想表达“请你们不要吃。”这样的意思,可以说: No comis 在实际使用中,也有一种类似英语的方法来表示命令式的语气,就是使用动词原型,这种方法不太正确,但是由于被广泛的应用所以也成为语言的一个部分,下面是一些例子,括号里是规范的形式。Levantaros tarde 晚点起来(levantaos tarde)Iros pronto 快点走(idos pronto) No pasar 禁止通行(no pasis/no pasen/no pase.)No tocar 禁止触摸(no toquis/n
6、o toquen/no toque)西班牙语命令式(t, usted, ustedes) 关键词:西班牙语,atender : atiende t, atienda usted, atiendan ustedes. servir : sirve, sirva, sirvan 4) 有些动词的命令式变位(尤其是 t 的变位) 是完全不规则的: venir : ven, venga, vengan tener : ten, tenga, tengan ir : ve, vaya, vayan hacer : haz, haga, hagan ser : s, sea, sean salir : s
7、al, salga, salgan decir : di, diga, digan dar : da, d, den 西班牙语否定命令式否定命令要用 no 加上虚拟式现在时 t, usted, ustddes 的变位, 例如: No trabajes t, no trabaje usted, no trabajen ustedes No comas t, no coma usted, no coman ustedes. No vengas t, no venga usted, no vengan ustedes. No hables en voz alta. 你不要大声说话。 No te le
8、vantes. 你不要站起来。 No esperen a Juan. 您们不要等胡安。 Cuidado, no fumes tanto . 小心,你不要抽那么多的烟。 从上述例句中可以看出,否定命令的 t 和肯定命令的 t 的变位是不同的, 例如:no te levantes. 你不要站起来。 Levntate. 你站起来吧! 而 usted, ustedes 的肯定和否定命令的变位则是一样的, 例如:No esperen a Juan. 您们不要等胡安。 Esperen a Juan. 您们等胡安吧! 西班牙语连接词 que连接词 que 用来连接某一些及物动词(例如 decir, sabe
9、r, comprender 等为数不多的动词) 和副句,这种副句叫直接补语副句。连接词 que 在句子里,没有含义,只起连接的作用。 Mi madre me dice/ que Juan viene esta noche. 我母亲告诉我胡安今天晚上来。 Mi madre me dice 是主句 que Juan viene esta noche 是直接补语副句。 S /que usted trabaja en Caracas. 我知道你在加拉加斯工作。 Comprendo/ que debemos estudiar mucho. 我懂得我们应该努力学习。 在汉语里,上述句子不必用连接词来连接,
10、但是西语必须要用,因为在一个简单句里,不能有两个变位动词。西班牙语陈述式现在完成时1) 变位: 由辅助动词 he, has, ha, hemos, habis, han(原形动词是 haber)加上动词的分词而构成。 动词的分词的构成是:ar 结尾的动词去掉 ar 变为 ado. er, ir 结尾的动词,去掉 er,ir 加上 ido. 例如: trabajado, comido, vivido. Trabajar : He trabajdo Has trabajado Ha trabajado Hemos trabajdo Habis trabajado Han trabajado Com
11、er : He comido Has comido Ha comido Hemos comido Hebis comido Han comido Vivir : He Has Ha vivido Hemos Habis Han 自复动词的陈述式现在完成时的变位: lavarse : me he lavado, te has lavado, se ha lavado, nos hemos lavado, os habis lavado, se han lavado 2). 用法: 用来表示刚刚做完的动作,或者是没有指定时间的动作,或者是和现Has desayunado ? 你吃早饭了吗? He
12、estado en Espaa. 我去过西班牙。 Ha vivido muchos aos en Inglaterra, por eso habla bien ingls. 他在英国生活了很多年,所以英语讲得好。 3). 有一些动词的分词是不规则的: abrir : abierto decir : dicho hacer : hecho volver : vuelto escribir : escrito ver : visto Quin ha abierto la puerta ? 谁把门打开了? Hemos hecho los ejercicios. 我们做练习了。 Juan no ha
13、vuelto. 胡安没有回来。 注:陈述式现在完成时在拉丁美洲使用得较少,在西班牙使用得较多。 西语学习:西班牙语简单可能式1) 变位: 将动词的词尾 ar, er, ir 去掉,加上 a, as, a, amos, ais, an trabajara, trabajaras, trabajara, trabajaramos, trabajarais, trabajaran comera, comeras, comera, comeramos, comerais, comeran vivira, viviras, vivira, viviramos, vivirais, viviran 凡是将
14、来时不规则的动词,简单可能式也不规则。例如: tener : tendra, tendras, tendra, tendramos, tendrais, tendran salir: saldra, saldras, saldra, saldramos, saldrais, saldran poner : pondra, pondras, pondra, pondramos, pondrais, pondran poder : podra, podras, podra, podramos, podrais, podran valer : valdra, valdras, valdra, val
