1、波兰全国代表性荨麻疹调查翻译编辑作者：17611159011波兰的患病率低于全球人口平均率，但荨麻疹和血管性水肿却是波兰严重的健康问题。荨麻疹的患病率为 15 - 20%，女性更容易得。而在欧洲，慢性自发性荨麻疹的发病率为 8 - 10%。荨麻疹是一种常见的皮肤病，其特点是快速出现风团、发痒，40%的荨麻疹病例伴有血管性水肿。常见荨麻疹风团内 24 小时消退。根据荨麻疹共识会议，荨麻疹被急性（不超过 6 周）或慢性（超过 6 周）。慢性荨麻疹又分为自发性和诱发性。此外，慢性自发性荨麻疹的两个变种的区别：慢性持续性荨麻疹（速发速退）和慢性周期性荨麻疹（持续数天或数周）。荨麻疹在任何年龄都可发，而
2、且与年龄差异关系不大。而女性较男性更容易患上荨麻疹。受荨麻疹影响的人最常报告的是接触植物和物质、昆虫叮咬、叮咬和食物。波兰进行了 4897 名，年龄在 15 岁至 74 岁的有代表性的人群，进行了问卷调查。调查结果显示 11.2%的受试者一生中至少出现过一次荨麻疹症状，女性发病率较高（OR1.46，p0.001）。单次发作占 34.8%，重复发作占 65.2%。急性荨麻疹发生率为 10.6%（女性更频繁），慢性 0.6%。首发年龄中位数为 15 岁。血管性水肿 3.2%。荨麻疹的症状和/或血管性水肿的持续发病一周的占 0.7%，持续发病 1 个月占 1%，持续发病一年的占 2.2%。持续发病超
3、过 1 年的占8.8%。将疾病对患者日常活动的影响评分设为 0 10 分，0 分代表毫无影响，10 分代表完全影响。而荨麻疹综合得分为 3.8 分，慢性荨麻疹被评为 6.5 分、急性荨麻疹为 3.6 分、血管性性水肿和荨麻疹同时存在为 5.7 分。血管性水肿是由血管扩张和通透性增加导致皮下或黏膜下组织水肿。其临床特点是起效快，皮损区可产生疼痛，常累及黏膜，而比荨麻疹产生的风团消的慢（72 小时）。慢性自发性荨麻疹中大约 3367%比例为风团和血管性水肿同时出现，只出现风团的比例为 2965%只有、只出现血管性水肿的比例为 113%。4897 名年龄在 15 岁至 74 岁之间的人有资格进行进一
4、步的分析数据被加权到人口结构（表 1）在报告荨麻疹症状的个人中，34.8%（3.9%的受试者）经历了一次发作，65.2%（7.3%的受试者）报告了许多事件。荨麻疹急性自发荨麻疹（6 周以下）的发病率为 10.6%，男性 9%例，女性 12.2%例。共有 28 人报告患有慢性自发荨麻疹（症状持续超过 6周）。女性比男性更频繁。40.7%的荨麻疹患者不记得第一次发病的时间。荨麻疹症状首发症状的平均年龄为 15 岁，平均年龄为 19.5 岁（女性为 20.7 岁，男性为 17.8 岁）。男女平均年龄差异无统计学意义（P0.082）。8.6%的荨麻疹患者不知道诱发疾病的可能因素。荨麻疹诱发可能因素仅有
5、一种的比例为 66.4%、两种的比例为 16.9%、三种的比例为10.7%或四种及以上的比例为 6%。最多见的因素：接触植物（53%），昆虫叮咬/刺（ 25%）、皮肤接触其他物质或材料（15.3%）、食物（12.6%）。第一次出现荨麻疹风团的年龄，性别差异血管性水肿159 名血管性水肿的受访者（95%可信区间：2.83.7% ）至少一次血管性水肿占 3.2%，男性中比例为 2.5%和女性中比例为4%（ P0.005 ）。 在这一组人，65%的只有血管性水肿、35%的血管性水肿伴有荨麻疹症状。血管性水肿持续发病 1 个星期的比例为 5.2%（占 4897 名受访者0.7%），持续发病 1 个月的比例为 7.9%（1% ），持续发病 1 年的比例为 17.6%（2.2% ）。性别间差异无统计学意义（P0.927）。发生血管性水肿（包括荨麻疹的症状同现）性别差异（样本人数 4897）对荨麻疹症状或血管性水肿的负面影响评估（在存在的症状）对被调查者，性别差异。0 表示正常，10 最大痛苦。研究报告的研究结果清楚地表明，荨麻疹和血管性水肿在波兰是个严重的健康问题。正如我们所预料的，荨麻疹的研究和发展需要更多人参与，尤其中国传统医学-中医。
