1、 国际标 准 ISO 8062-3 第 一 版 2007-06-01 产品几何量技术规范(GPS) 模制零 件的尺寸和几何公差 第3 部分:铸件的一般尺寸、 几何公差 和机械加工余量 Geometrical product specifications(GPS) Dimensional and geometrical tolerances for moulded parts Part 3: General dimensional and geometrical tolerances and machining allowances for castings 引用号 ISO 8062-3:200
2、7(E) ISO 2007 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不 得转售 ISO 228-1:2000(E) PDF 免责 声明 本 PDF 文件可能包含嵌入式字 体。按照 Adobe 的特许政策,本文件可被打印或查看,但不应被编辑,除非所嵌入的字 体被授权并安装到实施该编辑的计算机上。 下载本文件时,当事人在此承担不侵犯 Adobe 的特许政策的责任。ISO 中央秘书 处不承担这方面的责任。 Adobe 是 Adobe 系统公司的商 标。 用来建立本 PDF 文件的软件产 品的详细资料可以在与该文件有关的常规资料中找
3、到;对于 PDF 为打印所创设的参数已 被最佳化。 为保证该文件适合于 ISO 各成员单位使用, 每一 个该考虑的地方都已被注意到。 万一发现与其有关的问题, 请按 下面所给地址通知中央秘书处。 版权保护文件 ISO 2000 所 有。 除非 另有 规定, 未经 在 下面 地址的 ISO 或未经 申 请者 所在 国的 ISO 成 员单位 书面 许可 , 本 版文件 的 任何部 分不 得以 任何 方式 或任何 手段 ,电 子的 或机 械的, 包括 影印 和用 缩微 胶卷来 复制 或利 用。 ISO 著作 权办 公室 瑞士出 版 ii ISO 2007 版权所有 国际标 准化 组织 版权 所有 根
4、据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) 目录 页码 前言 iv 导言 v 1 范围 1 2 参考标准 1 3 术语和定义 2 4 缩略语 2 5 公差等级 3 5.1 总则 3 5.2 铸 件尺寸公差等 级(DCTG) 3 5.3 铸件几何公差等级(GCTG) 4 5.3.1 总则 4 5.3.2 公称尺 寸 4 5.3.3 基准 4 5.3.3.1 一 般方向 公差的基准 4 5.3.3.2 一般同轴度公差的基准 5 5.3.3.3 一 般对称 度公差的基 准 5 6 错型( 错箱)(SMI) 7 7 壁厚
5、 7 8 必需的机械 加 工余量 7 8.1 总则 7 8.2 必需机 械加 工余 量等 级(RMAG) 8 9 在图纸上的标注 8 9.1 铸 件一般尺寸 公差的标注 8 9.2 必 需机械加工 余量的标注 9 9.3 铸 件 几何公差 的标注 9 10 报废 10 附录 A ( 资料 性的) 铸件公 差与几何公差 11 附录 B ( 资料 性的) 必需机械加工余量等级(RMAG) 14 附录 C ( 资料 性的) 一般公差特征的概念 15 附录 D ( 资料 性的) 一般几何公差的基准 17 附录 E ( 资料 性的) 铸件一般几何公差的应用 21 附录 F ( 资料 性的) 关于产品几何
