1、采薇注释 （1）薇：豆科野豌豆属的一种，薇菜 （2）作：指薇菜冒出地面（3）止：句末助词。 （4）曰：句首、句中助词，无实意。（5）莫：通“暮”，也读作“暮”。本文指年末。（6）靡（m）室靡家：没有正常的家庭生活。靡，无。室，与“家”义同。（7）不遑（hung）：不暇。遑，闲暇。（8）启居：跪、坐，指休息、休整。启，跪、跪坐。居，安坐、安居。古人席地而坐，两膝着席，危坐时腰部伸直，臀部与足离开；安坐时臀部贴在足跟上。（9）玁（xin）狁（yn）：中国古代少数民族名。匈奴（10）柔：柔嫩。“柔”比“作”更进一步生长。指刚长出来的薇菜柔嫩的样子。（11）烈烈：炽烈，形容忧心如焚。（12）载（zi）
2、饥载渴：则饥则渴、又饥又渴。载载，即又又。（13）戍（sh）：防守，这里指防守的地点。 （14）聘（pn）：问，谓问候。（15）刚：坚硬。 （16）阳：农历十月，小阳春季节。今犹言“十月小阳春”。（17）靡：无。 （18）盬（g）：止息，了结。 （19）启处：休整，休息。（20）孔：甚，很（21）疚：病，苦痛（22）我行不来：意思是：我不能回家。来，回家。（23）常：常棣（棠棣），既芣苡，植物名。（24）路：高大的战车。斯何，犹言维何。斯，语气助词，无实义。（25）君子：指将帅。 （26）小人：指士兵。 （27）戎（rng）：车，兵车。（28）牡（m）：雄马。 （29）业业：高大的样子。（30
3、）定居：犹言安居。（31）捷：胜利。谓接战、交战。一说，捷，邪出，指改道行军。此句意谓，一月多次行军。 （32）骙（ku）：雄强，威武。这里的骙骙是指马强壮的意思。（33）腓（fi）：庇护，掩护。 （34）翼翼：整齐的样子。谓马训练有素。（35）弭（m）：弓的一种，其两端饰以骨角。象弭，以象牙装饰弓端的弭。鱼服，鱼皮制的箭袋。 （36）日戒：日日警惕戒备。（37）棘（j）：急。孔棘，很紧急。 （38）昔：从前，文中指出征时。（39）依依：形容柳丝轻柔、随风摇曳的样子。（40）思：用在句末，没有实在意义 雨：音同玉，为 “下” 的意思。（41）霏（fi）霏：雪花纷落的样子。 （42）迟迟：迟缓的
4、样子。（43）往：当初从军。词类活用 1，今我来思，雨雪霏霏：雨（y），【名词作动词】落，下”。2，岂不日戒？玁狁孔棘:日，【名词作状语】每天。3，我戍未定-戍【动词作名词】驻防的地点4 象弭鱼服象，鱼，【名词坐状语】用象牙做，用鲨鱼皮做古今异义不遑启居：启，古意是跪，今意指开启；居，古意指安坐，今意指居住。君子所依，小人所腓：君子，文中指主帅，今指有品德的人；小人，文中指士卒，今指品行差的人。一词多义作：本义是起来起身，引申为兴起，产生。如：薇亦作止。劳动，劳作。如：其中往来种作，男女衣着，悉如外人。曰：动词词头，无实意。如：曰归曰归。叫做，称作。如：明有奇巧人曰王叔远。 说。如：子曰：“有
5、朋自远方来，不亦乐乎。”止：语尾助词。如：岁亦莫止。载：记录，记载。如：史载田横事。年。如：自去舟职，五载复还。装载。如：有好事者船载以入。引申为承担，承受。如：载舟载舟，所宜深思。乘坐，乘车。如：直上载公子车。副词，开始。如：春日载阳，有名仓庚。助词，起加强语气作用，多用于动词或形容词词头，可译为“且”“又”。如：“载欣载奔”。 靡：浪费。如：生之者甚少，而靡之者甚多。倒下，后退。如：左右皆靡。无，没有。如：靡不有初，鲜克有终。引申为不。如：天高地迥，号呼靡穷。烈：火势猛。如：夫火烈，民望而畏之。引申为放火烧， 如：益烈山泽而焚之。又引申为猛烈。 如：穷冬烈风。 光明，显赫。如：君有烈名。事
