1、文言文阅读26阅读下面的文言文，完成后面题目。越州赵公 救灾记曾巩熙宁八年夏，吴越大旱。九月，资政殿大学士、右谏议大夫、知越州赵公，前民之未饥，为书问属县：“灾所被者几乡？民能自食者有几？当廪于官者几人？沟防构筑，可僦 民使治之者几所？库钱仓粟可发者几何？富人可募出粟者几家？僧道士食之羡粟，书于籍者，其几具存？”使各书以对而谨其备。州县吏录民之孤、老、疾、弱不能自食者二万一千九百余人以告。故事：岁廪穷人，当给粟三千石而止。公敛富人所输及僧道士食之羡者，得粟四万八千余石，佐其费。使自十月朔，人受粟日一升，幼小半之。忧其众相躁也，使受粟者男女异日，而人受二日之食。忧其且流亡也，于城市效野为给粟之所
2、，凡五十有七，使各以便受之，而告以去其家者勿给。计官为不足用也，取吏之不在职而寓于境者，给其食而任以事。不能自食者，有是具也。能自食者，为之告富人，无得闭粜。又为之出官粟，得五万二千余石，平其价予民。为粜粟之所，凡十有八，使籴者自便如受粟。又僦民完城四千一百丈，为工三万八千，计其佣与钱，又与粟再倍之。民取息钱者，告富人纵予之，而待熟，官为责其偿。弃男女者，使人得收养之。明年春，大疫。为病坊，处疾病之无归者。募僧二人，属以视医药饮食，令无失所，时凡死者，使在外随收瘗之。法：廪穷人，尽三月当止。是岁尽五月而止。事有非便文者，公一以自任，不以累其属。有上请者，或便宜多辄行。公于此时，蚤夜惫心，力不少
3、懈，事细巨必躬亲。给病者药食，多出私钱。民不幸罹旱疫，得免于转死，虽死，得无失敛埋，皆公力也。是时，旱疫被吴越。民饥馑疾疠，死者殆半，灾未有巨于此也。天子东向忧劳，州县推布上恩，人人尽其力。公所拊循 ，民尤以为得其依归。所以经营绥辑 ， 先后终始之际，委曲纤悉，无不备者。其施虽在越，其仁足以示天下；其事虽行于一时，其法足以传后。盖灾沴之行，治世不能使之无，而能为之备。民病而后图之，与夫先事而为计者，则有间矣；不习而有为，与夫素得之者，则有间矣。予故采于越，得公所推行，乐为之识其详。岂独以慰越人之思，将使吏之有志于民者，不幸而遇岁之灾，推公之所已试，其科条可不待顷而具。则公之泽，岂小且近乎！选自
4、曾巩元丰类稿卷十九，有删节【注】赵公：赵抃（10081084），字阅道，号知非子，谥清献，衢州西宁（今浙江衢县）人。曾任殿中侍御使，为官正直无私，弹劾不避权贵，京师有“铁面御史”之称。僦：雇佣拊循：抚慰，安抚绥辑：安抚【小题 1】对下列句子中加点词语的解释不正确的一项是（ ）（3 分）A不能自食者，有是具也 具：措施 B得粟四万八千余石，佐其费 佐：弥补 C计官为不足用也 计：考虑 D 使籴者自便如受粟 如：好像【小题 2】下列各组句子中加点的词的意义和用法，相同的一项是（ ）（3 分）A前民之未饥，为书问属县 蚓无爪牙之利 B忧其且流亡也 臣死且不避C是岁尽五月而止 吾尝终日而思矣 D所以经
5、营绥辑先后终始之际 师者，所以传道受业解惑也【小题 3】把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语。（8 分）（1）公于此时，蚤夜惫心，力不少懈，事细巨必躬亲。（2）予故采于越，得公所推行，乐为之识其详。【小题 4】曾巩作越州赵公救灾记的目的是什么？请概括作答。（4 分）【小题 3】试题分析：翻译第一句时注意“蚤”为通假字，通“早”，“惫”解释为疲惫，“ 躬亲”解释为亲自；第二句时注意“故”解释为特决，“ 釆”解释为采集，“ 识”通“志”，解释为记载。做翻译题时，一定要先回到语境中，根据语境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，遵循“信、达、雅”的三字原则，运用“留、删、替、补
