1、ND-40型铁路捣固镐产 品 说 明 书通过 GB/T 19001-2000 idt ISO 9001：2000 质量管理体系认证锦州双兴铁路机械有限公司敬告用户 开箱后请检查包装箱内的零部件是否与装箱清单内容相符合。 汽油机必须使用混合燃油。汽油和机油容积混合比(2530):l，汽油牌号为 90#，机油为二冲程汽油机专用机油(不允许使用其它牌号机油)。 起动后和停止前必须低速运转(35)分钟，严禁空载高速运转，防止汽油机飞车造成零件损坏或人身伤害!严禁急速停车! 为了安全防火，加燃料时必须停止机器运转并且远离火源!禁止抽烟! 为防止电击，机器工作时不要触摸火花塞帽和电源导线! 消音器和缸体表
2、面温度高，起动后不要用手触摸!身体不要靠近汽油机!该机器及手册包括各种警示标牌和标识，必须认真理解并严格遵守以避免造成人员伤亡、设备损坏或维修不当。安全警告图示，用于警告您潜在的人身伤害隐患。请遵守所有的安全指示以避免受到伤害。危险是指一种紧急意外情况，若不加避免，可导致人员伤亡。警告是指一种潜在的危险情况，若不加避免，可导致人员伤亡。注意是指一种潜在的危险情况，若不加避免，可导致轻度或中度伤害。一、适用范围1、主要特点 (1)该机器采用 1E45F-3A汽油机作为动力，功率强劲，工作效率高；(2)结构紧凑合理，外型美观，携带方便，操作舒适；(3)使用安全，维修方便。2、主要用途(1)在公路建
3、设和土木工程中的破碎和拆除工作：(2)在铁路施工中，捣振铁轨下方的碎石；(3)通过更换不同的机具，该机器可进行各种破碎、铲凿、挖掘、捣实等工作；2、主要技术参数整机尺寸(长x宽x高) 450340790 mm发动机型式 单缸、风冷、二冲程排量(m1) 80无工具质量(kg) 23冲击频率(1min) 1300冲击能量(J) 55离合转速(rmin) 2500+250怠速(rmin) 1800180工作转速(rmi n) 4250燃油 汽油和机油容积混合比(2530)：1油箱容积(L) 2.4冲击系统润滑脂 锂基润滑脂三、基本结构与工作原理l、 结构特征(图一)(1)油箱：贮存燃料。(2)发动机
4、：输出动力，通过 离合器与曲轴箱连接。(3)减速箱：齿轮减速，传递 扭矩。(4)破碎镐：工作部件，可根 据作业情况更换不同的工具。具体结构分解见附图。2.工作原理发动机动力由被动盘传递到减速箱，经齿轮减速后，通过曲轴齿轮的转动，带动连杆、活塞、内筒上下运动，撞击破碎镐，将能量传、给破碎镐，破碎镐对物体进行高频率、高能量的冲击，实现对作业物体的破碎。四、使用与维护1.安全注意事项（请认真阅读和理解)警告：如果使用得当，本机器将是一个易于掌握的、高效的工程机械：如不正确使用或没有适当的预防措施时，它可能具有一定的危险性。为了安全起见，请严格遵守本说明书中的各种规则。 （1）只有具备破碎机操作知识、
5、身体健康的成年人才能操作本机器。（2）禁止穿戴领带、手镯或其他可能被发动机缠绕的视物。穿戴好手套、防护眼镜以及护耳用具等劳保用品。(3)起动机器或工作过程中，工作区域内不许有旁观者或动物。(4)工作时应始终站在安全位置。 (5)机器运输、转移过程中必须停止运转发动机。(6)每次使用前应检查机器的各种安全装置。(7)不要使用损坏的或不正确维修和组装的机器。不要拆除或损坏机器的各种安全装置。(8)除进行例行的保养外，不要自行拆卸和修理机器。如有必要，请到专业维修处或授权经销点维修。(9)不要在带电设备附近使用。(10)汽油机排出的废气含有有毒的一氧化碳，避免吸入。决不能在封闭的室内或通风不良的地方
