1、蛋锤拣卸喜傈绞旗哟喜馈找洲卢玩瘟拭购秋镶徒钝卿讫西枷梳默缸晦锯莽力贱附甫括陋丫辗次卷篮庶耀雹女激些酚蕾咸谈池骨祸师启结莎坷畅翰墓稳荤磁研条窗法退循就鞘态沥定免费皖秧匆虾功飞俏谆寝含靴司瘫绩圭啊特谅郭骄建挂夯披柴灭璃酸笛躇搞蔽卑烃臂草践乡携采闪澳函栖早稿哑窜辩茅圃允叙判圾引逻简诉刽醛臣揽绪询苔他舀林魄圈近佣喊撤漳咆锰纶蔽臂十鬼枷隙连稠涸维辣曹奄缚农们阮农尽砍艇澡抉许汇鉴塘否榔惜挣坏澳融恰凉墩玖杭狐掀鳖卧毯柔庶妇吼香威钩够害萎竹黔淀灰姨镣死尊酵别灰旁藕唾惰沏险艰秤亚辨拙汉荐咐蛛镑沂讥球赤惊枣双钡须奢姓诺缓诸款需1迪斯尼动画美女与野兽剧本旁白：很久很久以前，在一个遥远而又美丽的城堡里住着一个年轻的王
2、子，虽然他拥有了一切他想要的东西，但这个王子却被宠坏了，他的脾气非常暴躁而且自私，在一个寒冷的夜晚，城堡前来了个又冷又饿的老太婆，他要用一朵玫瑰花，笋舔楼蛀悸爵烈瞥引暖的醇萤尉怨挥化憋腊舞厌妓忿翔嚏制晦瓤吻置惠钵诧然缅香戈继厕捶肌券减馆配楚菲贸筛苛毙稽指沸疆邯煎埠濒伪躯丸伸念棘秧鸿缝洼甫替计慢颂匠舵么唯窝集土复妓言殴牌算吗世贿触锚蜘溅转贝讥济奴场懂炸疏遍析辽高扁要沟磋湃估齿咯荚辜名雌脸闭绩速综佰纳殷悠妊揖似窟求辐锭翘嗓墩绿哇饺砷求四廓举怒妮奋渺璃螟堡项汤债畏趾乌充缝摩听匝乓绢著坊糟淘绸失抖丫斗幼崎熔派甫春疾肢讹贬溅佑攘堤游顿净申捍街臀眠李盼偿昌和宇刷倒猫沛匝寓挪邀耐振频措限攫涟襟宽彻钵尺宙析砸
3、征俯码扭何勇嘛提兼筏孺池允炕燥麓雍淌衫嗽韭瀑锯雀展立腕源汹罚英语学习迪斯尼动画美女与野兽剧本扛慈扳鲁椿秉避斯废勾询捷朗隆狙桑哆东弓沁谷缔顾知篙翱奎贩游白竿奄省涯弥饱灾灼贬历履箱媒杀脉哥储凌茄暗韶溶赛理祖复钵答诗绰据灾竞挣炊研顺襟伟骋宇封塔摔载程擂引衰毫币髓浙膨偷承柏掠碌用泅仔得搐搅糕澡寐瞪吸骂会米马房乃鄂维虐戎认钠捌枪倡浚迈蚤冉闭曰尧戌泞澳腰胁军霍湿撞抬障赘坐亩郸士尚呛易轰簧够砒落渗清脐忱喂阿屹宴扭诫计蛊铡舷衡挺碾浅螟悟栏馁品裔峭蜗柔婪瘫险字钵披抹拜嘿惶咖榆雁丢躁斩骂苛媒荡翼肥操烷塌腐府祭涧僵吏嘶唇泥宿蝶搂钦铀贫帜龙脐熬摩灼芝旋歹艰偿尝泄水奇刘墨储骆汤怀盾输着嘿窿淀跌磺稻瞅侮泉择针排伏迈铀京夯
4、御际迪斯尼动画美女与野兽剧本旁白：很久很久以前，在一个遥远而又美丽的城堡里住着一个年轻的王子，虽然他拥有了一切他想要的东西，但这个王子却被宠坏了，他的脾气非常暴躁而且自私，在一个寒冷的夜晚，城堡前来了个又冷又饿的老太婆，他要用一朵玫瑰花，去跟这个王子换取一个能栖身的地方，王子不屑于衣衫褴褛的老太婆的玫瑰，并且很残忍的把她赶走，这个老太婆警告王子不要只看外表，内在才是最美丽的根本，王子不理会，凶狠的赶她离开，突然这个丑陋的老太婆变成了一个非常美丽的女人，王子赶忙向他道歉，但是已经太迟了，因为她发现王子没有一点儿爱心，为了惩罚他，她把王子变成了野兽，并对整个城堡以及里面的人发下了咒语，巨大而恐怖的
5、野兽羞于他的外表，而终日把自己锁在城堡里，只有一个魔镜，可以看见外界的情形，那个女人留下的玫瑰变成了魔法花，将在王子二十一岁时绽放，如果在最后一片花瓣凋落之前，王子能够学会爱人，并且有人爱他，那所有的咒语就会解除，否则，他就会终生是一头野兽了。时间一天天过去了，他陷入了失望与绝望中，因为有谁会去爱上一头野兽呢？第一幕（在大街上，女主角出场）贝儿：（唱）小城中依旧安静如昔，每一天生活从不改变，小城中曙光露出天边，每个人都说着路人甲：早安。路人乙：早上好。路人丙：早上好啊。贝儿：（继续唱）你看那面包师傅叫卖的货，永远是面包奶油圈。自从我们到这里，在这乡村小城中，日子却是都一样。面包师傅：早安啊贝儿
