1、家具五金英语1.六角扳手:allen wrench;2.盘头螺丝:.screw;3.套管扳手:tube spanner;4.螺母:nut;5.垫片:filling piece;6.底脚:bottom sediments;7.短铝腿:short aluminium leg;8. 摇臂垫圈:.gasket;9.低摇臂: 10.低摇臂呢绒棒:.;11.双丝杆:double screw mandrel; 10.大面玻璃:big glass;11. 拆装图.all bearing slide 脚轮滑道 # 8 w9 w% E6 _Bolt pin 螺栓插销Bolts and nuts for furni
2、ture 家具用螺钉,螺帽Brass 铜Carcase 框架,架子 ( y; f/ a6 O! P( E“ f1 LCastor 小脚轮 x4 o+ z“ o“ lCeiling 天花板Central hinges 中央铰链Chrome 铬Complete range of drawer slide 各种类型的抽屉滑道Component 零配件,元件 $ T3 Z$ T, f1 _1 C, n$ w o“ aConcealed hinge 内藏铰链Cupboard-lock 拒门锁Decorative trims for furniture 家具金边饰条Door f: lDrawer-lock
3、 抽屉锁 2 D0 v) X: A3 y9 K, WDrawer runner 抽屉滑槽 “ m4 k* f/ T/ H7 g3 l Q8 SEquipment for surface treatment 表面处理工具 o O: n L TGlass door hinge 玻璃门铰链 % D: v; L! J $ b* mHeavy duty slide 承重式滑道 Q1 u; V9 + S( i/ EMatal handle 金属拉手 “ n K3 K7 “ aMold 模具 ! O# G/ z3 A7 g( 6 y! _1 eOffice chair central tube access
4、ories 办公椅中管配件 + T8 K9 a F( N y/ bWooden cork 木塞 Q( O/ K4 k. y( |/ xWooden curtain rod and ring 木制窗帘杆及吊环Woodscrew 木螺钉Wreathed hand-rail 扭弯扶手家具机器设备1. 横切锯(Cutoff Saw)2. 面刨(Facer)手压刨(Hand Jointer)/ t: L+ A; g( j0 g0 F3. 刨木机(Planer)# j. B3 j! Q r) E+ s2 单面刨(Single Planer)双面刨(Double Planer)上下刨(Facer/Plane
5、r)- d1 K4 h% _ s$ y$ E* Q) I4. 刨(修)边设备(Lumber Edge Jointing Equipment)# G K! s# V7 E. V9 ?Glue Joint Edging Saw8 j L7 ?. f8 g1 ?+ 8 z7 b胶合平刨机(Glue Jointer)7 l! 7 H“ t cPanel Saws for Trimming8 s9 G7 ; z4 / + e% k9. 四面刨(Moulder)传统式四面刨(Conventional Moulder); E. D0 c“ 2 R5 _/ 4 g; n) P模块设计四面刨(Feed-Thro
6、ugh Moulder-Design Moulder)10. 双端裁剪机(Double End Tenoner)1 C9 e4 e; w# n2 c P11. 万能锯(Variety Saw)# T1 c) |, A O$ e: Q12. 带锯与再锯机(Band Saws Resaws); p“ O h; f: y; s _* J z. s9 g“ E( V1 S4 D双轴铣剖机(Double-Spindle Shapers)自动铣剖机及靠模成形机(Auto.Shapers Profilers)Linear Feed Profiler+ c. L0 Z4 f) G% p! CFixed-Spi
7、ndle Rotary Shapers and Profilers* _9 X$ A8 H# D4 D b W/ u+ hWhitney-Type Shaper7 s7 “ W# C4 AA x j8 ?9 m鸠尾榫机(Dovetailer)自动鸠尾榫机(Auto. Dovetailer)法式鸠尾榫机(French Dovetailer Machines )- l% e0 1 i3 R% ?4 i) m6 d8 i16. 雕刻机(Wood Carving Machines)9 I1 E$ z4 U5 l B+ P8 D路达机(Router)单轴雕刻机(Spindle Carver)$ A/ g
