1、1新编越南语基础教程语音绪 论越南文有 33 个字母:A a B b C c D d E e (F f) G g H h I i (J j) K k L l M m N n O o P p Q q R r S s T t U u V v (W w) X x Y y (Z z) ,其中 F、J、 W 和 Z z 等 4 个只出现于外来语(即只有 29 个字母用于越南语) 。越南语的字母名跟实际发音有所区别。越南语的读音比较复杂(语法跟壮语有很多共同之处) ,甚至有人说练好越南语发音就等于越南语学好了一半。与汉语不同的是有许多元音后附带辅音韵母,这一点跟两广地区的语言发音有相同之处(日、韩语也如此
2、) ,可以说越南语是最适合两广人学习的外语。在此先列出越语声母、韵母总分类,让大家先看个大概,然后再听录音逐步学习发音吧。1、辅音:p b m ph v t th l n c(k) kh qu g(gh) ng(ngh) nh h tr ch d gi r s x2、单元音: a e i(y) o u 3、单元音后附辅音韵母:-m -p -n -t -nh -ch -ng -c24、前响二合元音ai ao eo u ia iu i oi i ui i a5、后响二合元音ay au y u oa oe ua u uy u u6、前响二合元音后附辅音韵母im(ym) in(yn) ing(yng)
3、 ip it(yt) ic7、后响二合元音后附辅音韵母oam oan oanh oang oap oat oach oac (om) on ong op ot (oc) (oem) (oen) (oet) (oong) ooc un ut (uang) um (ut) un ung (uc) (uyn) (uyt) (uynh) uych (unh) (uch) (uyp) m p n t ng c8、三合元音韵母(1) 前响三合元音韵母yu iu(2) 中响三合元音韵母oai oao oeo ui uya uyu i u(3) 后响三合元音韵母3oay uy9、三合元音后附辅音韵母uyn u
4、yt以上是越南语各种发音,大家不要被吓住了,等你学过再回头看就发现越南语的发音其实是有规律的,不难。第一课 (1-00:00)1、单元音 o u 的发音o ,:发音时,舌头稍向后缩,舌根略微抬起,双唇收圆但不突出。 比 o 双唇收得圆一些,口形也小些。u:发音时舌头向后缩,舌面后部抬起,双唇稍向前突,收成圆形。o u 是三个圆唇元音,主要区别在于开口度的大小,o 的开口度最大,u 的开口度最小, 介于两者之间。2、辅音 ph v nh hPh,v:都是唇齿摩擦音,发音时,下唇轻触上齿,气流由唇齿间的缝隙中通过,引起摩擦,ph 是清音(声带不颤动) ,v 是浊音(声带颤动) 。nh:舌面鼻音,发
5、音时,舌面前端抵住硬腭,软腭下降,口腔通道完全阻塞,气流从鼻腔泄出。h:清擦喉音,发音时不受阻碍,气流通过声门时,无显著阻碍,只发生轻微的摩擦。43、拼音pho ph phuvo v vunho nh nhuho h hu4、声调 平声、锐声、玄声、问声、跌声、重声等 6个,平声不标声调符号。(1)声调练习元音 平声 锐声 玄声 问声 跌声 重声o o u u (2) 拼音和声调练习拼音 平声 锐声 玄声 问声 跌声 重声vo vo v v v v vhu hu h h h h hnho nho nh nh nh nh nhh h h h h h hvu vu v v v v vph ph p
6、h ph ph ph ph5、辨音5pho -ph ho-h nho-nh ph-phv-v nh-nh h-h nh-nhv-v h-h ph-ph vo-vph-ph-ph v-h-v nh-nh-nhph-v-h v-v-v ph-h-v第二课 (1-05:00)1、单元音 a,的发音a,:发音时,口腔自然张开,舌尖抵触下齿龈,双唇舒展。A 音长, 音短。,:发音时,开口度比 a,略小,舌面后部隆起,接近软腭, 音长, 音短。:发音时,舌头略向后缩,舌根向软腭抬高,双唇保持自然状态。 (跟汉语 Ri 的 i 发音相同)2、辅音 p,b,m,t ,th, 的发音p,b:双唇塞音,发音时,双
7、唇紧闭,使肺部呼出的气流冲破双唇的阻碍,p 是清音,声带不颤动,b 是浊音,声带触动。m:双唇鼻音,发音时双唇闭拢,软腭下垂,气流从鼻腔泄出,是浊辅音。t,th:舌尖清音,发音时舌尖顶住上齿龈,形成阻碍,气流冲出口腔时,突然下降,t 不送气(气流冲出较弱),th 送气(气流冲出较强) 。6:舌尖浊音,发音时舌尖顶住上齿龈,舌面前部接近硬腭,形成阻碍,气流冲出口腔时,突然下降。3、拼音和声调练习拼音 平声 锐声 玄声 问声 跌声 重声pho pho ph ph ph ph Phh h h h h h hnh nh nh nh nh nh nhta ta t t t t tth th th th