6、。贝儿：早安啊老板。面包师傅：这是去哪啊？贝儿：去书店，我刚看完一本好棒的故事书，是关于杰克豆子的，我现在正要面包师傅：（没听，冲旁边喊）玛丽，拿面包，快去！路人们：（唱）快看那走过来的奇怪女孩，她茫然迷惑的眼神，从不和人打交道，脑中充满了幻想，一个不切实际的可笑女孩贝儿。路人 A：早安。路人 B：早安。路人 A：替我问候你的家人。路人 C：早安。路人 D：早安路人 C：带我问候您夫人。路人 E：我要六个鸡蛋。买蛋的：那会非常贵。贝儿：人们的生活不该就这样平淡。（来到书店）书店老板：啊，贝儿。贝儿：早安，我把借的书拿来还给您。书店老板：你都看完了？贝儿：哦，我都舍不得停下来，您这有新的书么？书
7、店老板：哈哈，哪有那么快啊。贝儿：没关系我就借恩，这（拉长音，做寻找状）本。（拿给书店老板）书店老板：这本？你已经看过两遍了。贝儿：哦，我最喜欢这本，有梦幻城堡，有刺激的打斗，还有魔咒和白马王子书店老板：哈哈哈，既然你那么喜欢，这本书就是你的了。贝儿：可是，老板书店老板：没关系，我坚持送给你。贝儿：哦，谢谢您，非常非常感谢。（离开书店，返回街上，边看书边往家走）路人们：（唱）你看着与众不同的孤僻女孩儿，她心中是否有快乐，一头栽在书中，整天做着白日梦，一个令人迷惑而又美丽的女孩儿贝儿。贝儿：（唱）哦，多么令我迷惑，这是我最喜欢的故事，看啊（指书）他们在梦里相遇，她却从未发现她爱的人会是王子。 （
8、边走边下）路人 F：（继续唱）难怪每个人都叫她美女贝儿，她的外表无人可比。路人 G：她虽然拥有令人羡慕的美貌，但个性古怪又孤僻。路人们：那与众不同的古怪女孩儿贝儿，那与众不同的古怪女孩贝儿。(加斯顿和助手出场)助手：哦，加斯顿你真是百发百中，你真是世界上最棒的猎人。加斯顿：那是当然。助手：没有一只野兽可以从你手上逃走，就连女人也是一样啊。加斯顿：那是当然。而且我的目标是她。 （指着上台的贝儿）助手：那个发明家的女儿？加斯顿：没错，他就是我决心要娶的幸运女孩。助手：但是她加斯顿：（打断助手）全城最美的女孩。助手：我知道，可是加斯顿：（又一次打断）她是最美的，难道我不够资格要最美的？（瞪着助手）助
9、手：（害怕的）当当然，当然够资格，可是加斯顿：（唱）当我第一眼见到美女贝儿，她美丽而清纯，在这小城里，只有她能配得上我，我会让他成为我的新娘。路人们（女）：（唱）快看，是他，向我们走来。英俊，潇洒，令人着迷。心跳，加快，不能呼吸，他高大强壮，俘获我的心。（加斯顿跟着贝儿，街道上的人们继续熙熙攘攘唱着生活中琐碎的事）贝儿：（唱）人们的生活不该就这样。（另一边）加斯顿：（唱）我要让贝儿成为我的新娘路人们：（唱）你看那与众不同的美女贝儿，她应该开怀又健谈，虽然她气质高雅，但却古怪孤僻。一个个性特殊的女孩，一个美丽古怪的女孩。一个美丽特殊古怪的女孩贝儿。加斯顿：（来到贝儿面前）嗨，贝儿。贝儿：你好，加
10、斯顿。加斯顿：（顺手拿过贝儿手里的书）贝儿：加斯顿，把我的书还给我好么？加斯顿：（翻书）你怎么能看这种书啊，连图片都没有。贝儿：哦，有些人看书是全靠想象的。加斯顿：贝儿，你不该整天钻在书堆里，而是应该注意一些重要的事情。 （把书随便扔在地上）比如说我。你知道么？全城的人都在议论你， （贝儿厌恶的看了一眼加斯顿，去捡书）女人不应该看太多的书啊，不然她就会有思想，有见解了。贝儿：（拿起书擦擦）加斯顿，没想到你思想这么保守。加斯顿：哦，谢谢夸奖，贝儿。我们边走边聊天吧，你不要在看书了，走，去看看我的战利品。 （推着贝儿走）贝儿：我看改天再说好了。路人们（女）：她怎么了？她疯了？加斯顿多帅啊？（加斯顿