8、/ x i l多轴雕刻机(Multiple-Spindle Carver)热压花机(Embossing Presses)0 i! X! _$ q) 8 Y17. 角凿机(Mortisers)- g# u7 u! n1 . 1 h/ K; Z空心角凿机(Hollow Chisel Mortiser)! s: 1 i: “ z- k; h0 j振荡凿孔机(Oscillating Chisel Mortiser)+ F+ Q3 y ; M: t路达机(Router)18. 钻孔机(Boring Machines)单轴钻孔机(Single-Spindle Boring Machines)垂直多轴钻孔机
9、(Verticle Multiple-Spindle Machines)水平双轴钻孔机(Horizontal Double-Spindle Machine)簇头(Cluster Heads)0 q4 G( o5 O 7 R6 D# f钻孔机(Fixed-Center Boring Machine); o# r7 O1 q # Y# M非平行钻孔(Nonpallel Boring)点到点钻孔(Point-To-Point Boring)床架钻孔作槽机(Bed Lock Machines)% u7 T) m, P# o: 19. 制椅设备(Equipment for Seating Furnitu
10、re)圆榫加工刀头(Chucking Heads) g- A8 V6 4 O“ , p双端横切及钻孔机(Double-End Trim and Boring Machine)单端横切及圆榫机(Single-End Cutoff Boring or Chucking Machine)/ p) f4 t b# l双端横切、钻孔、注胶及插木钉机(Feed_Through Trim and Bore Machine)9 h8 t0 U6 h7 S% 水平锯(Leveling Saw)鞍座刨(Saddle Seat Cutting)* s# W6 K* p; t; N# K椅座钻孔机(Seat Bori
11、ng Machines)6 y; q2 K/ m0 ; r: 2 H+ f0 G3 E椅后脚多轴钻孔机(Back Post Multiple Boring Machine)2 n1 K“ V% : ( 4 k9 D20. 车床(Wood Turning Lathes)8 s6 n8 J: J% E单点车床(Single-Point Lathes)2 d“ | j1 1 z背刀车床(Back-Knife Lathes); |! t0 _7 w# v9 b9 a8 x j! J# 0 f宽带砂光机(Wide-Belt Sanders)“ q5 z/ h! L+ H“ j“ F N多鼓砂光机(Mul
12、tiple-Drum Sanders)砂刨机(Abrasive Planers)Hand Block, I1 H) $ - A3 K( ?1 , SSanders Hand Lever Stroke Sander# j“ j 5 * K6 6 cPower Stroke SanderHand -Fed SandersSemi-Automatic Sanders Automatic SandersCross-Belt/Wide-Belt Combination Polisher22. 曲面砂光机(Sanding Edges Mouldings)5 f2 A Scroll SanderMould
13、SandingHand Block Sanding ? Stationary Formed-Block Sanding9 O* 5 f8 O4 L# U, I- q9 I0 N# oAutomated_Feed Moulding Sanders for Panel Edges c5 L% K+ l j3 “ N4 5 a# _Pneumatic-Drum Sanders8 F2 L2 W) l vSpool and Wrap SandersRotating Abrasive Brushes and Wheels Sandind Carvings Sanding TurningsCopy-Sha
14、pe SandingReciprocating Sanding of Mouldings23. 装配设备(Assembly Equipment)胶枪(Glue Gun)布胶器(Spreaders) U“ w) u“ q# F7 p木钉涂胶插入机(Dowel Gluing and Driving Machine)夹具(Clamps) : L. ) L7 i J- z H, B$ v旁板 End Panels6 z( 6 i9 Z# E: T英式燕尾榫 English dovetaile$ t9 F c3 R( T7 k4 G. H抽屉面板 Drawer front木皮封边 Veneer edge
