1、HFCF风机盘管机组 2002400m3/h产品特性HFCF 是特灵公司新一代的环保节能型风机盘管,采用最新的低噪声控制技术,最新开发的波纹式亲水膜翅片以及先进的制造 工艺。具有一系列的优点:低噪采用最新设计的低转速前倾多翼 宽 叶 轮 离 心 式 风 机 , 叶 轮 经动 、静平衡校正,运行平稳。分离电容型电机配以永久润滑封闭轴承,转动平滑、高效。消声效果良好的保温材料和精巧 的箱体结构设计进一步保证了机 组的超低噪音。控制独到机组可配合特灵新型TM50液晶温 控器 Trane ICS系统相容。 TM50温控器具有二通阀连锁、节能模式、 联网群控等一系列独特的控制选项 和功能,满足不同场合的
2、控制需求。安装维护方便超薄机身,机组高度仅为 230mm ,节省安装 空间。结构设计独特,方便现场盘管安装、变向以及 风机叶轮的维护。同时可提供 预装的水阀,省 工省时,大大减少水阀漏水的可能性。独有的排水阀设计,便于客户排空盘管内的存 水,防止冬季盘管冻裂。直流调速(选项直流无刷电机 DCBL 与传统的 AC 电机相比,无 论在效率、超低速噪音、节能等各方面均具有 巨大 优势。在实际使用中,机组控制器可以根据室内温度 和设定温度之间的偏差进行 PID 计算,无级调 节风量,控温精准的同时大大降低能耗和噪音。高效盘管采用最新研制的波纹式亲水 膜翅片,换热高效的同时,提高 防飞水和防腐能力。运用
3、先进的机械涨管工艺,加强 铜管与翅片接触的紧密度。配 合 超 宽 叶 轮 使 换 热 更 加 充 分 , 使单位输入功率制冷量超过国内 外同类机组的水准。型号齐全 9个 型 号 , 覆 盖 2002400CMH风量。产品型号 更加齐全、分档 更加合理,更好 的满足客户的需求。保温绝热采 用 一 次 冲 压 成 型 的 整 体 式 凝 结 水 盘 , 避 免 泄 漏 , 杜绝补丁。保 温 经 过 特 殊 设 计 和 加 工 , 更 趋 完 善 。 无 需 在 水 盘 上 使 用 镙 钉 固 定 , 防 止 水 盘 锈 蚀的可能。2控制可选件 控制说明液晶温控器 TM50特灵数码出风口 TDG (
4、 线 控或遥控水阀 WCV机械温控器 TM60选项 2管制 4管制UV 控制 /电热TM50/TM60DCBL 线控器 TDG 遥控/线控器机组型号说明3H F C F 0 3 L 3 0 N 1 0 A 0 A 0 0 V_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18序号 1: H = 水平吊挂 ; 序号 2: F = 风机盘管 序号 3: C = 暗装式 序号 4: F = 设计号 序号 5,6: 名义风量,单位 CMH 02 = 340 CMH 03 = 510 CMH 04
5、= 680 CMH 05 = 850 CMH 06 = 1020 CMH 08 = 1360 CMH 10 = 1700 CMH 12 = 2040 CMH 14 = 2380 CMH 序号 7: 左右手接管位置 (面对出风 L = 左式 R = 右式 序号 8: 盘管排数 2 = 2排冷 盘管 3 = 3排冷盘管 4 = 4排冷盘管 A = 2排冷热盘管, 1排热盘管 B = 3排冷热盘管, 1排热盘管 序号 9: 电加热 0 = 无电加 热 A = 配 0.5kW 电加热器 (02 B = 配 1.0kW 电加热器 (03 C = 配 1.4kW 电加热器 (04 D = 配 1.6kW
6、电加热器 (05 E = 配 1.8kW 电加 热器 (06 F = 配 2.8kW 电加热器 (08 G = 配 3.2kW 电加热器 (10 H = 配 3.6kW 电加 热器 (12 J = 配 4.6kW 电加热器 (14 序号 10: 电机形式 N = 标准静压 H = 高静 压 A = DCBL标准静 压(附液晶面板 B = DCBL高静压(附液晶面板 C = 密闭型标准静压 D = 密闭 型高静压 序号 11: 电压 / 赫兹 / 相 1 = 220/50/1序号 12: 控制水阀形式0 = 不配水 阀 A = 2管制, 2通水阀 B = 2管制, 3通水阀 C = 4管制, 2