6、量技术规范(GPS) 矩阵模型 29 参考资 料目 录 30 iii 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) 前言 ISO( 国际标 准化 组织) 是各 个国家 标准 机构(ISO 成员单 位)的一 个世 界性 联盟 。制 定 国际 标准 的工 作通 常是通 过 ISO 技术 委员 会 进行。 每一 个对 已成 立技 术委员 会的课 题项 目有兴 趣的成 员单 位, 都有权 派代 表 参加该委 员会。 与 ISO 有 联系的 政府 与非 政府 国际 组织 , 也参 与相 应的
7、 工作。 在所 有关 于电 工标 准化的 事 情上,ISO 都与 国际 电工委 员 会(IEC) 紧 密合 作。 国际 标准 的起 草,按照 ISO / IEC 指令 的 第 2 部分 所确定 的规则 进 行。 技术 委员 会的主 要任 务是提 出国际 标准 。 被技术 委 员会 采纳 的 国际 标准 草案(DIS) , 都分送 给各 成员单 位进行 投票 表 决。 要使 其成 为 正式 发布 的 国际 标准 ,需 要得 到至少 75 参加投票的 成员 单位 的 赞成 。 要注意 这样 的可 能性 ,即本 文 件的 某些 元素 可能 会牵涉到专 利权 。国 际标 准化 组 织不 承担 识别 任
8、何 或 所有这 些专 利权 的责任 。 国际 标准 ISO 8062-3 由 ISO/ TC 213 产 品几 何量技 术 规范 与检 验 技术 委员会 提出 。 本标准 ISO 8062-3 的第一版,与 ISO 8062-1 和 8062-2 一起 废 止并 代替 了 ISO 8062:1994, 本版已在技 术上进行 了修订 。 在产 品几 何量 技术 规范(GPS) 模 制零 件的 尺寸 和几 何公差 总标 题下 ,ISO 228 由如 下部 分组 成: 第 一部 分: 词汇 第三 部 分: 铸 件的 一般 尺寸、 几何 公差 和机 械加 工 余量 将要制 定的 第二 部 分的 标题
9、为规范 技术 要求 。 iv ISO 2007 版权所有 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) 导言 ISO 8062 的 本 部分 是一 个产品几 何量 技术 规范(GPS) 的标准 ,并 被看作 一个 补足 的 具体 生产 工艺 公差 标准( 见 ISO/TR 14638)。它 用 于模 制件 标准 系列 单元 的第 2 单元 。 有关 ISO 8062 的本部 分与其 它 标准 的关 系, 以及 GPS 矩阵 模型 的更 详细 资料 ,见附录 F 。 ISO 8062
10、 的本部 分明确 规定 了用于 铸造 金属 及其 合金 的 公差 等级 和加 工余 量等 级 的 一个 体系 。 如果制造 商采 用所 指 的体系 提供 一套模 型或模具 , 就要为 提供 的模 具承 担责任 。 为一个 铸件 所规 定的 公差 可能决 定铸 造方 法。 因此 ,建议 在设计 或订单 最后 定下来 之 前, 该客 户先与 铸造厂联 系并 讨论 下列 事项 : a) 所拟议 的铸 件设计 和精 度要求 ; b) 机械 加 工的 要求 ; c) 铸造 方法 ; d) 分 型面 的位 置和必 要的 起摸斜 度; e) 要生 产的 铸件 数 量; f) 所涉及 的铸造 设备 ; g)
11、在 设备 寿命 周期 期间 的 磨损规定 ; h) 依照 ISO 5459 的数 据体系 ; i) 铸造合 金; j) 任何特 殊要 求, 例如 : 个别尺寸 与几何 公差 ,圆 角半径 ,公 差和 特殊 的机 械加工 余量 ; 注:由于铸件的尺寸与几何精度与生产要素有关,对各种方法和金属所能达到的公差等级规定如附录 A 。 k) 对于 长期 大量 成批 生 产的 尺寸 公差 , 由于 那里 对铸 造 设备 的研 发、 调整 和维 护 , 使之 有可 能达 到更 小的公差 ; l) 单件小 批生 产的 尺 寸公差 ; m) 几何公差 。 附录 B 提供 了典型 需要 的 加工余 量等 级资料