6、使用。(11)严禁急加速和急停车，以免损坏机器。(12)只能出借机器给有熟练操作经验并能正确操作的人。务必将使用说明书 一同出借，并告之使用前必须阅读使用说明书。(13)请妥善保管好本说明书，以便使用时查阅。2、下列人员禁止操纵机器(1)精神病患者；(2)醉酒的人；(3)未成年人或老人； (4)无操作知识的人；(5)劳累过度、有病、正在吃药等其他原因不能正常操作的人；(6)刚进行过剧烈活动没有休息好、睡眠不足的人，哺乳期的妇女也不要从事这项活动。 3。起动前的准备工作(1)加油：使用 90#或 90#以上汽油和二冲程汽油机专用机油，汽油与机油的容积混合比按机油说明而定(如无机油使用说明，汽油与
7、机油请按25：130：1 比例混合）。加注前要将机油与汽油在加油瓶内混合均匀；加油时注意不要让脏物进入油箱；不要在油箱内长时间存放混合油。警告：1)严禁使用纯汽油做燃料和 30：l 以上的混合油。 2)要在通风良好的地方加油，加油时机器要停止运转。3)加油时，严禁烟火。4)油箱不要加得太满，加油后油箱盖要确保旋紧。5)如果有燃油溢出或溅出，须彻底清除并等它们挥发掉后才能起动汽油机(2)检查1)将破碎机置于松散的砂土或砂砾上。 2)检查各连接处是否松脱；3)检查火花塞间隙是否在(0809)毫米；4)轻拉起动器(23)次，观察汽油机运转是否正常。 5)检查空滤器是否脏污。警告；严禁在无空气滤清器情
8、况下运转发动机，否则会加速发动机磨损。4、起动 请按下列顺序操作：(1)打开燃油开关，将 阻风门拨到关的位置，如图二。如果汽油机是热机或 气温较高，阻风门应全开。警告：当汽油机停机后，进行热机起动时，消音器为高温部件，应避免接触消音器部件，以免被其烫伤。(2)将油门打到 1312。(3)先轻拉起动绳几次，再快速拉动起动绳，起动发动机。注意：切不可让起动绳自动缩回，应手握起动器手把将其缓缓送回，以防损坏起动器。(4)发动机起动后，慢慢将阻风门置于全开位置。 (5)冷机起动后发动机应低速运转(3-5)分钟后再进行工作。 注意：新的汽油机在最初 24小时内，油门须在半开状态，进行轻负荷工作，以便更好
9、地磨合。 5停机在紧急情况下停机，应立即按下停车开关并保持(35)秒，但在通常条件下，应采用下面步骤：1)缓慢地松开油门握把，让汽油机低速运转(35)分钟。2)按下停车开关，如图二。 3)工作结束，关闭燃油开关。6操作 作业时，双手握紧操纵手把，加大油门到适当位置进行破碎，一次作业完毕，应降低油门，将机器移到下一个工位后，再加大油门-，进行破碎。避免高速空载运转和超速运转。破碎较硬的路面时，要选择合适的角度和破碎点，避免硬操作，防止损坏机器，作业效率不高。 操作过程中，避免工具头进入路面过深，防止“夹”钻头。两台机器并排同时作业，将使效率明显提高。五、注意事项用户应对机器进行定期的保养和不定期
10、的维修，以使机器保持良好的性能，保养不佳的设备会成为安全隐患！我们建议由授权的销售商进行检修，如果用户有适当的工具、检修资料以及具有机修能力，可按下面的方法进行操作。注意：不正确的保养会严重影响机器的使用寿命和性能。 1维修周期计划首次使用8小时后检查所有的紧固件并拧紧内容 保养工作 保养时间空气滤清器螺母 是否松动、损坏燃油箱 油箱盖是否紧固，如必要更换油门绳 是否损坏、卡滞，如必要更换工具 如必要进行修磨、锻打或更换每天空气滤清器 清洗或更换缸体 去除脏物紧固件 是否松动，如必要更换每周点火 清洗火花塞，检查点火间隙连接法兰 如磨损太大，更换每月润滑脂 加注润润滑脂 20小时长螺栓 检查是
