1、声母：1、 zh 一般读成 j 或 z:读成 j 的有:“小张”发音为 小姜、 “涨价” 讲锅（为什么“价”是“锅”呢？继续看，下面有解释） 、“账本” 将笨、 “枕头” 京丢。 有的时候 ch 也会发成 j，例如“长度” “讲度” 。 读成 z 的有:智力 资力、中心 综心、猪肉 自 nue-o（这个“ 肉”的音比较难发，连起来近似于“自虐我”非常快速的连读，后面两个字拼起来读成一个字就好啦！）2、 j 一般读成 g，两个字声母都是 j 的词，一般第一个字读 j，第二个读 g：eg: 椒江 椒刚、解放 嘠放、解释 嘎斯、结束 嘠素女孩子逛街至少要会讲个词：逛街 汤嘎 多少钱？ 多嫂锅爹？ 特
2、例：建设 建色，不变音。3、 h 读成 w：eg:“小何”“小贺” 小吴 “黄岩” 往艳4、 w 读成 m：eg: “上网” 嗓忙、 “问路” 门路、 “看看” 忙忙、 “蚊虫” 门棕5、 x 一般不发音：eg: “表现” 表演（千万别跟“ 表演”弄混啦！） “咸菜” 爷菜（还有一种说法叫“挨 菜”） “行政” 昂京、 “学习” 熬西 不过， “现在”的说法是 “枪击”：）6、凡是卷舌的都不卷舌，例如 shs、zh z、ch c。 eg：不胜枚举。7、凡是后鼻音的 ing 都读成前鼻音。 eg：不胜枚举。8、 r 一般读成 n。eg：“小孩” 小宁（由“小人” 而来） 、 “日子” 捏子、 “
3、每天” 每捏（每日） 、 “认真”宁怎，还有上面提过的“猪肉”。你让土生土长的台州人发“日子”的音，很多人都会说成“二子”。下面总结两个元音的发音：1、 ai 一般读成 a：eg：“台州” 它就、 “太贵了” 它举哦、 “赖皮” 拉皮2、 ie 一般读成 ia 或者 a：eg：“谢谢” 霞下、 “爷爷” 呀呀、 “解放” 嘠放、 “解释” 嘎斯3、 ia 一般读成国际音标中左右翻个儿的那个 o，就是 job 的这个 o：eg：“加班” 锅班、 “真假” 京锅、 “价钱” 锅爹（三）这次得说几个千万不能弄错的词，这可都是切身经验啊！注：以下注音后的数字表示声调 1、 冷 vs 热 浪 vs 楞2
4、、 开车 vs 刹车 仨错 vs 色1 错3、 可以 vs 不行 母高 vs 母高用1这两个词就差一个字，意思截然相反噢！我头一次听同事拍着桌子喊“葛咂叠脑母高用”的时候还奇怪呢，她的电脑可以用为什么还这么生气。后来才知道“母高用”是不能用的意思（四)这次对台州话最常用的代词、动词、副词、介词解密：pron：你 恩4（注：注音后的数字表示声调） 我 我4（发音位置靠后）他/她 gi 你们 恩3 忒1我们 我3（发音位置靠后）忒 他/她们 gi3忒 verb：说 港 看 盲 做 脏 吃 戳（有的地方读“queo”） 睡 困走 掉3（表示离开的时候可以说“k” 或者“ke”）跑 别（经常听大人对乱
5、跑的小孩子喊“消别”，就是“不要跑”的意思）爬 博（所以“起床” 叫做“ 博气”，爬起来的意思） 掉 落2 adv：what嘎4m（椒黄路三区） ；嘎2 m（临海）where嘎4乌 or 遛嗒（椒黄路三区） ；嘎2亦（临海） ；矮望（温岭）when基斯 which遛 za / 遛个who干呢？（读成 gian4 ne 好像更准确一些） how咋恩。比如：怎么办？ 咋恩脏4？ 怎么样？ 咋恩光景4？prep：前面 鞋丢 后面 有昆4 上面 桑3 丢下面 欧3弟4 （下底） 。比如“ 楼下” 柳欧4 。（五)这次来说说捏国捏（每天）常用的词句： 先说说表示时间的几个词：早晨 酷刑4 上午 早嘎 中
6、午 捏2 究（“捏”表示“日”，就是说日头出来很久了） 下午 挨嘎注意到了吧：“嘎” 就是“ 半天”的意思。我的思维定势中都是“ 半个一天”，half a day；台州话讲“一嘎” （一个半天） ，a half day，这是普通话中所没有的。这个词既可以实指，也可以虚指，跟北方话的“半天”用法极其相近。比如说我写这篇文章写了半天，就可以说“侠了一嘎”。晚上 雅的（跟上海话有点儿像） 白天 捏的今天 几宁4 明天 亭娘1 后天 有宁4 昨天 所宁4 前天 谢捏（重音在前边） 造句：“明天早晨几点钟起床？”就是“ 亭娘酷刑机爹4 综博气？”（六）还有一些特别常用的口头语：1 表示赞赏的：“死该！”
