1、 504 J N4 s王其亨, 狄雅静,张 龙(?vy,?300072)K 1:植物历史景观是中国古典园林景观体系重要的组成部分。通过对颐和园内植物配植的实地考查,结合题额、对联、诗文以及历史文献的记载,参考地层科学探测报告和植物习性研究进行分析,总结出清漪园以及颐和园时期的植物配置总体特征,归纳与特定植物审美相关的景点分布,并试图还原颐和园各历史时期的植物品种、栽种位置以及配植方法,为颐和园保护规划中的植物历史景观修复以及绿化配置提供切实可行的参考依据。1oM:; N4; ; , ;ZEms |:TU-098.4 DS :A cI|:1008-4339(2009)06-0504-05l :2
2、009-01-12.Te: (1947 ), 3, q.YT:,.J1 H S, ? H 、 b b H (17501888 M)、 bJ H (18881928 M)#CJ H (1928 M, 7 7b ), B1 592 ,40 D9 !,165 。7 Ic 、 8 #M13 KD, J4,jLY。(1)C4 。“ -4 s U4 2 jB, P( )、 ( )、 AB( A A 0 A、() A、 +k ; =Pdto; E H 、 、 A、o LBx , F ;A ! 、A !(w)、ZE :“ 7D,77 ;D7, $ 。” 2 12J1 N H gN , f 。“V , ! (7
3、Ti, Z _(nV4)。V4 JZEM1D:1VD:ZE)JE B 、 4 8 fG pgD , |iL% ,d #V“,HR% V ,GG “ 7 5 -:%a h g A A s#%, 9 =DUR CP P g|A “, H , A5Y、 V -, - ,AxBVcAxRr, “ , L ; B L) BT,) L, J S )P, 8o T(BH)1W F Rr 2 !,7 t “ s p SV,0 V/ lCi : p - P、 - P, -B P -V, , 。LRB, F Ci :P - P, 、 2 0 F , _ S _ F , p - ZR| R : -, C p、 p
4、RO Y -Ci 3 P (O - = 508 天 津 大 学 学 报 (社会科学版) 2009 M11 、 JT bE V, q 、Z T ,# , p+ N4。J4 V, , i_+C 9/,7 O1 D、C、 B#.d /E54dB?,J 9 H4/。 d:/ S ) B (1 b7 B“。 ID 1 S=L Y,S= N . IcS. :S=L Y, 1982. 2 90.M.H R,n.: j,1962. 3 bvy.J:SE y.W YM.S : gy =, 2000:310. 4 .J 3500 MM.:Z, 1996:111-120. 5 WR. bT5 IM.:v,2000:
5、860-900. 6 J5 ).JM.:S ,2006:115-116. 7 .m M.Z +,B , d.6 2: , 2004:89-92.ColocationAnalysisofPlantHistoricLandscapesintheSummerPalaceWANGQi-heng, DIYa-jing, ZHANGLong(SchoolofArchitecture, TianjinUniversity, Tianjin300072,China)Abstract:TheplanthistoriclandscapesisonimportantpartofthescenerysysteminC
6、hineseclassicalgardens.Inthisarti-cle, basedoninvestigationonexistentplantsintheSummerPalace, inreferencetosuperscriptions,couplets,poems, andinterrelatedhistoryliterature, bystudyingthereportofscientificstratumexplorationandplantbehaviors, wesummarizethecolectivecharacteristicsoftheplantscollocatio
7、nandconcludedistributionofscenerieswhicharecorrelativewiththeaes-theticideasonthespecificplantsintheperiodoftheQinyy:gardenandtheSummerPalace.Finally, wetrytorevivifytheplantcategory, plantingposition, andwaysofplantingintheseveralhistoricperiodsofthisgardeninordertoproviderefer-encefortherevivificationoftheplanthistoriclandscapesandvirescencedesignintheconservationprogrammingoftheSummerPalace.Keywords:plants;historiclandscapes;colocation;aesthetics;wayofplanting