12、。 v 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 国际标 准 ISO 8062-3:2007(E) 产品几何量技术 规范(GPS)模制 零件的尺寸和几 何公差 第 3 部分: 铸件的一般尺寸 、几何公差 和 机械加工余量 1 范围 本国际 标准 ISO 8062 的本部分, 规定了符合 ISO 8062-2 的, 交付给 客户 的铸件 的一般尺寸 和几 何公 差, 以及机械 加工 余量 的等级
13、。它适 用于 为各 种铸 件制 造工艺 所生 产的 所有 铸造 金属及 其合 金的 铸件 所规定的 尺寸和 几何 形状 公差 ,以及 所 要求 的 加工 余量 。 ISO 8062 的本部 分适 用于一 般 尺寸 公差 和 一般 的几 何公差( 在 工程 图明 细表 之 中或近旁 所标 明的) , 除 了另有 说 明, 以及 在 图纸 上特别 提 到的 ,在第 9 条中 的参考 条 目 之一 的 情况 之外。 ISO 8062 的本部 分所 涵盖的 尺寸 公差 , 都是 用于 线 性尺寸 的公差 。 ISO 8062 的本部 分所 涵盖的 几何 公差( 形位 公差) 是指 : 直 线度公 差,
14、 平面 度, 圆度 , 并行度 , 垂直度 , 对称度 ,以 及 同轴度 。 ISO 8062 的本部 分可用 于 个别指 标公 差值 的选 定。 注:ISO 8062 的本部分不适用 于采用非标注尺寸的三维计算机辅助设计(3D CAD)模型。 2 参考标 准 本文件 的使 用, 以下 引用 文件是 必不 可少 的。 对于 注明日 期的 引用 标 准, 仅采 用 所引 用的 版本 。对于 未标日 期的 参考 标准 ,采 用所引 用文 件的 最新 本版( 包括任 何修 正版) 。 ISO 286-1:1988, ISO 565 极限 与 配合 第 一部分 :公差、 偏差 与配 合的 基础 ISO
15、 1101:2004 , 产 品几 何 量技术 规范(GPS) 几何公差 形状 、方 向、 位置 与 跳动 公差 1 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) ISO 1302:2002, 产 品几 何 量技术 规范(GPS) 在产品技 术 文件 中 表 面特 征的 表示 ISO 5459: 1) , 产 品几 何量技 术 规范(GPS) 几何 公差 几 何图 形公 差的 基准 和基准 系统 ISO 8062-1:2007, 产 品几何量 技术 规范(GPS) 模 制零件 的尺
16、 寸和 几何 公差 第一 部 分: 词汇 ISO/TS 8062-2: 2) , 产 品几 何量 技术 规范(GPS) 模制零 件的 尺寸 和几 何公 差 第 二部分 :技 术要 求 ISO 10135: 3) , 产 品几 何 量技术 规范(GPS) 技术 产 品文件(TPD) 中模 制零 件的图 纸 标注 ISO 10579:1993, 技术 图纸 尺寸 与公差 非 刚性 零 件 ISO 14405: 4) , 产 品几 何 量技术 规范(GPS) 尺 寸公差 线性 尺寸 3 术语和定义 ISO 8062-1、ISO 1101 与 ISO 5459 中 所规 定的术语和 定义 适用 于本
17、文件 的目的 。 4 缩略语 缩略 语规 定于表 1。 表 1 缩略语 缩 略语 解释 引自 DCT 铸件尺寸公差 5.2 DCTG 铸件尺寸公差等级 5.2 GCT 铸件几何公差 5.3 GCTG 铸件几何公差等级 5.3 RMA 必需的机械加工余量 第 8 条 RMAG 必需的机械加工余量等级 第 8 条 TP 锥度 ISO 10135 TM 锥度 ISO 10135 SMI 错型 ISO 10135 1) 将要发布。ISO 5459:1981 的 修订版。 2) 将要发布。ISO 8062:1994 的修订版。 3) 将要发布。ISO 10135:1994 的修订版。 4) 将要发布。
