1、湖南湘绣导游词各位朋友： 大家好！欢迎到湘绣之乡旅游。 众所周知，中国是世界上最早生产和使用纺织品的国家之一，素以“丝绸之国”闻名。我国南部广大地区自古就盛产蚕丝，促进了刺绣、织锦工艺的发展。刺绣俗称“绣花” ，就是在已加工好的织物上，以针引线，按照设计要求进行针刺，通过运针将绣线组织成各种图案和色彩的一种技艺。我国是世界上最早生产丝绸的国家之一，并在久远的发展过程中创造了灿烂辉煌的服饰文化。因此，丝绸服装在世界服饰文化宝库中占有重要的位置，被世人誉为“衣冠王朝” 。古代达官贵人为了显示其富贵和地位，往往喜欢在丝绸上绣各种精美图案，利用刺绣来装饰衣、裙、衾、枕等生活用品，美化生活，创造美的奇葩
2、。比如皇帝绣龙、皇后绣凤、文官绣鹤、武官绣虎等。 刺绣分为多种流派，而各种流派又形成了不同的风格。苏绣以光线明暗强烈、富有立体感而见长；蜀绣针法丰富，运针上，粗细对比强烈；粤绣以用线多样等特点而闻名；而湘绣在漫长的发展过程中，经过各辈刺绣艺人的辛勤创造和许多优秀画家以及历代宫廷皇室的极力推崇，充分吸收楚绣和汉绣神奇浪漫的艺术特征，以及宋明时期的写实风格，逐渐培养了自己质朴而优美的艺术风格。它以画稿为蓝图，经过艺人“以针当笔、以纤素为纸、以线晕色”的艺术再创造后，不仅保留了原画的笔墨神韵，而且达到了“青出于蓝而胜于蓝”的艺术效果。它最显著的特点就是充分发挥针法的表现力，精细入微地刻画物象外形内质
3、，色彩鲜艳，形象逼真，构图章法严谨，画面质感强，有“远观气势宏伟，近看出神入化”的艺术效果。 湘绣，即湖南手工刺绣，是湖南人民创造的一种卓越的手工艺品，它是在湖南民间刺绣的基础上吸取了多个绣种的优点而发展起来的，具有精湛的技艺和独特的艺术风格。早在 2500 多年前的春秋战国时代，湘绣就是封建朝廷的受宠贡品。从长沙楚墓中发现的龙凤图案绣品来看，是在极细密的丝绢上运用连环针刺绣而成的，其针脚整齐、绣工精细，图案生动活泼令人赞叹不已。马王堆西汉古墓中出土的 17 大箱 150 余件各种华贵纺织品和绣有精美的龙凤、飞燕怪兽、祥云卷草等充满着浓厚的楚地巫风的服饰，在一定程度上反映了西汉时期的湘绣工艺已
4、达到了相当高的水平。 至清，湖南刺绣盛行，据清同治长沙县志载：“省会之区 ，妇女工刺绣者多，大家巨族或以锦钿相尚。 ”但此时的刺绣，只限于自绣自用。除一部分官僚地主家庭的“大家闺秀”以刺绣来消磨时光和炫耀豪华外，一般的贫苦妇女大多惯于利用农闲时节或劳动余暇，绣制一些实用美观的物品来美化生活。至清晚期，湖南刺绣遍及城乡。处处可见“母女相传，邻亲相授”的传艺学艺生动场面，特别是长沙一带，湘绣成为家家户户的农村副业，开始把绣花作为谋生的一种手段。这时，一个叫胡莲仙（18321899 年，湘阴人，中年寡居）的女人，不仅绣艺超群，还在长沙尚德街开了一家吴彩霞绣庄，这是湘绣史上的第一家绣庄，深居闺阁的湘绣
5、从此走入市场， “湘绣”才成为一个专门称谓。宁乡的著名画家杨世焯开馆传艺、办绣庄，把中国绘画的优秀传统移植到刺绣上，使湘绣高雅起来。一些著名的绣女，如神针肖咏霞、柳敏姑、杨佩珍、廖家惠等如群星璀璨，使湘绣在四大名绣中脱颖而出。此后，湘绣在技艺上不断提高，并成为蜚声中外的刺绣名品。到了 20 世纪上半叶，湘绣的艺术水平得到了进一步提高，表现手段更加丰富而细腻，名家名作不断涌现，湘绣人物“惟妙惟肖” ；而写意山水，则更是“色格簪花，迹灭针绒” 。这些“绝针之作”均出自于湘绣艺人的“神手” ，曾名噪一时，受到国内外人士的赞誉。到今天已形成了一种魅力独特，与“苏绣” ，“蜀绣” 、 “粤绣”并称的中国