6、业，功业。如：奋六世之余烈。 厉害，严重。如文人画士之祸之烈至此哉。阳：山的南面，水的北面。 阳光，太阳。如：斜阳草树，寻常巷陌。温暖。如：春日载阳。 表面上，假装。如：则阳收其身，而实疏之。孔：小洞，窟窿，又引申为渠道。如：利出一孔者，其国无敌。很，甚。如：孔武有力。 大。如：孔道之夷，何不遵乎。华：同“花”。如：桃之夭夭，烁烁其华。 开花。如：始雨水，桃李华。美丽有光彩。如：华服丽人。 繁华。如：其街市之繁华。精华。如：物华天宝。 敬辞。如：华诞，华居。思：思考。如：学而不思则罔，思而不学则殆 思念，挂念。如：已行，弗不思也。心情，情思。如：慨当以慷，忧思难忘。 祝词，无义。如：今我来思，
7、雨雪霏霏。戒：防备，警戒。如：既和既戒，既备万事。 告诫，警告。如：观往事以自戒。戒除。如：少只时，血气未定，戒之在色。雨：众多。如：齐子归止，其从如雨。 离散：如：一别如雨。动词，下雨或雨一样的落下来。如：是岁之春，雨麦岐山之阳。灌溉。如：水能自雨田。润泽。如：吾不能以春风风人，吾不能以夏雨雨人。通假字岁亦莫止（莫，通“暮”，将近） 维常之华（华，通“花”，花朵）玁狁孔棘（棘，通“急”，紧急） 彼路斯何（路，通“辂”，大车）彼尔维何（尔，通草字头的尔，花盛开的样子）象弭鱼服（服通“箙“，盛箭的器具）文章赏析：这首诗歌通过一个戍边战士对军旅生活的回忆，展现了战士戍边与思归、爱国与念家的复杂矛盾
8、的内心世界，抒发了对对战争的厌倦痛恨之情。子路、曾皙、冉有、公西华侍坐注释1.侍：陪侍； 2.以吾一日长乎尔：以，因为。毋吾以也：以，认为，动词。3.居：平时，平日在家的时候。 4. 则：同“辄”，副词，往往，常常；5.如或：如果有人。如：连词，如果。或：无定代词，有人。6，则：连词，那么，就； 7，何以：用什么（去实现自己的抱负）。以，动词，用。8，率尔：轻率地样子；尔，助词，用作修饰语的词尾。 9，对：回答；10，乘：古时一车四马叫一乘； 11，摄：夹，箝。 12，乎：于，在。 13，师：军队；14，因：动词，继，接续，接着。 15，之：代词，代之“千乘之国”16，比及：等到了。17，且：
9、连词，并且。 18，方：义，正道，这里指礼义。19.哂，微笑。20，方，见方，纵横。21，如：连词，表选择，或者；22，足：使富足。23，如：连词，表提起另一话题，作“至于”讲， 24，其：那25，以：把。后边省宾语“之”。26，俟：等待。27，能：动词，能做到。28，焉：句末语气词。29，如：连词，或者。30，会：诸侯之间的盟会。31，同：诸侯共同朝见天子。32，端：古代的一种礼服。33，章甫：古代的一种礼帽。这里都是名词用作动词，意思是“穿着礼服，戴着礼帽”；34，愿：愿意；35，相：在祭祀、会盟或朝见天子时主持赞礼和司仪的人。35，焉：兼词，于是，在这些场合里。36，鼓：弹。37，瑟：古
10、乐器。38，希：同“稀”，稀疏，这里指鼓瑟的声音已接近尾声。39，舍：放下。40，作：站起身；41，撰：才干，指从事政治工作的才能。42，伤：妨害。43，乎：语气词，呢。44，莫春：指农历三月。莫，音义同“暮” 45，既：副词，已经。46，成：稳定，指春服已经穿得住。47，冠：古时男子二十岁为成年，束发加冠；48，与：动词，赞成，同意。49，后：用作动词，留在后面。 50，为：治理。51，以：介词。靠，用。52，让：谦让。53，邦：国，这是指国家大事。54，与：疑问语气词。55，安：疑问代词，作状语，怎么。通假字毋吾以也（以，通“已”，止） 鼓瑟希（希，通“稀“,稀疏）莫春者（莫，通“暮“)
