1、键入文字Accessory of Employee Handbook员工手册之附件1. All sections should be completed. For items which are NOT APPLICABLE, please state “NA”请填写完整, 不适用的请填“NA”2. Completed Forms must be submitted to: Human Resource Management, China 填写完整后递交中国的人力资源部EMPLOYMENT APPLICATION FORM 应 聘 申 请 表PLEASE FILL IN THE FORM IN
2、 CHINESE 请用中文填写POST APPLIED 申请职位:PERSONAL PARTICULARS 个人情况Full Name(as in NRIC)姓名( 与身份证一致) MR/MRS/MISS/MDMAlias 别名 /Other Name 其他名(if any 如有 )Name in English英文名Address 现住址： Post Code 邮编：Address(as in NRIC)住址（与身份证一致）： Post Code 邮编：Foreign Address 国外住址(if applicable 如有) Post Code 邮编：NRIC No./Passport
3、No.身份证 /护照号码 Citizenship 国籍 PRC 中国/ Others 其他国家(pls specify 请详细说明)Handphone No 手机:Home Tel No 家庭电话:Date of Birth 出生日期 Place of Birth 出生地点 Marital Status 婚姻状况:Sex 性别Race 民族Male 男 Female 女Party 党派Religion 宗教Driving Licence 驾驶证 Yes 有 No 没有If Yes, pls specify type 驾驶证类型E-mail Address 电子信箱:FAMILY PARTICU
4、LARS 家庭情况Give particulars of your immediate family members(use separate sheet if insufficient space)直系亲属情况（不够请另附）Name 姓名 Age 年龄 Relationship 关系 Occupation 职业 Name of Employer 单位名称*Please turn to the back to continue 请翻转至背面继续填写Please affix photograph 请粘贴照片键入文字EDUCATION/TRAINING&DEVELOPMENT 教育培训Period
5、 期限Name of School/Institution/Country学校/机构名称 From 自 To 至Highest to Lowest Standard Passed（请从高中起填写最低至最高学历/学位）证书 、专业(certificate/ Diploma/Degree, started from high school)(Attach supporting document 附证明资料)Period 期限Course Attended/Currently Attending已/正在参加培训项目 From 自 To 至Name of Organisation /Instituti
6、on 培训机构名称Is course sponsored ? Yes/No该培训是否有人资助NATIONAL SERVICE (Please attach ROD certificate/extension letter)服役情况（请填写军官证号）Completed National Service (Yes/ No*) / not liable /Exempted 已服役 / 有义务服役 / 免除服役If yes , when is your next Reservist Training due 若有服役义务，下次应服役时间 ?Rank in army 军衔 Vocation 应征 期限
7、from 自 to 至SKILL INFORMATION 技能信息（Delete accordingly 不适合的划去）LINGUISTIC PROFIENCY 语言能力 Spoken 口语(Tick as appropriate 打) Written 书面(Tick as appropriate 打)Language/Dialect 语言/ 方言 Fluent 流利 Fair 良好 Poor 差 Fluent 流利 Fair 良好 Poor 差 Computer Skills 电脑应用技能 Proficient 熟练运用 Normal 一般 Poor 不会Word 文字处理Excel 电子数
8、据表Powerpoint 演示文稿Please indicate other computer skills 其它电脑应用技能，请注明：Other Skills 其它技能，请注明HOBBIES 爱好*Please turn to the next page to continue 请翻转至下一页继续填写键入文字PREVIOUS EMPLOYERS (Please fill in chronological order ,use separate sheet if space is insufficient)工作经历（按顺序填写，不够请另附）From自TO至Position职务Name of E
9、mployer工作单位名称Job Title/Name of Supervisor直接主管职务/姓名Reasons for leaving离职原因CURRENT/LAST EMPLOYMENT HISTORY 现在/最后工作单位经历Name of current/last employer 现在/最后工作单位名称:Current/last employer employee number & company nature 现在/最后工作单位员工人数及公司性质（国企/ 私企/合资公司/ 外商独资）:Address of current/last employer 现在/最后工作单位地址:Tele
