1、 地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：Room1103,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd山西地宝科技股份有限公司井下避难硐室技术协议甲方：乙方：山西地宝科技股份有限公司二零一三年 月 日地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103
2、 室Add：Room1103,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd技术协议甲方：乙方：山西地宝科技股份有限公司*（以下简称甲方）委托山西地宝科技股份有限公司（以下简称乙方）对甲方井下永久避难硐室（100 人）内部核心设备进行设计及承制，在甲乙双方技术洽谈的基础上，经友好协商，达成如
3、下技术协议，供双方遵照执行。一、配套设备乙方提供的 DB-KDY96/100人永久避难硐室有以下主要配套设备：设备 型号 单位 数量防护密闭系统避难硐室快开闭耐压防爆门 DB-LSD1（1.05MPa） 套 2避难硐室快开闭普通气密门 DB-LSD1（1.05MPa） 套 2预埋管路 套 1超压排气活门 DB-DS-CYPQ 套 4风淋系统风淋单元 个 2喷淋管 套 2气幕管 套 2空气瓶 60L 15Mpa 瓶 24风淋控制面板 套 2金属软管 根 24汇流排 套 2管路配件 套 2压风系统不锈钢管 1-1.24 米 18地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：
4、Room1103,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd内螺纹球阀 DN25 个 10直接接头 ZG1-25.4 卡套 个 40过滤器 过滤三组件 带减压阀 套 10直接接头 1 个 10压风供气箱 10m3/min 个 10消声器 ZG1 套 20管箍 DN15 个 2套扣管 1
5、米 DN15 根 2弯头 DN15 个 2对丝 DN15 个 4过滤器 DN15 个 2压风系统安装组件 套 1供水排水系统高压软管 KJ19 根 1手摇水泵 cs-20 台 1不锈钢球阀 1” 个 1快插头 KJ19 套 2止回阀 DN50 个 2闸阀 DN50 个 2洗漱池 不锈钢 个 1矿用供水自救装置 KGS-2 台 1供氧系统低温氧箱 DSO-1 个 30降温除湿系统栅格式蓄冰柜 DB-XB-1.2 台 3矿用制冰机 DB-ZB-0.5 台 1地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：Room1103,Chenyu Building,No.3 North
6、Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd空气净化系统无动力循环风机 DB-FJ-800 台 4多层平流净化机 DB-JH-400 个 4CO吸附剂 DS-XFCO kg 8CO2吸附剂 DS-XFCO2 袋 468除臭剂 DB-XFH2S 桶 20活性炭 DS-XFCH4 袋 10环境监测系统煤矿用氧气测定器 CYH25 台 1一氧化碳测
7、定器 CTH1000(A) 台 1甲烷二氧化碳测定器 CJR4/5 台 1多参数气体测定器 CD8 台 1温湿度仪（机械式） 机械式（100） 个 1双金属温度计 WSS (0100) 个 2差压表 2000-1KPA 个 2附属系统模仕营养口粮 NRG-5 盒 250工具箱 79/件 箱 1打包集便器 DB-DS-JC 台 2垃圾箱 个 3储物架 箱 5急救箱 箱 2不锈钢排椅 3人/排 排 40干粉灭火器 8L 个 6卷纸 卷 50矿泉水 1500ml 瓶 480地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：Room1103,Chenyu Building,No.3
8、 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd灯箱 1m2m 个 2硐室说明牌 600mm900mm 套 1硐室指示牌 套 1矿方配备一氧化碳传感器 台 3甲烷传感器 台 3氧气传感器 台 3二氧化碳传感器 台 3温度传感器 台 1人员定位 台 1监控分站 台 1分站电源 台 1布线配件 套 1照明综合保护装置 台 1巷道灯 1个
9、/5m 个 25矿灯 台 103隔绝式压缩氧自救器 台 150矿用防爆电话 台 1二、技术指标乙方提供的 DB-KDY96/ 100 人永久避难硐室满足以下指标：1. 防护时间 96 小时，并有 1.2的安全系数。2. 温度指标 353. 湿度指标 85%4. 气压 正压 100-500Pa地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：Room1103,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533