8、th th thv v v v v v vbo bo b b b b bm m m m m m m nha nha nh nh nh nh nh4、辨音p-b:pa-ba po-bo p-b p-b pu-bu p-bb-m:ba-ma bo-mo b-m b-m bu-mu b-mt-th:ta-tha to-tho t-th t-th tu-thu t-tht-:7ta-a to-o t- t- tu-u t-第三课 (1-10:05)1、单元音 e,i,y 的发音e:发音时,开口度比 a 小,舌尖抵住下齿背,舌前部稍向硬腭抬起,双唇稍扁平。:发音时,开口度比 e 小,唇形比 e 要扁些,
9、舌面前部抬得更高些。i(y):发音时,双唇展成扁平,牙床微开,舌面前部向硬腭抬起,比 音还高一些。2、辅音 g(gh),ng(ngh),c(k),kh,qu 的发音g(gh):发音时,舌根抵住软腭,气流从缝隙中挤擦出来,声带颤动。ng(ngh):发音时,舌根贴近软腭,气流从鼻腔出来。c(k) ,kh :都是清塞音,发音时,舌根隆起,紧贴软腭,形成阻碍,气流向外冲出时,骤然放开,c(k)不送气,kh 送气。qu:唇化辅音,发音时,双唇撮圆,然后再结合 c 的发音部位和发音方法即发出此音。3、拼音练习go g gu ga g g ghe gh ghingo ng ngu nga ng ng ngh
10、e ngh nghi8ke k ki ky co c cu ca c cqu qua que qu qui quy kho kh khu kha kh kh khe kh khiphe ph phi ve v vinhe nh nhi he h hipe p pi be b bi me m mite t ti the th thi e i第四课 (1-15:40)1、 辅音 n,l,d,gi,r,x,s,ch,tr 的发音n,l:舌尖音,发音时,舌尖紧贴上齿龈,声带颤动。l:气流从舌两边浅出。n:软腭下垂,气流从鼻腔泄出。d,gi,r:舌尖浊音。d:发音时,舌尖抵住下齿背,舌尖后部贴近上齿龈,
11、形成阻碍,气流从窄缝中挤擦出来。gi:发音时,舌尖略后的部分接近上齿龈,舌尖前部稍卷起,擦音较重。r:发音部位与 gi 基本相同,但r 没有擦音,只是卷舌轻微颤动。x,s:舌尖清擦音。x:发音时,舌尖抵住下齿背,舌尖略后的部分贴近上齿背,形成阻碍,气流从中挤擦出来。s:发音时,舌尖略后的部分贴近上齿龈,舌尖前部略微卷起,发出卷擦音。tr:舌尖塞音,发音时,舌尖后部抵住上齿龈,舌尖前9端略微卷起,形成阻碍,气流冲出时,突然打开,发出卷舌音。ch:舌面音,发音时,舌面前端贴近硬腭,形成阻碍,气流冲出时骤然打开,让气流爆发出来,发出舌面音。2、 拼音练习韵母声母a o u e i yn na no
12、n n nu n ne n ni nyl la lo l l lu l le l li lyd da do d d du d de d di -gi gia gio gi gi giu gi gie gi gi -r ra ro r r ru r re r ri -x xa xo x x xu x xe x xi -s sa so s s su s se s si -ch cha cho ch ch chu ch che ch chi -tr tra tro tr tr tru tr tre tr tri -第五课 (1-21:35)第一单元复习1、复习单元音和辅音(1)单元音: a e i(
13、y) o u (2)辅音:p b m ph v t th l n c(k) kh qu g(gh) ng(ngh) nh h tr ch d gi r s x102、辨音o-:ho-h h-h nh-nh ngo-ng b-b l-l - cho-che-:v-v h-h tr-tr l-l m-m que-qu th-th b-bph-v:ph-v ph-v ph-v ph-vb-m:b-m b-m b-m b-mt-th:t-th t-th t-th t-tht-t- t- t- t-li-li u-lu -l -ln-lna-la n-l n-l n-lg-ng ga-nga g-ng
14、g-ng g nggh-ngh 11ghi-nghi gh-ngh gh-ngh gh-nghk-ghky-ghi k-gh k-gh k-ghc(k)-khk-kh c-kh c-kh k-khgi-d-rgia-da gio-do gi-d gi-dtr-chtra-cha tro-cho tr-tr ch-trs-xsa-xa xe-se x-s xi-si第六课 (2-01:15)单元音后附辅音韵母(1):后辅音元音-m -p -n -t -nh -ch -ng -ca am ap an at anh ach ang ac m p n t - - ng ce em ep en et -