18、2 ISO 2007 版权所有 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不 得转售 ISO 8062-3:2007(E) 5 公差等 级 5.1 总则 应按相 关的 产 品几 何量 技 术规范(GPS) 关于 尺寸 和几 何 公差 得 标准 标注 单个 的尺寸 和几 何公 差。 如果采用 一般 的公 差, 必须 弄 清楚 是 需要 较 小的 公差( 出于 功能 性 理由)或是 较大 的 公差(出于 经济 性理 由)(见附录 C) 。 在这 两种情 况 下, 应当 标注 出单 独的 公 差。 对于依照 ISO 8062 标 准
19、本部分选定 公差 的图纸 , 仅 在 规定的 和限 定的 条 件下 适用 。 在图 纸上 应 提及 ISO 10579 。 5.2 铸件尺寸公差等级(DCTG) 铸件线 性尺 寸公 差等 级规定 了 十六 级, 标记为 DCTG 1 至 DCTG 16( 见表 2) 。 注 1 : 对于壁厚,见第 7 条。 表 2 铸件线性尺寸公差(DCT) 尺寸以毫米为单位 注 2 : 附录 A 为上述公差等级 的应用给出了建议。 作为对尺 寸的 默认 条件 ,铸件公 差应 相 对于 公称 尺寸 对称 配置 ,即 有一 个半 在正的 一侧 ,另 一半 在负 的一侧 。 3 国际标 准化 组织 版权 所有 根
20、据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) 如因特 殊理 由经 制造 商与 采购商 双 方商 定, 铸 件公 差可以 不 对称 配置 。 在这 种情况 下, 铸件 公差 应 符 合 ISO 286-1 和 ISO 14405 ,依据 模 制件 成品 的 公称 尺寸单独 标 出。 注 3 :在压铸件中,由于特殊 的技术原因,往往采用不对称的公差配置。 5.3 铸件几何 公差等级(GCTG) 5.3.1 总则 规定了 七个铸 件几何 公 差等 级(GCTG) ,标记为 GCTG 2 至 GCTG 8( 见表 3 至
21、表 6) 。 注 1 :不给出 GCTG 1 级的铸件公差值。这一级保留给未来可能需要的更精确的公差值。 注 2 :铸件一般几何公差的应用 见附录 E 。 对于等级为 DCTG 1 至 DCTG 15 的壁厚,采用大一级的公差( 见第 7 条)。 DCTG 16 级仅为通常规定到 DCTG 15 级的铸件壁厚而制定。 相 关模制 零 件的 公 称尺寸 铸 件尺寸公 差等级 (DCTG )的 线性尺寸 公差 a一般形 状公差(直线 度、 平面 度、 圆度)和 方向 公差( 角 度,平 行 度,垂 直 度)并不适 用 于带拔模 斜度 的 零 件。 这些 零件 需要 单独 标注 公 差, 视其 功能
22、 和制 造商 的 意见 而定 。 除了那 些在 表 3 至 表 6 规定 的(如角 度、轮廓 、 位置 、普通 区域 平 面度)以外 , 其它几何 公差 应单 独标 注。 因此, 建议 从制 造商 那里 取得有关 铸型 设计 的资 料, 包括 分 型面 的位 置和 加到 零件 上的 拔模 斜度 数值 , 以便完成 图纸 的绘 制( 见 导言) 。 5.3.2 公称尺寸 在表 3 至 表 6 所采 用的 公 称尺寸 ,应 是所 考虑 的 零件 的模 制件的 最长 公 称 尺寸 ,不计 圆角 和倒 角的 公 称尺寸 ,它 们不 用单 独 标出 。 5.3.3 基准 5.3.3.1 一般方向公差的基