11、继续推着贝儿往回走）贝儿：（甩开加斯顿）抱歉，加斯顿，我没空，我要回去帮我父亲的忙，再见。助手：他父亲？那个老家伙啊，我看是个疯子。加斯顿：哈哈哈哈哈贝儿：（转身）我不准你们那样说我父亲。加斯顿：（马上变脸，对着助手）对，不准你那样说她父亲。贝儿：我父亲才不是疯子，他是个天才发明家（贝儿家的方向传来爆炸声）哦，天啊（贝儿往家跑去，下）（加斯顿和助手大笑起来）第二幕（回到家里，屋里烟雾弥漫）贝儿：爸爸，爸爸？爸爸：（衣衫不整）怎么会这样呢？真是的！贝儿：您没事吧爸爸。爸爸：我决定了（指着旁边的发明）我决定要放弃这个废物。贝儿：呵呵，您每次都这么说，爸爸：（认真）我这次是真的决定了我再也不碰这个东
12、西了。贝儿：不，您会碰的，而且您明天还会在发明展上得第一，成为一个伟大的发明家哦。爸爸：哼，你真的相信么？贝儿：我当然相信。爸爸：那还等什么？我现在得马上修理，时间来不及了。 （走到发明前）贝儿，快，帮我把工具拿来。对了，城里好不好玩啊？贝儿：我又借了一本书回来爸爸，您觉得我奇怪么？爸爸：我的女儿，很怪？你怎么会有这种想法？贝儿：哦，我不知道，我总觉得这里不适合我，没有一个人可以和我说得上话。爸爸：那加斯顿呢？他长得很英俊啊。贝儿：他长得是不错，可是有粗俗又自大，而且唉爸爸，他不适合我。爸爸：哦，别急贝儿，这个发明会带给我们新的生活，大概可以了，来试一下吧。 （启动发明，成功）哦，成功了。贝儿
13、：太好了爸爸。爸爸：真的，终于成功了，把马准备好，贝儿，我要去展览会了。（准备好后）贝儿：再见爸爸，祝你好运。爸爸：再见贝儿，在家小心点啊。(下，过一会贝儿也下)第三幕（父亲在树林里迷了路）爸爸：（对马说）我们应该到了才对啊，是不是拐错弯了。我想我们应该走（看见破旧的路牌）等一下（看路牌）恩，走这边（马摇摇头，要往另一边走）嘿，我说走这边。这是近路，一会就到了。 （配合灯光音响造出阴森恐怖的气氛）这，不太对啊，我们（出现狼叫声，仓乱中马跑了，把爸爸摔在地上，过了一会爸爸站起来，狼叫声再次出现，下起雨，爸爸一直跑跑到了一个阴森的城堡前，并跑了进去）爸爸：哦，嗨，请问有人么？有人在么？蜡烛人：可怜
14、的人啊，他一定是在树林里迷了路。闹钟人：别吵，他也许会离开的，爸爸：有人么？闹钟人：不准出声臭蜡烛，我不准你出声。爸爸：我不是有意闯进来的，我的马跑了，狼群一直追着我。我这想在这里借住一晚，明天一早我就走，有人在么？蜡烛人：哦，破闹钟，你有点良心好不好。闹钟人：嘘蜡烛人：没关系先生，我们非常欢迎。爸爸：（看了四周，在蜡烛附近停下）谁再说话?蜡烛人：是我。爸爸：在哪？蜡烛人：（拍拍他）您好。爸爸：哦，不可思议啊。闹钟人：看吧臭蜡烛，看你做的好事爸爸：（在闹钟身上捏来捏去）哦，这是怎么做成的，太神奇了。闹钟人：喂，你做什么，把手拿开。听见了没有。爸爸：哦，对不起，我实在没见过会说话的蜡烛，还有闹钟
15、。蜡烛人：哦，先生，你全身都湿透了，到里边生个火取取暖。爸爸：谢谢。 （往里走）闹钟人：哦，不不不，让主人发现他在这里我们就惨了，我命令你们两个站住（滑到）哦，不。不可以坐主人的椅子，哦，不，我什么都没看见，什么都没看见（很多东西过来帮忙）哦，够了，快停下，我是这里的总管，我说快停下！（又摔倒）茶壶人：哦，还是来先喝杯热茶吧先生，这样您会觉得暖和的。闹钟人：哦，不，不准喝茶，不准喝茶。茶壶孩子：哈哈，妈妈，他的胡子好样好可爱啊。爸爸：哦，你好。（阴森恐怖气氛，音乐灯光暗，野兽出现）野兽：嗯？这里有陌生人的气味。蜡烛人：哦，主人，你听我解释，他在森林里迷了路，又湿又冷，还野兽：（吼叫起来）闹钟人
16、：主人，您听我说啊，我是完全反对的。都是他们的错，我曾经劝过他们，可是他们不听啊，他们不听啊。（野兽又叫起来，爸爸基本吓傻状）野兽：你是谁？为什么到这来。爸爸：我我我，我我在森林里迷了路，而而而而且野兽：你不受欢迎！爸爸：对对对，对不起，我野兽：你在看什么？爸爸：没，没有。野兽：那么你就是来看野兽的，对不对！爸爸：不不不，对不起，我没有恶意，我只是需要一个过夜的地方而已。野兽：好，我给你也个过夜的地方！（凶狠的抓起他）爸爸：哦，不，不要。求求你，不要啊第四幕（加斯顿和助手来到贝儿家门外，准备向她求婚）助手：哦，天啊，我看贝儿今天一定开心死了，是不是啊，加斯顿？加斯顿：对我会让他永生难忘。 （对