7、通水阀 D = 2管制,含液晶面板, 2通水阀 E = 2管制,含联网型(VWV 系统液晶面板, 2通水阀 F = 2管制,含液晶面板, 3通水阀 G = 4管制,含液晶面板 , 2通水阀 序号 13: 控制盒类型 A = 标准接 线盒 B = 带电加 热控制的接线盒 C = DCBL 控制 D = ZN控制 E = VWV 控制 (标 准的 风机盘管 序号 14: 回风箱 / 过滤网 0 = 不带回风箱,不带过滤网 A = 带后回风箱,不带过滤网 B = 带后回风箱,带 6mm 尼龙过滤网 C = 带后回风箱,带 20mm 铝制过滤网 D = 带 下回风箱,不带过滤网 E = 带下回风箱,带
8、 6mm 尼龙过滤网 F = 带下回 风箱,带 20mm 铝制过滤网 序号 15 : 水盘长度及材料 A = 普通水盘,标准长度。 B = 普通水盘,长度增加 200毫米。 C = 普通水盘,长度增加 310毫米。 D = 不锈钢水盘,标准长度。 E = 不锈钢水盘,长度增加 200毫米。 F = 不锈钢水盘,长度增加 310毫米。 序号 16 : 数码出风 口 (TDG 0 = 无 A = 附遥控,不含液晶面板和 UV 杀菌灯组 B = 附液晶面板,不含遥控和 UV 杀菌灯组 C = 附液晶面板,附遥控 D = 附遥控和 UV 杀菌灯组,不含液晶面板 E = 附液晶面板和 UV 杀菌灯组,不
9、含遥控 F = 附液晶面板,附遥控和 UV 杀菌灯组 序号 17 : 保留号 0 = 无序号 18 : 地区选项 V = 中国大陆技术参数(标准工况标 准静压型(机外余压 12Pa 高 静压型(机外余压 50Pa 风量 风量 冷量 热量 耗电 耗电 噪音 噪音 水量 水压降 冷量 热量 耗电 耗电 噪音 噪音 水量 水压降 型号 转速 m 33kPa 超高 - 380 1.69 2.82 - 16 - 35 1.66 2.77 - 38 - 40高速 350 350 1.48 2.64 23 13 36 34 1.44 2.56 42 33 42 39中速 270 270 1.16 2.15
10、18 8 27 25 0.076 4 1.13 2.06 33 25 38 35 0.074 4 低速 190 190 0.86 1.66 16 7 23 21 0.84 1.61 29 14 28 26超低 - 160 0.79 1.45 - 7 - 21 0.78 1.42 - 11 - 25超高 - 570 2.98 4.39 - 17 - 32 2.95 4.34 - 42 - 41高速 530 530 2.64 4.20 30 14 33 31 2.56 4.34 55 39 43 43中速 390 390 2.06 3.28 21 9 23 21 0.135 15 2.00 3.3
11、8 39 29 36 33 0.132 13 低速 260 260 1.59 2.47 17 8 21 20 1.53 2.57 31 16 26 24超低 - 230 1.49 2.14 - 8 - 20 1.47 2.12 - 11 - 23超高 - 760 3.85 5.64 - 36 - 37 3.73 5.47 - 55 - 44高速 700 700 3.41 5.31 44 35 37 36 2.95 4.66 66 50 45 43中速 500 500 2.71 4.20 33 18 30 27 0.175 29 2.36 3.69 50 28 39 35 0.152 21 低速
12、 340 340 1.97 3.19 27 13 24 21 1.82 2.79 40 17 28 25超低 - 300 1.90 2.80 - 11 - 20 1.84 2.72 - 13 - 24超高 - 950 4.76 7.26 - 48 - 41 4.61 7.04 - 62 - 45高速 880 880 4.13 6.58 69 45 42 40 4.03 6.44 88 59 46 44中速 690 690 3.52 5.48 31 24 35 34 0.214 40 3.43 5.41 40 37 41 37 0.208 41 低速 430 430 2.60 3.92 26 1
13、5 25 33 2.54 3.87 33 22 32 29超低 - 380 2.51 3.47 - 13 - 30 2.44 3.37 - 13 - 28超高 - 1140 5.43 7.98 - 65 - 43 5.27 7.74 - 67 - 45高速 1050 1050 4.85 7.56 80 59 43 42 4.59 7.41 95 66 47 44中速 730 730 3.88 5.97 61 26 34 31 0.25 58 3.68 5.85 72 46 43 38 0.237 55 低速 480 480 2.92 4.31 50 17 27 24 2.76 4.21 59
