1、一年级上学期诵读篇目江南汉乐府民歌江南可采莲，莲叶何田田！鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。译文 江南可以采 莲，莲叶是那么大！鱼在荷叶间嬉戏。鱼从荷叶的东边游到西边，游至南边，又游到北边，是多么欢快呀。七步诗【魏】曹植煮豆持作羹（gng） ，漉（l）豉（ch）以为汁。萁(q )在釜 (fu)下燃(r n)，豆在釜中泣。本自同根生，相煎何太急？译文 煮着豆子燃 烧的是豆秆，过滤豆豉估成了豆浆，豆秆在灶下焚烧，豆子在锅里面哭泣。本是生在同一根上，煎熬我何必这么着急！忆江南唐白居易江南好，风景旧曾谙（n） 。日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？译文 江南的 风景多
2、么美好，如画的风景久已熟悉。太阳从江面升起时，江 边的鲜花比火红，春天到来时碧绿的江水象湛蓝的蓝草。怎能叫人不怀念江南？咏鹅唐骆宾王鹅，鹅，鹅，曲项向天歌，白毛浮绿水，红掌拨清波。译文 鹅儿向后弯着脖子，朝着天唱起了欢快的歌。洁白的羽毛浮在碧绿的水面上，红红的脚掌拨动着清清的水波。春晓唐孟浩然春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少？译文 春天的早上，我睡得特别香甜，不知不觉已经天亮了：我听见了处处的鸟鸣。昨夜风雨的声音还在耳边回响，不知道花儿被风雨吹落了多少！登鹳（gu n）雀楼唐李白白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。译文 夕阳依傍着西山慢慢地沉没，滔滔黄河朝着东海汹涌奔
3、流。若想把千里的风光景物看够，那就要登上更高的一层城楼。咏柳唐贺知章碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦（to） 。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。译文 那一棵棵柳 树就像用翠绿的碧玉妆成，那高高的柳树低垂下千万条翠绿丝带。呵， 这细嫩的柳叶，不知谁裁得好婀娜多姿，二月里的春风，恰好似一把锋利的剪刀。古朗月行（节选）唐李白小时不识月，呼作白玉盘。又疑瑶（yo）台镜，飞在青云端。仙人垂两足，桂树何团团。白兔捣药成，问言与谁餐？译文 小时 不认识月亮，把它叫做白玉盘，又猜那是神仙用的镜子，飞 到了高高的云彩上。当月亮初生的时候，先看见仙人的两只脚，而后逐渐看见仙人和桂树的全形，看见一轮圆月，看见月中白兔
4、在捣药。 问你这是要给谁吃的呀？游子吟唐孟效慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖（hu） 。译文 慈母用手中的 针线，缝好了出门远行的儿子身上的衣服，她在儿子临行时密密麻麻地缝了一针又一针，心上怕的是独生子迟迟不回家。谁说 小草的嫩茎，能够报答春天阳光的恩德。江南春唐杜牧千里莺啼绿映红，水村山郭酒旗风。南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中。译文 千里江南，到处是黄莺婉转啼叫，到处是绿叶映衬红花，水边的村落，靠山的城镇，酒帘迎风招展。南朝建有四百八十座寺庙，多少楼台隐现在迷茫的烟雾般的细雨中。回乡偶书唐贺知章少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰（cu）儿童相见不相识，笑问客
5、从何处来。译文 青年 时离乡老年才归还，口音未变却已鬓发疏落容颜衰老。村童看见我却不能相认，笑着问我这客人是从何处而来。浑沌战国庄子南海之帝为倏（sh） ，北海之帝为忽(h)，中央之帝为浑(hn)沌(dn)。倏与忽时相与遇于浑沌之地，浑沌待之甚善。倏与忽谋报浑沌之德，曰：“人皆有七窍，以视听食息。此独无有，尝试凿之。”日凿（zo）一窍，七日而浑沌死。译文 南海的大帝名叫倏 ,北海的大帝名叫忽。中央的大帝叫浑沌。倏与忽常相会于浑沌之处，浑沌款待他们十分丰盛，倏和忽在一起商量报答浑沌的深厚情谊，说：“人人都有眼耳口鼻七个窍孔用来视、听、吃、及呼吸，唯独浑 沌没有，我们试着为 他凿开七窍。 ”他们每
6、天凿出一个孔窍， 凿了七天浑沌也就死去了。自相矛盾战国韩非子人有鬻（y）矛与盾者，誉其盾之坚：“物莫能陷也。 ”俄而又誉其矛曰：“吾矛之利，物无不陷也。 ”人应之曰：“以子之矛陷子之盾，何如？”其人弗能应也。译文 有个人，又卖矛又卖盾。他吹嘘自己的盾坚固，说：“我的盾坚固无比，任何锋利的东西都穿不透它。 ”一会儿，又吹嘘自己的矛道：“我的矛锋利极了，什么坚固的东西也能刺穿。 ”人们听了他的话，觉得好笑，便接口问他：“ 如果用您的矛去刺您的盾， 结果会怎么样呢？”这个人被问得张口结舌，一句话也答不上来。小河艾青小小的河流青青的草地。河的这边是白的羊群，河的那边是黑的、褐的牛群。天使蓝的，河是蓝的。春雨杜荣琛谁来了？使湖上的水花，一朵朵开得响亮亮的。谁来了？使路上的伞花，一朵朵开得嗤嗤笑的。谁来了？使农夫们的心共，一朵朵开得甜蜜蜜的。