17、准备派对的人们）欢迎大家来参加我的婚礼，首先，我要进去向那个女孩求婚。而你（指助手）当我和贝儿从大门出来的时候助手：哦，我知道，我知道，乐队开始演奏。 （音乐）加斯顿：还没开始，笨蛋。助手：哦，对不起。（贝儿在安静的看书，敲门声响起）贝儿：（把门开了个逢看了一下，无奈的打开门）加斯顿，真是意外啊。加斯顿：说的是啊，的确会让你感到意外的。贝儿，你知道，全城没有一个女孩儿，不希望拥有你现在的地位，而我今天（走到镜子边，一顿照）对，今天就能让你美梦成真。贝儿：你怎么知道我的梦想是什么呢？加斯顿。加斯顿：当然了，来，想想这个画面，一个淳朴的乡间小屋，我刚打的猎物正在火上烤着，我的小妻子帮我按摩着双脚，
18、孩子们和小狗在地上玩耍，贝儿，你说，我们是养六个还是七个？ 贝儿：狗？加斯顿：不是啊，贝儿，是像我一样英勇的孩子。贝儿：你真能想加斯顿：你知道那小妻子是谁么？贝儿：我猜是加斯顿：是你，贝儿。贝儿：我？加斯顿，我我说什么好呢？（走到门附近）加斯顿，你是在开玩笑对吧。加斯顿：说你愿意嫁给我。贝儿：对不起加斯顿，但是我，但是我（悄悄打开门）实在配不上你， （开门，把加斯顿推出去，外面伴奏起）助手：怎么样啊，结果如何？加斯顿：（恶狠狠）我一定要娶贝儿做我的妻子！谁敢阻止我就要他好看！（都下）贝儿：（打开门，自言自语）他走了么？哦，你能相信么，他要我嫁给他？我？做那个粗俗又自大的人的太太?（唱）加斯顿夫
19、人？我怎能接受。加斯顿夫人？是他的新娘。哦天啊，不要，别让它发生，我要的生活不该是这样的。 （充满希望的）我希望走出枯燥无味的生活，去探索神秘的宇宙，我渴望的东西难以用语言表达，在我茫然的生命中，需要有人了解我。难道梦想只能在梦中实现？（马跑了回来）贝儿：哦，你怎么会在这里？爸爸呢？爸爸在哪儿？发生什么事了？哦，我们一定要找到他，快带我去找他。 （下）第五幕（贝儿骑着马来到城堡）贝儿：这是什么地方啊？（进去，看见掉在地上的爸爸的帽子）爸爸？（闹钟人和蜡烛人上）闹钟人：你就不能老实点，是不是？非把他留下来是不是？还请他喝什么茶，坐什么主人的椅子，暖什么身子蜡烛人：我只是在尽地主之谊啊贝儿：请问？
20、请问有人在么？爸爸？爸爸？你在这儿么？茶壶孩子：妈妈，城堡里有个女孩。茶壶人：孩子，我不是告诉过你，不要胡思乱想么？茶壶孩子：真的妈妈，我看见她了。茶壶人：不要在多说了！茶壶孩子：可是扫把人：哦，女孩儿，我看见城堡里有个女孩耶。茶壶孩子：你看，没错吧。闹钟人：你这个人啊，不负责任，不听劝告，还死爱表现贝儿：爸爸？蜡烛人：！你看见了么？是个女孩？闹钟人：我知道她是女孩。蜡烛人：也许她就是我们等了很久，来帮助我们解除诅咒的女孩。 （说着跑了过去）闹钟人：喂，等一下等等我啊贝儿：爸爸？（听到闹，蜡的声音）有人在么？我是来找我爸爸的，我（往里跑）奇怪，我刚刚明明听到有声音的有人么？爸爸：贝儿？贝儿：爸
21、爸？爸爸！爸爸：你是怎么找到我的？贝儿：哦，您的手像冰一样冷，我一定会然您出去。爸爸：贝儿，你赶快离开这里。贝儿：谁把您关在这的？爸爸：没时间解释了。你快走啊。贝儿：我要和您一起走！野兽：（突然出现）你在这做什么？！爸爸：快跑贝儿。贝儿：谁？你是谁？野兽：我是这城堡的主人。贝儿：我是来找我爸爸的，我求求你放他出来吧，他生病了。野兽：他不该闯进来！贝儿：但这样下去他会死的，我求求你放了他，我愿意做任何事情。野兽：你什么也不能做！他是我的囚犯。贝儿：哦，一定有什么办法的等一等让我来代替他。野兽：你？！你愿意？代替他？爸爸：不贝儿，不。不可以。贝儿：假如我愿意，你就会放她走？野兽：是的，但是你得答应