11、唯求则非邦也与（与,通“欤“,语气助词）词类活用可使足民（足，形容词的使动用法，使富足）端章甫（端，名词活用作动词，穿礼服)（章甫，名词活用作动词，戴礼帽）鼓瑟希（鼓，名词活用作动词，弹奏）风乎舞雩（风，名词活用作动词，吹风）赤也为之小，孰能为之大（小大，形容词做名词，小事，大事）古今异义1、加之以师旅（泛指军队/军队编制单位之一） 2、比及三年（等到/比较、紧靠、依附等）3、且 知方也（正道、正理/方向、对方、方法等） 4、如五六十（或者/如果）5、如其礼乐（至于/如果） 6、异乎三子者之撰（才能/写作）一词多义（一）以 ：1、以吾一日长乎尔（因为，介词）2、毋吾以也（认为，动词）3、则何以
12、哉（做、为，动词）4、加之以师旅（用、那，介词）5、以俟君子（而，连词）（二）尔：1、以吾一日长乎尔（你、你们，代词）2、子路率尔而对曰（的样子，词尾）（三）言：1、亦各言其志也（说、谈，动词）2、夫三子者之言何如（话，名词）（四）如：1，如或知尔（假如） 2，如五六十（或者） 3，如其礼乐（至于）（五）方：1，且知方也（道理） 2，方六七十（方圆）文言句式1、不吾知也（宾语前置）2 、则何以哉（宾语前置）3 、尔何如？（宾语前置）4、何伤乎？（宾语前置）5 、加之以师旅，因之以饥谨（状语后置）6、为国以礼（状语后置）7 、则何以哉（宾语前置） 8 、尔何如（宾语前置）9、异乎三子者之撰（状语
13、后置）10、以吾一日长乎尔（状语后置）11、毋吾以也（宾语前置）12 、浴乎沂（状语后置） 13、风乎舞雩（状语后置）14、二三子者之言何如（状语后置）人物性格子路：有抱负，坦诚，性格也比较鲁莽、轻率。曾皙：懂礼爱乐，洒脱高雅，卓尔不群。冉有：谦虚谨慎，说话很有分寸。公西华：谦恭有礼，娴于辞令。劝学（1）通假字 輮以为轮，其曲中规（“輮”通“煣”，用火烤使木弯曲）知明而行无过（“知”通“智”，智慧）君子生非异也（“生”通“性”，资质，天赋）虽有槁暴，不复挺者（“有”通“又”，更，再；“暴”通“曝”，日晒）非利足也，而致千里。（“致”通“至”，达到）（2）古今异义 博学 古义：广博地学习，广泛地
14、学习。例：君子博学而日参省乎己。今义：知识、学识的渊博。参 古义：验，检查。例：君子博学而日参省乎己。今义：参加，参考。疾 古义：强。例：声非加疾也（这里指声音宏大）；疾风知劲草。今义：疾病，快。假 古义：凭借，借助。例：假舆马者。 今义：与“真”相对。金 古义：金属制的刀剑。例：金就砺则利。今义：金子。爪牙 古义：爪子和牙齿。例：蚓无爪牙之利。今义：坏人的党羽、帮凶。用心 古义：思想意识活动。例如：用心一也。今义：读书用功或对某事肯动脑筋。（3）词类活用木直中绳，輮以为轮（輮：动词的使动用法，使弯曲）君子博学而日参省乎己（日：名作状，每天）假舟楫者，非能水也（水：名词用作动词，游水）上食埃土
15、，下饮黄泉（上、下：名作状，向上、向下）其曲中规（曲：形作名，曲度，弧度）登高而招，臂非加长也（高：形作名，高处）假舆马者，非利足也（利：形容词的使动用法，使快，走得快）故木受绳则直（直：形作状，变直）积善成德，而神明自得，圣心备焉（善：形容词用作名词，善事）用心一也（一：数词用作形容词，专一）（四）一词多义1于：（1）寒于水 （比）（2）善假于物也 （介词，不译。引进作用）（3）取之于蓝 （从）2而：（1）君子博学而日参省乎己 （递进关系，并且）（2）则知明而行无过矣 （递进关系，而且） （3）终日而思矣 （表修饰）（4）而见者远 （表转折）（5）锲而舍之 （表假设或承接）（6）积善成德，而
