1、一剪梅红藕香残玉簟秋 李清照红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。花自飘零水自流,一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。【赏析一】以灵巧之笔抒写眷眷之情析李清照的一剪梅这首词在黄昇花庵词选中题作“别愁”,是赵明诚出外求学后,李清照抒写她思念丈夫的心情的。伊世珍琅嬛记说:“易安结褵未久,明诚即负笈远 。易安 别, 锦 书一剪梅词以 之。” , 李清照 伊世珍之说, 赵明诚 上 出 时, 出一剪梅的“轻解罗裳,独上兰舟”。 这首词 解 别之作, 词 相 , 是“轻解罗裳”两 ,解。“罗裳”, 是currency1的“罗“”, 是fifl 字, “
2、” “裳”。“罗裳”无是罗”,currency1是 ”的。是 上 解 写李清照,下 写赵明诚, ,下 来?两 是 的?来, 以花庵词选题作“别愁” 。李清照赵明诚结后,夫 情 , 满 学 的 , 满。以,两 一别,两 相思,这是 解的。 别是李清照 赵明诚 情。这在她的 词作中 流 。这首词 是作以灵巧之笔抒写她 的思夫之情的, 出 在情 之中的 心灵。词的 头是: 红藕香残玉簟秋。写出时间是在一个荷花凋谢、竹席嫌凉的秋天。“红藕”,即红色荷花。“玉簟”,是精 的竹席。这一涵义极其丰富, 仅点明 时节,出 是这一个萧疏秋 引起 作的 情别绪,显示出全词的倾向性。且渲染 环境 , 作的孤独闲愁起
3、 衬托作。 “红藕香残”,虽然是表示出秋来 荷花凋谢,其实,含青春易逝,红颜易老之 ;“玉簟秋”,虽然是暑退秋来,以竹席凉 。其实,含“ 去席冷”之 。 表现手法及其含义来,这一 南唐李璟浣溪沙的首 :“菡萏香销翠叶残”相类 。同是说荷花凋残,秋天来 。但后 前 富诗 :“菡萏香销”,无是 及“红藕香残”既俗是色泽鲜明;“翠叶残” 思仍然“菡萏香销”一,是秋来荷叶落。但“玉簟秋”,却 同 ,一层新的 思。 果说,“红藕香残”是客观景物来表现秋的到来, ,“玉簟秋” 是过作的观 受竹席 凉来表达秋的到来。一 话里 客观观、景情 融化在一起 。显然,同是七个字,但 的涵义 比之李璟 丰富 。怪 清
4、朝陈廷焯赞赏说:“易安佳 , 一剪梅起七字云:红藕香残玉簟秋,精秀 绝,真 食 间烟火。”(白雨斋词话)李清照并非 食 间烟火的 ,但这一 “精秀 绝”,却是事实,并非过誉。 李清照本来已丈夫外出牵挂, 这一个荷残席冷、 物萧疏的景 , 景 情,其思夫之情 然 , 心之 是 的。 受愁 的 , 是 法 愁 的,这是之 情。李清照 外。她 来消除这愁 ?此 ,她 是 消愁, 是 ,是以 ,下两 是这引出来的: 轻解罗裳,独上兰舟。 是说, 轻轻 解 罗的”,上,独自currency1 去 “上 “轻”字,fi,“轻”,是轻手轻fl的 思。 真实 表现 别 ,currency1心 的心情。 是“轻
5、”,以谁 ,” 独自上currency1 。下 “独”字 是回 上 的“轻”字的。“罗裳”,是 的”。“兰舟”,即兰舟, 的 。这里“罗裳”“兰舟”李清照的。 这是富 之独。这两 的涵义,既 同 ? 中的“ 舟,无, 水安流”。写夫 舟来 ; 同 的念 :“玉 , 舟一叶。”写 舟在 的 上的 心情。是极写李清照思夫之 ,她之以“独上兰舟”,是 舟以消愁,并非闲情 的 。这是李清照 愁的法之一。其实,“独上兰舟”以消愁,非愁之极 以出此?然, 过是 “ 消愁愁愁一。过去 舟, 天独自 , 前的情景, 引起 事, ? 过,李清照 一 的性 同,她 自 的这种愁 的 别, 思念自 的。以,她 一笔