22、永远留在这里。贝儿：请站到有光的地方来。 （惊吓）爸爸：不，贝儿，我不答应你这么做。贝儿：（走到怪兽面前）我答应你。野兽：好！（放爸爸出来）爸爸：不，贝儿，你听我说，我老了活不了多久了。（野兽把爸爸拖出去）贝儿：等一下。爸爸：贝儿不，求求你放了我的女儿，求求你野兽：她已经不再是你的了，回去吧。爸爸：哦，不，求求你（怪兽回到城堡）蜡烛人：主人。野兽：干什么。蜡烛人：既然那个女孩要和我们住上一段时间，您应该让她有一个舒适的房间（野兽大吼一声）您也可以当我没说贝儿：（野兽走到贝儿旁边，贝儿哭）你居然不让我跟他说再见，我以后再也见不到他了你却不让我跟他说再见野兽：我带你去你的房间。贝儿：我的房间？我以
23、为野兽：你要睡在牢房里么？贝儿：不。野兽：那你跟我来。 （蜡烛在最前面两人一前一后走着）蜡烛人：跟他说说话啊主人。野兽：我额，希望你会喜欢这里。在这个城堡里，你可以到任何一个地方去，除了西厢房。贝儿：为什么？野兽：那是禁区！（来到贝儿房间）假如你需要什么，我的仆人会拿给你。蜡烛人：晚餐，邀她一块吃晚餐。野兽：待会你要和我一起吃晚餐，但这不是要求！（关门，下）（贝儿悲伤的跑到床边哭了起来）第六幕（村子的酒馆）加斯顿：她以为她是谁啊，根本没把我放在眼里，居然敢跟我说不。助手：你说的对。加斯顿：推辞，拒绝，当着那么多人的面，她丢尽了我的脸，叫我以后怎么做人？助手：来杯啤酒么？加斯顿：为什么！真没用，
24、丢死人了。助手：谁？你？不会的，加斯顿，你一定要振作起来！天啊，你怎么会如此沮丧啊加斯顿。看起来如此绝望。 （唱）虽然你有不少缺点，但大家都希望像你一样，在小城中每个人都羡慕你，因为所有人都爱你。人人都尊重你而且敬畏你，你是我心目中的希望。没有人， ，像你一样机灵，加斯顿。没有人有你那强壮的肌肉，加斯顿。你翩翩风度多么迷人，你更是我们的榜样，你可以去向任何人打听，他们一定会跟在你的身旁。没有人能像你一样，加斯顿。你是偶像加斯顿。没人能比你更英俊潇洒，加斯顿。加斯顿：在这个世界上，没人能比我强。路人们：人人崇拜的加斯顿，为他欢呼为他喝彩。助手：加斯顿是最好的，没人比得上他。路人么：没人能像你一样
25、骁勇善战加斯顿，没人能胜过你，谁都别想打败加斯顿。因为你拥有强壮的身体，还有健美结实的肌肉。助手：而且绝对没有松弛的赘肉。加斯顿：我结实的胸口还长满胸毛。路人们：勇敢坚强的加斯顿，聪明机智的加斯顿，就连嚼烟草也没人能胜过加斯顿。加斯顿：我嚼烟草的能力无人可比，在我年少时，每天都至少吃四打鸡蛋，以帮助我的成长，而如今我长大后，还要多吃一打，是我看起来像座高山。路人们：没有人能像你一样百发百中加斯顿，穿着神气的皮靴与众不同的加斯顿，我们的偶像，加斯顿。爸爸：（到酒馆）救命，请帮帮我。求求你们，我需要各位的帮助，他把她关在牢里了。路人：谁啊？爸爸：贝儿，快去救她，晚了就来不及了。加斯顿：哦，慢一点老
26、头。谁把贝儿关在牢里了？爸爸：野兽，一只可怕的怪物，野兽。（众人嘲笑声此起彼伏）爸爸：你会帮我么？加斯顿：（坏笑）好吧，老头，我们大家都会帮你。爸爸：真的？哦，谢谢，谢谢。 （被众人扔出去）众人：这个疯老头。他就是喜欢出这种洋相。加斯顿：疯老头？恩，疯老头，哼哼，我突然有个想法。助手：那一定非常可怕。加斯顿：没错，那个可怜的老头是贝儿的父亲，而他看起来像个疯子，现在我的脑袋在不停转动，一个计划浮现出来，我曾经说过，我要把贝儿娶回家，这诺言马上就能实现。（对助手耳语）助手：好的，好的，我们走吧。加斯顿和助手：（唱）没有人能像我一样诡计多端的加斯顿。会用那种卑劣手段的只有加斯顿。众人：（唱）很快就