10、242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd5. 抗爆强度 硐室门 1.05Mpa6. 氧气浓度 18.5%-23%7. 二氧化碳浓度 1%8. 一氧化碳浓度 24ppm9. 甲烷浓度 1%10. 食品配备 5000 千焦/人天11. 饮用水配备 1.5 升/人天12. 自救器配备 连续使用时间45 分钟三、技术方案1防护密闭系统防护密闭系统包括防爆密闭门和超压排气活门。防爆密闭门采用山西地宝科技股份有限公司的 DB-LSD1煤矿井下避险硐室防爆门（1800900 mm） ，该防爆门已通过国家安全生产重庆
11、矿用设备检测检验中心的测试，抗爆压力为 1.05兆帕，可有效防护有毒有害气体。超压排气系统可实现硐室内超压状态为 100500pa正压，为防止有毒有害气体进入硐室内，硐室内需要保持大于 100pa超压状态；为使人体处于适宜的压强状态，硐室内必须有自动泄压装置，使正压不超过 500pa。2. 风淋系统风淋系统主要包括气幕装置与喷淋装置，其作用主要有两个：（1）在防护密闭门打开时，启动气幕，可覆盖整个防护密闭门，形成硐室内外的隔绝，防止有毒有害气体进入；（2）喷淋装置可对避险人员进行吹扫，防止灰尘、微量有毒气体随人员进入生存室。地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：
12、Room1103,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd3. 压风系统正压送风系统，可为硐室内人员供给足量氧气。其中接入的矿井压风管路设有减压、消音、过滤装置和控制阀，压风出口压力在 0.10.3兆帕之间，供风量不低于 0.3m3/分钟人，连续噪声不大于 70分贝。正压送风系统有三个
13、功能：降温除湿、压风供氧和保持硐室正压状态。4. 供水排水系统本着系统兼容、减小工程造价、实用、安全的原则，供水系统与矿井原有系统进行对接，以地埋方式接入硐室，再经过滤、减压等处理，提供水源，同时提供矿泉水作为引用水。5. 供氧系统DB-DSO 氧箱采用固态氧烛为氧源，可产生高纯氧气达到医用氧标准。DB-DSO氧箱为全封闭不锈钢箱体，结构简单，无运动部件，安全可靠；使用简便，将拉环解除安全锁，轻轻拉动即可迅速产氧；产氧性能稳定可靠，不受环境温、湿度和使用人数影响；供氧速度平稳，无频繁起伏波动；有效期内无需维护；无管路、阀门、动力电池等配套要求。注意事项严禁擅自破坏氧箱密封设计，只有获得地宝公司
14、书面许可，并有地宝公司人员在场的条件下，才能拆装氧箱。氧箱不得储存和使用在有明火和可燃易爆物的环境中。避免强烈的撞击和振动，严禁砸摔氧箱，破坏氧箱结构。产品使用后只需更换氧烛，箱体可反复使用。6. 降温除湿净化系统地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：Room1103,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Tec
15、hnology Joint Stock Co., Ltd降温除湿与空气净化系统是用来对避难硐室进行降温除湿与空气净化，具有操作简单，拆装方便，移动快捷的优点。降温除湿系统包括制冰设备、储冰设备；空气净化系统包括净化设备与通风设备。制冰设备安装在地面上，制取的冰块放置在蓄冰抽屉中，并运输到避难硐室，放置在蓄冰设备中。蓄冰设备安装在避难硐室，为箱体结构，内部用栅格将空间分层，将装有冰块的开口抽屉均匀分散放置在栅格上，在待使用时，密闭储冰设备，保存冷量，降低箱体内部冰块的更换频率，相当于降低了系统的运行成本。在使用时，可强制通风，也可自然对汽，达到降温除湿的目的。通风设备为无动力循环风机，不需要消耗
16、电能。通风设备用来实现室内空气的循环，便于进行温湿度的调节以及空气净化。净化设备用来吸附硐室内 CO2、CO、CH 4及人体异味。7. 环境监测系统环境监测系统包括矿方现有传感器系统和乙方提供的便携式气体监测仪。8. 附属系统将按额定人数配备食品、饮用水、自救器、人体排泄物收集处理装置及急救箱、工具箱、灭火器等辅助设施。配备的食品能量不少于 5000千焦/天人，饮用水不少于 1.5升/天人。9. 矿方提供甲方将矿井现有监控系统、人员定位系统、通讯系统及照明系统引入硐室,必要时乙方负责指导安装。四、双方义务：甲方：1.乙方设备到矿后，甲方负责卸货。 2.监测、监控系统、照明及通信系统提前安装完成
17、。 地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：Room1103,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd3.根据安装需求，派遣安装人员。 4.为乙方驻矿技术员提供免费食宿条件。乙方：1.预埋件安装期间，提供技术指导。 2.设备安装期间，提供现场指导。五、执行
