1、 ,。,。,。,简不嫌虚。(),;,。,;,。, 。, 。注释(1)除夜:除夕的晚上。(2)转:变得。(3)凄然:凄凉悲伤。(4)霜鬓:白色的鬓发。(5)明朝(zho):明天。译文我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。赏析除夕之夜,传统的习惯是一家欢聚,“达旦不眠,谓之守岁”(风土记)。 题 除夜作,本应唤起作者对这个传统佳节的美好记忆,然而这首诗中的除夕夜却是另一种情景。欧阳修,。,。,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。译文去年正月十五元宵节,花市灯
2、光像白天一样明亮。月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。注释1、元夜:元宵之夜。农历正月十五为元宵节。自唐朝起有观灯闹夜的民间风俗。北宋时从十四到十六三天,开宵禁,游灯街花市,通宵歌舞,盛况空前,也是年轻人蜜约幽会,谈情说爱的好机会。2、花市:民俗每年春时举行的卖花、赏花的集市。3、灯如昼:灯火像白天一样。据宋代孟元老东京梦华录卷六元宵载:“正月十五日元宵, 灯山上彩,金碧相射,锦绣交辉。”由此可见当时元宵节的繁华景象。4、月上:一作“ 月到” 。5、见:看见。6、泪湿:一作“ 泪满” 。7、春衫:年
3、少时穿的衣服,也指代年轻时的自己。, ;, 。, ;, 。【解说】这是一首写喜庆春节的五律 。第一、二句,从气候角度写春节期间的祥和:无风无霜,春意盎然。第三、四句,日历上又多了一岁,新春代替了旧年。第五、六句,从树木的角度写春的到来,梅花、柳树展现了新姿,显得冬天不雕的松树有了些老态。最后两句,写春节中的人,因为高兴饮了过多的屠苏酒,欢笑的声音响彻了云霄。3、(),。,。,。,。简析新正元旦之后,人们忙着拜节、贺年,虽然新衣美食,娱乐游赏的活动却比较少;元宵节则将这种沉闷的气氛打破,把新正的欢庆活动推向了高潮。绚丽多彩的元宵灯火将大地点缀得五彩缤纷,甚至一直绵延不绝地与昊昊天穹连成一片,远处的( 灯光)恍若点点繁星坠地,靠楼的(灯光)似明月高悬。为这节日增光添彩的,当然还少不了9、() , ,。