1、- 1 -一、项目概况：1、项目名称：罐装鸡粉自动装箱项目2、项目地点：广州从化太平经济技术开发区龙洞路 1 号3、业 主：联合利华(中国)有限公司从化分公司，以下简称甲方；4、承 揽 商：承揽本项目之厂商，以下简称乙方；5、包商资质：具机电设备制作安装资质6、承包方式：实行包设计、包拿证、包工包料、包机具、包工期、包质量、包安全、包费 用、包文明施工的交钥匙承包方式二、项目描述：1、项目目的：将现有 1kg、2kg 包装的罐装鸡粉装箱方式由手动改为自动2、现状描述：目前 spee-dee 线 1kg、2kg 包装的罐装鸡粉装箱方式为手动，后段包装人员 多，劳动负荷重。该两种规格产品产量高、产
2、速快，适合机械自动装箱方式。三、项目范围：1、设计、制作、安装罐装鸡粉自动装箱机1）设计、制作、安装 1 套适应 1kg、2kg 各种包装规格的罐装鸡粉自动装箱机；2）提供装箱机易损零件备品；2、加装装箱机电气及气动线路1）依甲方要求布置电气线路和压缩空气管路，为新加装箱机供电及供气；2）将装箱机安装区及人员作业区内有碰撞风险之仪表、配电箱移位至安全区域；3、其他1）提供项次六-资料提交范围内的文件、图纸；2）提供项目范围内设备操作及维修技能培训；四、工程技术要求：本说明主要介绍各分项工程的施工范围、技术标准、材质说明等要求，如果乙方方案联合利华(中国)有限公司从化分公司项目工程技术要求(草案
3、)- 6 -中有与本说明中的叙述冲突部分，则以本叙述或甲方解释为准；1、包装规格参数：1）1kg 鸡粉罐及包装规格1kg 鸡粉罐规格及产速 粉罐规格：103*190H（mm）； 生产速度：74 罐/分钟1kg 鸡粉罐包装规格 A 12 罐/箱（3 排*4 罐）； 包装箱尺寸：420L*317W*197H（mm）； 整箱净重：12kg/箱；整箱毛重：14.07kg/箱；1kg 鸡粉罐包装规格 B 8 罐/箱（2 排*4 罐）； 包装箱尺寸：436L*226W*220H（mm）； 整箱净重：8kg/箱；整箱毛重：9.38kg/箱；1kg 鸡粉罐包装规格 C 16 罐/箱（2 层*2 排*4 罐）；
4、 包装箱尺寸：436L*226W*410H（mm）； 整箱净重：16kg/箱；整箱毛重：18.67kg/箱；2）2kg 鸡粉罐及包装规格2kg 鸡粉罐规格及产速 粉罐规格：130*222H（mm）； 生产速度：28 罐/分钟2kg 鸡粉罐包装规格 6 罐/箱（2 排*3 罐）； 包装箱尺寸：417L*282W*252H（mm）； 整箱净重：12kg/箱；整箱毛重：14.19kg/箱；2、装箱机参数要求：1）装箱机规格不得大于 3000L*2500W*2900H（mm），需符合现场安装尺寸要求；2）装箱机前端自动分罐理罐机构不长于 1.5m；3）主机机架采用全不锈钢 SUS304L 材质,厚度大
5、于等于 2mm，外形表面拉丝或烤漆处理；4）额定装箱速度：- 7 -模式 A、1kg 12 罐/箱（3 排*4 罐） 装箱速度： 8 箱/分钟； 模式 B、1kg 8 罐/箱（2 排*4 罐） 装箱速度：12 箱/分钟；模式 C、1kg 16 罐/箱（2 层*2 排*4 罐） 装箱速度： 6 箱/分钟；模式 D、1kg 6 罐/箱（2 排*3 罐） 装箱速度： 6 箱/分钟；5）装箱机适应纸箱尺寸：（220450L） （200320W ）（200430H ）（mm）；6)压缩空气压力：0.50.6Mpa；装箱机处于模式 A 时，采用 12 个吸盘，系统最大耗气量：400L/min；3、包装机功
6、能要求：1）能适应上文包装规格参数中的四种包装规格，进行全自动装箱操作；2）能达到上文装箱机参数要求中的各种包装规格的装箱速度，该速度是基于 7 天/周*24 小时/天的运行速度；3）该装箱机应具备快速切换制程功能，所有模具不能对联合利华产品造成包装损伤或质量威胁；4）每种包装规格对应 1 套吸盘组（共计 4 套吸盘组），更换制程时将吸盘组整组更换，吸盘组气管与主气管采用 SUS 304L 材质快速接头连接，方便快速插拔；所有需调节间距位置设置间距指示器并标明调节数值；5）该包装机设置于甲方后段包装生产车间，主要功能范围如下：a,前段充填机及封盖机加工完毕的鸡粉罐通过前段输送设备（甲方自备）移