23、 准 对于 依照 ISO 8062-3 的一般 方向 公差 , 应 在图纸 上 规定 一个 基准 系统, 并 以“ISO 8062-3 DS” 在 工程 图 纸的明细 表之中或 近旁 标出 , 如图 1 所 示。 图 1 依照 ISO 8062-3 的一般方向公差基准 系统 的 图纸标记 注:这个基准系统不适用于同轴度和对称度几何公差(见5.3.3.2与5.3.3.3)。 4 ISO 2007 版权所有 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) 5.3.3.2 一般同轴度公差
24、的基准 下列条 件适 用于 一般 同轴 度公差 。 如 果一种 圆柱构图( 内部 或外部) 遍布所有 其它 同轴 圆柱构图 的整 个长 度,则 该构图 的轴线 用作( 单 一的) 所 述的 基准(见图 D.1) 。 否则, 就要 用一个 组合 的基准 , 它是 由所 考虑 的零 件图中 心线 上的 两个 相隔 最远部 分的 轴线 构成( 见 图 D.2) 。如果有一 个以上 的可能性存在( 如内 部或外 部的构图) ,则该零件 采用 最大的两个直径( 见 图 D.3) 。 如果采用 一个 组合 的基 准, 则一 般的 同轴 度公 差也 适用于 基准 的 构图 本身 。 5.3.3.3 一般对称
25、 度公差 的基准 下列条 件适 用一 般对 称公 差基 准。 如果一种 由两 个相 对的 平行 面 构 成的 构图( 内 部或 外部 的)遍及 所有 其它 并列 的 对称构图 的 整 个长 度,则 此构图 的 中间 平面 用作( 单 一的) 所 述的 基准( 见图 D.4) 。 否 则, 就要 用一个 组合 的基 准, 它是 由所 考虑 的构图 中 心线 上的 两个 相隔 最远 部 分的 中间 平面 和/ 或中间 线构 成(见图 D.5) 。 如果有 一个 以上 的可 能性 存在(如内 部或 外部 的构 图) ,则 采用 两个 尺寸 最大构图 的 中间 平面( 见图 D.6) 。这两 个基准图
26、形 之一 可能 是圆柱 形 的(见图 D.7) 。 如果采用 一个 组合 的基 准, 则一般 的对称 度公 差也 适用于 基准 图形 本 身。 表 3 铸件直线度公差 尺寸以毫米为单位 5 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不 得转售 ISO 8062-3:2007(E) 表 4 铸件平面度公差 尺寸以毫米为单位 试样 碾磨 分析用的质量2 g 细分试样 用二次抽样器 用分样器 用手工“四分法” 相 关模制零 件 的 公称尺寸 铸件 几何公 差等级 (GCTG )的 直线度公 差 相 关模制零 件 的 公称尺寸 铸件
27、几何公 差等级 (GCTG )的 平面度公差 表 5 铸件圆度、平行 度、垂直度 与对称度 公差 尺寸以毫米为单位 表 6 铸件同轴度公差 尺寸以毫米为单位 其它几 何公 差应 以单 独表 示的几 何公 差标 出。 6 ISO 2007 版权所有 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) 6 错型( 错箱)(SMI) 作为默认 条件 , 错型 量 A 间接地 按 照表 2 的 线性 尺寸 的检 验来 控制( 见图 2) 。 为此, 错型 可 以从 零 至 表 2 中 所 规定
28、的数 值 之间 变化, 这取决 于零件 具体 位置的 实际 尺寸 。 在没有 拔模 斜度 的零 件上 ,错型 也要加 以控 制, 为此 ,把它 包括 在表 3 至表 5 所规 定的 直 线度 、 平面 度和圆 度的 形状 公差 之中 。 注:这是一种独立原则的控制,因为它往往不知道是否存在一条分型线,如果有的话,是否具体的零件会受到影响。 相 关模制零 件 的 公称尺寸 相 关模制零 件 的 公称尺寸 铸件 几何公 差等级 (GCTG )的 公差 铸件 几何公 差等级 (GCTG )的 同轴度公差 关 键词 A 错型量 B 最小尺寸 C 最大尺寸 图 2 线性尺寸错型量 的 限定 如果必需 进
