1、第九课 UNIDAD LECCI N 91. 交际 FUNCIN COMUNICATIVA 如何表示命令和祈使2. 语法 GRAMTICA 宾格、与格人称代词同时使用; 命令式第二人称单数的亲昵式和礼貌式(I); 连接词si和条件从句 直接宾语从句; 动词短语VOLVERA+ INF. 不规则动词ENCENDER, SABER和SEGUIR的陈述式现在时变位;动词DECIR, HACER, IR, PONER, SABER,TENER,VENIR, VER的命令式变位练习 EJERCICIOSII. 请为下列名词划分音节,然后将该名词变为复数,并添加定冠词 (Primero,marque la
2、s slabas de las siguientes palabras; despus, ponga estas en plural yagregue, donde corresponda, los artculos determinados)1. recepcin las recepciones 2. direccin las direcciones3. celular los celulares 4. taxista los taxistas5. da los das 6. pas los pases7. vez las veces 8. ascensor los ascensores9.
3、 turista los turistas 10. autobs los autobusesIII. 请听录音,口头回答关于课文的问题 (Escuche las preguntas sobre el texto ycontstelas oralmente en espaol.)1. Las dos chicas sellaman RitayBella.2. Bellatienemuchas ganas dever a Ritaporque llevan mucho tiempo sin verse.3. Bellaesten el hotel Gato Negro.4. Al invitar
4、a Bella a casa, Rita le dice que hay suficiente espacio en su casa paraellas dos.5. Antes de ir a casa de Rita, Bella tiene que decir a la recepcin que va a dejar elhotel6. Antes dedarle sudireccin,Ritalepidea Bella sunmero demvil.7. Bellatieneque dejar sucelular encendido para poder hablar con su a
5、miga.8. Rita le dice a Bella que tiene que tomar el autobs de la lnea 674, apearse en laparada Tres Pinos, coger el metro de la lnea 12 y bajar en la BibliotecaNacional.9. Rita vive en una zona residencial llamada Aguas Claras, en el 1402, a laizquierda del edificio 11.10. El cliente le dice a la se
6、cretaria que viene con una delegacin y que ellos tienenunaentrevista con el seorgerente.11La secretaria lecontesta queel gerente losespera en suoficina.12. Los clientes tienen que subir primero al piso 24.Al salir del ascensor, tienen quetomarala derechayllamar en lasegunda puerta dela izquierda, el
7、 nmero 2473.13. No. Slo cuatro de losclientes pueden entrar en laoficina del gerente.14. Los quenopueden entrar tienen que esperaren larecepcin.IV. 请阅读以下问题后用宾格和/或与格人称代词口头回答 (Lea las preguntas ycontstelas oralmente con pronombres personales en acusativo y/o dativo.)1. S,tengo ganas deverlos. O: S,ten
8、go ganas de verlos.2. S,lo sabemos. O: No, nolo sabemos.3. Luiste lavaa decir.O: Luis vaa decrtela.4. Selas dejamos esta tarde al salirdelaoficina.5. Escrbamelo eneste papel.6. S,pueden hacrselas. O: S,se laspueden hacer.7. Tienes que llevrselas maana. O: Se las tienes que llevar maana. / Llvaselasm
9、aana. / Tiene que llevrselas maana. / Se las tiene que llevar maana. /Llveselas maana.)8. S,se lostraemos estatarde.9. S,tienen que lernoslo en espaol.10. S,venimos apedrtelos.V. 请阅读以下问题,用命令式第二人称单数亲昵式和礼貌式及宾格和/或与格人称代词口头和笔头回答 (Lea las preguntas y contstelas oralmente y porescrito con la modalidad fami
10、liar y respetuosa de segunda persona singular delmodo imperativo y agregando los pronombres personales en acusativo y / odativo cuando sea necesario.)1. Claro ques,lela. / Claro ques,lala.2. Tremelos. /Trigamelos a las tres de latarde.3. Entrgaselas./ Entrgueselas ala bibliotecaria.4. S,recgelos yre
11、tralos alacocina. /Recjalos yretrelos ala cocina.5. Sbelas alahabitacin620./ Sbalas alahabitacin620.6. S,dselo./S,dgaselo.7. S,hznoslas. / S,hganoslas. (更常见的说法是:hazlas / hgalas)8. S,pregntaselos. / S,pregnteselos.9. Djanoslos en larecepcin./ Djenoslos enlarecepcin.10. Escrbemelo eneste papel./Escrba
12、melo en estepapel.VI. 请听录音,用连接词SI口头连接两个分句 (Primero, escuche las oraciones yluego enlcelas oralmente con la conjuncin si.)1. Silos estudiantes tienen dudas, preguntan asus profesores.2. Sihay suficiente espacio en tu casa, podemos quedarnos all.3. Siel hotel est lejos deaqu,tenemos queirentaxi.4. Siq
13、uieren llamarme portelfono, hganlo ami mvil.5. Sinosabes ladireccindemi oficina, cmo piensas llegar?6. Si usted quiere dejar lahabitacin,dgaselo a larecepcionista.7. Si usted quiere hablar conel gerente, toque enlasegunda puerta, a laderecha.8. Sinotegustan estos regalos, dmelo.9. Si noconoces dndee
14、stla biblioteca, sgueme.10. Si usted notieneclases estatarde, vaya acasa a descansar.VII. 请在下列句子前加creer, decir, pensar, preguntar, saber, ver等动词,组成直接宾语从句 (Agregue a las siguientes oraciones verbos como creer, decir,pensar, preguntar, saber, ver para formar frases subordinadas complementodirecto.)1.
