1、球童英语第一部分 基础词汇第一节 数字及日期One/two/three 一/二/ 三 four/five/six 四/五/ 六 seven/eight/nine/ten 七/八/九/ eleven/twelve/thirteen 十一/十二/十三fourteen/fifteen/sixte 十四/十五/ 十六 Seventeen/eighteen 十七/十八nineteen/twenty 十九/二十 thirty/forty/fifty 三十/四十/五十sixty/seventy/eighty 六十/七十/八十 ninety/one hundred 九十/一百Monday 星期一 Tuesda
2、y 星期二 Wednesday 星期三 Thursday 星期四 Friday 星期五 Saturday 星期六 Sunday 星期日 Holiday 假日 weekend 周末 January 一月 February 二月 March 三月 April 四月 May 五月 June 六月 July 七月 August 八月September 九月 October 十月 November 十一月 December 十二月第二节 球场设施服务及球具Golf club 高尔夫俱乐部 club house 会所 reception desk 前台 Deputy general manager 副总经
3、理 caddie master 球童主管 Marshal 巡场员manager 经理 Starter areas 出发台 cart center 球车库 bagstorage room 存包房 Golf course 高尔夫球场 halfway house 小卖亭pro-shop 专卖店 Washing room/rest room/toilet 洗手间 practice green 练习果岭 driving range 练习场 Locker room 更衣室 staff canteen 员工食堂 restaurant 餐厅 caddies room 球童休息室第二节 高尔夫球具及用品 Tee
4、 off 开球 tee off time 开球时间 golf bag 球包 golf club 高尔夫球杆head cover 杆头套 Putter cover 推杆套 driver 一号木 three wood 三号木 five wood 五号木 iron 铁杆 putter 推杆 Pitching wedge 劈起杆 sand wedge 沙坑杆 grip 握把 shaft 杆身 Marker 球标green fork 果岭叉 tee 球座 rubber tee 橡胶球座 Cap 球帽jumper 风衣 gloves 手套 golf shoes 高尔夫鞋 pencil 铅笔 golf ca
5、rt/buggy 球车 Caddie cart 球车(手拉式) score card 记分卡 umbrella 伞 towel 毛巾 Bunker rake 沙耙第三节 球场的构造及用语Our course /front nine 前九 I n course /back nine 后九 hole number one /the first hole 一号洞Dog leg left 左狗腿洞 dog leg right 右狗腿洞 long/middle/short hole 长、中、短洞teeing ground 发球区 tee box 发球台 Tee marke 发球台标志fairway 球道
6、 rough 长草 out of bound(OB)出界 bunke 沙坑 Ground under repair (GU.R)整修地 casual water 临时积水hazard Water hazard 水障碍区 lateral water hazard 侧面水障碍区 tree 树 woods 树林 Dropping zone 抛球区 Pond 水池 bridge 桥cart path 球车道 Red /yellow/white/green stake 红、黄、白、绿桩 provisional ball 暂定球障碍区 no touch 禁止触碰 Unplayable 无法打的球（死球）g
7、reen 果岭 pin/flagstick 旗杆apron 果岭近区 edge 边缘 ball mark 球印 Up and down 山坡起伏up hill 上坡 down hill 下坡 follow wind 顺风 against wing 逆风Side wind 侧风 hook 左曲球 slice 右曲球 lost ball 遗失球 one penalty 罚一杆 two strokes penalty 罚两杆 bogey 高于标准杆一杆double bogey 高于标准杆两杆 triple bogey 高于标准杆三杆 bride 低于标准杆一杆 eagle 低于标准杆两杆 over
8、par 超标准杆 under par 低标准杆 par 标准杆 double par 双倍标准杆 hole in one 一杆进洞 golf rule 高尔夫规则 gross 总杆数 net 净杆数 total 总分 last hole 上一个洞 next hole 下一个洞 first hole 第一个洞 the end hole 最后一个洞 tee shot 第一杆 second shot 第二杆 third shot 第三杆one shot(one stroke) 一杆 two on 两杆上果岭 three on 三杆上果岭 nice in 好球（球进洞） good putt 好推 we
9、ll out 好球（球从凹凸不平或障碍物内击出） good swing 挥杆很好missed 失误 warm up 热身 nice on 好球（球落在果岭上） turn right 向右转 turn left 向左转 left to right 左到右 right to left 右到左 left to right bit by bit 一点点到右 a little left/right 左/右边一点点 fast green 快果岭 slow green 慢果岭 a bit more fast 稍快 very fast 很快 very slow 很慢 slow 慢 a little slow/
10、a bit more slow y 一点点慢 a little up hill/down hill 一点点上坡 /下坡 carry 击球距离 club face 杆面 club head 杆头 line of putt 推击线 line of play 打球线 line of putt 推杆线 honor 优先权 all the way are straight 球道全是直的 on the fairway 在球道上on the middle of the fairway 在球道中间 in the left rough 在左边长草区in the bunker 在沙坑里 on the green
11、在果岭上to the green 到果岭 in the trees 在树林里near the tree 在那颗树附近 over the green 超过果岭carry the bunker 飞越沙坑 just on 刚刚上果岭 nearly on (almost on)几乎上果岭 this way please 请从这边走short cut (take a short cut)走捷径 wind is from the left 风从左边来wind is from the right 风从右边来 maybe OB 可能出界maybe in the water 可能下水 straight （in）