6、、调”的五字方法进行翻译。文言文翻译的基本方法有直译和意译两种。所谓直译，是指用现代汉语的词对原文进行逐字逐句地对应翻译，做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是字字落实；其不足之处是有时译句文意难懂，语言也不够通顺。所谓意译，则是根据语句的意思进行翻译，做到尽量符合原文意思，语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵活性，文字可增可减，词语的位置可以变化，句式也可以变化。意译的好处是文意连贯，译文符合现代语言的表达习惯，比较通顺、流畅、好懂。其不足之处是有时原文不能字字落实。 这两种翻译方法当以直译为主，意译为辅。没有任职并住在越州境内的官吏，供给他们粮食并把事情委任给他们。不能养活自己的人，
7、于是就有了这样的措施。27阅读下面的文言文，完成后面题。卖酒者传魏禧万安县有卖酒者，以善酿致富。平生不欺人，或遣童婢沽，必问：“汝能饮酒否？”或倾跌破瓶缶，辄家取瓶，更注酒，使持以归。由是远近称长者。里中有数聚饮平事 不得决者，相对咨嗟。卖酒者问曰：“诸君何为数聚饮相咨嗟也？”聚饮者曰：“吾侪保甲贷乙金，甲逾期不肯偿，将讼，讼则破家，事连吾侪，数姓人不得休矣！”卖酒者曰：“几何数？”曰：“子母 四百金。”卖酒者曰：“何忧为？”立出四百金偿之，不责券 。客有橐重资于途，甚雪，不能行。闻卖酒者长者，趋寄宿。雪连日，卖酒者日呼客同博，以赢钱买酒肉相饮啖。客多负，私怏怏曰：“卖酒者乃不长者耶？然吾已负
8、，且大饮啖，酬吾金也。”雪霁，客偿博所负，行。卖酒者笑曰：“主人乃取客钱买酒肉耶？天寒甚，不名博，客将不肯大饮啖。”尽取所偿负还之。术者谈五行 ，决卖酒者宜死。将及期，置酒，召所买田宅主毕至，曰：“吾往买若田宅，若中心愿之乎？价毋亏乎？”欲赎者视券，价不足者，追偿以金。又召诸子贷者曰：“汝贷金若干，子母若干矣。”能偿者捐其息，贫者立券还之。曰：“毋使我子孙患苦汝也！”及期，卖酒者大会戚友，沐棺更衣待死。卖酒者颜色阳阳如平时，戚友相候视，至夜分，乃散去。其后，卖酒者活更七年。魏子曰：吾闻卖酒者好博，无事则与其三子终日博，喧争无家人礼。或问之，曰：“儿辈嬉，否则博他人家，败吾产矣。”嗟乎！卖酒者匪
9、唯长者，抑亦智士哉！（选自魏叔子文集，有删改）【注】平事：评议事情。子母：利息和本金。责券：求取借据。谈五行：以五行之术测算命运。【小题 1】对下列句子中加点词语的解释，不正确的一项是（ ）A诸君何为数聚饮相咨嗟也 数：多次，屡次B事连吾侪 吾侪：我辈。C能偿者捐其息 捐：舍弃D贫者立券还之 立：订立【小题 2】下列各组句子中，加点词的意义和用法不相同的一项是（ ）A何忧为 奚以之九万里而南为B客偿博所负 皆为陛下所成就C然吾已负 然不自意能先入关破秦D至夜分，乃散去 臣乃敢上壁【小题 3】把画横线的句子翻译成现代汉语。（10 分）天寒甚，不名博，客将不肯大饮啖。（3 分）卖酒者大会戚友，沐棺