16、神明自得 （表承接）（7）青，取之于蓝而青于蓝（连词，表转折关系，却）（8）锲而不舍 （表假设，如果）（9）蟹六跪而二螯 （连词，表并列）3者：（1）假舟楫者（代词，指的人） （2）不复挺者（的原因）4焉：（1）风雨兴焉（兼词， “于之” ，意为在这里） （2）圣心备焉（语气词）5利：（1）金就砺则利（形容词作动词，变锋利）（2）非利足也（形容词的使动用法，使快，走得快）6. 之（1）不如须臾之所学也 （音节助词）（2）青取之于蓝，而青于蓝 （代词代青）（3）蚓无爪牙之利，筋骨之强 (定语后置的标志)（4）非蛇鳝之穴 （的）7.假（1）善假于物也 （借助）（2）乃悟前狼假寐，盖以诱敌 （假装）
17、（3）以是人多以书假余 （借）（4）因求假暂归 （假期，休假）（5） 假以雄权 （授予，给予）8.疾（1）顺风而呼，声非加疾也 （强） （2）君有疾在腠理 （疾病）9.绝（1）忽然抚尺一下，群响毕绝（口技 ） (停止）（2）自云先世避秦时乱，率妻子邑人来此绝境（桃花源记 ） （与世隔绝）（3）以为妙绝（口技 ） （极了）（4）假舟楫者，非能水也，而绝江河（劝学 ） （横渡)（5）楚诚能绝齐，秦愿献商于之地六百里（屈原列传 ） *断绝关系)10.强（1）蚓无爪牙之利，筋骨之强（劝学 ） （强壮)（2）策勋十二转，赏赐百千强（木兰诗 ） (有余)（3）乃自强步，日三四里（触龙说赵太后 ） (勉强)
18、11.一 （1）用心一也 (形容词，专一) （2）骐骥一跃 （数词）（五）特殊句式1虽有槁暴，不复挺者，輮使之然也（判断句， “者，也” 表判断，可译为“的原因”）2 蟹六跪而二螯，非蛇鳝之穴无可寄托者，用心躁也。（判断句，“者，也”表判断）3善假于物也（状语后置）4蚓无爪牙之利，筋骨之强。（定语后置）5 取之于蓝而青于蓝；冰，水为之而寒于水。（状语后置介词结构“于水”，表示比较）6輮以为轮【省略句：輮（之）以（之）为轮】7輮使之然也【省略句：輮（之）使之然也】8无以至千里（固定句式，“无以”意为“没有用来的办法”）廉颇蔺相如列传一、通假字 可予不：（不，通“否”。） 臣愿奉璧西入秦：（奉，通
19、“捧”，双手捧着。） 拜送书于庭：（庭，通“廷”，朝廷，接受朝拜和处理政务的地方。） 召有司案图：（案，通“按”，察看。） 秦自缪公以来，未尝有坚明约束者也：（缪，通“穆”。） 唯大王与群臣孰计议之：（孰，通“熟”，仔细。） 设九宾于廷（宾，通“傧”，接引宾客的人，傧相） 肉袒伏斧质（质，通“鑕”，铁钻） 赵王岂以一璧之故欺秦邪（邪，通“耶”，y，语气词，吗）二、古今异义1指示：古义：指给人看（请指示王） ； 今义：上对下的说明 2约束：古义：遵守约定（未尝有坚明约束者） ；今义：限制使不超出范围 3得罪：古义：得到惩处（赵岂敢留璧而得罪于大王） ；今义：冒犯 4明年：古义：第二年（明年复攻赵
20、）； 今义：“今年”的下一年 5前进：古义：上前进献（于是相如前进缶）；今义：向前行进 6宣言：古义：扬言（廉颇）宣言曰）；今义：宣告，表示政府的公告 7鄙贱：古：地位低下，见识浅薄（鄙贱之人，不知将军宽之至此也；今：卑鄙下贱 8以往：古义：从这里到那里，指地点；今义：表时间，从前，过去9因而：古义：趁此就；今义：表因果关系的连词10亲戚：古义：内亲外戚，包括父母、兄弟、妻子和同族亲属等；今义：跟自己有婚姻关系或血缘关系的家庭或成员11所以：古义：的原因；今义：表因果关系的连词12美人：古义：妃嫔；今义：美貌女子13布衣：古义：平民；今义：用布做的衣服14走：古义：跑；今义：行。15去：古义：
21、离开；今义：跟“来”相对三、一词多义1负 秦贪，负其强（依仗，凭借） 臣诚恐见欺于王而负赵（辜负，对不起） 相如度秦王虽斋，决负约不偿城（违背） 均之二策，宁许以负秦曲（使承担） 廉颇闻之，肉袒负荆（背着）2使 秦昭王闻之，使人遗赵王书（派） 其人勇士，有智谋，宜可使（出使） 乃使其从者衣褐（让） 大王乃遣一介之使（使臣）3引 引赵使者蔺相如（引见，延请） 左右欲引相如去（拉） 相如引车避匿（牵，拉，引申为掉转） 君子引而不发，跃如也（动，拉开弓） 4幸 而君幸赦臣（幸好，侥幸） 而君幸于赵王（宠幸） 则幸得脱（侥幸） 5以 以勇气闻于诸侯（凭，凭借） 愿以十五城请易璧（ 用，拿 ） 严大国之