6、四大名绣。 早先的湘绣是以中国画为基础的，其间又掺和了中国文化精髓：诗、词、书、印、染等，再经过心灵手巧的湘女剖线飞针而成。湘绣体现的题材形象、生动、逼真，质感强烈，色泽鲜明。它刻意追求的不是一般刺绣品的装饰性效果或照片写真的效果，而是根据不同题材和形象的需要，恰当运用丰富多变的针法和绣法，在写实的基础上达到形神兼备的艺术效果。强调针法、绣法等各种工艺因素的综合运用，对比统一，因此绣品具有风貌多样的艺术特色。使湘绣博得“绣花能生香，绣鸟能听声，绣虎能奔跑，绣人能传神”的美誉。中国以“丝绸”闻名世界，而在丝绸上穿针引线的湘绣，也同样传播着中国的美名。 湘绣针法考究，它依据画稿中的不同对象，采用不
7、同针法，再配以粗、细、浓、淡的各色丝绒线，生动地表现出各种物象，尤其特别适宜表现狮、虎的凶猛性格和神态。狮、虎眼睛的绣法更是精细。一只眼睛，要用黑、白、暗绿、棕、蓝、黄等八九种颜色，而以黄色为主，使色调浓淡混合，运用丝线的光泽反射，使眼睛晶体透明，闪闪发光，既有绘画之笔墨神韵，又有刺绣的特有表现力。特别是 20 世纪 80 年代后期，研究出的刺绣新工艺“双面全异绣” ，将湘绣艺术提高到一个崭新的水平，被人们称之为“超级绣品” 。根据白居易长恨歌诗意绣制的杨玉环便是“双面全异绣”的代表作。一幅狮虎座屏绣品的一面是一只仰天长啸的上山虎，而另一面是一只低首夜行的下山狮，一上一下，正面的虎头转到反面变
8、成了狮尾，两面的形象迥然不同，令人瞠目。又如湘绣艺人采用传统的掺针、平针、游针等针法，绣制的花木兰绣屏。取材于木兰词中的名句。在绣品的一面是女扮男装，全衣铁甲的花木兰的威武形象，生动地体现了“万里赴戎机寒光照铁衣”的诗意；而在绣品的另一面却是花木兰“脱去战时袍” ，身着女儿装“当窗理云鬓，对镜贴花黄”的少女娇态。一面戎装，一面红装，其构思之巧妙，绣艺之精湛，堪称巧夺天工，令人拍案叫绝。两种截然不同的画面十分简要地概括出花木兰女扮男装，替父从军，凯旋的动人故事内容，将诗情画意融为一体，珠联璧合，相得益彰。从而，使湘绣达到了极高的艺术水平。 湘绣 2000 多年的历史，让人们记住的不仅仅是民间刺绣
9、的传统与风格，还有它在国内外舞台上的魅力。1910 年在南洋劝业会上被誉为“浑笔墨于无痕” ，“色格簪花，迹灭针线” 。1933 年在美国芝加哥举行的国际博览会上，沮绣出尽风头，载誉而归。长沙锦花丽绣庄送展的一幅美国总统罗斯福的半身湘绣像，引起轰动，该绣像现藏于芝加哥亚历山大博物馆。1935 年的一份西湖博览会总报告书 “绣品”一节中，一半篇幅论及湘绣品。20世纪 30 年代，湘绣产值最高达 80 万银元，国外销售量达到全部销量的三分之一， “湘绣甲天下” 。解放后的数十年间，湘绣取得长足发展，以独特风格和高超绣艺傲立于“四大名绣”之列，成为湖南乃至国家的“艺术名片” 。湘绣出口产值最高年份达