15、Creo (S,Pienso)que aPepe leencantaviajar.2. S,(Pienso, Creo) queel hotel sellamaGato Negro.3. Dicen (Creen, Piensan, Saben) quelafiestava aterminar antes de las once.4. Dicen (Creen, Piensan, Saben) que la universidad organiza estos cursos todos losaos.5. Vemos (Sabemos) que no conoces el barrio: ce
16、rca de aqu hay tres paradas deautobs yunaestacindemetro.6. Saben que pueden llamarme ami mvil si tienen algo que decirme.7. Luis dice (ve) que todos los das, el gerente llega a la oficina a las ocho y media ysalede ellaalas cinco.8. Sabemos (creemos, pensamos) que ellos tienen un horario muy apretad
17、o y queporeso regresan a casa muycansados.9. S (Creo) queJostiene dos hermanos yqueviven en laciudad deMxico.10. No spor qunoles gustan a elloslos platos.11. l sabe(pregunta) quinpuede ayudarlo.12. Ellospreguntan (saben) cuntos das necesitamos para terminarel trabajo.VIII. 请选择括号中的词填入空白处 (Rellene los
18、 espacios en blanco con una delas palabras que hay entre parntesis.)1. -Buenos das, seorita. Quiero pedirleunfavor.-S,dgame.-Quautobs tengo que tomarpara irala estacinde tren?-Acul?La del norte oladel sur?-No s,pero si voyaBellavista,el tren sale delaestacindel norte, verdad?- S. Ahora escuche:ve us
19、ted aquel edificio rojo? Pues coja all el autobs de lalnea32yapeseen latercera parada.Lavaa dejar enlaestacin.-Muchas gracias.-No hayde qu.2. -Porfavor,seor,mepuede indicarcmo puedo iraLa Biblioteca Nacional?- Claro que s. Si va en metro, salga del hotel, gire a la derecha y cerca de unalibrera est
20、la estacin de metro. All coja la lnea 2. Tiene que apearse en laestacin Cuatro Pinos. Al salir de ella, avance unos pasos, gire a la izquierda yvaa ver unedificio grande ymoderno: es LaBiblioteca Nacional.-Muchas gracias.-De nada.3. (Respondiendo el telfono)-Buenas tardes, con quin tengo el gustode
21、hablar?-Buenas tardes, seorita. Soyunodesus clientes.Siento molestarla.-En absoluto. Dgame,enqupuedo servirle?-Puedo tener unaentrevista con el seorgerente?-Cundoquiere tenerla?-Puedeser maana por latarde, alastres ymedia?- Lo siento. En este momento, el seor gerente no est en la oficina. Djeme porf
22、avorel nmero desutelfono. Pero, antes, dgamecmo sellama usted?-Mellamo Javier Prez, para servirle- No se preocupe, seor Prez, le voy a decir al seor gerente que usted.quierehablar con l. Luego,lo voya llamarausted-Muchas gracias.IX. 请将括号中的原形动词变位适当的人称和时态 (Rellene los espacios enblanco con los verbos
23、entre parntesis conjugados en tiempos y personascorrespondientes.)1. Porfavor,dile(dgale)al seor gerente que loesperamos aqu.2. All viene unautobs. Corre!Rpido!3. El taxies rpido pero caro (贵). Utilcelo solo cuando es necesario.4. Si necesita algo, dgamelo.5. Pepeenciende el mvilyllama asu novia, pe
24、ro ellanocontesta.6. S quea muchagente nolegustaira comer al restaurante.7. Vivimos en una zona residencial que tiene veinte edificios. Se llama AguasClaras.8. Vienes abuscar aSusana? Acaba desalir.Corre, todava puedes alcnzala.9. Indquemeel camino, porfavor.Mebastacon eso porque puedo irsolo.10. Al