29、一 步限 制错 型量 , 则应 依照 ISO 10135 单独地 规定 最大 错 型量 。 7 壁厚 作为默 认条 件, 对于 等级 为 DCTG 1 至 DCTG 15 的壁 厚 公差,应 当比 其它 尺寸 的 一般 公差 大一 级,例 如,如果 在一 份零 件图 上有 一 项一 般公差 DCTG 10 ,那 么其 壁厚 公差 就应该是 DCTG 11 。 8 必需的 机械 加工 余量 8.1 总则 作为一 般条 件下 , 符合 ISO 8062 的本 部分 所规定 的 必需机械 加工 余量 等级,RMAG, 用于 整个 成品 模 制件(见第 9 条) , 即 对所有要加工 的表面 只 规定
30、 一个 加工余 量值, 而 这 个数 值应当从 表 7 中最大 轮廓 尺寸 一 栏中的 适合 的尺寸 范围(见表 7) 内选 取。 注: 在砂型铸件中, 顶面可能比其它表面需要更大的机械加工余量。 对于这些表面, 可以选择较高的机械加工余量(RMA) 等级。应按 ISO 1302 标注出单 独的机械加工余量。 7 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不 得转售 ISO 8062-3:2007(E) 8.1 必需机械加工余量等 级(RMAG) 规定 了十 个必需 机械 加工余 量等级 ,标 记为 RMAG A 至 RMAG
31、 K( 见表 7) 注:对特殊的合金和制造 方法所推荐的等级如表 B.1 中 所示,仅供参考。 表 7 必需的机械 加工余 量 尺寸以毫米为单位 9 在 图 纸上的 标注 9.1 铸件一般尺寸公差的标 注 符合 ISO 8062 本 部分 的 铸 件一般 公差 应以 下列 方式 标注于 工程 图明 细表 之中 或其近旁 : a) 与公差 有关 的一 般信 息: “一般 公差” ; “ISO 8062-3” ; 符合 表2 的 公差 等级(DCTG) ; 例如: 一般公差 ISO 8062-3 DCTG 12 。 b) 如 果需 要进 一步 限制 错型( 见第6条) : “一般 公差” ; 8
32、ISO 2007 版权所有 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) “ISO 8062-3” ; 符合 表2 的 公差 等级(DCTG) ; “最 大错 型” 及其 符合ISO 10135 要 求的 极限 值。 例如: 一般公差 ISO 8062-3 DCTG 12 SMI 1.5 。 最 大轮廓尺 寸 必 需的机械 加工余 量 等级 (RMAG )的加工 余量 注:A 级与 B 级仅 适用 于明 显特 殊 情况 ,例如 连续 的批 量生 产,其模 型设备 、铸造 程序 、
33、机 械加 工程 序及 其涉及 的 夹紧 面与 基准 面或 基准 对象 已 经在客 户与 铸造 厂之 间商 定。 注:更多资料,见附录 A 和 C 。 9.2 必需机械加工余量的 标注 必需机 械加 工余 量应以 下列 方 式标 注于 工程 图明 细表 之中 或其 近旁 : a) 与公差 及 必需 机械 加工 余量有关 的一 般信 息: “一般 公差” ; “ISO 8062-3” ; 符 合表2 的铸件 公差 等级(DCTG) ; 符合 表7 的必 需机 械加 工余量(RMA) 和括 号中 的 相应等 级。 例如, 对 于一 个最 大尺 寸范 围 为大于 400 毫米 并小于 等于 630 毫