7、（重音靠后） 、 “板则！”（则发轻声） 、 “隆4”这三个词意思都是“厉害！”。典型应用场景：别人帮你修好电脑时，可以说“死该的嘛！”身旁走过一美女，侧头跟旁边的人说：“个1女个4蛮隆4 gi:”（这个女的蛮厉害的！ 可能是个才女或者富婆。 ）2 表示同意、赞成的：1） “的” 好的，行。为了强调可以连说三个：“的的的”。如果你想问别人“好吗？”也可以问“ 的喂？”2） “母高” 可以。 “母高” 的含义广一点，除表示同意外，还可以表示“没关系” ，that s alright。3） “好用2 ”可以。3 表示不同意、不赞成的：“弗个”（读作fo gi: ） ， “不是的”。“无用”，跟“
8、好用”相对。4 表示拒绝的：1） “消！”“消呀！” 意思是“不用了”“不要了”“算了”。为了强调可以连说三个：“消消消”。典型应用场景：在服装店试穿衣服后或问完价格后，可以说“消消消！它举哦！”（“算了，太贵了！”）别人送你礼物时，可以说“消呀！踢客(3 声)气脏嘎4母！”（“不要不要，这么客气干什么！”注：“踢” 是“这么”的意思，详见后文） 。别人给你老公递烟，你老公用征求的眼光看着你，这时要坚决说“消！”消后面也可以加动词，就是“别”的意思，比如上次讲过的“消别！” “别跑！”2） “歇亦！” 意思是 “不要”。跟“消”有些差别， “歇亦！ ”的主语是“我”， “消”的主语则可以是我，
9、也可以是你。典型应用场景：饭桌上别人给你加菜时，可以说“歇亦！我戳爆哦！”（我不要了，吃饱了！）要是给你添酒，则可以说“我歇亦！几宁4调3度要弗得！”（我不要了，今天肚子不舒服。注：“调3度”就是肚子） 。或者直接说“要弗得，酒量2腾1些。 ”（“腾”表示“ 差”， “些”是副词，详见后文） 。5 表示不知道：1） “弗咬的！”（不晓得！）因为 x 不发音，前面两个字其实是拼在一起的，读成“fiao（ 3声）的”2） “弗鞋！”（不识！）6 电话用语：Dialog 1:A: 喂4 ，行 gian4呢？（喂，找谁？注：“ 行”是“找”的意思。 ）B: 小姜塞达喂？（小张在吗？注：“达”表示“那里
10、” ）A: 小姜 m塞达。 （小张不在。注： m表示“没有”，发音跟女孩子撒娇的“嗯”差不多，不过不拐弯，2声就好。 ）B: 嗷 gi 爹3瓦2当4资巴我。 （叫她给我打个电话。注：“嗷” ，叫。 ）A: 的。好用。 （好的。 ）B: 巴恩罗嗦哦！（麻烦你啦！）A: 母高！（没关系！）Dialog 2:A: 喂4 ，gian4呢？（喂，谁呀？）B: 恩老姨（老 gv1）呀！恩塞嘎 4乌？（你老婆（老公）呀！你在哪儿？）A: 我塞屋 3里1。嘎4母死结1？（我在家。什么事？注：“死结1”在临海读作“ 死 gv”，也读1声）B: 我哑的弗塞屋里戳哦！（我晚上不在家吃饭了！）A: 的。酒 4消脏督嘛
11、！（好的。酒不要多吃！）B: 有速。 （有数。 ）台州人讲电话大部分都很简洁，常常不用说“88 ！”就可以直接挂断。双方多以“的的”为结束语，再罗嗦一些还可以讲“拔踢！”（那就这样吧！）时间：早晨酷星 今天 几宁 上午早嘎 明天听娘 中午泥究 后天后宁 下午挨嘎 昨天所宁 晚上麦头 前天前捏白天捏的动词: 说港 看盲 做脏 吃缺 睡 困 走狗 跑别 爬博 掉落数词:一壹 二鱼 三塞 四丝 五恩 六楼 七切 八巴九九 十拾其他：该死天诛 什么旮么 你们你忒 我们我忒 他们该忒这里咯哒 那里旮哒 哪里喽哒 后哒 东西么事 傍晚黄昏 安噶厉害杀甲 菜刀戒刀 厉害生劲 邻居邻舍 肮脏龌龊 邋遢 强壮板扎 值钱值钿 现在呛记 舒服调泰 去年旧年 下雨落雨 下车落车 辣椒辣茄 灰尘蓬墉 蝙蝠夜游老头老倌 作噩梦魇切 猫头鹰夜呜 什么时候几时 吃饭去缺饭开找不到寻不杰 怎么办咋嗯章 表示同意呒告 挺厉害的蛮杀甲咯很厉害的哟杀甲咯 非常厉害杀甲得猛 你哪里去了你喽哒靠让我想一想让偶忖忖乡 中午饭吃了吗捏究饭缺凡这东西借给我咯物事借把偶 这东西还不错咯物事还呒责不知搞些什么东西否及装起噶名堂 这东西你不要动咯物事你肖动你这人怎么这样你咯人咋嗯剃噶