10、到 500 万美元。湘绣先后参加过日本、巴拿马、美国等地举办的国际博览会，多次获得优胜奖，在国际市场上享有盛誉。 的确，有着 2000 多年历史的湘绣现已逐步演变成一种具有独特风格的著名刺绣工艺体系。在每一件令人啧啧称奇的湘绣作品背后，闪烁的是湖湘子弟过人的艺术智慧。在长沙湖南湘绣博物馆里，1200 余件馆藏精品，向世人展示着湘绣悠久的历史和无与伦比的高超技艺，展品生动地再现了湘绣工艺的演变和先辈艺人独特的刺绣风格，形象地介绍了湘绣发展的历程和当代精美绝伦的继承与创新。这些优秀的作品中，既有被入选中国工艺美术的国家珍品；也有被作为国礼赠送国外政要首脑的精品。 20 世纪 80 年代，湘绣在其重
11、要的领军人物杨应修、黄淬锋、余振辉等著名艺人带领下，借助“思维大于技巧”的思想，以纤毫毕现、神气逼真的狮虎和奇妙的双面绣以及双面异形绣，再次给湘绣增辉，登上了发展巅峰。1985 年入选国家珍品、永藏中国工艺美术馆的雄狮 、 饮虎 ，就是工艺美术大师刘爱云的得意之作，为了将狮虎的形态绣得逼真，她整整在动物园待了一个月，将狮虎的威风霸气、骨骼肌肉的纹路观察得仔仔细细，并采用鬅毛针刺绣法来表现狮虎形态。所谓鬅，就是头发松散的意思，绣件中狮子、老虎的毛路如果能够体现“鬅”的效果，绣品便立即有了动感。狮虎的绣品，除正确运用鬃毛针以外，还要用多种针法表现不同部位。如眼睛、胸毛、边毛，分别要用旋游针、绒毛针
12、、毛针等针法，那些颜色极其丰富；变化很微妙的地方，就采用浓淡粗细的各色丝绒，经过层层加绣，用针法、色彩将老虎、狮子鬅毛表现得光泽柔软，色彩斑斓。为了表现虎眼的神采，她采用 10 多种彩线、其中每种彩线色阶加起来有 25 种之多，以旋游针法入绣，利用丝线反光，使虎眼产生一种旋动感，无论人站在何处，怒目圆睁的虎眼都紧紧相随，咄咄逼人。为了制作精品，她一件作品一绣就是 15 年，被传为佳话。 1981 年，被誉为“超级绣品”的杨玉环 ，作为“中国古代传统技术展览会”的展品，送往国外展览。为表现杨玉环穿的薄罗裙，在透明鲛绡上运用了丰富多彩的针法：盘游针绣头发，牵游针绣帷幕，交叉针绣地毯。一件薄纱衣，经
13、用虚针刺绣，轻飘透明，质感很强；为细腻刻画杨玉环柔美的面容和笑颜欲开的神态，用的丝线之细仅及头发丝的四分之一。大型双面绣屏唐人打马球 ，4 匹唐马用 68 根丝线扭结平织，形成大方格纹理，然后用平绣绣出飘逸的勾勒线条。古朴典雅的图饰，工艺装饰效果非常鲜明。这种设计使得单一文入画风走向了豁达宏大的装饰气派，为刺绣工艺多种装饰针法的运用提供了用武之地。 1986 年入选工艺美术国家珍品的湘绣双面全异绣望月 ，表现的意境是李白名诗玉阶怨：“玉阶生白露，夜久侵罗袜。却下水晶帘，玲珑望秋月。 ”整幅绣品的艺术巧思与工艺绝技达到了近乎完美的统一。刺绣面料一反传统，采用墨绿色特立纶，透明虚薄，特具空朦感，多
14、种蓝绿色调绣线反射出的冷丝光，恰到好处地表现出深秋夜月，玉阶白露侵入的意境。而直接在绣面上用横丝线等距离牵钉的门帘，不啻编织轻巧精细的立体工艺品，更具真情实感。这些材质的巧妙利用，达到了任何绘画颜色或别种工艺材质难以达到的效果。作品用疏密不同的牵游针刺绣的人物轻纱薄罗、披巾广袖，层叠相交；有的多达四五层，层层透明，隐隐透出画里人体身段与肌肤，玲珑剔透。人物头部正反两面，一面黑发似瀑，一面花颜如雪，由于全异绣的刺绣丝线，细于头发直径的四分之一，线头隐入绣件另一面，其线段不长于五分之一毫米，成为极微小的点状，黑白叠绣千针万线而不露一丝端倪。在绣艺上达到绣画合一、迹灭针线，将传统绣艺的高超精巧发展到