15、dramos, valdrais, valdran hacer : hara, haras, hara, haramos, harais, haran decir : dira, diras, dira, diramos, dirais, diran saber : sabra, sabras, sabra, sabramos, sabrais, sabran querer : querra, querras, querra, querramos, querrais, querran haber : habra 2) 用法: a) 简单可能式用来表示过去的将来: El mes pasado J
16、uan me dijo que viajara a Mxico. Yo crea que trabajara en Per, pero me envieron a Venezuela. Saba que vendras a Caracas. b) 用来表示客套: Podras hacerme un favor? Me gustara conocer Espaa. Deseara comprar una bicicleta. 语法:关系代词用法解析“que、quien、cual” 1、基本句型: Darme el peridico que est sobre la mesa. (把桌子上的报纸给
17、我。) El que no quiera estudiar puede salir de la clase. (不愿学习的人,可以走出教室。) La maleta que est all es la ma . (在那里的手提包是我的 。) 2 、语法分析: “que” 指人、物, 无性、数变化。 若先行词复数时,“que”前,要有与先行词性、数一致的冠词。 如:Este es el diccionario que voy a comprar. (这就是我将要买去的辞典。) Estos son los adornos que voy a regalar a Mara. (这些就是我将要给玛丽雅做
18、礼物的装饰品。) “quien” 只用于人, 有数的变化。 如:Voy a vistar a Juan quien est enfermo. (我将要访问患病的胡安。) Yo espero a mis amigos quines vienen de Beijing. (我在等着由北京来的我的朋友们。) “cual” 用法与“que”相似,但经常要带冠词。 如:Di2 un regalo a m padre el cual era3 muy caro. (我给我父亲赠送了一份礼物,那礼物是很贵的。) 标注2为“dar”的陈述式简单过去时第一人称单数。 标注3为“ser”的陈述式过去未完成时第一人
19、称单数。 注:所有关系代词均可带前置词。 如:La casa en que vivo es muy grande. (我居住的房子是很大。) El amigo con quien trabajo es amable. (和我一起干活的朋友是和蔼的人。) 语法:关系副词及前置词用法解析“donde、cuando、como、cuanto”及前置词“para” 1、 基本句型: El domingo es cuando hay ms gente en el cine. (星期天电影院里人多。) No s como hacerlo. (我不知怎办。) Ud. necesita visa para2 i
20、r a EE.UU. (去美国您必需要有签证。) El museo a donde voy es muy famoso. ( 我去的博物馆是很著名的。) 2 、语法分析: (1) donde 为关系副词,指场所。 如:Aqu es donde vive Juan. (这就是胡安的家。) La casa donde voy es de mi amigo. (我去的是我朋友的家。) (2)cuando 表示时间 如:Es maana cuando hay una fiesta. (明天就是举行晚会的日子。) No s* cuando viene ella.*saber 的陈述式现在时第一人称单数
21、(我不知道她何时来。) (3)como 表示方法 如:No s como solucionar el problema. (不知道如何解决那个问题。) (4)cuanto 表示数量 如:Tanto vale cuanto trabajas. (你干多少活,有多少价值。) (5) para 为前置词 表示目的 如: Para qu sirve* esto ? (这为何用这干啥用?) *servir(可用)的陈述式现在时第一人称单数 Esto es un regalo para ti. (这是为你准备的礼物。) 表示方向 如:El tren sale para Barcelona. (这列火车往巴
22、塞罗那开出。) 表示期限 如: Para cundo es el examen ? (考试定在何日?) Es para maana. (是明天。) 西语学习:第一、二人称复数命令式西班牙语第一、二人称复数命令式动词变位规则: 第一变位动词(ar):-emos, -ad,如 estudiar(学习) ,esdusiemos, estudiad 第二变位动词(er):-amos, -ed,如 comer(吃) ,comamos, comed 第三变位动词(ir):-amos, -id,如 discutir(讨论) ,discutamos, discutid 说明:在命令式中当自复动词肯定式变位时,人称代词必须连写在变位动词的后面,但复数第一人称的连写要求省掉动词词尾的“s”,并在必要的时候给变位动词的原重音音节上添加重音符号,如 levantarnos 在命令式第一人称复数肯定式变位中,其连写后的形式是这样:levantmonos。但在否定式中不必将人称代词和动词联系,而是要放到变位动词的前面单独写出,如 no levantarnos 变位后为 no nos levantemos。 在必要的时候,动词的变位要考虑正字法的要求,如 apagar,其变位是这样的:apaguemos, apagad。