11、否松动，如必要紧固，扭矩75Nm80小时曲轴齿轮 开箱加注润滑脂 600小时2空滤器的保养（图三）脏的空气滤清器会阻止空气进入化油器，导致化油器出故障和汽油机磨损加剧，输出功率不足，应定期保养空滤器。特别是该机器在尘土很大的地方使用时，工作环 境恶劣更应该多次清洗空滤器。如果空气滤清器的滤 芯被脏物堵塞，请用汽油把滤芯和空气滤清器内 部清洗干净，清洗后的滤芯应放上几滴机油，把 机油拧干后装到空滤器内罩。注意：在清洗时，勿使脏物进入发动机进气口，否则将导致发动机损坏。3火花塞保养为保证发动机正常运转，火花塞的间隙必须适中，无沉积物。火花塞合理间隙为 0.80.9 毫米，应经常检查，过大或过小都应
12、进行调整。如图四。注意：禁止用不正确热值的火花塞：本机火花塞型号 E4RTC。 4加润滑脂：机器每工作 20小时注入润滑脂一次。5螺钉 新机器使用 8小时后，检查和重新拧紧各螺丝，必要处涂螺纹密封胶，其后每周检查一次。 6化油器调节请参考“技术参数”来设定正确的怠速和工作转速，准确的方法是：调节化油器时，利用转速计来测量： (1)起动发动机后，让它升温至操作温度。(2)设定怠速时，发动机怠速运转，气门要全开，然后调节怠速螺钉顺时针或逆时针转动，直至达到正确的怠速转速，如图二。7长期存放：当机器长期不用时，为使下次使用顺利起动，应按下列程序进行保养。 (1)放净油箱和化油器内的燃油。 (2)取下
13、火花塞，从火花塞孔向缸体加适量的机油，并轻拉起动器 23 次，使活塞处在上止点位置，然后装上火花塞。(3)用浸机油的软布擦净机器的外表面，把机器保存在通风干燥的地方，直到下次使用为止。六、故障及排除方法1发动机起动困难或不能起动 应先检查火花塞是否跳火。旋下火花塞，将火花塞电极接触缸体，拉起动绳，观察火花塞电极间是否产生火花。手不要碰火花塞金属部位，以防触电。现象 原 因 排除方法电极潮湿 干燥处理积碳 清除电极间隙过大或过小调至0.8O9绝缘损坏 更换火花塞火花塞电极烧坏 更换火花塞软线包皮破损 更换或修理无火磁电机电子点火器损坏 更换吸入燃油过量 减少供油压缩良好燃油质量不好 更换燃油油箱
14、无油 加油过滤网堵塞 清洗有火 化油器不供油 油箱通气孔堵塞 清理2输出功率不足现象 原 因 排除方法滤清器的滤芯堵塞清洗燃油有水 更换燃油发动机过热 停机冷却压缩良好消音器积碳 清除积碳燃油浓度过低 调节化油器过热汽缸盖积碳 清除积碳润滑油质量不好 用专用机油燃油不好 更换燃油燃烧室积碳 清除积碳有撞击声运动件磨损 检查更换3运转中熄火现象 原 因 排除方法火花塞引线松脱 接牢活塞咬死 修理或更换火花塞积碳 清除积碳突然熄火无燃油 加油化油器内部堵塞 清洗油箱盖通气孔堵塞清洗慢慢熄火燃油有水 更换燃油4机具工作不正常 现象 原 因 排除方法离合器坏 更换齿轮坏或磨损 更换内筒形成压力太小更换
15、或修理内筒存有杂物 清除连接法兰导向性差更换不做功或无力、运动无规律工具磨损 修理或更换缺润滑脂 加注零件坏 修理或更换异响进入异物 清除七、注意事项1三包规定本产品在规定的三包有限期内，如出现故障，不能正常使用，经本公司(含特约维修部)鉴定确属制造质量所致，公司负责三包。由于运输、保管不当造成的早期磨损和故障或未按照产品说明书的规定进行使用、维护、保养，致使机器损坏的，则不在“三包”范围内；无购货发票、三包卡或三包卡填写的机器编号与实物不符的，则不予三包。2联系方法如能够按照产品使用说明书规定正确操作、维护、保养，该机保证正常使用，一旦发生故障，请您与经销商联系：一八五零四一六七三三二。 产品装箱单产品名称 铁路捣固镐 型号 ND-40型出厂日期 质检员序号附件名称 数量1 产品说明书 1份2 产品合格证 1份3 装箱单 1份4 主机 1台5 捣镐 1件（带在主机上）6 5号内六角扳手 1把7 6号内六角扳手 1把8 火花塞扳手 1把9 H8丁字套筒扳手 1把10 化油器垫 1件11 缸体垫 1件12 消音器垫 1件13 加油瓶 1件备注：
