1、招聘广告缩略语中英文对照 abbreviation来源 时间 1 天前 阅读 699 次 字体 大 中 小 收藏 划词已启用 评论 0 条 外企的招聘广告中常常有很多缩略语，让国人看起来头疼不已。下面是一些此类广告中常见的缩略语，帮助你看懂广告、“对职出招” 。 admin: administrative 行政的 Jr: junior 初级 freshman newcomer senior ad/adv: advertising 广告 advertisementK: 1000 元 agcy: agency 经销商 knowl: knowledge 知识 appt: appointment 约会
2、、预约 loc: location 位置、场所 address. Avenue street perfumeasst: assistant 助理 Lv/lvl: level 级/层 attn: attention 给, 与联系 to advise sb to do/ pay attention to doing mach: machine 机器 bkgd: background 背景 manuf/mf: manufacturing 制造 bldg: building 建筑物、大楼 mech: mechanic 机械的 M youth hostel ; student hostel 青年公寓、学
3、生公寓home stay ; family stay ; host stay 寄宿家庭，住在当地居民家中(share) room: single room ; double room 单人间 ；双人间twin-bed room ; double-bed room 有 2 张单人床的双人间（标间）； 有 1 张双人床的双人间bathroom :shower 卫生间 :淋浴entrance hall ; lobby ; porch ; balcony 门厅、大堂；大厅、通道；走廊；阳台二、电器、摆设、家具(shared)kitchen: fridge ( refrigerator) 电冰箱( ga
4、s / electric ) stove ; ( gas / electric ) cooker 煤气炉/电炉microwave oven 微波炉dishwasher 洗碗机cutlery ; cookware 刀具 ；炊具bedroom/bedsit: pillow ; pillow case (pillow slip) 枕头 ；枕套bed linen ; sheet ; spread (bedspread) 被单 ； 床单 ；床罩blanket ; quilt ; comfortor 毯子 ；被子rug ; carpet ; mattress ; mat 小地毯 ；地毯 ；床垫 ； 地席t
5、owel 毛巾furniture: bookcase ( bookshelf) ; bureau ; cable 书架 ； 写字台 ; 有线电视(un)furnished settle ; stool ; high chair 长椅 ；凳子； 高脚椅facilities: air-conditioner ; central air-conditioner ; electric fan 空调；中央空调； 电风扇radiator ; center-heating ; heater 暖气；集中供暖；加热器washing machine ; dryer 洗衣机； 干衣机telephone (phone
6、 ; call) ; incoming call 电话； 打进的电话其他词汇：semi-detached house 一栋房子从中间隔开，成为两户人家，花园也用篱笆隔开 detached house 一栋独立房子一家拥有 terraced houses 一排连接起来的房子，有些像公寓，在伦敦多见 fence 篱笆 gate 前花园篱笆上的门 front door 房子前门 roof 屋顶 garage 车库 drive 车库通向马路的空地 Flats 公寓 block of flats 楼房 ground floor 第一层 first floor 第二层 lift 电梯 stairs 楼梯
7、steps 楼外的台阶 balcony 阳台 Renting 租房 Landlord 房东 the rent 房租 contract 合同 furnished 有家具（家私）的房子 unfurnished 无家具（家私）的房子 Describing a flat or house 房屋描述 Cozy 本意温馨的，实际上是说房子很小 Draughty 冷风阵阵（因为窗子装配不好） central heating 中央供暖 near station 离近火车站，往往离市中心较远 Rooms 房间 living room/lounge 起居室 carpet 地毯 coffee table 茶几 ar
8、mchair 单人沙发 sofa 沙发 remote control 遥控器 fridge 冰箱 freezer 冷冻冰箱 kettle 电烧水壶 stool 厨房高脚椅 oven 烤箱 dishwasher 洗碗机 tap 水龙头 sink 洗碗池 cupboard 橱柜 shower 淋浴/冲凉 bath 浴缸 toilet 马桶 self-heating towel rail 自加热浴巾咱们再用对话给大家解释一下：David 换了份工作，打算在公司附近租套房子。这天下班后，他打算去看房，先和房东电话联系一下。 A-David B-房东 C-Davids wife A: Ive been
9、told you might have a vacant room. 听说您有空房间。 B: Yes, I have a spare room. 是的，我有一间空房。 A: Would it be ok to look at the room now? 现在能看看房子吗？ 好了，希望这些东西学完，对大家听懂看懂租房信息有帮助，加油哦！THIS AGREEMENT OF LEASE is made on this 16th day of December 2003 by and BETWEEN:- Mrs. Ghazala Waheed w/o Abdul Waheed, Adult, R/o
10、House No.*-*, DHA, Lahore Cantt, (hereinafter to as the LESSOR of the ONE PART). And Mr.* *,R/o China, refereed to as the LESSEE of the OTHER PART.(Expression “LESSOR” and “LESSEE” wherever the context so permit shall always mean and include their respective heirs, successors legal representative an
11、d assignees). WHEREAS the LESSOR is the lawful owner and in lawful possession of House No,*-*,DHA, Lahore Cantt, consisting of 4 Bedrooms with bath, D/D,TV; Lounge, Kitchen, Store, Servant, Quarter together with fixtures and fitting (hereinafter collectively called the DEMISED PREMISES). AND WHEREAS
12、 the LESSOR has agreed the lease and the LESSEE has agreed to take on lease the DEMISED PREMISES on the terms and condition as given below:-1. This agreement in only valid if LESSEE is renewed and extended for the lease period. 2. The LESSOR lets LESSEE takes the DEMISSED PREMISES for a period of 12