10、更衣待死。（4 分）卖酒者匪唯长者，抑亦智士哉！（3 分）【小题 4】传主卖酒者是如何乐善好施的？请简要概括。（5 分）【小题 4】有个方术之士（行占卜的人）谈论五行，判定卖酒者将死。方术之士判定的死期将到之时，他摆下酒宴，把他购置的田地屋舍的主人一起召，说：“我以往买你们的田地屋舍，你们心中愿意吗？价格没有吃亏28阅读下面的文言文，完成后面习题。（6 分，每小题 3 分）陆贾从沛公定天下，名为有口辩士，居左右，常使诸侯。及高祖时，中国初定，尉佗平南越，因王之。高祖使陆贾赐尉佗印，为南越王。陆生至，尉佗椎结 箕踞见陆生。陆生因说佗曰：“足下中国人，亲戚昆弟坟墓在真定。今足下弃反天性，捐冠带，欲
11、以区区之越与天子抗衡为敌国，祸且及身矣！且夫秦失其政，诸侯豪杰并起，惟汉王先入关，据咸阳。项籍背约，自立为西楚霸王，诸侯皆属，可谓至强。然汉王起巴蜀，鞭笞天下，劫诸侯，遂诛项羽灭之。五年之间，海内平定，此非人力，天下所建也。天子闻君王南越，不助天下诛暴逆，将相欲移兵而诛王；天子怜百姓新劳苦，且休之，遣臣授君王印，剖符通使。君王宜郊迎，北面称臣。乃欲以新造未集之越，屈强于此。汉诚闻之，掘烧郡王先人冢墓，夷种宗族，使一偏将将十万众临越，越则杀王降汉，如反覆手耳。”于是尉佗乃蹶然起坐，谢陆生曰：“居蛮夷中久，殊失礼仪。”因问陆生曰：“我孰与萧何、曹参、韩信贤？”陆生曰：“王似贤。”复问：“我孰与皇帝
12、贤？”陆曰：“皇帝起丰、沛，讨暴秦，诛强楚，为天下兴利除害，继五帝、三王之业，统理中国，中国之人以亿计，地方万里，居天下之膏腴，人众车舆，万物殷富，政由一家，自天地剖判，未尝有也。今王众不过数十万，皆蛮夷，崎岖山海之间，譬若汉一郡，何可乃比于汉王！”尉佗大笑曰：“吾不起中国，故王此；使我据中国，何遣不若汉！”乃大悦陆生，留与饮数月。曰：“越中无足与语，至生来，令我日闻所不闻。”陆生拜尉佗为南越王，令称臣奉汉约。归报，高祖大悦，拜为太中大夫。 （节选自说苑奉使）南越王尉佗者，真定人也，姓赵氏。秦已并天下。至二世时，南海尉任嚣病且死，召龙川令赵佗。即授佗书，行南海尉事。嚣死，佗因稍以法诛秦所置长史
13、，以其党为假吏。秦已破灭，佗即击并桂林、象郡，自立为南越武王。高帝已定天下，为中国劳苦，故释佗弗诛。汉十一年，谴陆贾因立佗为南越王。（节选自史记南越前传）【注】椎结：同“椎髻”，发髻梳成一撮，形状如椎。 【小题 1】对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是（ ） A亲戚昆弟坟墓在真定 亲戚：父母B屈强于此 屈：通 “倔”C如反覆手耳 反覆：翻转 D人众车舆 舆：车马【小题 2】下列各组句子中，加点词的意义和用法相同的一组是（ ）A尉佗平南越，因王之 因宾客至蔺相如门谢罪B乃欲以新造未集之越 欲以客往赴秦军C何可乃比于汉王 今其智乃反不能及D南海尉任嚣病且死 臣死且不避，卮酒安足辞【小题 3】把第卷文言文中画横线的句子翻译成现代汉语。（8 分）（1）今足下弃反天性，捐冠带，欲以区区之越与天子抗衡为敌国，祸且及身矣！（4分） （2）嚣死，佗因稍以法诛秦所置长史，以其党为假吏。（4 分）【小题 4】文言文中，陆贾是如何劝说尉佗并使尉佗最终屈服的？请简要概括。（5 分）【解析】【小题 1】
