1、【 汉字简化字繁体字对照表】第一表本表共收简化字 350 个，按读音的拼音字母顺序排列。本表的简化字都不得作简化偏旁使用。A 碍礙 肮骯 袄襖B 坝壩 板闆 办辦 帮幫 宝寶 报報币幣 毙斃 标標 表錶 别彆 卜蔔 补補C 才纔 蚕蠶 (1) 灿燦 层層 搀攙 谗讒 馋饞 缠纏 (2) 忏懺 偿償 厂廠 彻徹 尘塵 衬襯 称稱 惩懲 迟遲 冲衝 丑醜 出齣 础礎 处處触觸 辞辭 聪聰 丛叢 D 担擔 胆膽 导導 灯燈 邓鄧 敌敵籴糴 递遞 点點 淀澱 电電 冬鼕 斗鬥 独獨 吨噸 夺奪 堕墮E 儿兒F 矾礬 范範 飞飛 坟墳 奋奮 粪糞凤鳳 肤膚 妇婦 复復、複G 盖蓋 干乾 (3) 、幹赶趕
2、 个個 巩鞏沟溝 构構 购購 谷榖 顾顧 刮颳 关關 观觀 柜櫃H 汉漢 号號 合閤 轰轟 后後 胡鬍壶壺 沪滬 护護 划劃 怀懷 坏壞 (4) 欢歡 环環 还還 回迴 伙夥 (5) 获獲、穫J 击撃鸡鷄积積极極际際继繼家傢价價艰艱歼殲茧繭拣揀硷鹸 舰艦 姜薑 浆漿 桨槳 奖奬 讲講 酱醤 胶膠 阶階 疖癤 洁潔借藉 (7) 仅僅 惊驚 竞競 旧舊 剧劇 据據 惧懼 卷捲K 开開 克剋 垦墾 恳懇 夸誇 块塊亏虧 困睏L 腊臘 蜡蠟 兰蘭拦攔栏欄烂爛 累纍 垒壘 类類 (8) 里裏 礼禮 隶隷 帘簾 联聯 怜憐 炼煉 练練 粮糧 疗療 辽遼 了瞭 (9) 猎獵 临臨 (10) 邻鄰 岭嶺 (1
3、1) 庐廬 芦蘆炉爐 陆陸 驴驢 乱亂M 么麽 (12) 霉黴 蒙矇、濛、懞 梦夢 面麵 庙廟 灭滅 蔑衊 亩畝N 恼惱 脑腦 拟擬 酿釀 疟瘧P 盘盤 辟闢 苹蘋 凭憑 扑撲 仆僕(13) 朴樸Q 启啓 签籤 千韆 牵牽 纤縴、纖 (14) 窍竅 窃竊 寝寢 庆慶 (15) 琼瓊 秋鞦 曲麯 权權 劝勸 确確R 让讓 扰擾 热熱 认認S 洒灑 伞傘 丧喪 扫掃 涩澀 晒曬伤傷 舍捨 沈瀋 声聲 胜勝 湿濕 实實 适適 (16) 势勢 兽獸 书書 术術 (17) 树樹 帅帥 松鬆 苏蘇、囌虽雖 随隨T 台臺、檯、颱 态態 坛壇、罎叹嘆 誊謄 体體 粜糶 铁鐵 听聽 厅廳 (18) 头頭 图圖
4、涂塗 团團、糰椭橢W 洼窪 袜襪 (19) 网網 卫衛 稳穩 务務 雾霧X 牺犧 习習 系係、繫 (20) 戏戲 虾蝦吓嚇 (21) 咸鹹 显顯 宪憲 县縣 (22) 响響 向嚮 协協 胁脅 亵褻 衅釁 兴興 须鬚 悬懸 选選 旋鏇Y 压壓 (23) 盐鹽 阳陽 养養 痒癢 样様 钥鑰 药藥 爷爺 叶葉 (24) 医醫 亿億 忆憶 应應 痈癰 拥擁佣傭 踊踴 忧憂 优優 邮郵 余餘 (25) 御禦 吁籲 (26) 郁鬱 誉譽渊淵 园園 远遠 愿願 跃躍 运運 酝醖Z 杂雜 赃臓 脏贜、髒 凿鑿 枣棗 灶竈 斋齋 毡氈 战戰 赵趙 折摺 (27) 这這 征徵 (28) 症癥 证證 只隻、祗、衹致
5、緻 制製 钟鐘、鍾肿腫种種 众衆 昼晝 朱硃 烛燭 筑築 庄莊 (29) 桩樁 妆妝 装裝 壮壯 状狀 准凖 浊濁 总總 钻鑽(1) 蚕：上从天，不从夭。 (2) 缠：右从 ，不从厘。 (3) 乾坤、乾隆的乾读 qi n( 前 ) ，不简化。 (4) 不作坯。坯是砖坯的坯，读 p ( 批 ) ，坏坯二字不可互混。 (5) 作多解的夥不简化。 (6) 浆、桨、奖、酱：右上角从夕，不从 或爫。 (7) 藉口、凭藉的藉简化作借，慰藉、狼藉等的藉仍用藉。(8) 类：下从大，不从犬。 (9) 瞭：读 li o( 了解 ) 时，仍简作了，读 li o( 瞭望 ) 时作瞭，不简作了。 (10) 临：左从一短