6、,写: 云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。 前两 是 。这 思是说, 中 雁 回来时,谁托 捎来书信? 在明月照满的西楼上盼望“谁”,这里实际上是暗赵明诚。“锦书”,即锦字回书,这里情书。作这 写, 乎淡,实则含蓄韵味:一、 体现 李清照夫 情的极其深厚、真挚,以及李清照 她丈夫的 信任。 果她 赵明诚 情淡薄, , “云中谁寄锦书来”,是 然发出“浮云蔽白日, 顾”(古诗 首? 重 ); 是“荡 , 床独守”(古诗 首?青青河畔草)的怨 。以,这里作这写, 情情已自见。这种 写事来抒情,是在 创作上 富 染力的。二、寓抽 形 之中,觉具体 。单说“谁寄锦书来”,未 显抽 。作 助 雁 传书
7、的传说,写:“云中谁寄锦书来,雁字回时。”这 过 雁翔 ,形 表达 书信的到来, 可到,摸。虽然这种写法,并非自她始,但她的云中雁回比之一 的 雁传书,显然画 清晰,形 鲜明,这种点化仍然是值肯定的。 、 渲染 一个月光照满楼头的 夜景。在这夜景里,即 收到情书,无是高 的。但光是这 解,还 可 发掘“月满西楼” 的真含义。雁传书信,固可暂宽慰,但 可 消除她的相思。其实,在喜悦的背后,蕴藏相思的泪水,这才是真实的 情。“月满西楼” 白居易长相思的“月明 倚楼”含义相 , 是写月夜思凭栏望远的。但李作较之白作 乎进 一步,关键在 “西”字,月已西斜,足见她站立楼头已久,这 表明 她思夫之情深,
8、愁极。由 李清照既然思念自 的丈夫,相信丈夫思念自 ,以,下片 顺此思路 展 : 花自飘零水自流。 说,这是写李清照慨叹自 “青春易老,时光易逝”。是这, ,下 “一种相思,两处闲愁”两 , 成 无源之水,无本之 。其实,这一 含两个 思:“花自飘零”,是说她的青春 花 自凋残;“水自流”,是说她丈夫远 , 悠悠 水 自流。“自”字,是“ 自” “自然”的 思。体现 李清照的 叹 。这 话 fi淡,实际上含义深。 们仔细味, 发觉,李清照既自 的红颜易老 慨, 丈夫 自 共享青春 白白 消逝伤 。这种复杂微妙的 情,是两个“自”字中表现出来的。这 是她之以 叹“花自飘零水自流”的关键在,是她俩
9、真挚爱情的具体表现。唯其 此,以底下两 : 一种相思,两处闲愁。 自然 引出来 。 果说,上 任 一 提到李清照他的丈夫的两相恩爱; ,这两 说再明白 。她俩是同互相思念,同 别 恼。这种独 的构思体现 李清照 赵明诚的无限情 信任,体现 她 朗的性格,善 ,与一 的狭隘心 同。在古典诗词中,写思夫之作的 ,但 是“过 千帆皆 是。斜辉脉脉水悠悠,肠 白 ”( 南); 是“红 ,满 相思泪”( )一类字。 李清照这两 来写出相思之 的,极 鲜见。 ,李清照的“闲愁” 达到 ?下 作 回 : 此情无计可消除,才下眉头,却上心头。 是说,这种相思之情是法 的, 的眉头才 展,思绪 上心头。一 话
10、是时 在相思。这里,作 “愁”的 写,极其形 。 在愁 时 是 眉头,愁眉 的。作是 这一点才写出“才下眉头,却上心头”两 , 见其眉头 展 的, 到她 心的 的。“才下”、“却上”两个词 ,两之间 的关。以, 相思之 的种 情在 暂中的 化起 ,表现极其真实形 。这 李夜的“剪 , 还,是 愁,别是一 味在心头”, 境相 , 同之妙。 currency1“在花草中说:“然易安fi 来此事,眉间心上,无计相回fl 出,李 。”诚然,李作比之fi作已一。“眉间心上,无计相回fl”, 及“才下眉头,却上心头” 形 李清照愁眉 化的情景,怪 成 千古绝 。 由上来,李清照这首词是抒写她的思夫之情。这
11、种题,在词中 。处 , 落俗。然,李清照这首词在 构思表现手法上 自 的 色,富 染力,仍 一作。其 点是:一、词中表现的爱情是”的、 的、心心相的; 一 的单 思夫 怨其 , 其。二、作 自 的爱情, ,无成;既 一的, 水一的清,落 。 、作的爱情, 明。 、李词的 俗、清新,明白 话,这首词外。但 自 的 点, 是在俗中 , “轻解罗裳,独上兰舟”、“一种相思,两处闲愁”、“才下眉头,却上心头”,既是 ,白易, 之琅琅上 , 韵 。非 词高手, 到。( )【赏析二】这首词作 清照丈夫赵明诚远 之后,寄寓作 别的一 深情,是一首巧的别情词作。词的起 “红藕香残玉簟秋”, 起全,上 “红藕香