15、 - eng ec m p n (t) nh ch - -i im (ip) in it inh ich - -2、拼音和声调练习lam lm lm lm lm lm12cn cn cn cn cn cnban bn bn bn bn bnvn vn vn vn vn vnmanh mnh mnh mnh mnh mnhquang qung qung qung qung qungm m m m m mkem km km km km kmnghen nghn nghn nghn nghn nghnchinh chnh chnh chnh chnh chnh3、辨音tm-tm bn-bn bn-b
16、ng mng-mng cc-ctct-cch mc-mt quen-qun xin-xinh mch-bchht-hch xem-xm kn-kt tch-ch nhanh-nhnhlnh-lch phch-pht c-lc mnh-mnh mnh-mchht-ht an-ang hn-ht trnh-trnh第七课 (2-07:01)单元音后附辅音韵母(2):后辅音元音-m -p -n -t -ng -c13o om op on ot ong oc m p n t ng cu um up un ut ung uc - - n t ng c m p n t - - m p n t ng c2、
17、拼音和声调练习bong bng bng bng bng bngng ng ng ng ng ngcung cng cng cng cng cng3、辨音hom-hm hm-hm vng-vng khng-khungnhn-nht hp-hp c-ng tt-tt lp-lpsm-sm ht-hc vn-vn mc-mt hnh-hnhnm-nm cong-cng-cung nc-nt-np vun-vung-vng tt-tp-tc gp-gp-gp mc-mc-mc c-ng-ngsp-st-sc bn-bn-bn lc-lt-lt第八课 第二单元复习 (2-14:05 )1、 拼音ban
18、bn bang bng man mn mang 14mngan n ang ng lan ln lang lngquan qun quang qungthn thn thm thm n n m mbn bn bm bm chn chn chm chmsn sn sm sm lt lt lp lp rt rt rp rpct ct cp ct gt gt gp gptt tt tp tp vt vc vng ngt ngc ngngnht nhc nhng t c ngbt bc bng 2、 辨音tm-tm-tm hm-hm-hm t-c-t tp-tp-tp mng-mm-mng mn-mn
19、h-bnh van-vn-vng php-phch-php xc-xt-xt h-hn-ht nhng-nhn-nhng trang-tranh-trnh bom-bm-bm 15lnh-nh-nnh c-ng-ng cht-chp-chc第九课 二合元音韵母(1) (2-23:00)1、前响二合元音ai ao eo u ia iu i oi i ui i a2、拼音和声调coi ci ci ci ci cini ni ni ni ni nimi mi mi mi mi mitai ti ti ti ti tibao bo bo bo bo bo3、辨音ni-ni hi-hi ngi-ngi
20、li-lt bo-mo hi-htkha-ka ri-ri theo-thu to-to gi-gi i-imi-mi du-du chu-chu gi-gi o-u ngho-nghu ba-b kn-kt ti-thi hi-ht ca-c ngi-gi i-t si-si pha-va第十课二合元音韵母(2) (3-2: 15)1、后响二合元音ay au y u oa oe ua u uy u 16u2、拼音和声调chay chy chy chy chy chygy gy gy gy gy gyu u u u u uhoa ha ha ha ha hay y y y y y3、辨音cay
21、-cy bu-bu vy-vy mu-mo hiu-hu khe-khu chu chu kha-qu nhu-nho hu-hu ly-ny ta-tha tai-tay lu-lu su-su y-ly my-my lu-lu c-tc ri-ri ngha-ngh第十一课 二合元音后附辅音韵母(1) (3-8:20)1、 二合元音后附辅音韵母(1)(1) 前响二合元音后附辅音韵母im(ym) in(yn) ing(yng) ip it(yt) ic(2) 后响二合元音后附辅音韵母(A)oam oan oanh oang oap oat oach oac (om) on ong op ot