15、band抽路板 Drawer side K5 7 S/ p+ I斗横 drawer back : * 5 K9 J斗底板 drawer bottom铭牌 Logo; z- C% Q$ f# G“ x/ B防尘板 Dust Proofing调整脚 Levelers脚钉 glide tack or tack glide( R. S z9 h/ / w 倒圆边 Round Edge中层框的线条 Mid Molding: e* 3 I R% n6 G底框 Bottom Frame包脚框 Base Frame穿线孔 Electrical Outlet and Cord Hole背拉档 Back Pane
16、l Strip插座 Power Supply电线 Power Cord钢琴合页 Continuous Hinge/piano hinge x% I2 D- u. W门芯板 Door Panel榫眼 Mortise! P5 ?7 Y: s X0 ?0 h g# E0 6 z k磁吸 Magnetic Catche |) J. C“ k1 E6 ? c6 C: $ O低脚门夹 Low Rise Roller Catches高脚门夹 Hi Rise Roller Catches电视搁板 TV Shelf - p2 Z1 Q* L+ X“ 9 e. K8 V“ O搁板销 Shelf Support活动
17、搁板 ADJUSTABLE SHELF前脚档(床) Foot panel# B, I$ t% |5 i8 T7 d4 U低屏板 footboard panel( 9 Q4 l+ Z2 z, y: p$ B4 D金属突出的连接处 Metal tab 7 J“ E3 r7 t- A w门挺 Door Stile门上贴板 Door Overlay放 TV 的搁板 Stantionary通风孔 vent间隙,缝隙 gap餐具橱, 书柜 Credenza装饰薄金属板或瓷片 Plaque型螺母 T-Nut青古铜 Bronze帮档 Cleat* t* u. u+ O; g( I% 2 D R+ T+ h5
18、G; y- # wArmchair 扶手椅 C6 s( oBathroom consoles 浴室多用架 Bathroom furniture 浴室家具 G6 K$ P2 T9 H# f3 ?- lBathroom vanity 浴室盥洗台 5 p: J6 6 h4 m- Z Batten door 板条门 ) i: 0 B0 Z4 k. Bed base 床架,床套 # K8 _0 - Y* O( YBed base set 成套床架 * ( a8 l% . v4 Z y; C“ ?# i8 jBentwood furniture 曲木家具 Beside table 床头柜 + W- * P
19、) f/ B) x9 X7 F5 |Birch door 桦木门 * 5 K# A9 G S; x4 h) c/ f( o tBoard-room and conference table 会议桌 Bookcase 书柜 Bookshelf 书架 Built-in kitchen 配套厨房家具 1 V( Bunk 双层床 Bunk bed 双层床 , | I0 K # - I0 - FChild cot 童床 9 g; |8 T6 R0 B v9 o k K3 B: z. ; K% ? Z! j( U# 1 N |* e7 I( N; L- VDining room set 起居室配套家具 D
20、ining table 餐桌 # S1 w/ w2 s1 k9 A- s# r) a# D; h“ mDivan 长沙发,沙发床 Dividing wall and fitted wall unit 隔墙板及系列 DIY furniture 自装式家具 Double-bed 双人床 $ _ U6 f- ( eExterior door 户外门 F Filing cabinet 文件柜 3 y6 t3 I; ?* k“ - w“ h. Fireplace 壁炉 ! o4 T“ f( Y$ S5 Fitment 固定家具 5 V( C9 l( Z5 2 T( A Fitting 家居用品 5 b3