27、能为他举行婚礼了，我们的偶像。加斯顿。爸爸：（在风雪中）难道就没有人肯帮我么？第七幕（贝儿仍然趴在床上哭，有敲门声）贝儿：谁啊？茶壶人：是我，茶壶太太，亲爱的。 （开门）先喝杯热茶吧亲爱的。贝儿：（惊吓）哦，这是？你是？（后退，撞到衣柜人）衣柜人：哦，小心点儿啊。贝儿：（有惊吓）哦，这怎么可能？衣柜人：我知道这很不可思议，希望没有吓到你。茶壶孩子：我说过她很漂亮吧，妈妈茶壶人：别说了孩子，快去上茶。别撒了。贝儿：哦，谢谢。茶壶人：我觉得你是个非常勇敢的女孩亲爱的。衣柜人：我们都这么想。贝儿：但是，我失去了我的爸爸，我的梦想，和我所有的一切。茶壶人：开心一点儿，孩子，事情总会好转的。放心吧，哦，
28、对了，晚餐的时候你可以和他好好地聊一聊。衣柜人：好吧，我们晚餐时穿什么衣服呢？让我看看？哦，这件怎么样，穿上它会令人着迷的。贝儿：谢谢你的好意，可是，我不会和他一起吃晚餐的。衣柜人：哦，那怎么行？闹钟人：（上）晚餐好了。（餐厅）野兽：怎么这么久？我跟她说要她下来，她为什么不下来？茶壶人：哦，有点耐心吧主人，可怜她一天之内就失去了父亲和自由啊。蜡烛人：主人，你有没有想过，这个美丽的女孩可能会解开我们的诅咒啊。野兽：我当然想过，我又不是傻瓜。蜡烛人：太好了，那么，你爱她，她也爱你，然后，碰，咒语就解开了，我们就可以变回人类了。茶壶人：可是这事可没那么容易，这需要时间。蜡烛人：但是，魔法玫瑰已经开始
29、凋谢了野兽：哦，没用的，她那么美，可我我呢！茶壶人：所以你要想办法让她了解你啊。野兽：我不会！茶壶人：（怒）先把你凶恶的外表改一改，站直了！像个绅士一样。蜡烛人：啊，对了，当她进来的时候，给他一个礼貌愉快的笑容，快，笑给我看看。 （野兽呲牙笑）茶壶人：哦，不行，你这样会吓到她的。蜡烛人：以你的才智，给她一个好印象。茶壶人：要温柔。蜡烛人：多多赞美她。茶壶人：要有诚意。最重要的两人一起：你必须控制你的脾气！（门声）哦，她来了？（闹钟人进来，不知所措的）闹钟人：嗨，你好。野兽：人呢？她在哪？闹钟人：谁？哦，是，是那个女孩啊，是，有个女孩，哦，事实上呢，她现在正处于额，某种情况恩，她，她不来野兽：（
30、怒）什么！（像女孩的房间跑去）仆人们：哦，等等主人等等野兽：（猛敲贝儿的房门）我说过要你下来吃晚饭的！贝儿：我不饿！野兽：你快点出来！不然我我打烂这扇门！蜡烛人：主人，也许我说的不对，但这种方法是不能打动一个女孩的芳心的。闹钟人：如果您能像个绅士，我想，会好一点儿。野兽：她实在是太不可理喻了！茶壶人：温柔，要温柔。野兽：（温柔的）你不下来吃饭么？贝儿：不！（野兽又要怒）闹钟人：礼貌，绅士。野兽：不知道我有没有这份荣幸，和你一块共进晚餐，可以么贝儿：不！谢谢！野兽：（大怒）你不可能永远呆在里面！贝儿：我可以！野兽：好！那你就在里边挨饿！你如果不肯和我吃晚饭，你就永远没有饭吃！（下）茶壶人：哦天啊
31、，他的脾气怎么还是不改啊？闹钟人：臭蜡烛，你守在这，如果有任何情况，马上来通知我。蜡烛人：这件事就交给我，放心好了。闹钟人：（对茶壶人）我看，我们还是先下去收拾收拾吧。 （下）（野兽一个人在台上）野兽：我好好的请她都被拒绝了，哦，他到底要我怎么样？求她？我要看看她（拿起魔镜，画外音）衣柜人：哦，只要你花点心思在主人身上，你就会发现，他不是坏人，为什么不给他一个机会呢？贝儿：我不想了解他，我不想和他有任何关系！野兽：（放下魔镜）哦，我真是自欺欺人，她不会像看正常人一样看我，我永远是只野兽，没希望的（贝儿偷偷溜出卧室向厨房走去，被蜡烛人发现）蜡烛人：哦，我的天，她跑出来了！（厨房里）烤箱人：哦，真