7、动至乙 方装箱机前段的分罐理罐器；b,分罐理罐器受装箱机 PLC 控制系统控制，将鸡粉罐按装箱需求自动整理，并送入 装箱机装箱位；c,待开的纸箱由人工开箱后，放入装箱机装箱位，装箱机自动将鸡粉罐装入纸箱；d,装箱完毕的纸箱进入自动封箱机（甲方自备）完成纸箱上下胶带粘结，并由人工移走进行码垛运至成品仓库； 6）乙方控制系统的设计应能保证在任何情况下，鸡粉罐在输送带和箱子之间传输时- 8 -不会发生堵塞；7）包装规格参数中的包装模式 C 为双层粉罐包装，双层粉罐中间需放入隔板 1块。当装箱机在包装模式 C 下工作时，应能自动放入该隔板；8）真空发生器应使用多相真空发生器或多个真空发生器，每个真空口
8、都是独立的，在 任何一个真空口处发生泄漏现象都不对其他的产生负面影响。 4、电气及气动系统要求：1）设备供电电压：38010V、三相、50HZ；2）装箱机及附属设施总功率3KW，系统具有过载保护系统；3）PLC 元件品牌：三菱（推荐）、SIEMENS；变频器 品牌：三菱（推荐）、台达；伺服电机品牌：三菱（推荐）、安川；电气开关、断路器：三菱（推荐）、ABB、施耐德或同等品；触摸屏品牌：三菱（推荐）、Proface；气动系统配件：SMC（推荐）、Airtec；继电器等电子配件：OMRON（推荐）；注：所有电气系统设计、安装，需依附件二联合利华(中国)有限公司电气标准执行；5、设备主要准则:1)操
9、作安全和报警条件 设备设计与操作方面的所有安全准则应与有中国与国际的健康和安全规程及附件一联合利华(中国)有限公司 SHE 基本规则的具体要求完全一致； 设备具有安全防护装置，在使用和维护期间，不会对操作人员造成危险； 仅在所有防护装置关闭、所有连锁装置锁定时，设备方可通过设备外操作； 应安装紧急停机按钮，确保所有操作人员工作位均可方便进行设备急停操作； 安全部件不得阻碍清洁润滑和设备调整工作； 包装机运行时的噪声等级符合国家工业企业厂界噪声标准GB12348-1990 要求， 不得大于 65 dBA；2）质量要求 紧固件- 7 -所有螺栓、垫片等紧固件均使用不锈钢 A2 级或以上材质，以防锈
10、蚀； 吸盘组件吸盘材质使用食品行业硅橡胶（SI），推荐德国 FESTO 品牌；禁止使用丁腈橡胶（NBR）材质； 设备设计应符合 GMP 要求，无跑、冒、滴、漏现象发生，无卫生死角；3）可操作性 制程更换时间（含设备清洁、吸盘组更换及设备参数调整）：2 人 10 分钟（max）； 工作高度:装箱机应与前段产品输送带高度一致，并可进行至少 100mm 高度调整； 控制面板：控制面板应可显示停机原因和生产周期；面板语言为中文；面板高度 应处于水平面 1400mm 左右，便于人员操作； 设备旁边应留出宽度大于等于 700mm 宽的人员通道，便于人员通行；设备旁至少 预留 1200*1200mm 的纸箱
11、栈板存放空间；4）可维护性 驱动装置：所有驱动装置便于维修及更换； 润滑部件：具有良好的密封及润滑效果，润滑点处明确标识润滑介质型号； 运动部件的防护：所有运动部件均应处于可视保护装置范围内，便于检查；5）可清洁性 设备可方便迅速拆卸清洁，方便操作；所有配件不得残留卫生死角，不得有油脂 污染； 设备除铁罐及包装纸箱进出口外要求全部密封，密封挡板采用有机玻璃挡板，厚度大于等于 5mm；防尘挡板应方便打开或拆卸以方便设备清洁；6、其他：1）易损机械零件备品 乙方提供装箱机四种工作模式下吸盘备品及真空发生器各 1 套； 乙方提供不锈钢 SUS 304 气动快速接头备品 4 个； 乙方提供；2）乙方报
