1、中国建筑的特征,梁思成,走近梁思成,岁月无声,有史为证,一是反法西斯战争出现重大转折的1944年,美军对日本本土实施了大规模轰炸。梁思成接到一项特殊任务编制一份沦陷区的文物建筑表,并在军用地图上标注出位置。在梁思成标记的地图中,特别标出了日本古都京都和奈良,属于保护范围之列。这份地图后来呈交盟军司令部,梁思成的提议被采纳。多年后,日本的建筑学家们满怀感激地说,梁先生是日本的大恩人,“他在二战中向美国提出了保护奈良和京都的建议,我们的古都才得以免遭滥炸而保存下来。我们永远不会忘记他”。,京都号称千年古都,是日本人的精神故乡,是日本文化的源点,是日本的文化象征之地,奈良是日本历史和文化的发祥地之一
2、,岁月无声,有史为证,另一件事发生在1948年冬天,当时的北平已经被人民军队包围。一天,一位解放军干部叩响了梁思成在清华园寓所的大门。来人说:“我受人民解放军攻城部队的委托,前来向你请教。城里有哪些著名建筑和文物古迹需要保护,请你把它们的位置准确标在这张地图上,以便我军在攻城时避开。” 梁思成喜出望外,不仅把北平重点文物的位置准确地标在军事地图上,而且拿出带领学生们收集古建筑文献时记载的全国建筑文物简目,一并交给了那位解放军干部,并对他进行了详细讲解。于是,那张北平军事地图变成了北平重点文物图,据说在西柏坡,这幅图挂到了毛泽东指挥平津战役指挥所的墙壁上。毛泽东命令围城部队,一定要注意保护这些重
3、要的文化古迹。北平后来和平解放,但梁思成先生为保护北京文物古迹的努力,必将铭刻于人类的文明史册。,走进中国建筑,回顾上节内容,中国建筑的九个特征按什么顺序展开的? 那些特征属于结构特征? 那些特征属于装饰特征?,上海金茂大厦,塔 式轴 对 称,国家大剧院内,红色,重庆人民大礼堂,红色 屋顶 彩绘 对称,某小区规划图,对称 红色 屋顶,中国建筑的风格手法,1、怎样理解作者提出的中国建筑的“文法”?为了说明这种“文法”,作者列举了哪些事例?,这是一种比喻的说法,借语言文字中“文法”的术语说明中国建筑的风格和手法。中国建筑的“文法”是指中国的建筑都有一定的风格和手法,并且为匠师们所遵守,为人们所承认
4、,成了法式,成为人们沿用的惯例。,2、文章中说的建筑的“词汇”指的是什么?这样写的好处是什么?,“词汇”指的是建筑的材料。这是比喻的说法,使得说明生动,让读者易于接受。本文用“文法”来比喻建筑的“规矩”,用“词汇”比喻建筑的材料,让人们能过熟悉的文章组成来理解建筑中的各种法式和材料的使用。,3、“这种文法有一定的拘束性,但同时也有极大的运用的灵活性,能有多样性的表现。”这种“拘束性和“灵活性”表现在哪里?用了哪些修辞手法?,“拘束性”指建筑物必须严格遵守一定的“文法”,即惯例,但是可以在惯例下出现不同的样式。这种特点体现在具体的建筑上,既表现出中国建筑的一贯的风格,又具的独特性。用了比喻/类比
5、的修辞手法所谓类比,即是用不同类(相同类)的两种事物的比较说明事物特征的说明方法。,文法的拘束性和灵活性,王家大院,乔家大院,“文章”“大文章”“小品”说明建筑物的什么特点?,天安门前的“金水桥”“石狮子”“华表”是“文章”还是“小品”或是纯粹的点缀?,结合文中关于建筑“文法”“词汇”的说法,分析理解为何说中国建筑艺术在世界上占有独特地位?,4、怎样理解作者提出的各民族之间的“可译性”?,用“语言和文字”为喻,各民族建筑的功用或主要性能是一致的,有相通性,但表现出的形式却有很大的不同,恰似不同民族的语言,表达同一意思,语言形式却不相同。所谓的“可译性”是指各民族建筑在实质上有同一性质,可以透过
6、其纷繁多样的表现形式解读出来。,形象生动地表达出建筑的特点: A.通俗性; B.独创性; C.情感性.,分析这些比喻的表达作用。,朱光潜先生说“翻译就是折腾”在建筑上有道理吗?,我国的“白宫”,“名美其美,美美与共”的大文化观,课堂讨论,在我们日常生活中,新建筑越来越多,全国到处高楼林立。像梁思成先生描述般的建筑越老越少见了,北京旧城改造,把许多城门、城墙、城楼、胡同、四合院拆了,全国各地的情况一样。 图片:中国目前的建筑(受西方的影响) 少数回归民族传统的建筑(如北京西站) 大家谈谈中国传统建筑的发展命运?,北京西站,中国建筑的个性乃及我民族的性格。,梁思成,拓展探究,良心与勇气 梁思成曾以
7、诗一样的语言向周总理描述北京古城四周雄壮的城墙,城门上巍峨高大的城楼,紫禁城的黄瓦红墙以及美丽的街市牌楼他不遗余力地建议保护北京城墙。他是那么钟情于它们。关于它们,他有那么美妙的构想:城墙上可以绿化,供市民游乐;壮丽宽广的城门楼可以改造成图书馆;护城河可以引进永定河水,夏天放舟,冬天溜冰。 然而,这只是一个文人的浪漫梦想而已。随之而来的一切现实却非他所愿,北海团城被拆了,天安门东西两侧三座门被拆了,古城墙被拆了 如今残留也是仅存的一段城墙,位于北京城的东南角,而绵延数百里的北京古城的老城墙都被拆光了。对于深谙其文物价值的梁思成来说没有什么比这更让他痛苦迷惑的了。 当北京古都已然消失之后,曾经竭力想保留其历史原貌特征的梁思成,就注定要成为人们不断提及、不断感叹的人物。 思考:当你觉得不合理的事情发生在你身边时,你能像梁思成那样站出来说话吗?你觉得怎么样做才是最合适的? _,