14、22 35 31超低 - 380 2.61 3.51 - 13 - 24 2.53 3.40 - 13 - 30超高 - 1470 6.42 10.04 - 77 - 45 6.29 9.84 - 113 - 48高速 1400 1400 5.91 9.78 119 74 45.5 44 5.92 9.88 149 102 50 47中速 1050 1050 4.96 8.21 102 47 39 36 30.5 26 4.97 8.30 127 70 45 41 0.305 29 低速 700 700 3.78 6.25 87 29 32 29 3.78 6.33 109 46 38 35超
15、低 - 570 3.20 5.02 - 22 - 28 3.14 4.92 - 25 - 34超高 - 1850 8.26 12.58 - 93 - 45 8.09 12.33 - 139 - 50高速 1740 1740 7.34 12.39 145 81 46 44 7.44 12.37 182 127 51 49中速 1290 1290 6.18 10.29 111 52 38 35 0.378 40 6.26 10.27 139 84 44 41 0.383 39 低速 840 840 4.33 7.68 89 31 27 24 4.68 7.67 112 49 34 32超低 - 7
16、10 4.23 6.28 - 21 - 24 4.15 6.16 - 31 - 31超高 - 2190 9.68 14.64 - 131 - 49 9.49 14.35 - 183 - 52高速 2060 2060 8.45 14.13 176 119 50 48 8.81 14.50 221 160 54 51中速 1680 1680 7.43 12.44 141 83 44 41 0.435 52 7.75 12.76 177 117 50 46 0.454 52 低速 1120 1120 5.82 9.46 113 51 35 32 6.07 9.72 142 71 41 38超低 -
17、760 4.82 6.80 - 25 - 31 4.72 6.67 - 36 - 37超高 - 2470 10.84 16.33 - 164 - 51 10.52 15.84 - 221 - 55高速 2400 2400 9.77 16.10 199 148 52 50 9.59 16.43 295 201 56 54中速 1810 1810 8.49 14.01 170 95 46 43 0.503 75 8.34 14.30 252 130 49 46 0.494 77 低速 1260 1260 7.03 11.12 147 67 39 36 6.91 11.33 218 68 38 36
18、超低 - 760 5.01 6.93 - 31 - 35 4.86 6.72 - 39 - 352排管1、制冷工况:进风干湿球温度 DB/WB:27/19.5C;冷 冻水进出水温度:7/12C2、制热工况:进风干球温度 DB21C;热水进水温度 60C,水量与制冷工况相同43排管标 准静压型(机外余压 12Pa 高 静压型(机外余压 50Pa 风量 风量 冷量 热量 耗电 耗电 噪音 噪音 水量 水压降 冷量 热量 耗电 耗电 噪音 噪音 水量 水压降 型号 转速 m 33kPa 超高 - 380 2.45 3.57 - 17.2 - 35 2.40 3.50 - 38.6 - 40高速 34
19、0 340 2.10 3.27 23 14.2 35 34 2.04 3.17 44 33.2 41 39中速 260 260 1.63 2.66 18 9.2 27 25 0.108 10 1.59 2.57 34 25.4 38 35 0.103 12 低速 190 190 1.21 2.06 15 8.4 23 21 1.18 2.00 29 15 28 26超低 - 160 1.16 1.76 - 8.4 - 21 1.14 1.72 - 11.6 - 25超高 - 580 4.02 5.53 - 18.2 - 32 3.98 5.48 - 42.6 - 41高速 510 510 3.