18、标准及要求1. 国家煤矿安全监察局煤矿井下避难所试点建设基本要求 （煤安监司办 2010第 9号） 。2. 安监总煤装201115 号文煤矿井下紧急避险系统建设管理暂行规定 。3. 国家安全监管总局、国家煤矿安监局：安监总煤装2010146 号文关于建设完善煤矿井下安全避险“六大系统”的通知 。4. 国家安全监管总局、国家煤矿安监局：安监总煤装201133 号文煤矿井下安全避险“六大系统”建设完善基本规范（试行） 。5. 安监总煤装201215 号关于煤矿井下紧急避险系统建设管理有关事项的通知 。6. 国家现行煤炭工业矿井设计规范、煤矿安全规程、煤与瓦斯突出防治规定、煤矿防治水规定、矿山救护规
19、程、已颁布实施的 AQ标准。7. 煤炭工业矿井设计规范GB 502152005。8. 矿山救护规程2009 年版。9. 煤矿安全规程2010 年版。10. GB/T2423.2电工电子产品环境试验第 2部分 试验方法， 试验 B 高温。11. GB/T2423.9电工电子产品环境试验基本试验规程，试验 cb设备恒定湿热试验。地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：Room1103,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241
20、 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd12. DB-KDY96/60/80/100 永久避难硐室技术标准Q/SDB0012013。六、技术服务及培训1乙方将派出有技术，有能力胜任的服务工程师到现场，提供有关安装、调试、试运行、维修及现场培训维修人员的服务。乙方服务工程师的主要责任与任务如下：给甲方安装人员提供技术指导。指导甲方人员进行合同设备的试运行，运行测试和性能测试。矿区现场培训甲方人员。质保期内技术服务。2安装前，乙方技术服务人员结合合同设备装配，给予甲方安装
21、人员提供合同设备的装配介绍与培训；详细解释技术文件、操作手册、设备操作流程和相关的预防措施等；回答和解决甲方人员提出的技术问题。3在现场举行由双方参加的会议，对所提供的合同设备进行安装前的准备工作讨论。4. 培训计划和内容序号 培训内容 计划天数 培训人员 地点 备注1 理论培训 1天 1 太原 免费2 现场培训 3天 2 矿区 免费七、优惠条件：1在设备组装、调试、验收和甲方来乙方工作场所交流期间，乙方将为甲方所有人员提供工作和食宿方便。2永久避难硐室安装完成后，由乙方负责提供硐室相关技术资料（电子档和纸质地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：Room1103
22、,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd档），便于矿方资料归档。每座避难硐室配置综合使用说明书 2套。3永久避难硐室完工后乙方负责协助通过验收，并提供竣工报告。八、售后服务1设备到达矿区，安装及试运转期间，乙方将派专业工程技术人员提供免费技术指导及技术培训。2设备运行期间，为了保证售
23、后服务的质量，乙方成立专业的售后服务队，配备了售后服务专用车，制定了各种服务办法，为甲方提供准确及时的服务，设备出现故障时，驻矿服务人员保证随叫随到，或另派服务人员保证及时到位，直到用户满意为止。乙方设客户服务中心，24 小时热线服务电话：0351-2533241 和 400-100-8683。验收合格后乙方在第 5个月、第 9个月和第 12个月时免费维护共 3次。3. 验收 后为设备质保期。在质保期内，乙方产品因质量问题造成的零件损坏（不含正常损耗件） ，由乙方无偿更换或维修，人为损坏的需要甲方自费更换。对设备出现的任何问题，乙方保证不拖拉、不扯皮，先解决问题，保障安全第一。4.质保期满后，
24、乙方向甲方优惠供应备品备件。具体价格届时依据地宝公司售后服务部备件报价。5.硐室内部配置质保期限：降温剂、除湿剂、CO 吸附剂、CO2 吸附剂、活性炭、除臭剂和附属系统所含备件属于易耗品，不在质保范围，其余配件质保期限一年。九、协议的效力：本协议为商务合同不可分割部分，与商务合同具有同等法律效力。未尽事宜，双方另行协商签订补充协议。地址：山西省太原市高新区中心北街 3 号晨雨大厦 1103 室Add：Room1103,Chenyu Building,No.3 North Center Street, High-tech Zone, Taiyuan, Shanxi Tel：+86 351-2533241 Fax：+86 351-2533242山西地宝科技股份有限公司Shanxi Dibao Science Technology Joint Stock Co., Ltd本协议一式 份，甲方 份，乙方 份，协议签字盖章后与合同同时生效。甲 方： 乙 方：山西地宝科技股份有限公司甲方代表： 乙方代表： 电 话： 电 话：日 期： 日 期：