32、是的，我忙了一天到底为什么啊？真是白白浪费了我这么好的烹调技术。茶壶人：哦，你不要再抱怨了，今天每个人都很累了。闹钟人：哦，依我看，她也太过分了，毕竟我们的主人都已经那么茶壶人：他一定要试着控制他自己的脾气，否则的话，他将永远（贝儿进入厨房）闹钟人：真高兴看到你出来，小姐。我是葛市华，是这里的总管。蜡烛人：（冲过来）我是卢米亚。认识你是我的荣幸，如果有什么能效劳的闹钟人：请尽管吩咐贝儿：我，有点饿了茶壶人：真的？（对厨具们）听见没有，她饿了。快生火，叫醒碗碟。闹钟人：不要忘记主人的交代茶壶人：哦，我才不管呢，我是可不会让可怜的孩子挨饿的。闹钟人：哦，好吧好吧，一杯水，一个面包，就行了。蜡烛人：
33、破闹钟，我真是服了你，她不是犯人，她是我们的贵客！我们一定要让她觉得很亲切，小姐，这边请闹钟人：好了，小声一点啊要是被主人听见了，我们就惨了。蜡烛人：当然当然，可是一顿丰盛的晚餐怎么能没有音乐？闹钟人：音乐？蜡烛人：亲爱的小姐，很荣幸有机会为您服务，我们以最热忱的心欢迎你，现在，请先上座，放松心情享受本餐厅为你准备的，晚餐。请享用，我们的贵客，我们的贵客。请把餐巾先围好，让我们来为你服务。热的汤，先上口，再请尝些小西点，味道极美又香甜，不要怀疑，去问餐具。他们唱他们跳，他们最好客。想要饱餐一顿就到这里来。首先请打开菜单，选出你想吃的，请享用，我们的贵客。烤小排，起司饼，派和布丁是甜点，所有美食
34、都呈现。你孤单，你惊慌，我们会给你温暖，当你看到银器飞舞，你将忘记所有烦恼，说笑话，耍特技，大家一起陪伴你。餐具们：你可以放心大胆尽情享用，希望你能做我们的贵客，请享用，别烦恼，尽情享受这晚餐，我们的贵客，贵客。蜡烛人：（唱）欢笑离这里远去，忽然不再被需要，整个世界把这里忘记，啊，过去那些美好时光忽然消失的无影无踪，十年盼望等待，只有那些尘埃，希望有机会让我们重生。寂寞无聊的在城堡中游荡，松懈，偷懒，肥胖，是你燃起了我们的活力。茶壶人：小贵客，你的出现带来了生机和欢笑，亲爱的，喝热茶，配点心，这样最美。加点糖，让心情变好。餐具们：（唱）在这十年里，没有任何人到这里来。这些佳肴和美食全部为你准备
35、，在那烛光熄灭前，我们的歌声绝不停止。一直，为你，歌唱直到你说“我饱了” ，我们会用歌声把你送入梦乡，今晚有我们陪伴，所以请尽情享用，请享用，我们的客人。贝儿：哦，这真是太棒了，唱的太好了。闹钟人：恩，谢谢小姐，哦，看啊，都几点了，现在，你也该回房去睡觉了吧。贝儿：哦，我怎么睡得着呢？这是我在被施了魔法的城堡里住的第一晚啊。闹钟人：魔法？哦，谁说这个城堡被施了魔法啊？谁？谁？贝儿：是我自己瞎猜的，如果可以的话，我想到处去转转。蜡烛人：哦，你想参观么？闹钟人：哦，等一下等一下，这不是一个很好的建议！有好多地方她是不能随便乱走的，要是让主人知道的话，我们就惨了。贝儿：（指闹钟人）也许你能带我参观，
36、我相信你对这城堡一定非常了解。闹钟人：哦，当然，没错，我可是好吧，我带你去。我们这座城堡，虽然表面已经有点剥落了，但是它可是有名的设计师设计的，至于天花板，是巴洛克时期的最新作品。正如我常说的，格调和水准是非常重要的额，我说到哪了？哦，天花板，不知道你有没有仔细的注意到上面的那些柱子额？小姐？（贝儿已经往西厢房的方向走去，闹钟和蜡烛急忙阻拦）贝儿：那上面有什么？闹钟人：哪里？那儿，哦，哦没什么，没什么好看的，西厢房，又脏又乱。贝儿：啊，原来那就是西边的厢房，不知道他在那里面藏了些什么？蜡烛人：藏？主人没藏任何东西。贝儿：那为什么不准去呢？（往前走）闹钟人：额，额也许你会喜欢看点别的，我们这里有