20、41 5.01 29 15.2 32 31 3.31 5.19 56 39.2 42 40中速 380 380 2.67 3.90 20 10.2 23 21 0.172 33 2.58 4.04 39 29.4 35 33 0.166 31 低速 260 260 1.98 2.95 17 9.4 21 20 1.99 3.07 33 17 26 24超低 - 230 1.91 2.58 - 9.4 - 20 1.89 2.56 - 11.6 - 23超高 - 780 4.91 7.09 - 37.2 - 37 4.77 6.88 - 55.3 - 44高速 680 680 4.12 6.27
21、 43 35.5 37 36 3.59 5.53 64 50 45 43中速 490 490 3.30 4.95 32 18.4 29 27 0.209 19 2.87 4.37 48 28 38 35 0.181 15 低速 340 340 2.56 3.76 27 13.9 23 21 2.22 3.32 40 17 27 25超低 - 310 2.43 3.39 - 11.8 - 20 2.36 3.29 - 13.5 - 24超高 - 970 6.10 8.72 - 49.1 - 41 5.92 8.46 - 62.5 - 45高速 850 850 5.06 7.78 67 46.1
22、42 40 4.94 7.65 85 59 46 44中速 670 670 4.31 6.54 30 25.2 37 34 0.256 27 4.20 6.43 38 37.5 40 37 0.25 26 低速 430 430 3.19 4.67 25 15.6 36 33 3.11 4.59 32 22 31 29超低 - 390 3.07 4.18 - 13.4 - 30 2.98 4.06 - 13.5 - 28超高 - 1170 7.06 10.18 - 65.7 - 43 6.85 9.87 - 68 - 45高速 1020 1020 5.99 9.02 77 60 43 42 5.
23、64 8.85 92 66 47 44中速 710 710 4.79 7.13 59 27 33 31 0.299 38 4.51 6.98 70 46 42 38 0.283 37 低速 480 480 3.63 5.14 48 17.5 26 24 3.39 5.04 57 22 34 31超低 - 390 3.18 4.28 - 14.2 - 24 3.09 4.15 - 13.5 - 30超高 - 1520 8.36 12.89 - 78.7 - 45 8.19 12.64 - 113.8 - 48高速 1360 1360 7.33 11.85 117 75.8 44.5 44 7.2
24、8 11.94 145 102.8 50.0 47中速 1020 1020 6.16 9.95 100 48.8 38.5 36 0.368 22 6.12 10.09 124 71.2 45.0 41 0.367 23 低速 710 710 4.69 7.59 85 30.4 31.5 29 4.67 7.64 105 47.3 38.0 35超低 - 580 3.89 6.14 - 23.6 - 28 3.81 6.02 - 26.3 - 34超高 - 1910 10.83 16.19 - 94.2 - 44 10.61 15.86 - 139.8 - 50高速 1700 1700 9.1
25、9 15.04 142 82.8 46.5 44 9.37 15.19 176 127.8 51.0 49中速 1260 1260 7.71 12.48 110 53.5 37.5 35 0.459 28 7.87 12.61 136 84.7 44.0 41 0.471 31 低速 850 850 5.79 9.33 87 32.2 26.5 24 5.91 9.42 108 49.8 34.0 32超低 - 730 5.35 7.76 - 22.5 - 24 5.24 7.61 - 32.4 - 31超高 - 2260 12.76 18.93 - 132.8 - 48 12.51 18.5
26、5 - 184.2 - 52高速 2040 2040 10.75 17.52 173 120.9 49.5 48 11.23 18.02 214 161.2 54.0 51中速 1670 1670 9.46 15.41 140 84.8 43.5 41 0.539 38 9.88 15.86 173 118.5 50.0 46 0.565 38 低速 1150 1150 7.42 11.74 114 52.3 34.5 32 7.75 12.08 141 72.3 41.0 38超低 - 780 5.97 8.39 - 26.3 - 31 5.85 8.22 - 36.8 - 37超高 - 2
27、560 14.36 21.22 - 165.8 - 50 13.92 20.58 - 222 - 55高速 2380 2380 12.43 19.89 195 150 52 50 12.27 20.52 286 202 56 54中速 1790 1790 10.81 17.30 170 97 46 43 0.625 49 10.68 17.85 257 131.4 49 46 0.621 49 低速 1300 1300 8.94 13.73 148 68.4 39 36 8.84 14.15 217 68.9 38 36超低 - 780 6.17 8.49 - 32.2 - 35 5.98 8