6、竖一长竖，不从 。 (11) 岭：不作岺，免与岑混。 (12) 读 me 轻声。读 y o( 夭 ) 的么应作幺 ( 么本字 ) 。 应作吆。麽读 m ( 摩 ) 时不简化，如幺麽小丑。(13) 前仆后继的仆读 p ( 扑 ) 。 (14) 纤维的纤读 xi n( 先 ) 。 (15) 庆：从大，不从犬。 (16) 古人南宫适、洪适的适 ( 古字罕用 ) 读 ku ( 括 ) 。此适字本作 ，为了避免混淆，可恢复本字 。 (17) 中药苍术、白术的术读 zh ( 竹 ) 。 (18) 厅：从厂，不从广。 (19) 袜：从末，不从未。 (20) 系带子的系读 j ( 计 ) 。 (21) 恐吓的
7、吓读 h ( 赫 ) 。 (22) 县：七笔。上从且。 (23) 压：六笔。土的右旁有一点。 (24) 叶韵的叶读 xi ( 协 ) 。 (25) 在余和馀意义可能混淆时，仍用馀。如文言句“馀年无多”。 (26) 喘吁吁，长吁短叹的吁读 x ( 虚 ) 。 (27) 在折和摺意义可能混淆时，摺仍用摺。 (28) 宫商角徵羽的徵读 zh ( 止 ) ，不简化。 (29) 庄：六笔。土的右旁无点。第二表可作简化偏旁用的简化字和简化偏旁本表共收简化字 132 个和简化偏旁 14 个。简化字按读音的拼音字母顺序排列，简化偏旁按笔数排列。A 爱愛B 罢罷 备備 贝貝 笔筆 毕畢 边邊宾賓C 参參 仓倉
8、产産 长長 (1) 尝嘗 (2) 车車 齿齒 虫蟲 刍芻 从從 窜竄 D 达達 带帶 单單 当當、噹党黨 东東 动動 断斷 对對 队隊 E 尔爾 F 发發、髮 丰豐 (3) 风風G 冈岡 广廣 归歸 龟龜 国國 过過H 华華 画畫 汇匯、彙 会會J 几幾 夹夾 戋戔 监監 见見 荐薦将將 (4) 节節 尽盡、儘 进進 举舉K 壳殻 (5)L 来來 乐樂 离離 历歷、曆丽麗 (6) 两兩 灵靈 刘劉 龙龍 娄婁 卢盧虏虜 卤鹵、滷录録 虑慮 仑侖 罗羅M 马馬 (7) 买買 卖賣 (8) 麦麥 门門黾黽 (9)N 难難 鸟鳥 (10) 聂聶 宁寜 (11) 农農Q 齐齊 岂豈 气氣 迁遷 佥僉
9、乔喬亲親 穷窮 区區 (12)S 啬嗇 杀殺 审審 圣聖 师師 时時寿夀 属屬 双雙 肃肅 (13) 岁嵗 孙孫T 条條 (14)W 万萬 为為 韦韋 乌烏 (15) 无無 (16)X 献獻 乡鄉 写寫 (17) 寻尋Y 亚亞 严嚴 厌厭 尧堯 (18) 业業 页頁 义義 (19) 艺兿 阴陰 隐隱 犹猶 鱼魚 与與 云雲Z 郑鄭 执執 质質 专專简化偏旁 讠言 (20) 饣食 (21) 昜 (22) 纟糹 臤 只戠 钅釒 (23) 睪 (24) 巠 呙咼长：四笔。笔顺是： 长。 尝：不是賞的简化字。賞的简化字是赏 ( 见第三表 ) 。 四川省酆都县已改丰都县。姓酆的酆不简化作邦。 将：右上角
10、从夕，不从 或爫。 壳：几上没有一小横。 丽：七笔。上边一横，不作两小横。 马：三笔。笔顺是： 马。上部向左稍斜，左上角开口，末笔作左偏旁时改作平挑 ?br 卖：从十从买，上不从士或土。 黾：从口从电。 鸟：五笔 作门屏之间解的宁 ( 古字罕用 ) 读 zh ( 柱 ) 。为避免此宁字与寧的简化字混淆，原读 zh 的宁作 。 区：不作 。 肃：中间一竖下面的两边从 ，下半中间不从米。 条：上从夂，三笔，不从攵。 乌：四笔。 无：四笔。上从二，不可误作旡。 写：上从冖，不从宀。 尧： 六笔。右上角无点，不可误作 。 义：从乂 ( 读 ) 加点，不可误作叉 ( 读 ch ) 。 讠：二笔。不作 。