15、新的高峰，同时也使各个绣种之间的实际差别缩小到只有内行才能分辨的程度。 1993 年，大幅湘绣作品群仙祝寿图集湘绣艺术之大成，这幅人物栩栩如生、呼之欲出的绣品选材于清代著名画家任伯年的同名原作，由 12 幅通屏组成，整幅作品高 2. 08 米，长 8.8 米，为迄今为止中国绣史上最大幅双面绣，这标志着以长沙为中心的湘绣艺术又达到了一个新的水平。大型湘绣双面座屏礼品百鸟朝风洞庭春色在香港回归典礼上得到中外来宾的高度赞扬和齐口好评，为 20 世纪的湘绣艺术画上了一个圆满的句号。 2002 年 2 月 22 日布什即将结束访华之际，江泽民在中南海住所亲手将一帧凝结着中美友谊的“布什总统全家福”绣像送
16、交给布什总统夫妇。它是由 10 多位专业技师历时 110 天，耗费 15600 个工时精心刺绣而成。作品形神兼备：布什总统及夫人和两个女儿面带微笑，亲密簇拥，其乐融融。4 个人物的衣着质地、肤发色泽表现得非常逼真自然。特别是布什总统眼角约略可辨的鱼尾纹是用湘绣的“直掺针”一点点连接的，每点仅两三根丝粗，直径约 0.1毫米，精细入微，堪称绝技。这是继 1933 年罗斯福总统绣像之后，第二幅作为国礼赠送给美国总统的湘绣精品。 在国庆 52 周年前夕，根据董希文的同名油画，由 8 名绣女历时 14 个月精心绣制的开国大典 ，绣片长 201 厘米，宽 124 厘米，画面描绘了 1949 年 10 月
17、1 日中华人民共和国中央人民政府成立时毛泽东、周恩来、刘少奇、朱德等党和国家领导人在北京天安门城楼出席开国大典的盛况；陈列于北京人民大会堂湖南厅的巨幅湘绣岳阳楼和张家界 ，清俊秀美、气势非凡，尤其是波光浩渺、云蒸霞蔚的岳阳楼 （205 厘米425 厘米的双面绣）与毛泽东气势磅礴的沁园春长沙词相配合，让人胸襟舒畅、豪气顿生。为向国庆 55 周年献礼，由 80 余名设计刺绣能手，历时 216 天，花工时 17 万个完成的巨幅湘绣毛主席和五十六个民族 ，是目前国内最大的刺绣精品，这幅长 7米、高 3 米、取材于侯一民的同名油画，描绘了毛泽东主席与 56 个民族同胞在一起的场景。绣面上共有 57 人，
18、男女老少相貌肤色不一，表情各异，服饰各不相同。毛主席走在最中央，神采奕奕，神情亲切，各族人民身着色彩鲜艳的服饰，喜笑颜开，体现了民族大团结的风貌。综观整幅绣品，绣像自然细腻，颜色绚丽多彩，针法灵活多变，气势恢弘厚重。这幅作品最大难度是人物脸部的刺绣，因为传统绣像是通过丝线折射光线使人物生动有神，而油画人物色彩丰富，不能有反光，以往绣油画以乱针绣为主，只是远看效果好，这次刺绣突破传统，以交叉针为主，辅以乱针、斜针等针法绣制人物脸部肌理。作品还要表现人物的不同服饰，包括主席的呢子大衣、维吾尔姑娘的绸裙、藏族妇女的绒袍等。作品用了 30 个针法体系，以交叉针为主，施以乱针、打子针、网针等配合绣线粗细
19、来体现质感。此外，湘绣还锐意创新，突出湖湘文化特色，使湖湘风情入绣来，创作了一批高品位有特色的绣品。既有双面全异绣浴女图 、 仕女鹦鹉 ，也有融入了现代特色的立体绣金鱼 ，还有使用超现实主义手法创作细腻逼真至极的狐狸与狮子 ，同时也有使用完全传统手法创作却又给人以无限清新奇妙的现代感受的工笔画绣品雨林晨曲 ；既有玲珑剔透的小巧之作，也有大气磅礴的宏篇巨创，琳琅满目，顾盼生辉，充分显示了湘绣让人叹为观止的整体技艺水平和创新能力。 双面全异绣岳阳楼吊脚楼 ，将代表湖南山水风情的岳阳楼与湘西吊脚楼融入一幅作品中，碧波帆影间气象万千的岳阳楼，与妩媚青山里妖娆别致的吊脚楼互为呼应，相同外形下风情迥异的画
