1、RFE Series Automatic Transmission RepairRFE 系列自动变速箱维修手册 Page 1 of 106RFE 系列自动变速箱维修(学员手册)戴姆勒克莱斯勒公司开发部培训资料(如有误译或译文晦涩,敬请联系综合部 叶涛-3567)RFE Series Automatic Transmission RepairRFE 系列自动变速箱维修手册 Page 2 of 106安全须知本出版物的目的在于向汽车行业的人员提供技术培训资料,所有的测试程序和维修程序必须要根据制造厂的维修手册和诊断手册来进行。出于安全原因,必须遵守所有的“警告”、“小心”和“注意”事项。 下面是一
2、些通用的准则: 正确的维修保养对于车辆操作的安全可靠性至关重要。 本出版物中的资料主要为车辆的维修保养人员而开发,并且有助于对车辆的诊断和维修。 一些保养程序要求使用专用工具。必须要使用本技术培训手册、诊断手册和保养手册中所建议的专用工具。 当使用有弹性负载或张力负载的紧固件和设备时(如E形夹、弹性挡圈、卡环,等等)要特别小心,粗心大意可能会造成人身伤害。 当处理车辆或车辆零部件时,要始终戴好护目镜 保养方法不当会损坏车辆,或导致安全问题 要遵守所有的“警告”事项,防止造成人身伤害的风险 要遵守所有的“小心”事项,以避免损坏设备和车辆。 “注意”事项,主要是对一些问题进行说明,并使你的工作更加
3、容易。“小心”事项和“警告”事项,仅仅适用于戴姆勒克莱斯勒所遇到的情况和所推荐的解决程序。戴姆勒克莱斯勒公司,及其子公司或附属公司,都无法对所有的保养方法以及每种方法是否安全进行评估或提供建议。所以,如果使用本手册规定以外的保养程序或工具,必须要确保不会伤害到人身安全或车辆安全。没有戴姆勒克莱斯勒公司事先的书面允许,本手册中的任何部分都不得以任何形式进行复制、存放于搜索系统中或进行传播,无论是电子版格式、机械形式、复印形式、记录的形式,还是以其它的形式。戴姆勒克莱斯勒公司有权在不事先通知的情况下,对价格、规格、颜色、材料等进行时常更新,也有权变更或中止某些型号。最新的信息,可向经销商咨询。RF
4、E Series Automatic Transmission RepairRFE 系列自动变速箱维修手册 Page 3 of 106目 录(注:正方中的页码为原版的页码,以便于参考)课程简介 .5缩略语解释 .6第一部分 变速器概况 .8变速箱型号代码含义的说明: .9545RFE 与 45RFE 之间的区别 .10REF 标识符号 .11服务公告(SB) .11第二部分 变速箱的拆卸及部件的评定 .14初步诊断 .14台架维修诊断 .16变速箱诊断 .16管路压力检查 .16离合器容量(CVI)指数值: .17油料泄漏的诊断 .17外壳上的泄漏点 .17利用染料检测变速箱是否泄漏 .18变
5、速箱的拆卸 .19变速箱的支架安装和传感器拆卸 .19变矩器 .19输入轴的轴端间隙 .20流体与过滤器的保养维护 .21变速箱过滤器要求 .22过滤器的诊断 .22流体和过滤器故障分析 .23流体型号: .23阀体总成 .24止回球 .24止回球线路说明: .25空气压力测试 .25RFE 系统机械部件 .26卡簧(挡圈) .26变速箱前盖 .27油泵 .282 档离合器/4 档离合器挡板 .292 档离合器包 .29反应齿轮组 .30输入/倒档行星齿轮总成 .31低速/倒档离合器 .32RFE Series Automatic Transmission RepairRFE 系列自动变速箱维
6、修手册 Page 4 of 106驻车楔块式齿轮 .32第 3 部分 主要部件的保养与重新组装 .34油泵故障分析 .37油泵排泄后孔 .37油泵上的孔 .38变速箱前盖卡簧(挡圈) .38铸造缺陷 .39液压离合器 .41输入离合器总成 .42低速传动离合器 .42超速和倒档离合器 .43离合器盘/板的识别 .45输入离合器的拆解 .46输入离合器的组装 .46输入离合器滚柱推力轴承 .47低速传动离合器间隙的检查 .47超速离合器间隙的检查 .48活塞与平衡活塞油封 .48倒档离合器 .48传动机构应用表 .50保持离合器 .52二档和四档离合器 .52二档离合器组 .53二档/四档离合器
7、的拆解 .53低档/倒档和超越离合器 .54离合器盘/板的识别 .55低速倒档离合器的拆解 .55低速/倒档离合器的组装 .55低速/倒档离合器间隙的检查 .56二档/四档离合器中挡板 .56四档离合器的重新组装 .57四档离合器间隙的检查 .57二档离合器的重新组装 .58RFE 行星齿轮 .59反应行星齿轮系 .59输入/倒档行星齿轮系统 .60行星齿轮系的拆解 .60行星齿轮系的检验 .61滚柱推力轴承(输入/倒档行星齿轮系)的重新组装 .61行星齿轮系故障分析 .62RFE 系列变速箱的重新组装 .64挡圈 .64二档离合器组 .64RFE Series Automatic Trans
8、mission RepairRFE 系列自动变速箱维修手册 Page 5 of 106低速/倒档离合器 .65输入/倒档行星齿轮组总成 .65反应环带和支架总成 .66二档离合器 .66二档离合器故障分析 .66二档/四档离合器挡板 .67输出轴的轴端间隙 .67输入离合器总成 .68油泵 .68输入轴轴端间隙 .69变速箱前盖 .69空气压力测试 .70阀体总成 .72电磁开关阀 .73手控阀 .73低速/倒档开关阀 .73电磁阀 .73阀门 .74蓄压器盖 .74阀体故障分析 .74阀体上的油道 .74止回球位置不对 .75止回球上的缺口 .75塔架油封 .76蓄压器盖 .76蓄压器活塞 .77变速箱过滤器的要求 .