11、 (21) 饣：三笔。中一横折作 ，不作 或点。 (22) ：三笔。 (23) 钅：第二笔是一短横，中两横，竖折不出头。 (24) 睾丸的睾读 g o( 高 ) ，不简化。第三表应用第二表所列简化字和简化偏旁得出来的简化字本表共收简化字 1,753 个 ( 不包含重见的字。例如“缆”分见“纟、 、见”三部，只算一字 ) ，以第二表中的简化字和简化偏旁作部首，按第二表的顺序排列。同一部首中的简化字，按笔数排列爱 嗳噯 嫒嬡 叆靉 瑷璦 暧曖罢 摆擺、襬罴羆 备 惫憊 贝 贞貞 则則 负負 贡貢 呗唄 员員财財 狈狽 责責 厕厠 贤賢 账賬 贩販 贬貶 败敗 贮貯 贪貪 贫貧 侦偵 侧側 货貨 贯
12、貫 测測浈湞 恻惻 贰貳 贲賁 贳貰 费費 郧鄖 勋勛 帧幀 贴貼 贶貺 贻貽 贱賤 贵貴 钡鋇 贷貸 贸貿贺賀 陨隕 涢溳 资資 祯禎 贾賈 损損 贽贄 埙塤 桢楨 唝嗊 唢嗩 赅賅 圆圓 贼賊 贿賄 赆贐赂賂 债債 赁賃 渍漬 惯慣 琐瑣 赉賚 匮匱 掼摜 殒殞 勚勩 赈賑 婴嬰 啧嘖 赊賒 帻幘 偾僨铡鍘 绩績 溃潰 溅濺 赓賡 愦憒 愤憤 蒉蕢 赍賫 蒇蕆 赔賠 赕賧 遗遺 赋賦 喷噴 赌賭赎贖 赏賞 (1) 赐賜 赒賙 锁鎖 馈饋 赖賴 赪赬 碛磧殨 赗賵 腻膩 赛賽 赘贅 撄攖 槚檟嘤嚶 赚賺 赙賻 罂罌 镄鐨 箦簀 鲗鰂 缨纓 璎瓔 聩聵 樱櫻 赜賾 篑簣 濑瀨 瘿癭 懒懶 赝贋
13、豮豶 赠贈 鹦鸚 獭獺 赞贊 赢贏 赡贍 癞癩 攒攢 籁籟 缵纘 瓒瓚 臜臢 赣贛 趱趲 躜躦 戆戇笔 滗潷毕 荜蓽 哔嗶 筚篳 跸蹕边 笾籩 宾 傧儐 滨濱 摈擯 嫔嬪 缤繽 殡殯槟檳 膑臏 镔鑌 髌髕 鬓鬢参 渗滲 惨慘 掺摻 骖驂 毵毿 瘆瘮碜磣 穇 糁糝仓 伧傖 创創 沧滄 怆愴 苍蒼 抢搶呛嗆 炝熗 玱瑲 枪槍 戗戧 疮瘡 鸧鶬 舱艙 跄蹌产浐滻 萨薩 铲鏟长 伥倀 怅悵 帐帳 张張 枨棖 账賬胀脹 涨漲尝 鲿鱨车 轧軋 军軍 轨軌 厍厙 阵陣 库庫连連 轩軒 诨諢 郓鄆 轫軔 轭軛 匦匭 转轉 轮輪 斩斬 软軟 浑渾 恽惲 砗硨 轶軼 轲軻 轱軲轷軤 轻輕 轳轤 轴軸 挥揮 荤葷
14、轹轢 轸軫 轺軺 涟漣 珲琿 载載 莲蓮 较較 轼軾 轾輊 辂輅轿轎 晕暈 渐漸 惭慚 皲皸 琏璉 辅輔 辄輒 辆輛 堑塹 啭囀 崭嶄 裤褲 裢褳 辇輦 辋輞 辍輟辊輥 椠槧 辎輜 暂暫 辉輝 辈輩 链鏈 翚翬 辏輳 辐輻 辑輯 输輸 毂轂 辔轡 辖轄 辕轅 辗輾舆輿 辘轆 撵攆 鲢鰱 辙轍 錾鏨 辚轔齿 龀齔 啮嚙 龆齠 龅齙 龃齟 龄齡龇齜 龈齦 龉齬 龊齪 龌齷 龋齲虫 蛊蠱刍 诌謅 邹鄒 驺騶 绉縐皱皺 趋趨 雏雛从 苁蓯 纵縱 枞樅 怂慫 耸聳窜 撺攛 镩鑹 蹿躥达 澾 闼闥 挞撻 哒噠 鞑韃带 滞滯单 郸鄲 惮憚 阐闡 掸撣 弹彈 婵嬋禅禪 殚殫 瘅癉 蝉蟬 箪簞 蕲蘄 冁囅当 挡擋 档檔 裆襠 铛鐺 党 谠讜 傥儻 镋钂东 冻凍 陈陳 岽崬 栋棟 胨腖 鸫鶇动 恸慟断 簖籪对 怼懟队 坠墜尔 迩邇 弥彌、瀰祢禰 玺壐 猕獼发 泼潑 废廢 拨撥 鏺丰 沣灃 艳艶 滟灧 风讽諷 沨渢 岚嵐 枫楓 疯瘋 飒颯砜碸 飓颶 飔颸 飕颼 飗飀 飘飄 飙飆冈 刚剛 掆 岗崗 纲綱 棡 钢鋼