12、残”写 外之景,下 “玉簟秋”写 之物, 清秋 节起 点染作。全 色清 , 蕴 , 仅 画出 景色,且托出词 情 。 境清凉 然, 灵 。花 花落,既是自然现 ,是 的 事 ;席 凉,既是 间 觉,是 凉独处的 心 受。起 全词定下 的抒情 。下来的 顺写词 到夜一天 作之事、 之景、 之情。前两 “轻解罗裳,独上兰舟”,写的是白 在水 舟之事,以“独上”二字暗示处境,暗 情。下 “云中谁寄锦书来”一 ,则明写别后的 念。 以“雁字回时,月满西楼”两 ,构成一种 的 境。顺, 是月满时,上西楼,望云中,见回雁,思及谁寄锦书来。“谁”字自然是暗赵明诚。但是明月自满, 却未;雁字 回,锦书无,以“
13、谁寄”之叹。说“谁寄”,可是无 寄。词 念 ,盼望锦书到达, 望云 引出雁足传书的 。这一望 天 、 驰 外的情思 ,无时无 词 心头。“花自飘零水自流”一 ,承上启下,词 。 既是即景,兼比 。其展示的花落水流之景,是与上阕“红藕香残”、“独上兰舟”两 相拍的;其 的 、年华、爱情、 别,则给 以 凉无奈之恨。下片自此转 直 抒情, 心独自的式展 。“一种相思,两处闲愁”二 ,在写自 的相思之 、闲愁之深的同时,由 推 到 ,深这种相思与闲愁 是单 的,是 的,以见两心之相。这两 是上阕“云中” 的补 引申,说明 天长水远,锦书未来,两 相思之情 无二,足证 情爱之笃与彼此信任之深。这两 既
14、是 列的,是一的。起来,“一种相思”到“两处闲愁”,是两情的 与深化。其 ,表明此情是一二、二一的;其深化,则诉说此情已由“思”化 “愁”。下 “此情无计可消除”, 这两 。 已 在两处,心已笼罩深愁,此情 然以 ,是“才下眉头,却上心头” 。“此情封锁计可消除,才下眉头,却上心头。” 世 。这里,“眉头”与“心头”相 ,“才下”与“却上”成起 , 结构既 整,表现手法 巧妙,在 上具强的吸引力。 然,这两个字 是整首词的一个机组成部 ,并非一枝独秀。 赖 全的托, 别与前 另两个同巧的字 “一种相思,两处闲愁”前后衬 ,相益彰。【赏析 】元伊世珍琅嬛记卷中载:“易安结未久,明诚即负笈远 。易
15、安 别, 锦 书一剪梅词以 之。”以词来抒写相思之情,这并 是 新鲜的题,但李清照这首一剪梅以其清新的格 ,性的挚情 ,“ 落俗”的表现式,给 以 的享受,显越发 可。“红藕香残玉簟秋”,首 词 述与夫 别后,睹池塘中的荷花色香俱残,回房欹靠竹席, 凉 ,原来秋天已至。词 出自 滞后的节 识,实是写出 她自夫 走后, 守舍, 环境 化浑然无觉的情形。“红藕香残”的 境,“玉簟”的凉 ,衬托出词 的冷清与孤寂。此外,首 的淡情深, 浑然天成, 来。故前 评曰:“易安一剪梅起 红藕香残玉簟秋七字,吞梅嚼雪,食 间烟火 ,其实寻 ”(两 秋雨庵 笔卷 )。“轻解罗裳,独上兰舟。”次写在闺中无法 愁
16、与相思之 ,出外 舟解 。词 在一首 梦中曾 记述一次她 舟 的情景, 仅舟晚,还误入藕花深处,起一滩鸥鹭,情 快。现 却是“独上兰舟”, 仅无由消除相思之 ,显怅惘忧郁。“云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。”词 独坐舟中, 望此 雁阵南翔,捎回夫 的书信。“月满西楼”,则 解 他日夫 相聚之时,临窗望月,共话彼此相思之情。此 李商隐“ 共剪西窗烛”诗 的 境。另外,“月满”蕴含夫 团之 。这 ,词 的思维与 超越现实,与首 恰形成鲜明 照。表明 词 的相思之深。下片。“花自飘零水自流”,词 的思绪由 回到现实,并照 上片首 的 。 前的景 是落花飘零,流水自去。由盼望书信的到来,到 前的抒