28、.24 - 40 - 351、制冷工况:进风干湿球温度 DB/WB:27/19.5C;冷 冻水进出水温度:7/12C2、制热工况:进风干球温度 DB21C;热水进水温度 60C,水量与制冷工况相同技术参数(标准工况5技术参数(标准工况) 4排管 标准静压型(机外余压12Pa) HFCF 风量 型号 转速 超高 高速 02 中速 低速 超低 超高 高速 03 中速 低速 超低 超高 高速 04 中速 低速 超低 超高 高速 05 中速 低速 超低 超高 高速 06 中速 低速 超低 超高 高速 08 中速 低速 超低 超高 高速 10 中速 低速 超低 超高 高速 12 中速 低速 超低 超高
29、高速 14 中速 低速 超低 m3/h 300 240 170 470 340 230 620 450 320 770 610 380 930 650 430 1240 920 630 1540 1140 760 1840 1510 1030 2160 1620 1160 DCBL 风量 m3/h 340 300 240 170 150 530 470 340 230 220 720 620 450 300 290 910 770 610 380 370 1100 930 650 430 370 1420 1240 920 630 550 1800 1540 1140 760 690 2130
30、 1840 1510 1030 740 2410 2160 1620 1160 740 冷量 kW 2.76 2.37 1.84 1.37 1.33 4.37 3.72 2.91 2.23 2.13 5.41 4.39 3.52 2.73 2.54 6.83 5.45 4.64 3.44 3.30 7.99 6.53 5.23 3.91 3.35 9.34 7.90 6.64 5.05 3.97 12.27 10.00 8.40 6.30 5.64 14.57 11.81 10.39 8.05 6.30 16.43 13.66 11.88 9.83 6.49 热量 kW 3.77 3.44 2
31、.78 2.17 1.85 5.90 5.21 4.06 3.07 2.69 7.65 6.51 5.15 3.90 3.54 9.56 8.18 6.83 4.88 4.38 11.25 9.49 7.51 5.41 4.48 14.16 12.52 10.52 8.02 6.47 17.94 15.90 13.20 9.86 8.19 21.08 18.69 16.44 12.52 8.83 23.70 21.18 18.42 14.61 8.90 HFCF 耗电 w 23 18 15 27 19 16 42 32 27 66 30 25 77 59 48 116 100 86 142 1
32、10 87 173 140 113 194 170 148 DCBL 耗电 w 17 14 9 8 8 18 15 10 9 9 37 36 19 14 12 49 46 25 16 14 66 60 27 18 14 79 76 49 31 24 94 83 54 32 23 133 121 85 53 27 166 150 97 69 32 HFCF 噪音 dB(A 35 27 22 32 23 21 37 29 23 43 35 25 43 33 26 45 38 31 46 38 27 49.5 43.5 35 52 46 39 DCBL 噪音 dB(A 35 34 25 21 21
33、32 31 21 20 20 37 36 27 21 20 41 40 34 33 30 43 42 31 24 24 45 44 36 29 28 45 44 35 24 24 49 48 41 32 31 51 50 43 36 35 0.704 40 0.609 28 0.516 20 0.407 13 0.336 29 0.281 19 0.226 13 0.192 56 0.122 17 水量 l/s 水 压 降 kPa 冷量 kW 2.71 2.30 1.80 1.33 1.30 4.33 3.61 2.81 2.17 2.11 5.25 3.84 3.07 2.38 2.47 6
34、.63 5.30 4.50 3.34 3.20 7.75 6.08 4.86 3.65 3.25 9.16 7.84 6.58 5.02 3.89 12.02 10.21 8.57 6.43 5.53 14.28 12.36 10.89 8.53 6.18 15.94 13.54 11.77 9.75 6.29 热量 kW 3.69 3.33 2.71 2.11 1.82 5.84 5.39 4.20 3.18 2.67 7.42 5.78 4.57 3.47 3.44 9.27 7.98 6.71 4.79 4.25 10.91 9.28 7.33 5.29 4.34 13.88 12.64