22、 (oc)2、 辨音17tin-ting bin-bing chin-ching nim-nip nhim-nhip nghim-nghip kin-kip dim-dip him-hip bin-bit din-dit kin-kit hin-hit nghin-nghit vin-vit vic-vit chic-chit bic-bit hoan-hoang loan-loang toan-toang soan-soang on-ong hong-hong hoc-hoch hat-hoc that-thoc quen-qun-quyn bn-bn-bin mn-mn-min nhn-n
23、hn-nhin dp-dp-dip thp-thp-thip vt-vt-vit p-p-ip p-m-im qut-qut-quyt bt-bt-bit nghim-nghip-nghit第十二课 二合元音后附辅音韵母(2) (3-14:15)1、后响二合元音后附辅音韵母(B)(oem) (oen) (oet) (oong) ooc un ut (uang) um (ut) un ung (uc) (uyn) (uyt) (uynh) uych (unh) (uch) (uyp) m p n t ng c 2、辨音lun-lun tun-tun xut-sut lut-lun bum-bun
24、grum-rung chum-chung cung-qung un-un mun-mung lun-lung tun-tung buc-but 18cuc-qut rut-dut vut-vt thuc-thut chuc-chut hut-ht tuyn-tin khuynh-khunh huynh-hunh luch-lunh huch-hnh tng-tn ln-lng sn-sn bn-bng p-t c-t dc-nhc trt-trt第十三课 (3-20:14)一、三合元音韵母(4) 前响三合元音韵母yu iu(5) 中响三合元音韵母oai oao oeo ui uya uyu i
25、 u(6) 后响三合元音韵母oay uy二、三合元音后附辅音韵母uyn uyt1、辨音hiu-hu loi-loi ngoi-ngoi xoay-xuy tui-ti ngoao-ngoeo u-iu hu-hu nhiu-nghiu khuy-quy ngoi-ngoy hng-hng si-si theo-thu chiu-chu ti-ta mi-mi but-buc diu-ru cui-ci thuyn-19thun khuyt-khut nguyn-nguyt 附 录越南语元音表 舌位的前后 前 后 后开口度 唇形舌位高低不圆唇 不圆唇 圆唇闭 高 i (y) ui y ia ya
26、 a u ua半闭 半高 半开 半低 e o开 低 a 越南语辅音分类表发音部位 唇 舌尖发音方法 双唇 唇齿 上齿龈 上齿背舌面 舌根 喉清 p t ch tr k(c) (qu)浊 b 塞音清送气 th鼻 音 m n nh ng (ngh)清 ph s x kh h擦音浊 v d gi r g(gh)边 音 l20越南语韵母表(注:本表把读音相同而写法不同的韵母都列在内)韵尾元音 元音韵母 /-p/ /-t/ -/k/ /-m/ /-n/ /-/ /-j/ /-w/i/ i y ip it ich im in inh iu/e/ p t ch m n nh uep et ec em en
27、eng eo / each anh/u/ u up ut uc um un ung uip t c m n ng i /o/ c ngop ot ooc om on oong oi / ooc ong/ t c n ng i u/ p t m n i/ p t c m n ng y u/ a ap at ac am an ang ai ao/ p t c m n ng ay au/ie/ ia ip it ic imyminyningyngiuyu/uo/ ua ut uc um un ung ui21/ a p t c m n ng i u/i/ uiuy uypuituyt uych uyn uynh uyu/e/ u ut uch un unh uu/ oeueoetuetoachuachoem oenuenoanhuanhoeoueo介音/w/o/ uc/ u/ ut un ung uy/ oauaoap oatuatoacuacoam oanuanoanguangoaiuaioaouao/ opupotutocucomumonunongungoayuay uau介音/w/ie/ uya uyt uyn