21、 _% y, L. “ N8 d/ Flap 翻门 : b/ u; L- l* E+ PFlower stand 花架 * C. j, : a h; _5 r; w- f; WFlush door 平面门,全板门 Folding chair 折叠椅 Folding furniture 折叠家具 8 S- O Y* Headboard 床头 ; l8 j+ D) L- “ c1 gHeirloom quality furniture 祖传家具 p“ ?+ 2 Z0 g7 _* R# * CHigh bed 儿童高脚床(不带屉柜) High chair 高脚椅 % V- y: j. i2 w2 :
22、 3 VHighback executive chair 高背办公椅 ) P e1 v( X+ ?. e RHome furniture 家庭家具,民用家具 ! # B3 J t6 ?Home office furniture 家庭办公家具 Hotel furniture 酒店家具 Household furniture 家庭家具 Hutch 碗架 ( o9 v/ r4 V9 s# W9 yI ( C9 P1 c/ R+ C/ w3 Q: ( j; yInstitutional furniture 风俗家具,公用家具 ; k- G3 _ r i1 y$ P; j9 y9 b/ ?Link ch
23、air 写字板椅 : L- U5 R( ?+ x/ w. |9 _Living room furniture 起居室家具 h+ ! B0 r% D% N. Q; _Locker 衣帽柜 Lounge furniture 客厅家具 $ B) ?* c x. c8 h+ L; Louvered door 百叶窗柜门 Lowback executive chair 低背办公椅 Lowback guest chair 低背来宾椅 Lowback visitor chair 低背接待椅 M 1 h i( F$ S+ |6 k; ZManagerial mediumback chair 中背经理椅 Mar
24、gined flush door 镶边平板门 Mattress 床垫,席梦思 Mediumback executive chair 中背办公椅 Metal furniture 金属家具 1 E1 x8 g( % Q+ 7 % qMirror door 玻璃门 Mirror for chest of drawers 多屉柜梳妆镜 * f9 7 U. T: SMulti-purpose sofa 多用沙发 Multi-purpose table 多用桌 6 j T9 “ J6 Q+ 5 G3 N $ b9 ?: g5 b- % B8 Q0 BNest 茶几 O 3 b: L: g- ; O8 l7
25、 dOccasional furniture 配套家具,休闲家具 5 o 6 I# B. n) z! xOccasional table 休闲桌 1 . j$ : Q5 H. c( XOffice furniture 办公家具 Office seating 办公座椅 3 b: 7 s) B, C1 j: Office table 办公桌 P Partition wall 隔断 Pembroke table 折面桌 6 ; a) s2 U: . K7 G8 Y! sPlanters chair 园艺工用椅 G/ . L. r5 usemi-CKD 半拆装家具 separate wine cabi
26、net 独立厨柜 serving table 送餐桌 “ Z chaise longue 长靠椅 shelving combination 组合架 . W , O! e6 . C8 fshoe rack 鞋架 side table 小桌 sideboard 餐具柜 simmous bed 席梦思床 - p4 d2 x$ rsingle bed 单人床 slat stool 板条凳 : r$ O7 3 N1 2 A! J% k) Fsleeper sofa 可睡沙发 + A, % 3 y- x( f8 c( D4 |5 ?sofa 沙发 sofa bed 沙发床 sofa table 沙发桌 s
27、oft chair 软椅 spring bed; steel cot 钢丝床;弹簧床 7 R+ H, $ V* e# _spring-seat chair 弹簧座椅 square stool 方凳 square table 方桌 $ U0 z( y0 A( _8 _, fsteel chair 扶手椅 ) |1 E, ! a8 d“ osteel desk 钢制写字台 * O1 y G4 9 D- * Fsteel safe 保险柜 step stool 梯凳 stool 凳子;搁脚凳 : T2 A3 S- g* V A/ Istorage for umbrellas 伞架 straight