22、威以修敬也（ 来，连词，相当于“而” ） 则请立太子为王，以绝秦望（ 用以，用来 ） 吾所以为此者，以先国家之急而后么仇也（ 因为 、6徒 徒见欺 （白白地） 徒以口舌为劳（只，只不过）7于 君幸于赵王（介词，被） 故燕王欲结于君（连词，同） 8见 徒见欺（介词，被，受） 大王见臣列观（动词，接见） 9因 不如因而厚遇之（由此，趁此） 因宾客至蔺相如门谢罪（通过、经由）10顾 相如顾召赵御史书曰（回头） 顾吾念之（只不过） 顾野有麦场（狼）（四面看） 念父母，顾妻子报任安书（顾惜，怜惜） 顾不如蜀鄙之僧哉（为学）（反而） 四、词类活用1名词作状语 而相如庭斥之（ 廷，在朝廷上 ） 故令人持璧归
23、，间至赵矣（ 间，从小路 ） 相如奉璧西入秦（西，向西） 肉袒负荆（肉：把上身，作“袒”的状语）2名词作动词 舍相如广成传舍（舍，安置住宿） 左右欲刃相如（刃，用刀杀） 乃使从者衣褐，怀其璧（衣，穿；怀，怀里藏着） 乃前曰（前，上前） 怒发上冲冠（上，向上竖起） 赵王鼓瑟（鼓，弹奏） 臣乃敢上璧（上：献上）3动词的使动用法 归璧于赵（归，使归） 秦王恐其破璧（破，使破碎） 宁许以负秦曲（负，使承担） 毕礼而归之（毕，使完毕；归，使回去） 臣舍人相如止之曰（止，使止；阻止）4.形容词的使动用法 完璧归赵（完，使完整）5形容词的意动用法 且庸人尚羞之（羞，以为羞耻） 先国家之急而后私仇也（先，以为
24、先；后，以为后）6.形容词作动词 严大国之威以修敬也（严，形作动，尊敬） 大王必欲急臣（急，逼迫） 秦王善为秦声（善，擅长，善于）五、文言句式（一）判断句 廉颇者，赵之良将也。（者，也） 和氏璧，天下共传宝也。（，也） 我为赵将（为，译为“是”）（二）倒装句1.状语后置句 拜送书于廷（于廷拜送书） 君幸于赵王（君于赵王幸） 使不辱于诸侯（使不于诸侯辱） 2.宾语前置句 何以知之（以何）3.定语后置句 求人可使报秦者（求可使报秦之人）（中心词定语者）（三）被动句 而君幸于赵王（于，被） 秦城恐不可得，徒见欺（见，被）（四）省略句 均之二策，宁许（之）以负秦曲。（省略代词“之”） 不如因（之）而厚
25、遇之。（省略代词“之”） 今君乃亡（于）赵走（于）燕。（省略介词“于”） 请奉盆缶（于）秦王。（省略介词“于”，状语后置句，请于秦王奉盆缶） 遂与秦王会（于）渑池。（省略介词“于”） （五）固定句式1.孰与 / 与孰：跟相比，哪一个（谁）更例：公之视廉将军孰与秦王其 / 吾与徐公孰美 / 孰与君少长2.独哉：难道吗，表反问 例：独畏廉将军哉六、出自本文的成语 完璧归赵：本指蔺相如将和氏璧完好地自秦送回赵国。后比喻将物品完好地归还原主。怒发冲冠：气得头发直竖，顶起帽子。形容愤怒之极。布衣之交：布衣：平民。旧指贫寒老友。本文指百姓之间的交往。负荆请罪：负：背着；荆：荆条。背着荆条向对方请罪。表示诚恳认错，请求责罚。刎颈之交：刎颈：割头。交：交情，友谊。指同生死共患难的朋友。你知道吗？1 誓同生死的朋友叫_。2 不拘身份、形迹的知心朋友叫_。3 自幼相交的朋友叫_ 。4 年岁差别大、辈分悬殊结成的朋友叫_ _。5 意气相投的朋友叫_.6 不以势位骄人，平等相处的友谊叫_。7 异姓结为兄弟叫_。8 旧称两家世代有交情者为_。9 友谊最深的朋友叫_。10 从道义上相互支持而结交的朋友_。11 交情不深，仅见见面，点点头的朋友叫_。12 兄弟般的朋友_