25、 ver regresar sucio y cansado a su hijo, la madre le dice: Bate y acustateinmediatamente!X. 听写 (Dictado)Yo me llamo Manuel Gonzlez. Somos cinco en mi familia: mi abuela, mispadres, mihermana yyo. Vivimosen laCiudadde Mxico, en unazonaresidencial.Luis es mi mejor amigo. Trabaja en una universidad per
26、uana. Hoy viene averme. Tengo muchas ganas de tenerlo en mi casa. Pero no sabe cmo venir. Entoncescojo el celular y le indico el camino. Le digo que tiene que tomar,primero, un autobsy bajar en la parada de La Biblioteca Municipal (市政府的); que, de ah, puede veniren taxi, y que si quiere tomar el metr
27、o, yo lo voy a esperar en la estacin que ahora leindico.Ahora, los dos ya estamos en casa. Hace muchos aos que no nos vemos y, contantas cosas quetenemos que decirnos, noparamos de hablar.XI. 请听短文后由两位同学以对话形式概述文章内容 (Escuchen el texto, luegoformen grupos de dos a fin de dialogar con el contenido) Buen
28、os das, seorita, quiero hablar con laseora Mariana Muoz. De parte de (您是?)quin? MellamoAdela Goicochea. SeoritaAdela, Mariana est ocupada. Puede llamarla mstarde? S pero lellamo desdeBuenosAires. Entonces, espere unmomento.La secretaria entra en la oficina de Mariana y le dice: “Mariana, te llaman d
29、esdeBuenosAires.”Mariana coge el telfono. Al,soyMariana, con quinhablo? Hola, Mariana. SoyAdela. Hola, Adela. Qu alegra de escucharte! S que quieres venir a Mxico peronoscundo.Precisamente, te llamo para decirte eso. Llego pasado maana por la tarde.Voyaestar en el hotel Hotel? Ni hablar. Tienes que
30、venir a mi casa. Hay suficiente espacio y t losabes. No quiero molestarte. Qu va! Somos amigas y, adems, hace tanto que no nos vemos y tengomucho quecontarte. Yotambin. No olvides que te espero en casa. Para mayor seguridad, te dejo el nmerodemicelular.Es el 386578792. Yalo tengo. Gracias. Nos vemos
31、 pasado maana. Hastapronto. Buen viaje.XII. 作业 (Trabajos de casa)3. 将下列句子译成西班牙语1) “Creo queLuis quiereir al centro delaciudad, pero nosabecmo.”“Descuida. Le voyadecir qulnea deautobs tiene quetomarpara irall.”2) “Porfavor,quinpuededecirme el nombrede mihotel?”“Llame portelfono a Manuel ylse lo vaade
32、cir.”3) “Si sabes en qu zona residencial vive su familia, escrbeme la direccin en estepapel.”“Tela escribo ahora mismo.”4) “All vieneel autobs. Corre, a versi lo alcanzas.”“En quparadatengo que apearme?”“En lade Cuatro Caminos.”5) “Quhago sitengo dudas?”“Llmame ami mvilsi tienes alguna duda.”6) Sube
33、 al piso veinte. Al salir del ascensor, gira a la derecha, avanza unos metros yllamaalasegunda puerta delaizquierda.7) “Mira, all est el gerente.”“S,ya lo veo.Squees argentino yque sellamaJulio Gonzlez.”8) Diga. Conquinhablo?”“Con Rita.Quiero hablar con laseoraPrez.”“Ahora (en este momento), ella no est en la oficina ahora. Llmale media horadespus.”9) “Aquintengo quepedir lallavedelahabitacin?”“Pdesela a larecepcionista.”10) Unos amigos mos creen quea m nomegusta el espaol, pero eso noes cierto.