28、back chair 直背椅 , v4 n# z7 s; x. Sstrong box; safe 保险箱 / U0 U9 b2 f J0 studio couch 单人沙发床 ; n, p+ Q u% ? Esuitcase; trunk 衣箱;小型旅行箱 9 m) u3 A8 R W; r Fswivel armchair 帆布折叠躺椅 zswivel-top stool 转动凳 家具风格种类A- 6 I) k I; t. ! Interior decorator 室内美术师 Interior design 室内设计 Interior designer 室内装饰师 ( G% Y; 3 O:
29、 t. a $ L( ?Italian style 意大利风格 / B% 8 * G, q9 JL- # i+ i“ 7 ?* h5 TLight color 浅色,淡色 o+ R S- c# P. DM- Marbled effect 大理石效果 Meet the standards of all areas of the modern world of work 可满足现代化办公要求 Ming Dynasty 明朝 N- ) v) Q |% i i p TAcid stain 丙烯酸树脂Acrylic 丙烯酸 9 e; U5 e5 W2 v# X# G6 y1 G4 9 n M5 Acry
30、lics acid resin 丙烯酸(类)树脂Acrylonitrile butadiene styrene resin ABS 树脂,丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂 1 Y- o! - K8 S+ q2 U: g9 |Active agent 活性剂 * . w- 2 |8 O* u n8 1 Additive 添加剂Additive mixture 加色混合 Adhesive 胶粘剂Adhesive solvent 胶(料)溶剂 Adjacent color 类似色 Advancing color 进出色 ! G- W/ Z; : n5 D- nAerosol spraying 简易喷涂Af
31、ter image 残象 Air drying 常温干燥Airless spraying 无气喷涂 * + R R5 ) AAlcohol stain 酒精着色剂 * Q, v, K7 q1 A) V1 CAlert color 警戒色 5 P/ t. Q% F ! 3 VAlligatoring 漆膜龟裂 Amount of spread 涂胶量 - z; o# Q+ g: E- _$ V, Y$ x, I x0 _Anticorrosive paint 防锈涂料 $ u6 O2 G! w8 C9 _( Antifouling paint 防污涂料 Antique finish 古式涂料 A
32、utomatic spraying 自动喷涂 B-Baking finish 烤漆喷涂 Base boat 底漆Blistering 小泡Blushing 白化 + P7 # d) i4 x0 CBody varnish 磨光漆 Brilliant 鲜艳的 Brushing 刷涂 8 V/ ?7 D9 B1 i4 MBrushing mark/streak 刷痕 Bubbling 气泡 6 N: q7 R; Z/ Q6 dButton lac 精致虫胶 C- % u9 H. 8 _: / m5 oChromaticity 色度 6 b3 ! ( W, D7 Chromaticity coord
33、inates 色度坐标Chromaticity diagram 色度圆Clssing 补漆Clear coating 透明涂层Clear lacquer 透明喷漆 9 l% g6 u# m) L: g3 t8 j) xClear paint 透明涂料 3 ?: N2 T6 B2 |! YCoarse particle 粗粒 3 0 P) L$ t5 m: K2 a5 u5 R: K _Coating 涂料Cobwebbing 裂痕 : M8 M5 v+ N2 Q) W4 c/ _Cocos 可可色 Cold water paint 水性涂料 Color blindness 色盲 Color c
34、onditioning 色彩调节Color harmony 色彩调和 . ; q) e Q2 u! HColor in oil 片种特(调色用) * u! Z- p1 t3 M 2 U6 NColor matching 调色 4 u) u. c1 s“ sColor tolerance 色容许差 Compatibility 相容性Complimentary color 补色 . G8 R“ * v9 d V% Consistency 稠厚度Contractive color 收缩色 % G6 f V- P% V( wCol color 寒色,冷色 ; Q% c9 T9 j) M q( B1 ?