17、写流水落花,词 的无可奈 的伤 油然 ,尤其是两个“自”字的运,表 词 现状的无奈。“一种相思,两处闲愁”,次写词 自 思念丈夫赵明诚, 赵明诚同在思念自 。这的 ,这的心灵犀,是建立在夫 相相爱的 础上的。末 ,“此情无计可消除,才下眉头,却上心头。”词 以逼 的词 , 述自 仅无法暂时 相思之情,陷入深的思念境 。两个副词“才”、“却”的 ,真形 表现 词 挥之来、无计可消除的相思之情。这是一首相 富诗情画 的词作。词 越是 她的别情抒写淋漓 , 越 显出她的夫 恩爱的,越 表现出她 的热爱。此外,这首词在 境的 画,真挚、深情 的表述,以及 运的 上,无 给 留下深 的 。 (潜 鸣)
18、【赏析】本抒写的是普的秋日别情,是作 念其夫赵明诚作,上阕秋日独自 舟出 写到明月高照闺楼,无论是白天 晚上,出外 ,无时无 在挂念心上之 ,盼望他远寄来“锦书”。下阕以花落水流比拟丈夫 自 以后的寂寞寥落之 ,说明彼此伉俪情深,两 相思以消除。 们可以见到,柳眉 展,心中见翻腾,词 , 情深挚,体现 漱玉词的 格。集评:情欲泪。 此始高则诚,关汉诸 ,是效颦(杨 点本草 诗 卷 )。此词 别之情。 飘 , (草 诗 评 卷二)易安佳 , 一剪梅起七字云:“红藕香残玉簟秋”,精秀 绝,真 食 间烟火(白雨斋词话卷二)。词一 :“红藕香残玉簟秋”,荷花已然凋残, 是一片清秋冷落时节,这个“秋”字
19、,是作 发情 的节点,是 景 情的 本,是 情 的 础。作 “秋”这个抽 化的 节 念,具 性色具 的“红藕香残”来表达。同时,秋凉的“香残”景 清 起 们的愁情 绪,这在古典诗词是极 见的,这说明 其 上的 心 绪上的 同构关。作巧妙的fl 自然景 可 的 体心 绪的 蔽, 上的 向,是 客体的自然物 作 引发情绪的 。即 是 境currency1, 是境 currency1,是微 的秋境 然的秋思之间的相互 。作淡起微推,首 淡笔 节 ,其后轻推出抒情体的形 。“轻解罗裳,独上兰舟”两 足可味,“轻”, 其 然;“独”,曰其仅然一。 以 此?词至此可 一字,然其 脉潜隐其中,直到“云中谁寄
20、锦书来”,其潜隐之 脉才显 , 显其表层 。作 望秋际云天,原是 盼丈夫的“锦书来”, 是 “雁字回时”一 。“雁字”既是 前实景,雁阵然,长 ;是寄 之景, 雁传书,本 是具本色的传 ,含 义。 这这种首引 ,书 景的 识, 成 显性 识时,前两 “轻解罗裳,独上兰舟” 蕴的深 到 的解。其在一个 的环境中然一, 雁传currency1,独自“嚼 别的伤情, 然的 心的思念。在这“轻”与“独”中 事 ,无 fi的去回味、“嚼、体fl、 。上阕处,见“月满西楼”这一景 述。这一收笔,绝极妙极。 但 首 “红藕香残”的景 ,且同时组成 一个 间上的立体环境体;红藕、兰舟、雁字、西楼。作在其中,独
21、处一 ,可 入词境。这时现在 们 前的是 间 下现的时 观,时 的灵然”上,此时流转在 们心间的是作的情与 的深 融, 是 的画 上到一个高的 学层 , 境 。本词作,上阕隐然相思之 ,下阕则直 情。“花自飘零水自流”, 景抒 ,暗中流水落花的伤 与无奈。可以说字字 “相思”这一词中 脉。“一种相思,两处闲愁”,作述及与丈夫处两,共处一种思绪之间,表明 作与丈夫的心灵 同 一。可见此处是 向。这与前 作 部月独抒 的 情脉思显 别。然“此情无计可消除”,作 之?结处“才下眉头,却上心头。”两 绝妙 词,除 然绝之外,唯叹然。作一路写来, 寄情 景, 景中含情, 时时显, 结处然一收, 之玉, 明,给 以强的 , 之心灵 之,深思、。长时间的体fl个中 味。作以其独 的式 类普在的一种自然情 ,并以她独 的 巧 之现,并在这一 间 的精华, 之作 的 力。这 是传世 作共的,在 个层 上以独具个性化的表现手法传达出 类的普 识情 , 起 同时、 的 们的善 的 体fl。