20、面，给人以无限遐想，数十种针法的完全入绣，让人感叹绣艺的神奇。 如果说，幅面 60 厘米的岳阳楼吊脚楼还给人以玲珑之感，那 180 厘米90 厘米的双面全异绣张家界桂林 ，就让人觉得大气迥然了。全异绣在刺绣工艺上的创造是精微的藏针隐线工艺，在这样一幅大幅面巨型作品上展示精微的藏针隐线工艺，真是鬼斧神工，让人惊奇。作品抓住张家界风光和桂林山水在地貌造型上同为“鬼斧神工”的特征，将张家界雪霁和桂林秋色融为一体，奇峰耸翠，青峰缥缈，或银装素裹，或红叶烂漫，意境引入入胜。规格为 189 厘米93 厘米的巨型双面全异绣狐狸与狮子 ，是另一幅湘绣珍品，它由多名湘绣艺人历时 4 年绣成。作品借鉴超现实主义摄
21、影绘画手段创作，极为逼真细腻地刻画了一窝狮子与一窝狐狸的生动情态，两类不同动物的兽毛质感，被湘绣独创针法鬅毛针表现得惟妙惟肖，各具特色，两面迥异而天衣无缝，显示了娴熟而高超的湘绣绣艺。 现代立体绣是湘绣艺人的新创作，它有意分离绣品与背景，来造成空间感。这幅被命名为金鱼的立体绣，在深蓝色透明鲛绡上，绣着悠游闲雅的 6 条金鱼。而鲛绡的背后，则直接衬以变幻生奇的超现实主义摄影佳作。绣面与背景浑然一体，带给人水底世界的真情实境，使入神奇地感受出水的波动，鱼的悠闲和水草的飘逸。而灯光立体画绣凤凰 ，以独特的艺术构思，将湘西凤凰这个具有浓郁湖湘特色，又充满民俗民情韵味的美丽小城纳入刺绣。在透明鲛绡上，运
22、用多种刺绣针法，绣上近处的江边峰、江畔亭、江中水，而鲛绡的背后，则直接衬以变幻生奇的画作，表现远处的夺翠楼、石拱桥、吊脚楼。作品打破传统，创造性地使用夹层绣屏，正面是凤凰美景，背面是对凤凰小城的文字介绍，中间夹层内置蓝色、黄色、白色和浅绿色四种灯光，分别表现夜幕里的水光、房灯、夜色。整幅作品绣面与背景浑然一体，带给人美丽小城的真情实境，使人神奇地感受到楼之别致、水之潋滟、城之幽雅。 当大家沉浸在湘绣艺术的享受中时，自然不免感叹湘绣的艺术魅力，自然也会激起购买的欲望。那么，购买湘绣又怎样去挑选？其实很简单，只要了解了其制作的工艺，挑选湘绣就不难了。 制稿：是湘绣的第一道工序，一幅好的绣品离不开一
23、个好的构图。一个高明的制稿艺人，能够完全将他面前的照片、图案，甚至就是一个活生生的物体按照设计者的意图用素描勾勒在一方小小的蜡纸之上。 临稿：勾勒于蜡纸之上的素描稿，要用一根细小如发丝的小针按照绣稿的细线剌出匀称的小孔。完成之后，将已经裁好的真一幅湘绣珍品，它由多名湘绣艺人历时 4 年绣成。作品借鉴超现实主义摄影绘画手段创作，极为逼真细腻地刻画了一窝狮子与一窝狐狸的生动情态，两类不同动物的兽毛质感，被湘绣独创针法鬅毛针表现得惟妙惟肖，各具特色，两面迥异而天衣无缝，显示了娴熟而高超的湘绣绣艺。 现代立体绣是湘绣艺人的新创作，它有意分离绣品与背景，来造成空间感。这幅被命名为金鱼的立体绣，在深蓝色透
