1、跟 韩 亚 娄 老 师 在 线 学 韩 语 发 音 （ 教 材 内 容 依 据 延 世 大学 韩 国 语 教 程 ）今天开始,由我为大家上“在线“ 韩语课程哈,所谓的在线其实也是把我的备课资料跟大家一起分享,有兴趣的朋友可以进来学学 ,从基础开始,字母起步, 我也会在此给大家准备一些简单实用的韩语对话和语句,供大家在实际生活中运用!在线学会涉及到发音问题, 对于发音,我尽量用简单明了的方法来解释,包括会用到一些绍兴方言中的发音方法,(大家不要觉得好笑,学过之后自然明白了) 废话不讲,首先讲讲韩文的构造, 其实韩文跟中国的拼音一样,每个字没有固定的意思,中文的博大精深在于它每个字有每个字的意思
2、,每个字又有其相对的拼音,而韩文每个字则只表示一个发音没有固定的意思.比如说中文里“han“这个拼音, 我们可以写好些字 :汗,韩, 喊,含,汉等等,韩文中“ “( 发 han)这个音也可以有很多意思,如汉字的汉,韩国的韩,做量词时一二三四的一个也是这么写, 由此可见,韩文最多只能算发展到中文中的拼音!所以说,中国人特别适合学韩语, 就是因为中国人有拼音基础,拼音基础越扎实,韩文学的越好哈! 韩文的具体是怎么跟拼音联系起来的呢? 比如说 这个字: 发 h 这个音, 发 a 这个音 (注意,我所说的全部是拼音读法, 别跟英文读法联系起来) ,底下那个 一竖一横 发 n 这个音, 所以合起来 +=
3、 (h+a=ha) += (ha+n=han) 所以说,这就字就发 han ! 发音的时候要注意声调平的发过去, 不要有起伏,然后最后那个 n 这个音一定要发出来 !特别重要的 ,就相当于外国人发中文不分声调一样,我们发韩文音如果最后这部分 (称韵尾或收音)不发出来,那就不标准了! 怎样才能把 n 这个音发出来呢?跟中文的前鼻音发音方法一样的,咬住舌尖（或者舌头抵住牙齿）喉咙底出来的那个音就是了! 首先看今天的第一课, 五个元音 (相当于中文中的韵母) o(a) (ao) (o) (u:) (后鼻音 ng) 发音解释: 第一个发拼音 a o e 的 a , 一竖,中间一横向右 ,嘴巴张开,音拖
4、长 第二个发音是目前最具争议的一个音。大家可以仔细去听韩国人的发音，这个音就发 ao，注意，很多时候容易发成“凹乌”，这就错了，“乌” 去掉，就前面半个音，大家学过英语因为知道有个音标是c 反过来写的那个，也就是 god,not 中 o 的读音，不过读的时候要拖长，读第一声就好。 一般朝鲜族的朋友他们发 e 这个音, a o e 的 e ,这是由他们方言的发音习惯导致的,而有些不是韩国汉城过来的韩国人也会偏向于发 e 这个音，而更多的汉族同学因为受培训班或者学校老师的影响，会被教成“跟之间的那个音”，结果读的模棱两可。但是,真正汉城过来的韩国人 ,你让他们读一下他们就发 not.god 中 o
5、 的读音!第三个发拼音 a o e 的 o,一竖一横,嘴巴一定要张圆,嘴巴圆的, 音发第一声就行!跟我发一次 , o 第四个发 a o e i u yu 的 u,嘴巴小而圆,记住,一定要跟着汉语拼音发! 音是平的 ,拖点长-u 第五个如果出现在韩文字首的时候不发音,只不过起一个让字显得完整的作用,如, , , ,等等,这个圆圈都不发音,只是看上去让字显得结构完整,实际上发的还是圆圈后面的那个音 ,所以说 , ,这四个字母最多只算个发音和字母, 只有在第一笔加上这个圆圈,才算一个完整的字!所以,其实就是发 a 这个音,其实就是发后面的 ao 这个音,以此类推.那么 发什么呢?刚才学过 += ，再
6、加上下面那个咬住舌尖的音 n 所以这个字就是发 an (注意,跟中文中的“安“ 发音相似,但是发韩文 时, 必须把最后的那个 n 用牙齿咬住舌尖或者舌头抵住牙齿，这个音才算标准) 说了圆圈放首字母的时候,接下来说这个圆圈放一个字末尾 ,也就是作为韵尾(或者说收音 )时 ,这个圆圈要发成后鼻音,注意, 我们中文中的后鼻音发的时候最后嘴巴还是开在那里的,很多学生发韩文的后鼻音时自然而然把嘴巴收起来了,其实这一收,别看一个很小的动作,音就完全变掉了! 举个例子 这个音,中文发 ang ,(相当于“央 yang“去掉 y 后剩下的那个 ang 音)很多学生就是这么发的“angm!“为什么会出现一个 m
7、 呢?因为他发了 ang 后嘴巴闭起来课,所以就成了“angm 或者 angn“,前者居多 ! 所以读的时候嘴巴张开 ang 读完后就不要闭嘴吧，保持张开的嘴型吧。奇怪吗？不奇怪！ 发音总结: 所以说,韩语发音很好听,但是如果要把每个韩文字都咬准是比较难的,我们刚刚开始学, 就要注重每一个细节,你也可以参照我所说解释去发,我可以保证这个音你 90%以上算是发对了 ,因为 10%的话还是需要实际听到过才能判断的哈!不过刚刚起步吗,大家只要嘴型对了,特别是发收音的时候嘴型对了,那么你的韩语发音就算是有个很好的开始了!因为以后我教下去会涉及很多嘴型方面的,所以大家一定要注意自己的嘴型,发音,嘴型和舌头的位置是关键啊! 下节课内容: 今天学了几个韵母,下次我们学五个声母,这样就可以尝试着用我们的汉语拼音方法去拼读韩文,相信会给你带来更多的乐趣 !