35、 10.62 8.09 6.34 17.58 16.16 13.40 10.01 8.02 20.66 19.28 16.97 12.92 8.65 22.99 21.97 19.11 15.16 8.64 高静压型(机外余压50Pa) HFCF 耗电 w 43 34 28 53 37 31 64 49 41 85 39 32 92 70 57 145 125 107 175 136 107 214 173 140 286 251 218 DCBL 耗电 w 39.2 33.8 26 15.6 12.2 43.2 39.8 30 17.6 12.2 55.9 50.5 28.5 17.4 14
36、 63.1 59.5 38 22.4 14 68.6 66.5 46.5 22.4 14 115 104 72 48 27 141 129 86 51 33 185 162 120 73 38 223 203 132 70 41 HFCF 噪音 dB(A 41 38 28 42 35 26 45 38 27 46 40 31 47 41 34 50 44 36 51 44 34 54.0 49.0 41 56 49 37 DCBL 噪音 dB(A 40 39 35 26 25 41 40 33 24 23 44 43 35 25 24 45 44 37 29 28 45 44 38 31 30
37、 48 47 41 35 34 50 49 41 32 31 52 51 46 38 37 55 54 46 36 35 0.698 42 0.637 28 0.526 20 0.404 14 0.313 27 0.273 20 0.198 10 0.186 48 0.118 18 水量 l/s 水压降 kPa 1、制冷工况:进风干湿球温度DB/WB:27/19.5C ;冷冻水进出水温度:7/12C 2、制热工况:进风干球温度DB21C ;热水进水温度 60C,水量与制冷工况相同 6 机组外形尺寸图 暗装无回风型 暗装带后回风型 D 211 吊装长孔411 211 吊装长孔411 12 43
38、29 出水口RC3/4 进水口RC3/4 216 10 12 A B C 487 464 248 单位:mm 单位:mm 43 A B C 29 522 10 出水口RC3/4 进水口RC3/4 216 226 147 145 147 230 145 230 14 凝结水口RC3/4 270 6 凝结水口 RC3/4 14 270 暗装带下回风型 D 电气接线图 YELLOW 黄( 公共线 红 (高H RED BLUE 蓝 (中M L N Hi Me Lo H BLACK 黑 ( 低L YELLOW黄(公共线 红 (高H RED BLUE 蓝 (中M BLACK 黑 (低L 1 2 3 4 棕
39、 HTR1电加热 TP3温度保护 HTR2电加热 270 198 211 248 单位:mm 吊装长孔411 C 电容 MOTOR 电机 仅限08,10, 12,14机型 220V 交流/50Hz L N C 电容 MOTOR 电机 温控器 12 43 A B C 29 出水口RC3/4 进水口RC3/4 216 10 TP1温度保 护 543 248 147 TP2温度保护 黑 5 6 接线柱 145 230 248 TP4温度保护 黑 棕 选择项 L N 220V交流/50Hz 6 凝结水口RC3/4 14 如选配辅助电加热,现场还须 加装一个与电加热功率相符的接触器或继电器。 带回风箱
40、型号 外形尺寸mm 电机 A HFCF02 HFCF03 HFCF04 HFCF05 HFCF06 HFCF08 HFCF10 HFCF12 HFCF14 458 693 793 913 963 1243 1493 1663 1793 B 485 720 820 940 990 1270 1520 1690 1820 C 648 883 983 1103 1153 1433 1683 1853 1983 D 547 782 882 1002 1052 1332 1582 1752 1882 数量 1 1 1 1 1 2 2 2 2 风机 数量 1 2 2 2 2 3 4 4 4 净重( 标准静
41、压 2排 kg 15 20 21 24 25 34 37 43 45 3排 kg 16 22 23 26 27 36 40 46 48 4排 kg 17 24 25 28 29 38 43 49 51 2排 kg 16 21 22 24 25 35 39 44 46 净重( 高静 压 3排 kg 17 23 24 26 27 37 42 47 49 4排 kg 18 25 26 28 2 39 45 50 52 2排 kg 12 16 17 19 20 28 30 35 37 净重(标准静压 3排 kg 13 18 19 21 22 30 33 38 40 不带回风箱 净重(高静压 4排 kg
42、 14 20 21 23 24 32 36 41 43 2排 kg 13 17 18 20 21 29 32 36 38 3排 kg 14 19 20 22 23 31 35 39 41 4排 kg 15 21 22 24 25 33 38 42 44 7 198 243 Literature Order Number UNT-PRC010-ZH Date For more information, contact your local Trane office or e-mail us at Supersedes July 2008 February 2007 特灵公司产品不断改进求新,本文件数据如有变动,恕不另行通知。