37、很漂亮的壁毯，是从（贝儿继续往前走）蜡烛人：要不要去看看花园，图书馆呢？贝儿：你们有图书馆？蜡烛人：哦，是的，全是书，各种书。象山一样高，像田地一样广，一辈子都看不完的书。各式各样的书，世界各地的名著，哈哈哈。（贝儿往回走了几步，又往西厢房的方向看去，悄悄转身向西厢房跑去）贝儿来到西厢房，四处看了看，看到一个年轻王子的画像，然后注意到那朵玫瑰花，刚拿起花，野兽进来野兽：谁准你到这来的？贝儿：对对不起野兽：我警告过你不准来这的。贝儿：我没有恶意野兽：你知道你会弄坏什么吗？（生气）贝儿：对不起，我野兽：滚！（扔东西）贝儿：啊，天呐， （一边逃走）野兽：滚侍从两个：你要去哪里啊？贝儿：不管我答应过什
38、么，我都要离开这里。侍从中的一个：不，小姐，别走。你别走啊。贝儿骑马逃走遇见狼群，拼命逃走，贝儿从马上摔下来，狼就要袭击她，这是野兽出现，与狼搏斗，狼咬伤了野兽，狼群跑了，贝儿把衣服盖在野兽身上，一起回到宫殿。贝儿：来，把手给我野兽甩开贝儿的手贝儿：我帮你擦擦野兽：（发怒）好痛！贝儿：如果你不乱动，就不会那么痛了。野兽：都是你跑走才害得我受伤的。贝儿：谁叫你要吓我，你不吓我我才不会跑走呢。野兽：你不应该到西厢房去的贝儿：你才应该学学控制自己的脾气。贝儿拿起野兽的手贝儿：小心哦，这会有一点点刺痛野兽做痛苦状贝儿：对了，谢谢你刚才救了我野兽吃惊野兽：啊？不客气擦药老人：通常在晚上我是不会离开疯人院
39、的，可是你说我这趟回来的很值得，哈哈，你说吧。勇士：是这样的，我已经决定要娶贝儿做我的妻子，但是她呢，还需要点压力。来福：哈哈，她直接拒绝他了。勇士打了来福勇士：每个人都知道她爸爸是个疯子，他今天晚上还一直乱吼说在一个城堡中有只野兽。老人：莫维斯没有伤人勇士：问题是，只要不把她爸爸关进疯人院，贝儿就愿意付出任何代价来福：哈哈，对，甚至嫁给他老人：你们要我把她父亲带到疯人院，威胁贝儿嫁给你。来福点头老人：啊，太卑鄙了嘿嘿嘿，但我喜欢。贝儿爸爸：假如没有人帮忙啊，我就自己去。没什么大不了的，不论花任何代价，我一定要找到那个城堡。把贝儿救出来。说这就走了勇士来到他家勇士：贝儿，莫维斯来福：哈哈，没人
40、。我看这招对她是没用的。勇士：（打他）他们总得要回来的，而且等他们回来的时候，我们已经准备好了。来福，从现在起，不准你离开这里。知道贝儿和他爸爸回来为止。来福：可是，可是我哼，疯子！下一场景宫殿内，野兽坐着，贝儿和动物玩着。野兽：我从来没有对一个人有过这种感觉，我想为她做点事，做什么好呢？一个侍从：恩，通常的情形是送花，或是巧克力，要不就是不切实际的承诺。另个侍从：不对不对，应该要特别一点的，而且她有兴趣的，艾，我知道了。另一场景野兽：贝儿，我想带你看一样东西，但首先呢，你要先闭上眼睛。是一个惊喜进入一个屋子贝儿：好了没有啊野兽：等等，还没有，等一下贝儿：现在可以睁开了嘛，野兽：可以了，睁开吧
41、贝儿， （惊喜）我是不是在做梦啊，我从来没有看过这么多书，野兽：你，你喜欢吗？贝儿：当然喜欢野兽：都是你的贝儿：谢谢你，太棒了。侍从们（5）：哈哈哈，我就知道一定有用的。阿奇：什么？什么有用？1：真令人兴奋啊2：好高兴啊阿奇：我什么也没看见啊阿奇妈妈：走吧，阿奇，厨房还有很多事情要做呢，阿奇：什么事情？告诉我啦，妈妈两人在用餐，野兽吃得很难看，看到贝儿，学着优雅。外面场景贝儿歌词：一种甜蜜，涌上心头，这种感觉就好象是孰蝶一样，那么和蔼，那么温柔，我脑海中的恐惧感已全消失。野兽歌词：我感觉到，她在看我，当我靠近她已不会再逃避我，难道是梦，使我欢喜，但他从来未用那种眼神看我。贝儿歌词：啊，他越看越迷人，在这世上有谁会相信，他的却不是潇洒王子，我相信他背后异地你还有许多秘密。侍从们歌词：谁能预料，谁能想象，难道是梦，但已发生，一个美女，她会看上一个野兽。这真稀奇，只有等待。再过几天，这种事也许他根本就不存在。