35、, e8 |3 1 S. fDiscord 不调和色 5 R“ Y7 V8 f! Drier 干燥剂 Dry rubbing 干磨 . n0 q3 f. V. w1 m( M* mDrying time 干燥时间 Dulling 失光 # L- + c6 V. n! # K$ u6 DDusting 粉化 / P+ U9 x/ ! d. * 8 H r4 Q+ dFlaking 剥落 Flat paint 消光涂料 0 r% * T( T6 sFlatness 消光 Floor paint 地板涂料 % 7 G+ M Z4 m7 PFoam glue 泡沫胶 ) y! . ) y7 l P5
36、|“ A“ c( PG- ( U# I4 G K5 b7 vGelatin 明胶,凝胶 Glare 眩目 ) a# I* c I5 r1 B“ q2 H7 K M8 bGlue mixer 调胶机 2 o, 9 T6 ?; D5 j- K% R U3 j* o9 ?1 C) gHigh solid lacquer 高固体分漆 Honey color 蜂蜜色 I- Illuminant color 光源色 7 N$ T- X7 C* F4 iW% d) P9 L6 H+ i/ 3 A% h5 B4 u! eR. G d( W P) X8 tJ- Jelly strength 胶质强度 / K x
37、6 R- z8 : f1 e- X8 OLac varnish 光漆 Lacquer 漆 % e; D“ Z1 $ b: vLatex 乳胶 Latex paint 合成树脂乳化型涂料 9 a, P1 b# q# r, _Leveling agent 均化剂 Light 光亮的 Liquid glue 液态胶 Long oil varnish 长性清漆 ( c9 u. P* B( d$ i2 O+ tLove formaldehyde 低甲醛 ( C4 ) x) I K+ e4 XMethyl alcohol 甲醛 Multi-color 多彩漆 N- * g* p* a“ h b) ENat
38、ural clear lacquer 清漆 N.C lacquer 硝化棉喷漆 . U: M“ R7 E, ! I, EN.C lacquer enamel 硝色棉色漆 N.C lacquer sealer 硝化棉底涂料 N.C lacquer surfacer 梢化棉中涂整面涂料 Nitro-cellulose lacquer 硝化纤维漆,硝基榉 Nitro-lacquer 硝基漆 . U) O. i/ v9 BNitrocellulose lacquer 硝化纤维(喷)漆 Non toxix finishes 无毒喷漆 Novolac (线型)酚醛清漆 O- Off- color 变色的退
39、色的,不标准的颜色 + L* P; w! F9 r( o! lOil paint 油性漆 Oil putty 油性腻子 5 o! P“ “ J) w/ T# mOil solvent 油溶剂 8 S% y0 i6 x, p3 # o: ( UOil stain 油性着色剂 Oil staining 油着色 q, COil varnish 油性清漆,上清漆 ( D n8 U# a8 8 S/ d : ?Poly Urethane Resin 聚氨酯(PU) “ S M k$ n* . O5 Y% tReverse coater 反向涂料器 ( m( P$ 2 H“ 3 zRoller brush
40、 滚筒刷 3 h“ k) G- q: x ! AS- - a F) G0 d2 % sAbele 银白杨 / e5 u* b8 S+ |3 h: O0 |8 AAbnormal wood 异常(木)材Acoustic acid board 吸音纤维板 Acoustical board 吸(隔)音板Adjustable template 可调节的样板Adult wood 成年材 : E5 n) f5 k) X2 - D0 g; G* EAfrican blackwood 非洲黑木黄檀African ebony 非洲乌木 9 m N$ NAging 老化,陈化Air drying 大气干燥 * s
41、1 h- A8 R6 t6 bAir seasoning 天然干燥 Alaska fir 阿拉斯加冷杉木 ; k) k: i5 x* r 7 2 f- TAlder 赤杨类 4 U9 k* ?4 c( CAmerican ash 美国白蜡木 / M! M7 ?. d, Z! |7 K5 b, ZAmerican beech 美国山毛榉American eim 美国榆,白榆 1 v9 : J q3 L: VAmerican plane 美国悬铃木 $ a! w+ p TApron 望板 ( ?9 T) E) g7 j* : C2 n$ qArmor-plywood 金属贴面板 ( p/ a# x