34、米 的铸 件, 要求 6 毫 米的 机械 加工 余 量( 采用 ISO 8062-3 DCTG 12 的 铸件 一般 公差) : 一般公差 ISO 8062-3 DCTG 12 RMA 6(RMAG H) 。 以及/或者 b) 在模 制零 件的 一个 面上需 要一 个局 部的 机械 加工余 量时, 应依照 ISO 1302 把 它单 独标 注出来,如 图 3 所示 。 图 3 在个别表面上的 必需机械加工余量的 标注 注:更多资料,见附录 B。 9.3 铸件几何公差的标注 a) 如果 采用 符合 ISO 8062 本部分 的一般 公差 , 并符 合表 2 的 铸件 一般 公差 , 应将下列 信
35、息 标注 于工 程图明 细表 之中 或其 近旁 : “一般 公差” ; “ISO 8062-3” ; 9 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不 得转售 ISO 8062-3:2007(E) 符合 表2 的 铸件 公差 等级(DCTG) ; 符合 表7 的必 需机 械加 工余量(RMA) 和括 号中 的 相应等 级; 符合 表3 至表6的铸 件几何 公 差等 级(GCTG) 。 例如, 一般公差 ISO 8062-3 DCTG 12 RMA 6(RMAG H) GCTG 7 。 b) 对符 合表3至表6的铸 件一般几何
36、公差 : “一般 公差” ; “ISO 8062-3” ; 符合 表3 至表6的铸 件几何 公 差等 级(GCTG) ; 例如: 一般公差 ISO 8062-3 GCTG 7。 对于一 般公 差规定 的概 念, 见 附录 C 。 对 于一 般公差 等级 的选 择, 见导 言和 附录 A 。 对于 必 需机 械加 工余量 等级 的 选择 ,见 附录 B 。 10 报废 除非 另有 规定, 如果工 件 相对 于其 功能 要求 的性 能 没有 受到 削弱( 见 C.4),则 超 过 一 般公 差的 工件不 应. 导致自 动报 废。 10 ISO 2006 版权所有 国际标 准化 组织 版权 所有 根
37、据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) 附录A ( 资料性的) 铸件公 差与几何公差 A.1 表 A.1 和 A.2 显示 尺 寸公差 , 表 A.3 显示 形位公 差 等级 ,它 们通常 可以 满足铸造 过程 的要 求。正 如在 ISO 8062 本部分 的导 言中所 指 出的 , 铸造 过程 的精确 度 取决 于许 多因 素, 包括 : a) 设 计的 复杂 度 ; b) 模型 装备 或模 具的 类型 ; c) 涉及 的金属 或合 金; d) 模型 或模 具的 状态 ; e) 铸造 操作 方 法。 A.2
38、 对于 大 批量 重复 生产的铸件 ,只 要精心 调整 和控 制 型芯 的位 置, 那么 获得 比表 A.1 中所 表示 的那些 更 精确的 尺寸 公差 等级 可 能是 做得 到的 。 A.3 对于 单件 小批 生产 的 砂型铸 件, 想用 金 属模 , 并研发 设备 和铸 造工 艺程 序来产 生精密 的 公差 通 常是 不 切实际 和不合 算的 。供这一 类 制造 商采 用的 更 宽的公 差 列于表 A.2。 A.4 表 2 中的尺 寸公 差是基 于 铸造 经验 数据 。 这些数 据 被用 来建 立 了一 连串 的平滑 曲线,它 使用 如下系 数: 对 DCTG 1 至 DCTG 13 级为
39、 2 ,而 对 DCTG 13 至 DCTG 16 级为 3 2 。 一个 分型 面或一 个型 芯的存 在会 影响 到铸 件的 许多尺 寸, 需要 增大 尺寸 公差。 鉴于 设计 人员 不必 知道 要采用 的铸 型和 型芯 的布置 ,所 述的 增大 值已 经被 包含于 表 2 之 中。 A.5 表 3 至表 6 中 的几何公 差 是基 于铸造 经验 数 据。 11 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不 得转售 ISO 8062-3:2007(E) 表 A.1 用于大批或 大 量生产 毛坯铸件的 尺寸 公 差等级 方法