13、 months Commencing from 15th January 2004. The Lease is renewable for a further period as may be mutually agreed in writing on expiry of the lease period 3. The rent of the DEMISED PREMISES shall be USD3,300/-(US dollars Three Thousand and Three hundred Only) per month 4. The LESSOR hereby acknowled
14、ges receipt of the sum of USD.19,800/-(US dollars Nineteen Thousand and eight Hundred Only) per month. 5. It is hereby agreed between the parties that the LESSEE shall pay the aforesaid monthly rent USD. 3,300/-(US dollars Three Thousand and Three hundred Only) as the monthly rental advance by 20th
15、of each calendar month for which if is due after completion of advance rent period ending on 15th July 2004. 6. That the LESSOR hereby acknowledges receipt of the sum of Rs.60,000/-(Rupees Sixty Thousand Only) from the LESSEE as FIXED EDPOSIT SECURITY which shall be refunded to the LESSEE on giving
16、back the vacant possession of the DEMISED PREMISES after deduction of damages/shortages outstanding bills for Electricity, Water, Gas and Telephone charges etc, against the DEMISED PREMISES. THE LESSEE HERBY CONVENANTS WITH LESSOR AS FOLLOWING: 1. To pay to the LESSOR the rent hereby reserved in the
17、 manner before mentioned. 2. That the LESSEE shall not at any time during the terms, without the consent in writing of the LESSOR, pull down, damages or make any structure alterations to the DEMISED PREMESES provided always, the LESSEE shall have go write install any fixtures and fittings excluding
18、air-conditioners in the DEMISED PREMESES, to detach and repossess the same stheir original state at his cost (reasonable wear and tear excepted) on the expiry of this lease or any renewal hereof. 3. To use the DEMISES PREMISES for residential purpose and would not be used for a commercial purpose th
19、e DEMISES PREMISE would not be used occupied by Mr. * And family. 4. Not to sublet the whole or any part of the premises. 5. To pay regularly the bills for Electricity, Gas, Water and Telephone charges in respect of the DEMISED PREMISES. A copy of all the paid utility bill be forwarded to the LESSOR
20、 every three month regularly. In case of disconnection of any facility due to non-payment, LESSEE will be responsible to get them restored and pay the same. All dues must be cleared before the expiry of the LEASE. 6. The LESSEE shall keep and maintain the said premises in good and tenantable conditi
21、ons during the tenure of the lease. THE LESSOR HEREBY CONVENANTS WITH THE LESSEE AS FOLLOWING:- 1. To pay all existing and future rate, taxes assessments and other charges of a public nature whether impose by the Municipality, Government or any other authority in respect of DEMISED PREMISES. 2. Not
22、to erect or set up a building or structure on the DEMISES PREMISES nor to add to any existing building or structure during the period of lease or any renewal without the written consent of the LESSEE. IT IS HEREBY DECLEAR AND MUTURALLY AGREED BETWEEN THE LESSOR AND LESSEE ANS FOLLWING:= 1. The LESSE
23、E and the LESSOR shall have the right and option to terminate this Lease at any time only after the expiry of the lease period i.e., 24 months, provided they give ONE (1) month notice in advance to either of the parties. 2. The meter reading of various utilities are as given below:- UTILITY METER NU
24、MBER TODAYS READING a) ELECRICITY b) GAS c) TELEPHONE d) WATER 3. That the LESSEE has also agreed with the LESSOR for a mandatory increase in rent by 10% per annum, the rent would be enhanced to Rs.36,300/-( Rupees Thirty Six Thousand and Three Hundred Only), should the LESSOR and I ESSEE mutually to renew the Lease. It can be negotiated between the parties. WHEREOF THE PARTIES hereto have executed these presents on the and day above written. LESSSOR:_ Mrs. Ghazala waheed NIC NO._ LESSEE_ Mr.* Chinese passport no._