12、直打 right inside 右边洞内 right eager 右边洞线 right outside 右边洞边 one grip right 右边一个握 half a putter right 右边半支推杆 a pin right 右边一支旗杆 half a ball right 右边半个球 a ball right 右边一个球 two balls right 右边二个球 one cup right(one hold right )右边一个洞第四节 高尔夫常用句Good morning 早晨好 good after 下午好 good evening 晚上好 good night 晚安Long
13、 time no see 很久没见到你了 nice to meet you 很高兴见到你Follow me ,please. 请跟我来 Good luck 祝您好运 Just a moment ,please 请稍等Welcome to Enhance Anting Golf Club 欢迎来到颖奕安亭高尔夫俱乐部Its My pleasure 这是我的荣幸Can you speak Chinese? 您会说中文吗？May I have your name please? 请问您贵姓？ May I help you /What can I do for you ?有什么可以为您效劳的吗？Dri
14、ving range is over there ,this way please .练习场在那边，请跟我来。Hi Sir, would you like to practice driver or putter? 先生，您想练木杆还是推杆?What time do tee off? 请问您们几点开球？ Excuse me, is this your bag？ 打扰您了，这是您的球包吗？Would you like to rent club， please? 请问您需要租杆吗？What club do you need? 请问您需要什么球杆？What size would you like t
15、o rent? 您想租几码的鞋子？Which is your bag? 哪一个是您的球包？Which two bags would you like to put together? 请问哪两个包要放在一起？Im sorry to keep you waiting 对不起让您久等了Have a good game here /Enjoy your golfing 打球愉快 See you later 待会见 See you tomorrow 明天见Thank you for your cooperation 谢谢您的合作 Looking forward to serving you again
16、 希望能再次为您服务Thank you 谢谢 Youre welcome 别客气Five-somas will not be allowed，this is club rule。请不要五人一组，这是球会的规定。Its fine/nice day today! I wish you do a good job。 今天天气很好 祝愿您今天能取得好成绩Good morning /afternoon ,welcome to our golf club ,my name is XX , Im glad to be your caddie 上午好/下午好 欢迎光临 我叫 XX 很高兴为您服务Mr XX /
17、Miss XX ,there are 13 clubs in your golf bag ,3 woods ,9 irons ,1 putter ,and XXXX 先生，小姐 您总共 13 支杆，3 木，9 铁，1 推，还有 XX What is your handicap? 您的差点是多少？Sir, would you like to play from the blue or white tee? 先生 ,您想在蓝色或白色发球台上发球？Excuse me, would you like Tee, Markers, Score card or pencil? 请问您需要 Tee ,Mark
18、ers,记分卡和笔吗？ Would you like to drink/eat? 您想喝/吃点什么？What do you think of our golf course? 您觉得我们球场怎么样？This is a par three/four/five . 这是 3/4/5 杆洞Rough on the left and water on the right 左边有长草右边有水Please aim to the left of the bunker 请瞄沙坑左边OB on the right，Water is in the middle 。OB 在右边 中间有水塘There is wate
19、r on the left of the green. 果岭的右边有水障碍How far is it? ( How far?) 有多远？About 135y to the green ,up hill ,against wind. 大约 135 码到果岭，上坡，逆风。Carry 180y over the bunker ,OB on the right 。 180 码过沙坑，右边有 OB. Sir, from here to the bunker is one hundred and eight yards. 先生，从这里到沙坑还有 180 码。Which club would you lik
20、e ,sir? 先生，您想用哪一支杆?Here is your wood /iron /putter. 给您木杆/ 铁杆/推杆。Excuse me, sir .May I take back your club? 先生，我能把您的球杆收回吗?May I clean your club? 先生我能帮您把杆擦一下吗？Where is my ball? 我的球在哪儿？Its on the left ,in the rough . 在左边长草里。Please hit a provisional ball ,sir . 先生，请打一个暂定球Youd better play faster, because
21、 there are so many players are waiting。您最好能快点，后面有很多球员在等。Please wait a minute, some people in front. 请等一会 前面有人。The pin is at the back of the green。 旗杆在果岭的后面Would you like me to hold the flag? 您需要我拿着旗杆吗？Excuse me, please dont put umbrella on the green. 请不要把雨伞放在果岭上。Sir, you have a call. 先生，您有一个电话。We will tee off at ten. 我们十点开球Where is the driving range /restaurant/washroom? 请问练习场/餐厅/ 洗手间在哪儿？Where do you come from? 您是哪里人? Will you play tomorrow? 您明天打球吗?Thank you for coming today, good bye. 谢谢您的光临，再见。