12、价前请先至甲方生产现场了解情况，若有疑问或未尽事宜请洽甲方联系人；3）项目中所有设备不得有尖锐角，圆角处圆角半径不小于 5mm；所有焊点需平滑，不- 7 -得有气孔、夹渣、凸起、凹陷现象；五、安装及调试要求：1）由于甲方产线生产任务繁重，设备停机时间有限，故该工程需配合产线运行情况择 时进行。请乙方得标后将工程所需设备及其他配件先于线外预制备用，得到甲方通 知后将预制件运至甲方指定地点安装；2）所有安装工程不得对周边产线造成环境污染，施工时需做好施工围蔽和警示工作，具体要求依附件一联合利华(中国)有限公司 SHE 基本规则执行；3）乙方签订商务合同时提供的装机手册应详细说明装机时的注意事项、装
13、机步骤、装 机工具、装机人力安排、装机危险源评估与防护等内容，装机方案未与甲方项目负责人确认前，不得施工；4）设备装机完毕时，乙方应会同甲方项目主管部门进行试车调试及周边环境检查，积极对不良点进行改善。六、乙方资料提交：1、项目报价时提供：项目概况 项目范围 项目描述（可参照本说明项次一、二、三之说明）方案陈述（设备结构及功能描述、安装调试、货期、付款方式、工程保固及其他条款） 工程图纸（工艺流程图、规划布局图、初步设计图等） 详细报价（标明税率）2、合同签订时提供：电气标准 5S&VCS 标准 质量标准 安全标准 设备说明书 装机手册 详细施工进度表装机调试用详细设计图纸（机械、电气）及程序
14、3、项目完成时提供： 操作及维修手册（标准作业流程、标准维护流程/故障解决/维护注意事项等） 设备说明书（系统组成/详细功能描述/控制程序）-最终版 图纸集A-图纸清单 （图纸集总清单及相关说明）；- 7 -B-规划布局图（设备/电气布局、公辅设施、安全通道、消防设施等规划布局图）；C-工艺流程图（设备工艺流程图、程序流程图）；D-机械（含零件图）/电气/液压/气动等详细图纸集；E-材料清单（设备清单/详细零件清单/备件清单，依序排列装订，以便查找。所有 零件标明图纸号或执行标准号、材质、数量、重量、在线量等信息）；注：以上所有图纸集图纸编号请使用统一格式，所有资料中图纸号均需一一对应。设备及
15、零部件产品型录集（设备及配套零件相应型号厂商产品型录，依材料清单装订成册，以便后续备件选购）；培训记录（操作人员、维修保养人员及其他专业培训之培训资料、培训记录）；4、以上项目资料提交介质说明：序号 资料名称 纸质档案 电子档案（光盘）1 电气标准2 5S&VCS 标准3 质量标准4 安全标准5 设备说明书-最终版6 装机手册7 详细施工进度表8 操作及维修手册9 图纸集10 设备及零部件产品型录集11 人员培训记录2 份依资料类别分册装订、编号，便于查阅2 份依资料类别设立不同文件夹，刻录 DVD 光盘并制作光盘封面，便于存档及查阅七、特殊机具: 无八、备品项目: 所有物料由乙方提供九、工安
16、规定: 动火申请 断电 断水 断气 断油 其它详细规则请参阅附件一联合利华(中国)有限公司 SHE 基本规则- 7 -十、罚则（该项目作为商务合同的补充条款，与商务合同中罚则项目具有同等法律效力）:1、乙方未按照甲方安全规则施工作业，将依附件一联合利华(中国)有限公司 SHE 基本 规则罚款条目进行工程扣款；若安全规则中未直接说明扣款金额，则以总工程款 5进行罚款；2、由乙方施工失误造成甲方设备或场地损坏情形，乙方须全额赔偿。十一、验收与保固:1、本工程根据甲方设备停机时间安排施工，每次施工均需填写相应监工日志，所有项目施工完毕并符合甲方所有要求后，一次验收完毕；2、工程竣工后，经甲乙双方会同有关人员检验合格，并提出工程验收报告，经双方签认后为验收合格； 3、工程估验或验收需作试车或专业检验者，应另附“试车报告”或“检验报告”；4、其余验收相关事宜和保固事宜依商务合同相关条款执行。十二、附件1、附件一联合利华(中国)有限公司 SHE 基本规则2、附件二联合利华(中国)有限公司电气标准