10、phone of current/last employer 现在/最后工作单位联系方式:Name and Job title of current/last Supervisor 现在/最后工作单位主管姓名 /职务:Position Transformation in Current /Last Employer 现在/最后工作单位职位变换情况From自TO至Department现在/最后工作单位所在部门Job title and responsibilities现在/最后工作单位所任职务及职责Reason for leaving 现在/最后工作单位离职原因: Notice Period r
11、equired 现在/最后工作单位解聘期限: Earliest Start Date 最早就职日期:COMPENSATION INFORMATION 薪资信息Current Monthly Base Salary 目前基薪：Bonus 奖金 ： Allowance 补助： Other Income 其他收入 ： Total Income 年总收入：Expected Annual salary 期望年度薪资：Notice: The company will require you to provide the income or tax certificate in current/last e
12、mployer before your enrollment. If you provide any false or misleading information, the company has the right to terminate the labor contract unconditional注:公司将要求您在入职前提供上一工作单位出具的收入证明或纳税证明。如果提供错误或虚假信息，公司有权无条件解除劳动合同。键入文字Other Information 其他信息Please circle the appropriate answer 请勾画合适的选项1. Do you have
13、any obligation to your present Company in terms of bond, study loans, etc Yes/No If yes, please give details: 你是否在对现公司负有债券，助学贷款等形式的债务？如是，请给出具体详情： 是/否 2. Have you suffered or are you suffering from any physical Impairment or disease incl. mental illness, deafness, handicap, etc.? Yes/NoIf yes, please
14、 give details: 是否有或曾有身体上的损害或疾病，包括：精神疾病，耳聋，身体残疾等？ 是/否如是，请给出具体详情：3. Have you ever been dismissed or terminated from the service of any company Yes/No If yes, please give details:你是否曾被其他公司解雇？ 如是，请给出具体详情： 是/否 4. Have you ever been convicted in a Court of Law in any country? Yes/No If yes, please give de
15、tails:你是否曾被任意国家的某法庭起诉有罪？如是，请给出具体详情： 是/否 5. Have you ever been detained by the police or any other government law enforcement institution? Yes/No If yes, please give details:你是否层被警察或其他政府法律执行机构拘留？如是，请给出具体详情： 是/否 6. Have you ever been suspended from any license boards/institutions? Yes/No If yes, pleas
16、e give details:你是否曾被牌照管理机构吊销过证照？如是，请给出具体详情： 是/否 7. Have you applied to EUROIMMUN before? Yes/No If yes, when ? 你是否曾应聘过欧蒙职位？ 如是，在何时？ 是/否post applied? 应聘职位？ 8. Do you have any dispute or arbitrations with previous employers? Yes/No是否与之前雇主有过法律方面的纠纷或仲裁？ 是/否 9. Do you have any relatives/friends currently
17、 employed in medical industry? Yes/No If yes, please specify:你目前是否有亲属/朋友在医药行业工作？如有，请给出具体详情： 是/否 Name 姓名 Arelationship 关系 Company & Department 公司及部门 Job title 职位Declaration 声明：I understand that any false statement made by me on this application or any supplement thereto will be sufficient ground for
18、disqualification or dismissal if I am appointed. The willful suppression of any material fact will be similarly penalized.我清楚此申请表或其他任何补充文件所提供的任何错误信息都可以证明我不符合录用要求或导致我被无条件辞退。刻意隐瞒事实同样会导致无条件辞退。I authorized your organization to make reference to all my past employers on my job performance. However, reference to my current employer may only be made with prior permission so long as I am still in their employment.我同意贵公司向我的以往雇主询问我过往的工作经历。但因我目前仍受现公司的雇佣，所以向我的现雇主询问我的工作情况前请征得我的同意。Applicants signature 应聘者签名： Date 日期: *Finished 结束 Thank you 感谢填写！