40、用 于如下铸 造材料 的铸件 尺寸公 差等级(DCTG) 钢 灰铁 球墨 铸铁 可锻 铸铁 铜 合金 锌 合金 轻 金属 合金 镍基 合金 钴基 合金 砂型铸造手工造型 11 至 14 11 至 14 11 至 14 11 至 14 11 至 13 11 至 13 11 至 12 11 至 14 11 至 14 砂型铸造机器造型 与壳型 8 至 12 8 至 12 18 至 12 8 至 12 8 至 10 8 至 10 7 至 9 8 至 12 8 至 12 金属永久型 (压铸除外) 7 至 9 7 至 9 7 至 9 7 至 9 7 至 9 6 至 8 压力铸造 b 6 至 8 3 至 6
41、 6 熔模精密铸造 a aa a aaa注 1 :所指的公差等级,是那 些通常能适用于大批生 产的铸 件的公差,并且是在影 响铸件 尺寸精度的因素都已充分 控制 的情 况下。 注 2 :对于复杂的铸件,推荐 采用大一级的公差。 a对于熔模精密铸造件,根据铸件的最大轮廓尺寸选用下列公差等级: 100 毫米: 4 至6 级 100 毫米 400 毫米: 4 至8 级 400 毫米: 4 至9 级。 b最大轮廓尺寸极大地影响公 差等级的选择。铸件公差等级推荐采用下列最大尺寸及其相应的DCTG 尺寸公差等级: 50 毫米: DCTG 6 级 50 毫米 180 毫米: DCTG 7 级 180 毫米
42、500 毫米: DCTG 8 级 500 毫米: DCTG 9 级。表 A.2 用于单件小 批 生产. 毛坯铸件的尺寸 公差 等级 方法 造型 材料 用 于如下铸 造材料 的铸件 尺寸公 差等级(DCTG) 钢 灰铁 球墨 铸铁 可锻 铸铁 铜 合金 轻 金属 合金 镍基 合金 钴基 合金 砂型铸造 手工造型 粘土粘结的 13 至 15 13 至 15 13 至 15 13 至 15 13 至 15 13 至 15 13 至 15 13 至 15 化学粘结的 12 至 14 11 至 14 11 至 14 11 至 14 10 至 13 10 至 13 12 至 14 12 至 14 注: 在
43、本表中所指的数值一般适用于公称尺寸大于 25 毫米的 铸件。 对于尺寸更小的铸件, 如下更小的公差通常在经济上和实 用可能更有帮助: 公称尺寸10 毫米: 小三 级; 公称尺寸10 毫米 16 毫米: 小两级; 公称尺寸16 毫米 25 毫米: 小一级。 12 ISO 2006 版权所有 国际标 准化 组织 版权 所有 根据 ISO 授 权由 HIS 提供 未经 HIS 许可 不得复 制或 连网 不得转 售 ISO 8062-3:2007(E) 表 A.3 铸件的几何 公 差等级 方法 用 于如下铸 造材料 的铸件 几何公 差等级(GCTG) 钢 灰铁 球墨 可锻 铜 合金 锌 合金 轻 金属
44、 镍基 钴基 铸铁 铸铁 合金 合金 合金 砂型铸造手工造型 6 至 8 5 至 7 5 至 7 5 至 7 5 至 7 5 至 7 5 至 7 6 至 8 6 至 8 砂型铸造机器造型 与壳型 5 至 7 4 至 6 4 至 6 4 至 6 4 至 6 4 至 6 4 至 6 5 至 7 5 至 7 金属永久型 (压铸除外) 3 至 5 3 至 5 压力铸造 b 2 至 4 2 至 4 2 至 4 熔模精密铸造 a 3 至 5 3 至 5 3 至 5 3 至 5 2 至 4 3 至 5 aaa对于熔模精密铸造件,根据铸件的最大轮廓尺寸选用下列公差等级: 100 毫米: 4 至6 级 100 毫米400 毫米: 4 至8 级 400 毫米: 4 至9 级。 b 对于熔模精密铸造件,适用下列规定: GCTG 2