24、明鲛绡上，绣着悠游闲雅的 6 条金鱼。而鲛绡的背后，则直接衬以变幻生奇的超现实主义摄影佳作。绣面与背景浑然一体，带给人水底世界的真情实境，使入神奇地感受出水的波动，鱼的悠闲和水草的飘逸。而灯光立体画绣凤凰 ，以独特的艺术构思，将湘西凤凰这个具有浓郁湖湘特色，又充满民俗民情韵味的美丽小城纳入刺绣。在透明鲛绡上，运用多种刺绣针法，绣上近处的江边峰、江畔亭、江中水，而鲛绡的背后，则直接衬以变幻生奇的画作，表现远处的夺翠楼、石拱桥、吊脚楼。作品打破传统，创造性地使用夹层绣屏，正面是凤凰美景，背面是对凤凰小城的文字介绍，中间夹层内置蓝色、黄色、白色和浅绿色四种灯光，分别表现夜幕里的水光、房灯、夜色。整幅
25、作品绣面与背景浑然一体，带给人美丽小城的真情实境，使人神奇地感受到楼之别致、水之潋滟、城之幽雅。 当大家沉浸在湘绣艺术的享受中时，自然不免感叹湘绣的艺术魅力，自然也会激起购买的欲望。那么，购买湘绣又怎样去挑选？其实很简单，只要了解了其制作的工艺，挑选湘绣就不难了。 制稿：是湘绣的第一道工序，一幅好的绣品离不开一个好的构图。一个高明的制稿艺人，能够完全将他面前的照片、图案，甚至就是一个活生生的物体按照设计者的意图用素描勾勒在一方小小的蜡纸之上。 临稿：勾勒于蜡纸之上的素描稿，要用一根细小如发丝的小针按照绣稿的细线剌出匀称的小孔。完成之后，将已经裁好的真丝缎面放于纸稿底部，临拓出一张张的绣稿。 配
26、色：绣稿出来了，剩下的就是配线了，一般多种颜色，近 2000 个色相，全靠配线艺人一双眼睛根据设计者的思路配出恰当的颜色。 饰绷：绣品在刺绣之前需要将其紧紧绷于一个绣花绷架之上，并压条，拉筋。在绣制的过程中还要根据需要换好几次绷架。绷架根据绣品不同有大号的，中号的，小号的，高的，矮的，特大的，手绷就有近 20 多种型号，一般的绣品都选择中号的绷架饰绷。 绣制：绣制在刺绣艺术中是极为重要的一环。一幅好的绣品与一个技艺精湛的湘绣艺人是分不开的。通常一名湘绣艺人要达到绣制精品的程度非十余年刺绣经验不可，千针万线游走于绣稿之上，看线，选线，劈丝，分线穿针，断线，一丝一缕上都极见功底。 拆绷：拆绷相对于
27、绣制来说比较容易。将绣好的绣品细心拆下，除掉上面多余的绒线和线头。将已经绣好的绣品放松，拆下。但是整个过程需要非常的细心。 整烫：绣品绣制完成之后，应将其整烫。因为绣线在近一百多度高温下更能折射出质的光泽。让整幅绣品充满了动感和活力。饰裱：任何一件湘绣艺术品，都离不开精心饰裱。也是绣品的最后的工序。通常，一件绣品在饰裱和框架的选择方面应与绣品的构图和颜色搭配。 了解了制作工艺，挑选湘绣时就容易多了。挑选湘绣时最主要的是看湘绣表面的光洁度，如果绣得比较稀的话，光洁度就不够，好的绣品针线绣得很密，图案有立体感，光洁度高。同时从湘绣花线的粗细也可以辨别出优劣，湘绣中一根花线的 1/2 粗称“一绒”
28、，1/12 粗称“一丝” 。 “劈丝”即将一根花线分为若干份。湘绣会根据不同的布质、色彩及题材，灵活综合运针，而且花线劈丝粗细合度，从而充分表现物体形象的质感。如绣金鱼鱼尾，用线要细，排针要虚，才能表现轻薄、透明感。再比如绣猫，根据对象毛丝变化规律掌握丝理，绣出来的猫毛茸茸地形态逼真生动，而绣得粗糙的猫毛就会像钢针一样硬扎。 湘绣是古老的艺术，但现代文化赋予了它新的艺术内涵，使它更加多姿多彩。今天，不仅可以用许许多多流传下来的传统题材来制作绣品，而且还可以创造一些现代湘绣作品，来表现现代与未来。美，稍纵即逝，随即遗忘，但刺成绣品，就可以留住岁月；映照美，让美丽天天呈现在眼前。原来，能表意的不仅仅是笔和墨，还有湘绣！