42、! : D K8 t, D1 G/ ) z4 i9 ? NBeech parquet 山毛榉拼花地板Bent wood (弯)曲木 : k) k) f3 I/ t, J3 m: _. V j n: Board 板材Bottom 底板Bowing 顺弯 + ) C1 c( r8 h0 xBranch wood 枝条材 ( l“ z% r( c$ BBrazilian mahogany 巴西桃花心木 F“ G“ Q% L% N4 S- TBright sap 净面边材,无皮边材 Broad leaf wood 阔叶材,硬材 L* Xcommon 普一级 9 I: # ? o, 6 7 ? O3 o
43、common 普二级compreg 胶压木 compressed wood 压缩木coniferous species 针叶树种 * ?- 1 4 B) B. X$ b D- / i: F+ L0 z+ n/ G% R6 2 uDado 护墙板,墙裙Damp room panel 防潮镶板 Decay 初腐 5 Q) E$ H6 o3 q0 v* k/ k5 iDeciduous species 阔叶树种 “ Z3 k2 F b; A4 JDiffuse porous wood 散孔材 , . + f) z* 5 yDimension 规格 Dimension stock 规格材 Dimple
44、 djohar 波纹 “ M q/ 6 8 nDoor frame 鸡翅木Door lining 门框Dovetail 门衬板 4 P$ e3 w: H% x! R3 Z* fDowel 燕尾榫 . g3 g! i; M( n! ?( X S“ rDrawer front 圆榫 E% c. O/ + X2 |8 : Drawer side 屉旁板 9 m/ T+ V5 j8 LDressed timber 净材 ! U1 x. i6 W5 8 u0 E-Eastern cottonwood(美国)东部杨木Eastern hemlock (加拿大)铁杉Eastern larch 落叶松Easte
45、rn white pine (美国)白松 ; B2 h* N7 C! K0 W% JEbony 乌木 ( G# O$ K7 n% HEdge cutting 封边 9 x) L) H K2 k+ I! c) x! Elm 榆木Elm burl 榆木树瘤薄木板End cutting 截头English plane 英国悬铃木 / , # M 7 C; H 0 tEuropean chestnut 欧洲栗木 ; # o) % t: b: e1 l4 K e7 F# European hop-hornbeam 欧洲穗子榆European horse-chestnut 欧洲七叶树 7 z3 q! U
46、; y ! U; C) V$ WEuropean larch 欧洲落叶松 ( O% g, K1 M! NEuropean lime 欧洲椴木 / 9 A1 M8 o0 J oEuropean spruce 欧洲云杉European yew 欧洲紫杉Excelsior-board 木丝板 Exotics 外来木 Exterior plywood 室外用胶合板 5 k$ B H* t9 d) m6 F- + k8 7 W5 z h8 x# q: L- Face veneer 表面单板 8 a5 h( | C% y( y+ O/ dFAS 一级和二级FAX 1F 单面一级 ; ?, h8 t# F)
47、 8 I9 vFibre board 纤维板 3 k/ $ X8 z$ 3 AFiddle back 提琴背(板) * M4 K) q. c0 C% g% K lFiddle butt 乐器用材Figured 影木Figured sycomore 梧桐影木 Fine wood board 纤维板 $ L6 7 E, S- A5 a6 z5 3 ?Flakeboard 碎料板 6 O q6 b4 f 8 $ b8 X5 jFlush panel 平(光)镶板Formed plywood 模压(成型)胶合板 Frame core flush panel 中空合板 1 F% q! T h1 E! H
48、4 S. lFrom sustainable forests 来自可持续发展的森林Furniture dimension stock 家具规格材Furniture plywood 家具胶合板 I# 8 2 I$ O6 Z# j A5 MFurniture veneer 制作家具用的薄片 “ “ R2 W/ W. F 1 p/ s! YGrade 等级lumber 成材等级 Graded 分等级 “ l7 e % G3 M6 A“ f0 _3 Z$ o y“ Q0 IIndian ebony 印度乌木 Indian “laurel” 印度“ 月桂树 ” Insect attack 虫眼Inserting panel 装板 ! W“ I9 Z: “ IInstall wood strip flooring 安装地板条 J-Japanese beec